DABBSSON DBS200S User manual
DABBSSON DBS200S
USER GUIDE
DISCLAIMER
Read all safety tips, warning messages, terms of use, and disclaimers carefully. Refer to the
terms of use and disclaimer at https://www.dabbsson.com and stickers on the product
before use. Users take full responsibility for all usage and operations. Familiarize yourself
with the related regulations in your area. You are solely responsible for being aware of all
relevant regulations and using Dabbsson products in a way that is compliant.
CONTENTS
1
2
2
3
1.Technical Parameters
2.Safety Tips
3.Warranty
4.Frequently Asked Questions
3
5.Contact Us
4
6.PACKAGE CONTENTS
DBS200S
Model
200W
Peak Power
Power Current
9.54A
Power Voltage
20.97V
Open Circuit Voltage
24.65V
Short Circuit Current
10.4A
Operating Humidity
10％-70％
Operating Temperature Range
-10℃~+40℃
Dimensions (folded)
550x558x60mm
Dimensions (unfolded)
550x2327x5mm
1.Technical Parameters
1
2.Safety Tips
2
Do not flex or bend the folding solar panels.
Do not soak the solar panels in water or other liquid.
Do not clean the solar panel with water, please gently wipe it with a damp cloth.
Do not use or store solar panels near open flames or flammable materies.
Do not scratch the surface of solar panels with sharp objects.
Do not apply corrosive substances to solar panels.
Do not step on or place heavy objects on the solar panels.
Do not disassemble the solar panels.
The output circuit of the solar panels must be correctly connected to the equipment. Do not
short-circuit the positive and negative poles.
Ensure there is no gap between the connector and the insulated connector. If there is a gap,
sparks or electrical shock will occur.
3.Warranty
The product is covered by a limited warranty from Dabbsson for the original purchaser that covers
the product from defects in workmanship and materials for 24 months from the date of purchase
(damages from normal wear and tear, alteration, misuse, neglect, accident, service by anyone other
than authorized service center, or act of God are not included).
During the warranty period and upon verification of defects, this product will be replaced when
returned with proper proof of purchase.
3
5.Contact Us
For any inquiries or comments concerning our products, please send an email to
related issue with the product, you may request a replacement or refund by submitting a request
form at www.dabbsson.com.
Q: What type of batteries can be charged by these solar modules?
1. Dabbsson series
2. Sealed lead-acid battery
3. Colloidal lead-acid batteries
4. Open lead-acid batteries
Q: How to clean the surface of the solar panels?
Dust and dirt on the surface should first be removed using a soft brush. Use a damp cloth to wipe the
surface of the solar panel to remove any remaining dust or dirt. Any guano or other adhesive should
be removed as soon as possible from the surface of the solar panel to avoid a reduction in
performance.
Q: Are the foldable solar panels waterproof?
Yes, the product is IP67 waterproof, protecting the panels from water, dust, and dirt.
4.Frequently Asked Questions
200W Foldable Solar Panel
4
6.PACKAGE CONTENTS
User Manual
DABBSSON DBS200S
USER GUIDE
DABBSSON DBS200S
BEDIENUNGSANLEITUNG
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Bitte lesen Sie vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise, Warnhinweise, Nutzungsbedingungen
und Haftungsausschlüsse sorgfältig durch. Die Nutzungsbedingungen und die
Haftungsausschlüsse finden Sie unter https://www.dabbsson.com und auf dem Aufkleber auf
dem Produkt. Benutzer übernehmen die volle Verantwortung für alle Nutzung und
Operationen und Sie sollten sich vor Gebrauch mit den entsprechenden Vorschriften in Ihrer
Region vertraut machen. Sie sind allein dafür verantwortlich, alle relevanten Vorschriften zu
kennen und Produkte von Dabbsson ordnungsgemäß zu verwenden.
