D-Link DI-524 - AirPlus G Wireless Router User manual

This product can be set up using
any current web browser:
Internet Explorer 6 or Netscape
Navigator 7
DI-524
AirPlus G
802.11g/2.4GHz
Wireless Router
Power Adapter
©2008 D-Link Systems, Inc. All rights reserved. Trademarks or registered trademarks are the property of their respective
KROGHUV6RIWZDUHDQGVSHFL¿FDWLRQVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH
Before You Begin
1. ,I\RXSXUFKDVHGWKLVURXWHUWRVKDUH\RXUKLJKVSHHG,QWHUQHWFRQQHFWLRQZLWK
RWKHUFRPSXWHUV\RXPXVWKDYHHLWKHUDQ(WKHUQHWEDVHG&DEOHRU'6/PRGHP
ZLWKDQHVWDEOLVKHG,QWHUQHWDFFRXQWIURPDQ,QWHUQHW6HUYLFH3URYLGHU,63
2. ,W¶VEHVWWRXVHWKHVDPHFRPSXWHUWKDWLVFRQQHFWHGWR\RXUPRGHPIRUFRQ¿JXULQJ
the DI-524 Air3OXV*:LUHOHVV5RXWHU7KH',DFWVDVD'+&3VHUYHUDQGZLOO
DVVLJQDOOWKHQHFHVVDU\,3DGGUHVVLQIRUPDWLRQRQ\RXUQHWZRUNSee Appendix
at the end of this Quick Installation Guide or the Manual on the CD-ROM for
setting each network adapter to automatically obtain an IP address.
Check Your Package Contents
DI-524 AirPlus G 802.11g/2.4GHz Wireless
Router
CD-ROM (containing Manual and Warranty)
Ethernet (CAT5 UTP/Straight Through) Cable
Using a power
VXSSO\ZLWKDGLIIHUHQW
voltage rating will
damage and void the
ZDUUDQW\RIWKLVSURGXFW
,IDQ\RIWKHDERYHLWHPVDUHPLVVLQJSOHDVHFRQWDFW\RXUUHVHOOHU

2
Connecting The DI-524 Wireless
Router To Your Network
A. 5HFHSWRUIRU
Power Adapter.
Reset Button
3UHVVLQJWKLVEXWWRQUHVWRUHVWKH5RXWHUWRLWVRULJLQDO
IDFWRU\GHIDXOWVHWWLQJV
A. First, connect the power adapter to the receptorDWWKHEDFNSDQHORIWKH
',DQGWKHQSOXJWKHRWKHUHQGRIWKHSRZHUDGDSWHUWRDZDOORXWOHWRUSRZHUVWULS
7KH3RZHU/('OLJKWVXSLQGLFDWLQJSURSHURSHUDWLRQ
B. 3RZHURII\RXU&DEOHRU'6/PRGHPGHYLFHVWKDWGRQRWKDYHDRQRIIVZLWFKDQG
ZLOOUHTXLUH\RXWRXQSOXJWKHSRZHUDGDSWHU1RZWKH',VKRXOGEHSRZHUHGRQ
DQGWKH&DEOH'6/PRGHPVKRXOGEHWXUQHGRII
 &DEOH'6/PRGHP3RZHU2II±',3RZHU2Q
&RQQHFWDQ(WKHUQHWFDEOHWRWKH(WKHUQHWMDFNORFDWHGRQWKH&DEOH'6/PRGHP
$IWHUWKH(WKHUQHWFDEOHLVVHFXUHO\FRQQHFWHGSRZHURQWKH&DEOH'6/PRGHPE\
WXUQLQJRQWKHXQLWRUSOXJJLQJLQWKHSRZHUDGDSWHU
&DEOH'6/PRGHP3RZHU2Q±',3RZHU2Q
,QVHUWWKHRWKHUHQGRIWKH(WKHUQHWFDEOHWRWKH:$13257RQWKHEDFNSDQHORI
WKH',7KH:$1/('OLJKWZLOOLOOXPLQDWHWRLQGLFDWHSURSHUFRQQHFWLRQ,IWKH:$1
/('LVQRWLOOXPLQDWHGSOHDVHJREDFNWRVWHS%DQGUHSHDWWKHVWHSV
C.,QVHUWDQ(WKHUQHWFDEOHWRLAN Port 1RQWKHEDFNSDQHORIWKHDI-524 and an
DYDLODEOH(WKHUQHWSRUWRQWKHQHWZRUNDGDSWHULQWKHFRPSXWHU\RXDUHXVLQJWR
FRQ¿JXUHWKH',7KH/('OLJKWIRU/$13RUWLOOXPLQDWHVWRLQGLFDWHSURSHU
FRQQHFWLRQ1RWH7KH/$13RUWVRQWKH',DUH$XWR0',0',;0HDQLQJ\RX
FDQXVHDVWUDLJKWWKURXJKRUFURVVRYHU(WKHUQHWFDEOHLQWKH/$13RUWV
D. &RPSXWHUVHTXLSSHGZLWKJZLUHOHVVDGDSWHUVZLOOEHDEOHWRFRQQHFWWRWKH',
7KH':$Air3OXV*:LUHOHVV&DUGEXV$GDSWHUDQGWKH':$Air3OXV*
:LUHOHVV3&,$GDSWHUZLOOEHDEOHWRFRQQHFWRXWRIWKHER[ZLWKWKHURXWHUXVLQJWKHLU
GHIDXOWZLUHOHVVVHWWLQJV
B. WAN PORT
This is for the connection
RIDQ(WKHUQHWFDEOHWRWKH
&DEOHRU'6/PRGHP
D. Antenna
Used to
wirelessly
connect to
802.11g or
E
adapters.
C. LAN PORTS
These are the
FRQQHFWLRQVIRU(WKHUQHW
FDEOHVWR(WKHUQHW
HQDEOHGFRPSXWHUV

