CYBEX gold LEMO 3-IN-1 SET Operating and maintenance manual

LEMO
3-IN-1 SET

2
EN Detailed online user guide
DE Ausführliche Online-Bedienungsanleitung
ES Manual del usuario detallado en línea
FR Guide utilisateur détaillé en ligne
PT Manual do(a) utilizador(a) online detalhado
IT Guida utente online dettagliata
NL Gedetailleerde online gebruiksaanwijzing
PL Szczegółowa instrukcja obsługi online
CS Podrobná on-line uživatelská příručka
SK Podrobný on-line návod na použitie HE 
SL Podrobna spletna uporabniška navodila AR 

HR Detaljna online uputa za upotrebu FA 
HU Részletes online felhasználói útmutató YUE 󴲣󳽠󴀊󱀺󱆯󳝘󴈵󲔷󱖇
SE Utförlig onlinebruksanvisning CMN 󴸖󴃶󱥘󴃯󳝘󲑧󲔷󱖇
NO Detaljert bruksanvisning på nett JA 󴲣󳽠󰇮󰈨󰉱󰉧󰈢󰉱󰉤󰉺󰈴󰉺󰈪󰈢󰉇
FI Yksityiskohtaiset online käyttöohjeet KO 󹨗󹪎󹽾󹃒󺃎󹨂󹿿󹩺󹏛󹩲
DA Detaljeret online-brugsanvisning BG Подробно онлайн ръководство на потребителя
ET Detailne kasutusjuhend veebis SR Detaljno onlajn uputstvo za upotrebu
LV Detalizēta tiešsaistes lietotāja rokasgrāmata MS Panduan pengguna dalam talian yang terperinci
LT Išsami internetinė naudojimo instrukcija HI  󰬎󰫦󰫦󰲗 󰫦
RU Подробное онлайн-руководство пользователя TH 󰓮󰓯󰓯󰓲
UK Детальна інструкція з користування SQ Udhëzues i detajuar online
TR Ayrıntılı çevrimiçi kullanım kılavuzu BS Detaljno online uputstvo za upot rebu
EL Λεπτομερές ηλεκτρονικό εγχειρίδιο χρήστη ME Detaljno online uputstvo za upotrebu
RO Ghid detaliat de utilizare online MK Детално електронско упатство за корисник
IS Nákvæm handbók á vefnum HY 
MT Gwida tal-utent online dettaljat VI 

3
EN WARNING
DE WARNUNG
ES ADVERTENCIA
FR AVERTISSEMENT
PT AVISOS
IT WARNING
NL WAARSCHUWING
PL OSTRZEŻENIE
CS UPOZORNĚNÍ
SK UPOZORNENIE HE WARNING
SL OPOZORILO AR 
HR UPOZORENJE FA WARNING
HU FIGYELMEZTETÉS YUE 󴶖󱙺
SE VARNING CMN 󴶖󱙺
NO ADVARSEL JA 󴶖󱙺
FI VAROITUS KO 󸘓󸘶
DA ADVARSEL BG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ET HOIATUS SR UPOZORENJE
LV BRĪDINĀJUMS MS AMARAN
LT PERSPĖJIMAS HI 
RU ВНИМАНИЕ TH 
UK УВАГА SQ PARALAJMËRIM
TR UYARI BS UPOZORENJE
EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ME UPOZORENJE
RO AVERTISMENTE MK ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
IS VIÐVÖRUN HY 
MT TWISSIJA VI 

4
EN Tutorial video
DE Videoanleitung
ES Tutorial en vídeo
FR Vidéo de démonstration
PT Vídeo tutorial
IT Video tutorial
NL Instructievideo
PL Film instruktażowy
CS Výukové video
SK Výukové video HE 
SL Video z navodili AR 
HR Video s uputama FA 
HU Bemutatóvideó YUE 󲞉󳰻󴯆󵩫
SE Videosjälvstudiekurs CMN 󲞉󳰻󴯶󵫁
NO Opplæringsvideo JA 󰈿󰉣󰉺󰉆󰉨󰈠󰉩󰉑󰉅󰈨
FI Opetusvideo KO 󺯲󺫶󹌂󹼒󸴯󹽗󹨗
DA Vejledende video BG Учебно видео
ET Õppevideo SR Video sa uputstvima
LV Apmācību video MS Video tutorial
LT Mokomasis vaizdo įrašas HI 󰱘󰲐 
RU Обучающее видео TH 
UK Навчальне відео SQ Video udhëzuese
TR Öğretici video BS Video sa uputstvima
EL Εκπαιδευτικό βίντεο ME Video sa uputstvima
RO Video tutorial MK Видеоупатство
IS Kennslumyndband HY 
MT Tutorial fuq vidjow VI 

5
= 6
= 16
= 20
= 22
= 30
= 32
= 40
= 43

6
8x
1
Preparing the Chair

7
2

8
4x
3

9
ab
4

10
a
b
5