2
VIELEN DANK, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause DÖRR entschieden
haben.
Bitte lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheits-
hinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem
Gerät für den späteren Gebrauch auf. Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so
stellen Sie diesen diese Anleitung zur Verfügung. Wenn Sie das Gerät verkaufen, gehört
diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden.
DÖRR haftet nicht bei Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Ge-
brauch oder durch Nichtbeachten der Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinwei-
se entstanden sind.
I. SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG! ES BESTEHT STROMSCHLAGGEFAHR!
• Berühren oder benutzen Sie die Energiestation nicht mit nassen Händen oder wenn Sie
auf nassem Boden stehen – STROMSCHLAGGEFAHR!
• Achten Sie stets darauf, dass die Energiestation sicher auf trockenem Untergrund
steht. Nicht ohne ausreichenden Schutz bei Regen, Nebel oder in Umgebungen mit
hoher Luftfeuchtigkeit verwenden.
• Fassen Sie nicht in die verschiedenen Anschlüsse des Geräts.
ACHTUNG! ES BESTEHT VERÄTZUNGSGEFAHR DURCH BATTERIESÄURE!
• Falls Batteriesäure mit Kleidung oder Haut in Berührung kommt, waschen Sie diese
umgehend mit Wasser und Seife ab. Bei Berührung mit dem Auge, waschen Sie das
Auge unter fließendem, kaltem Wasser aus und kontaktieren Sie unverzüglich einen
Arzt.
ACHTUNG! ES BESTEHT KURZSCHLUSS- UND BRANDGEFAHR!
• Achten Sie stets auf KORREKTE POLUNG (+/-) – die Plus-Minus-Polen (+/-) dürfen
NICHT in Kontakt kommen!
• Verbinden Sie die Anode und die Kathode nicht zur selben Zeit mit einem Metallobjekt,
um hohe Temperaturentwicklung und daraus entstehende Schäden zu vermeiden.
• Platzieren Sie keine Werkzeuge aus Metall auf der mobilen Energiestation, um Kurz-
schlüsse zu vermeiden.
• Platzieren Sie keinen Schmuck aus Metall oder ähnliche Gegenstände um die Energie-
station herum, um Beschädigungen durch hohe Temperaturen zu vermeiden.
• Nicht mit entflammbaren Gegenständen in Berührung bringen oder in der Nähe von
diesen lagern. FEUER- ODER EXPLOSIONSGEFAHR!
• Die Nennleistung dieser mobilen Energiestation liegt bei 750 W. Verbinden Sie es mit
keinem Gerät mit einer höheren Leistung als 750 W.
• Es handelt sich um einen LiFePO4-Akku. Nur zwischen -10°C und +45°C Umgebungs-
temperatur einsetzen.
• Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
• Sorgen Sie für ausreichende Belüftung während des Betriebs. Decken Sie die Lüftung
nicht ab und platzieren Sie das Gerät so, dass es mindestens 30 cm Abstand zum
nächsten Objekt hat.
• Lassen Sie die Energiestation nicht unbeaufsichtigt und achten Sie darauf, dass
niemand über die Kabelverbindungen stolpern kann.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit den mitgelieferten Originalkabeln. Verwenden Sie keine
Verlängerungskabel.
• Nach Gebrauch schalten Sie das Gerät immer aus und trennen die Stromverbindung.
Schließen Sie die Abdeckung des Netzanschlusses wenn dieser nicht benötigt wird.
• Die Energiestation sollte kühl und trocken (ca. 5°C bis 10°C) gelagert werden. Wird die
Energiestation längere Zeit nicht benutzt, laden Sie diese ca. alle 3 Monate auf, um
sichere Funktion und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
• Schützen Sie das Gerät vor Stößen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es herunter-
gefallen ist. In diesem Fall lassen Sie es von einem qualifizierten Elektriker überprüfen
bevor Sie das Gerät wieder einschalten.
• Falls das Gerät defekt oder beschädigt ist, versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen
oder selbst zu reparieren - kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler.
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
LFP-12 Mobile Energiestation 230V
• Benutzen Sie das Gerät nicht in der direkten Umgebung von Funktelefonen und Geräten,
die starke elektromagnetische Felder erzeugen (z.B. Elektromotoren).
• Menschen mit physischen oder kognitiven Einschränkungen sollten das Gerät unter
Anleitung und Aufsicht bedienen.
• Schützen Sie das Gerät vor Schmutz. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Benzin oder
scharfen Reinigungsmitteln. Wir empfehlen ein fusselfreies, leicht feuchtes Mikrofa-
sertuch um die äußeren Bauteile des Geräts zu reinigen. VOR DER REINIGUNG ALLE
STROMVERBINDUNGEN TRENNEN!
• Das Gerät ist kein Spielzeug – bewahren Sie es für Kinder unerreichbar auf.
• Halten Sie das Gerät von Haustieren fern.
• Akkus dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden (siehe auch Kapitel „Batterie/Akku
Entsorgung“). Bitte entsorgen Sie das Gerät wenn es defekt ist oder keine Nutzung
mehr geplant ist entsprechend der Elektro- und Elektronik-Altgeräte-Richtlinie WEEE.
Für Rückfragen stehen Ihnen die lokalen Behörden, die für die Entsorgung zuständig
sind, zur Verfügung.
II. PRODUKTBESCHREIBUNG
Die DÖRR LFP-12 Mobile Energiestation 230V ist eine ideale und zuverlässige Stromquelle
für den Außeneinsatz und ist speziell für die Verwendung mit professionellen Studioblit-
zen entwickelt.
Die Energiestation kann aber auch als Notstrom-Versorgung verwendet werden.
Der Lithium-Eisenphosphat-Akku zeichnet sich durch kurze Ladezeiten, hohe Kapazität
und hohe Belastbarkeit aus.
1. BEISPIELE FÜR ANWENDUNGSBEREICHE
• Fotografie: Studioblitze, Dauerlichter und weiteres Equipment
• Haushaltsgeräte: Lampen, Haartrockner, Rasierapparate etc.
• Unterhaltungselektronik: Videokameras, Kameras, Radios, Mobiltelefone
• Bürogegenstände: Computer, Drucker, Scanner etc.
• Elektrogeräte wie z.B.: Stichsägen und Bohrmaschinen und andere Geräte
mit einer Nennleistung nicht größer als 750 W.
2. FEATURES
• Durch verschiedene Anschluss- und Einstellmöglichkeiten kann die mobile Energie-
station mit vielen verschiedenen Geräten verwendet werden.
• Die Energiestation beinhaltet einen austauschbaren 12000 mAh LiFePO4-Akku.
• 3 USB-Anschlüsse ermöglichen den Ladevorgang von iPod, iPhone und ähnlichen
Geräten.
• Anschlüsse zur Verbindung mit externen Stromquellen ermöglichen den längeren
Gebrauch.
• 3-farbige LED zeigt den aktuellen Batteriestatus an.
• Zweite 3-farbige LED zeigt die aktuelle Ausgangsleistung an.
• Die Ausgangsspannung beträgt 230 V/50 Hz oder 110 V/60 Hz.
• Die Dauerleistung der mobilen Energiestation liegt bei 750 W.
• Ein eingebautes Lüftungssystem sorgt für ausreichende Kühlung.
3. AUTOMATISCHE SCHUTZFUNKTIONEN
• Schutz gegen zu geringe Eingangsspannung
• Überladeschutz
• Kurzschlussschutz
• Meldung bei zu niedrigem Energiestand
• Schutz gegen zu hohe Eingangsspannung
• Überhitzungsschutz
• Schutz gegen falsche Polung