3
Restart Your Computer
Connecting Additional Computers
To The DI-524
LOCAL NETWORK LEDs±D
solid light on the port indicates
DFRQQHFWLRQWRDQ(WKHUQHW
HQDEOHGFRPSXWHURQSRUWV
7KLV/('EOLQNVGXULQJGDWD
transmission.
Power LED ±DVROLG
light indicates a proper
connection to the power
VXSSO\
Status LED ±DEOLQNLQJOLJKW
indicates that the DI-524 is
IXQFWLRQLQJSURSHUO\
:KHQ\RXKDYHFRPSOHWHGWKHVWHSVLQWKLVQuick Installation Guide,\RXUFRQQHFWHG
QHWZRUNVKRXOGORRNVLPLODUWRWKLV
8VLQJDGGLWLRQDO(WKHUQHW&$7873FDEOHVFRQQHFW\RXU(WKHUQHWHTXLSSHG
FRPSXWHUVWRWKHUHPDLQLQJ(WKHUQHW/$1SRUWVRQWKHEDFNSDQHORIWKH',
WAN LED ±DVROLGOLJKW
indicates connection
RQWKH:$1SRUW7KLV
/('EOLQNVGXULQJGDWD
transmission.
WLAN LED ±DVROLGOLJKW
indicates that the wireless
VHJPHQWLVUHDG\7KLV/('
EOLQNVGXULQJZLUHOHVVGDWD
transmission.

4
2QFH\RXKDYHORJJHGLQWKH
Home screen will appear.
Click Run Wizard
Using The Setup Wizard
7KHORJRQSRSXSscreen will appear.
Open your Web browser and
type “http://192.168.0.1” into the
85/DGGUHVVER[7KHQSUHVVWKH
Enter or Return key.
Type “admin”IRUWKHXVHUQDPHDQG
OHDYHWKHSDVVZRUG¿HOGEODQN
Click OK

5
The Setup Wizard (continued)
<RXZLOOVHHWKHIROORZLQJVFUHHQV
Set up your new password.
<RXKDYHWKHRSWLRQWRHVWDEOLVK
a password.
Click Next
Choose your time zone from
the drop down list.
Click Next
Click Next