INHALTE
1
2
2
3
1. Technische Parameter
2.Sicherheitshinweise
3.Garantie
4.Häufig gestellte Fragen
3
5.Kontaktinformation
4
6.Lieferumfang
DBS200S
Modell
200W
Spitzenleistung (PM)
Strom im MPP (Imp)
9,54A
Spannung im MPP (Vmp)
20,97V
Leerlaufspannung (Voc)
24,65V
Kurzschlussstrom (Isc)
10,4A
Betriebsfeuchte
10％-70％
Betriebstemperaturbereich
-10℃~+40℃
Größe (gefaltet)
550x558x60mm
Größe (entfaltet)
550x2327x5mm
1.Technische Parameter
1
2. Sicherheitshinweise
2
Biegen Sie die faltbaren Solarmodule nicht.
Weichen Sie die Solarmodule nicht in Wasser oder anderen Flüssigkeiten ein.
Reinigen Sie die Solarmodule nicht mit Wasser und bitte wischen Sie es vorsichtig mit einem
feuchten Tuch ab.
Verwenden oder lagern Sie die Solarmodule nicht in der Nähe von offenen Flammen oder
brennbarem Material.
Lassen Sie die Oberfläche der Solarmodule nicht mit korrosiven Substanzen verschmutzen.
Treten Sie nicht auf die Solarmodule und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
Demontieren Sie die Solarmodule nicht selbst.
Der Ausgangskreis der Solarmodule muss korrekt mit dem Gerät verbunden sein. Schließen
Sie die positiven und negativen Pole nicht kurz.
Stellen Sie sicher, dass keine Lücke zwischen dem Stecker der Solarmodule besteht. Wenn es
eine Lücke gibt, wird Funken oder Stromschlag auftreten.
3.Garantie
Dieses Produkt ist durch eine eingeschränkte Garantie von Dabbsson für den ursprünglichen Käufer
abgedeckt. Die Garantie deckt das Produkt von Verarbeitungs- und Materialfehlern ab dem
Kaufdatum ab (Schäden durch normale Abnutzung, Veränderung, Missbrauch, Vernachlässigung,
Unfall, Wartungsservice eines nicht autorisierten Servicecenters oder höhere Gewalt sind nicht
enthalten).
Während der Garantiezeit und nach Überprüfung der Mängel wird dieses Produkt bei Rücksendung
mit ordnungsgemäßen Kaufnachweisen ersetzt.
3
5.Kontaktinformation
Für Anfragen oder Kommentare zu unseren Produkten senden Sie bitte eine E-Mail an
Qualitätsproblem mit dem Produkt gibt, können Sie einen Ersatz oder eine Rückerstattung
beantragen, indem Sie ein Antragsformular unter www.dabbsson.com senden.
Q: Welche Art von Batterien kann mit diesem Solarmodul geladen werden?
1. Dabbsson Powerstation
2. Versiegelte Blei-Säure-Batterien
3. Kolloidale Blei-Säure-Batterien
4. Offene Blei-Säure-Batterien
Q: Wie reinigt man die Oberfläche der Solarmodule?
Staub und Schmutz auf der Oberfläche der Solarmodule sollten zuerst mit einer weichen Bürste
entfernt werden. Wischen Sie die Oberfläche der Solarmodule mit einem feuchten Tuch ab, um
verbleibenden Staub oder Schmutz zu entfernen. Guano oder andere Klebstoffe sollten so schnell
wie möglich von der Oberfläche entfernt werden, um eine Verringerung der Leistung zu vermeiden.
Q: Sind die faltbaren Solarmodule wasserdicht?
Ja, die Oberfläche sind IP67 wasserdicht und schützen die Solarmodule vor Wasser, Staub und
Schmutz.
4.Häufig gestellte Fragen
4
6.Lieferumfang
200W Faltbares Solarmodul Benutzerhandbuch
4
DABBSSON DBS200S
BEDIENUNGSANLEITUNG
DABBSSON DBS200S
MANUALE UTENTE
DISCLAIMER
Leggi attentamente tutti i suggerimenti sulla sicurezza, i messaggi di avviso, i termini di
utilizzo e le esclusioni di responsabilità. Fai riferimento ai termini di utilizzo e all'esclusione
di responsabilità su https://www.dabbsson.com e agli adesivi sul prodotto prima dell'uso.