6
,I\RXVHOHFWHGDynamic IP
AddressWKLVVFUHHQZLOODSSHDU
8VHGPDLQO\IRU&DEOH,QWHUQHW
VHUYLFH
Click the “Clone MAC Address”
EXWWRQWRDXWRPDWLFDOO\FRS\WKH
0$&DGGUHVVRIWKHQHWZRUN
DGDSWHULQ\RXUFRPSXWHU<RX
FDQDOVRPDQXDOO\W\SHLQWKH
0$&DGGUHVV
The Setup Wizard (continued)
Select your Internet Connection.
<RXZLOOEHSURPSWHGWRVHOHFWWKH
W\SHRI,QWHUQHWFRQQHFWLRQIRU\RXU
URXWHU
,I\RXDUHXQVXUHRIZKLFKVHWWLQJ
WRVHOHFWSOHDVHFRQWDFW\RXU,QWHUQHW
6HUYLFH3URYLGHU
Click Next
Click Next
7KLVVHWXSVKRXOGEHGRQHRQ
WKHFRPSXWHUWKDWLVUHJLVWHUHG
RQWKH,63¶VQHWZRUN
3OHDVHFRQWLQXHWRWireless Setup.
$WKLVSRLQWWKHVHWXSZL]DUGZLOOWU\WR
DXWRGHWHFW\RXU,QWHUQHWFRQQHFWLRQ
W\SH,I\RXKDYHD'\QDPLFRU
333R(FRQQHFWLRQ\RXZLOOEH
EURXJKWWRWKHFRUUHVSRQGLQJSDJH
2WKHUZLVH\RXZLOOVHHWKHIROORZLQJVFUHHQ

7
The Setup Wizard (continued)
,I\RXU,63UHTXLUHVDStatic IP
Address, and this option is selected,
WKHQWKLVVFUHHQZLOODSSHDU
(QWHUWKH,3DGGUHVVLQIRUPDWLRQ
RULJLQDOO\SURYLGHGWR\RXE\\RXU
,63<RXZLOOQHHGWRFRPSOHWHDOO
WKHUHTXLUHG¿HOGV
Click Next
3OHDVHFRQWLQXHWRWireless Setup.
,I\RXU,63XVHVPPPoE3RLQWWR
3RLQW3URWRFRORYHU(WKHUQHWDQG
this option is selected, then this
VFUHHQZLOODSSHDU8VHGPDLQO\
IRU'6/,QWHUQHWVHUYLFH
3OHDVHEHVXUHWRUHPRYHDQ\
H[LVWLQJ333R(FOLHQWVRIWZDUH
LQVWDOOHGRQ\RXUFRPSXWHUV
(QWHULQWKHXVHUQDPHDQGSDVVZRUG
SURYLGHGWR\RXE\\RXU,63
3OHDVHFRQWLQXHWRWireless Setup.
Click Next

8
,I\RXZLVKWRXVHHQFU\SWLRQIRU
\RXUJQHWZRUNWKH',
LVFDSDEOHRIWZROHYHOVRIZLUHOHVV
HQFU\SWLRQELWDQGELW
By default the encryption is
disabled.<RXFDQFKDQJHWKH
HQFU\SWLRQVHWWLQJVIRUPRUHVHFXUH
ZLUHOHVVFRPPXQLFDWLRQ
The Setup Wizard (continued)
7KHGHIDXOWZLUHOHVVVHWWLQJVIRU
\RXUJZLUHOHVVQHWZRUNDUH
SSID = default
&KDQQHO 6
<RXFDQFKDQJHWKHVHVHWWLQJVWR
PDWFKDQH[LVWLQJZLUHOHVVQHWZRUN
Click Next
Wireless Setup

9
Your Setup is Complete!
Click Continue
Test Internet Connection
<RXZLOOEHUHWXUQHGWRWKHHomeWDE
For additional settings or information,
refer to the Advanced, Tools, or
Status WDEV RQWKHZHEPDQDJHPHQW
LQWHUIDFHRUWRWKH0DQXDOORFDWHGRQ
WKH&'
Then relaunch\RXU:HEEURZVHU
LHInternet Explorer or Netscape
NavigatorWROLQNWR\RXUIDYRULWH:HE
VLWHWRWHVW\RXU,QWHUQHWFRQQHFWLRQ
Click to Exit
Click Restart

10
7RFRQQHFWWRWKHQHWZRUNPDNHVXUHWKH
QHWZRUNDGDSWHULQ\RXUFRPSXWHULVFRQ¿JXUHG
SURSHUO\+HUH¶VKRZWRFRQ¿JXUHWKHQHWZRUN
DGDSWHUWRREWDLQDQ,3DGGUHVVDXWRPDWLFDOO\
for the ',:LUHOHVV%URDGEDQG5RXWHU
APPENDIX
Restart your computer LIQHFHVVDU\
Click OK
Select Obtain an IP address
automatically
Click Internet Protocol (TCP/IP)
Click Properties
For Microsoft Windows XP:
right click on My Network Places icon
on the desktop > select Properties >
Double-click on the Network Connection
DVVRFLDWHGZLWKWKH(WKHUQHWDGDSWHULH
'/LQN')(7;

11
For Apple Macintosh OS X:
7KH,3DGGUHVVLQIRUPDWLRQ
WKH6XEQHW0DVNWKH5RXWHU¶V
,3DGGUHVVDQGWKH(WKHUQHW
adapter address will appear.
Select Built-in Ethernet
in the Show pull down
menu
Click on
Network
Click on Apply Now
Select Using DHCP in
WKH&RQ¿JXUHSXOOGRZQ
menu
*RWRthe Apple Menu Click on System
Preferences and Select Network.

Technical Support
<RXFDQ¿QGVRIWZDUHXSGDWHVDQGXVHUGRFXPHQWDWLRQRQWKH'/LQNZHEVLWH
Tech Support for customers in
Australia:
7HO
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP(67
6DWXUGD\DPWRSP(67
KWWSZZZGOLQNFRPDX
HPDLOVXSSRUW#GOLQNFRPDX
India:
7HO
0RQGD\WR)ULGD\$0WR30
KWWSZZZGOLQNFRLQVXSSRUWSURGXFWVXSSRUWDVS[
Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand:
7HO  ,QGRQHVLD
7HO  0DOD\VLD
7HO  6LQJDSRUH
7HO 7KDLODQG
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP
KWWSZZZGOLQNFRPVJVXSSRUW
HPDLOVXSSRUW#GOLQNFRPVJ
Korea:
7HO
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP
KWWSZZZGOLQNFRNU
HPDLOOHH#GOLQNFRNU
New Zealand:
7HO
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP
6DWXUGD\DPWRSP
KWWSZZZGOLQNFRQ]
HPDLOVXSSRUW#GOLQNFRQ]

Technical Support
<RXFDQ¿QGVRIWZDUHXSGDWHVDQGXVHUGRFXPHQWDWLRQRQWKH'/LQNZHEVLWH
Tech Support for customers in
Egypt:
7HORU
6XQGD\WR7KXUVGD\DPWRSP
KWWSVXSSRUWGOLQNPHFRP
HPDLODPRVWDID#GOLQNPHFRP
Iran:
7HO
6XQGD\WR7KXUVGD\DPWRSP
KWWSVXSSRUWGOLQNPHFRP
HPDLOVXSSRUWLU#GOLQNPHFRP
Israel:
7HO
6XQGD\WR7KXUVGD\DPWRSP
KWWSZZZGOLQNFRLOVXSSRUW
HPDLOVXSSRUW#GOLQNFRLO
Pakistan:
7HORU
6XQGD\WR7KXUVGD\DPWRSP
KWWSVXSSRUWGOLQNPHFRP
HPDLOVXSSRUWSN#GOLQNPHFRP
South Africa and Sub Sahara Region:
7HO
'/,1.IRU6RXWK$IULFDRQO\
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP6RXWK$IULFD7LPH
KWWSZZZGOLQNFR]D
Turkey:
7HO
0RQGD\WR)ULGD\DPWRSP
KWWSZZZGOLQNFRPWU
HPDLOWXUNL\H#GOLQNPHFRP
HPDLOVXSSRUW#GOLQNFR]D
U.A.E and North Africa:
7HO8$(
6XQGD\WR:HGQHVGD\DPWRSP*07
7KXUVGD\DPWRSP*07
KWWSVXSSRUWGOLQNPHFRP
HPDLOVXSSRUW#GOLQNPHFRP