Gli utenti si assumono la piena responsabilità per tutti gli usi e le operazioni. Acquisisci la
familiarità con le relative normative nella tua area. L'utente è l'unico responsabile della
conoscenza di tutte le normative pertinenti e dell'utilizzo dei prodotti Dabbsson in modo
conforme.
CONTENUTI
1
2
2
3
1.Parametri tecnici
2. Suggerimenti sulla Sicurezza
3.Garanzia
4.Domande Frequenti
3
5.Contattaci
4
6.Contenuti nell’Imballaggio
DBS200S
Modello
200W
Picco di Potenza
Corrente di Alimentazione
9,54A
Tensione di Alimentazione
20,97V
Tensione a Circuito Aperto
24,65V
Corrente di Cortocircuito
10,4A
Umidità Operativa
10％-70％
Intervallo Operativo di Temperatura
-10℃~+40℃
Dimensioni (piegato)
550x558x60mm
Dimensioni (aperto)
550x2327x5mm
1.Parametri Tecnici
1
2.Suggerimenti sulla Sicurezza
2
Non flettere o piegare i pannelli solari pieghevoli.
Non immergere i pannelli solari in acqua o altri liquidi.
Non pulire il pannello solare con acqua, Puliscilo delicatamente con un panno umido. Non
utilizzare o conservare i pannelli solari vicino alle fiamme libere o ai materiali infiammabili.
Non graffiare la superficie dei pannelli solari con gli oggetti appuntiti. Non applicare le
sostanze corrosive ai pannelli solari.
Non calpestare o posizionare gli oggetti pesanti sui pannelli solari. Non smontare i pa nnelli
solari.
Il circuito di uscita dei pannelli solari deve essere correttamente collegato all'apparecchiatura.
Non cortocircuitare i poli positivo e negativo.
Assicurati che non vi sia lo spazio tra il connettore e il connettore isolato. Se c'è uno spazio
vuoto, si verificheranno le scintille o scosse elettriche.
3.Garanzia
Il prodotto è coperto da una garanzia limitata di Dabbsson per l'acquirente originale che copre il
prodotto dai difetti di lavorazione e materiali per 24 mesi dalla data di acquisto (i danni da normale
usura, alterazione, uso improprio, negligenza, incidente, assistenza da parte di chiunque non sia un
centro assistenza autorizzato o forza maggiore non è incluso).
Durante il periodo di garanzia e dopo la verifica dei difetti, questo prodotto verrà sostituito se
restituito con la regolare prova di acquisto.
3
5.Contattaci
Per qualsiasi domanda o commento riguardante i nostri prodotti, si prega di inviare un'e-mail al
qualità del prodotto, è possibile richiedere una sostituzione o un rimborso inviando un modulo di
richiesta su www.dabbsson.com.
Q: Che tipo di batterie possono essere caricate da questi moduli solari?
1. Dabbssonseries
2. Batteria al piompo sigillata
3. Batterie al piompo colloidali
4. Batterie al piompo aperte
Q: Come pulire la superficie dei pannelli solari?
La polvere e lo sporco sulla superficie devono essere prima rimossi con una spazzola morbida.
Utilizza un panno umido per pulire la superficie del pannello solare per rimuovere gli eventuali
residui di polvere o sporco. Qualsiasi guano o altro adesivo deve essere rimosso il prima possibile
dalla superficie del pannello solare per evitare una riduzione di prestazione.
Q: I pannelli solari pieghevoli sono impermeabili?
Sì, il prodotto è impermeabile IP67, proteggendo i pannelli da acqua, polvere e sporco.
4.Domande Frequenti
Table of contents
Languages:
Other DABBSSON Solar Panel manuals