Ⱦɚɧɧɵɣɩɪɨɞɭɤɬɦɨɠɧɨɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ
ɫɩɨɦɨɳɶɸɥɸɛɨɝɨɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ZHEɛɪɚɭɡɟɪɚɬɚɤɨɝɨɤɚɤ0LFURVRIW
,QWHUQHW([SORUHUɢɥɢ1HWVFDSH
1DYLJDWRUɢɥɢɜɵɲɟ
DI-524
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ$LU3OXV*
JȽɝɰ
ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɜɵɧɚɱɧɟɬɟ
1. ȿɫɥɢɜɵɩɪɢɨɛɪɟɥɢɞɚɧɧɵɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɞɥɹɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɞɨɫɬɭɩɚɜɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɦɟɠɞɭɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢɬɨɜɚɦɬɚɤɠɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɤɚɛɟɥɶɧɵɣɢɥɢ'6/
ɦɨɞɟɦɢɭɱɟɬɧɚɹɡɚɩɢɫɶɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɚɹɜɚɲɢɦɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦɂɧɬɟɪɧɟɬ
2. Ⱦɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ$LU3OXV*',ɥɭɱɲɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɤɨɬɨɪɵɣɩɨɞɤɥɸɱɟɧɤɜɚɲɟɦɭɦɨɞɟɦɭ',
ɪɚɛɨɬɚɟɬɤɚɤ'+&3ɫɟɪɜɟɪɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɧɚɡɧɚɱɚɟɬ,3ɚɞɪɟɫɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨɫɟɬɢɁɚɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɧɚɫɬɪɨɣɤɟɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚ
ɞɥɹɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨɩɨɥɭɱɟɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɤɉɪɢɥɨɠɟɧɢɸɜ
ɤɨɧɰɟɞɚɧɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɢɥɢɤɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟɤɨɦɩɥɟɤɬɚ
',$LU3OXV*JȽɝɰ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɬɨɤɚ
(WKHUQHWɤɚɛɟɥɶ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ873
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹɫɞɪɭɝɢɦɢɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɩɨɥɨɦɤɟɢɥɢɤɜɢɞɚɰɢɢɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ
'/LQN6\VWHPV,QFȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵɌɨɪɝɨɜɵɟɦɚɪɤɢɢɥɢɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟɬɨɪɝɨɜɵɟɦɚɪɤɢɹɜɥɹɸɬɫɹɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ
ɢɯɜɥɚɞɟɥɶɰɟɜɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɢɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɦɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹɫɞɪɭɝɢɦ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɩɢɬɚɧɢɹ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɜɵɯɨɞɭɢɡɫɬɪɨɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɩɨɬɟɪɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
&'520ɫɨɞɟɪɠɢɬɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɝɚɪɚɧɬɢɸ

16
D. Ⱥɧɬɟɧɧɚ
ɋɥɭɠɢɬɞɥɹ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ
Jɢɥɢ
E
A. ɋɩɟɪɜɚɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɛɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɤɝɧɟɡɞɭɩɢɬɚɧɢɹɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨɦɧɚɬɵɥɨɜɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ',ɢɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɛɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɤɫɢɥɨɜɨɣɧɚɫɬɟɧɧɨɣ
ɪɨɡɟɬɤɟɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ3RZHUɡɚɝɨɪɢɬɫɹɱɬɨɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
B. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɜɚɲɤɚɛɟɥɶɧɵɣɢɥɢ'6/ɦɨɞɟɦɤɨɬɨɪɵɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɫɜɹɡɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɧɟɤɨɬɨɪɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɢɦɟɸɬɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣɢɞɥɹ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɶɛɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɋɟɣɱɚɫ',ɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ
ɜɤɥɸɱɟɧɚɤɚɛɟɥɶɧɵɣɢɥɢ'6/ɦɨɞɟɦ±ɜɵɤɥɸɱɟɧ
 Ʉɚɛɟɥɶɧɵɣ'6/ɦɨɞɟɦȼɵɤɥɸɱɟɧ±',ȼɤɥɸɱɟɧ
 ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ(WKHUQHWɤɚɛɟɥɶɤɝɧɟɡɞɭ(WKHUQHWɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɭɧɚɤɚɛɟɥɶɧɨɦ
ɦɨɞɟɦɟɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤ(WKHUQHWɤɚɛɟɥɶɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɥɫɹɜɝɧɟɡɞɟɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɣɦɨɞɟɦɢɥɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɛɥɨɤɩɢɬɚɧɢɹɤɪɨɡɟɬɤɟ
 Ʉɚɛɟɥɶɧɵɣ'6/ɦɨɞɟɦȼɤɥɸɱɟɧ±',ȼɤɥɸɱɟɧ
 ȼɫɬɚɜɶɬɟɞɪɭɝɨɣɪɚɡɴɟɦ(WKHUQHWɤɚɛɟɥɹɜɝɧɟɡɞɨ:$13257ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɟ
ɧɚɬɵɥɨɜɨɣɩɚɧɟɥɢ',ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ:$1ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɩɨɤɚɡɵɜɚɹɧɚɥɢɱɢɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹȿɫɥɢɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ:$1ɧɟɝɨɪɢɬɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚɜɟɪɧɢɬɟɫɶ
ɧɚɲɚɝȻɢɩɨɜɬɨɪɢɬɟɲɚɝɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɚɬɚɤɠɟɩɪɨɜɟɪɶɬɟɤɚɛɟɥɶ(WKHUQHW
C. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶ(WKHUQHWɤɩɨɪɬɭ/$1SRUWɧɚɬɵɥɶɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ',ɢɤ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɦɭɩɨɪɬɭɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢ',ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ/$13RUW
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹɩɪɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ/$1ɩɨɪɬɵɧɚ',
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣɜɵɛɨɪ0',0',;ɗɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɚɤ©ɩɪɹɦɨɝɨªɬɚɤɢ©ɨɛɪɚɬɧɨɝɨªɤɚɛɟɥɹ(WKHUQHW
D. ɄɨɦɩɶɸɬɟɪɵɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦɢɚɞɚɩɬɟɪɚɦɢɫɬɚɧɞɚɪɬɚJɦɨɝɭɬ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤ',Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɚɞɚɩɬɟɪ&DUGEXV':$$LU3OXV*ɢ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɚɞɚɩɬɟɪ':$$LU3OXV*ɦɨɝɭɬɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹɤ',ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ',ɤɫɟɬɢ
C. ɉɨɪɬɵ/$1
ɗɬɢɩɨɪɬɵɫɥɭɠɚɬ
ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ
ɚɞɚɩɬɟɪɚɦɢ(WKHUQHW
Ʉɧɨɩɤɚ5HVHW
ɇɚɠɚɬɢɟɧɚɤɧɨɩɤɭɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɉɪɢɧɹɬɵɟɧɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
A. Ƚɧɟɡɞɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɛɥɨɤɚɩɢɬɚɧɢɹ
B. ɉɨɪɬ:$1
ɗɬɨɬɩɨɪɬɫɥɭɠɢɬ
ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤ
ɤɚɛɟɥɶɧɨɦɭɢɥɢ'6/
ɦɨɞɟɦɭɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɤɚɛɟɥɶ(WKHUQHW

17
Power LED ±DVROLG
light indicates a proper
connection to the power
VXSSO\
ɉɟɪɟɝɪɭɡɢɬɟɜɚɲɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɤɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭ',
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ6WDWXV±
ɦɢɝɚɸɳɢɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨ',
ɝɨɬɨɜ
Ʉɨɝɞɚɜɵɡɚɜɟɪɲɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭɨɩɢɫɚɧɧɭɸ
ɜɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨ
ɛɵɫɬɪɨɦɭɡɚɩɭɫɤɭ
ɜɚɲɚɫɟɬɶɛɭɞɟɬ
ɜɵɝɥɹɞɟɬɶɩɨɞɨɛɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ:$1
±ɟɫɥɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɝɨɪɢɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɡɧɚɱɢɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɱɟɪɟɡ
ɩɨɪɬ:$1ȼɨɜɪɟɦɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɱɟɪɟɡ
ɩɨɪɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɢɝɚɟɬ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ/2&$/
1(7:25.±ɟɫɥɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɝɨɪɢɬ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɡɧɚɱɢɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢɤɩɨɪɬɚɦ
ȼɨɜɪɟɦɹɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɞɚɧɧɵɯɱɟɪɟɡɩɨɪɬ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɢɝɚɟɬ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ:/$1
±ɟɫɥɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɝɨɪɢɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɡɧɚɱɢɬɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨȼɨɜɪɟɦɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɱɟɪɟɡ
ɩɨɪɬɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɢɝɚɟɬ

18
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɆɚɫɬɟɪɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɉɨɹɜɢɬɫɹɷɤɪɚɧɞɥɹɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ɁɚɩɭɫɬɢɬɟɜɚɲZHEɛɪɚɭɡɟɪ
ɢɧɚɛɟɪɢɬɟɜɚɞɪɟɫɧɨɣɫɬɪɨ
ɤɟ³http://192.168.0.1´Ɂɚɬɟɦ
ɧɚɠɦɢɬɟɤɥɚɜɢɲɭ Enter
ɇɚɛɟɪɢɬɟ“admin” ɜɩɨɥɟɞɥɹ
ɜɜɨɞɚɢɦɟɧɢɩɨɥɟɞɥɹɜɜɨɞɚ
ɩɚɪɨɥɹɨɫɬɚɜɶɬɟɩɭɫɬɵɦ
ɇɚɠɦɢɬɟOK
ɉɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɜɵɩɨɥɭɱɢɥɢ
ɞɨɫɬɭɩɤɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸɩɟɪɟɞ
ɜɚɦɢɩɨɹɜɢɬɫɹɷɤɪɚɧHome.
ɇɚɠɦɢɬɟRun Wizard

19
Ɇɚɫɬɟɪɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
ȼɵɭɜɢɞɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧ
Set up your new password.
Ɂɞɟɫɶɜɵɦɨɠɟɬɟɡɚɞɚɬɶɩɚɪɨɥɶ
ɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭ
ɇɚɠɦɢɬɟNext
ɇɚɠɦɢɬɟNext
Choose your time zone.
Ɂɞɟɫɶɜɵɦɨɠɟɬɟɜɵɛɪɚɬɶ
ɜɪɟɦɟɧɧɭɸɡɨɧɭɞɥɹɜɚɲɟɝɨ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ
ɇɚɠɦɢɬɟNext

20
The Setup Wizard (continued)
Ⱦɚɧɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɵɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɤɨɬɨɪɵɣɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɜɫɟɬɢ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɬɟɢɦɟɟɬɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɭɫɬɚɧɨɜɤɭɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ:LUHOHVV6HWXS
Ɍɟɩɟɪɶɦɨɦɟɧɬɦɚɫɬɟɪɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɨɩɵɬɚɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɬɢɩɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤɂɧɬɟɪɧɟɬȿɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟɢɥɢ333R(
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɟɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚ
ȼɞɪɭɝɨɦɫɥɭɱɚɟɛɭɞɟɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɚɫɥɟɞɭɸɳɚɹ
ɫɬɪɚɧɢɰɚ
Select your Internet Connection.
Ɂɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹɬɢɩɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɤɂɧɬɟɪɧɟɬ
ȿɫɥɢɜɵɧɟɭɜɟɪɟɧɵɤɚɤɭɸ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭɜɵɛɪɚɬɶɫɜɹɠɢɬɟɫɶɫ
ɜɚɲɢɦɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦ
ɇɚɠɦɢɬɟNext
ȿɫɥɢɜɵɜɵɛɪɚɥɢDynamic
IP Addressɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɷɤɪɚɧ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ“Clone MAC
Address” ɞɥɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ0$&ɚɞɪɟɫɚ
ɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚɜɜɚɲ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪȼɵɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɟ
ɜɜɟɫɬɢ0$&ɚɞɪɟɫɜɪɭɱɧɭɸ
ɇɚɠɦɢɬɟNext