DANA BREVINI BZ1-204 Manual

®
Installation and Maintenance Manual
March 2022
IMM-0007EN
Pump Drives BZ

CONTENTS
The official language chosen by the Product manufacturer is English. No liability is assumed as a result of translations in
other languages not in compliance with the original meaning. In case of conflicting language versions of this document, the
English original prevails. Dana shall not be liable for any misinterpretation of the content here into. Photos and illustrations
might not represent the exact product.
© Copyright 2022 Dana Incorporated
All content is subject to copyright by Dana and may not be reproduced in whole or in part by any means, electronic or oth-
erwise, without prior written approval.
THIS INFORMATION IS NOT INTENDED FOR SALE OR RESALE, AND THIS NOTICE MUST REMAIN ON ALL COPIES.
DISCLAIMER

3IMM-0007EN Pump Drives BZ Dana Incorporated
CONTENTS
INTRODUCTION ..................................................................................................................................... 5
HOW TO CONSULT THE MANUAL.................................................................................................................... 5
SCOPE OF THE MANUAL .................................................................................................................................. 5
WARRANTY / LIABILITY..................................................................................................................................... 6
GENERAL WARNINGS ....................................................................................................................................... 6
REPRODUCTION AND COPYRIGHT RESTRICTIONS....................................................................................... 6
REVISIONS ......................................................................................................................................................... 6
TRACKING LIST.................................................................................................................................................. 7
MODELS ............................................................................................................................................................. 7
TECHNICAL DATA ................................................................................................................................. 8
CODE DESCRIPTION: ........................................................................................................................................ 8
CONFIGURATIONS: ........................................................................................................................................... 9
SUPPLY CONDITION ........................................................................................................................... 11
PACKING, HANDLING, RECEIPT ........................................................................................................ 12
PACKING .......................................................................................................................................................... 12
HANDLING........................................................................................................................................................ 13
RECEPTION...................................................................................................................................................... 14
HANDLING THE GEARBOX WITHOUT PACKING ........................................................................................... 15
STORAGE ............................................................................................................................................. 16
INSTALLATION ..................................................................................................................................... 17
GENERAL INSTRUCTIONS: ............................................................................................................................. 17
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PUMP DRIVE WITH SAE FLANGE AND RDB COUPLING:................. 17
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PUMP DRIVE WITH SAE FLANGE AND FP FLEXPLATE COUPLING: 18
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR ADI PUMP DRIVES:............................................................................. 18
ACCESSORY INSTALLATION INSTRUCTIONS:.............................................................................................. 19
LUBRICATION ...................................................................................................................................... 20
PUMP DRIVE LUBRICATION:........................................................................................................................... 20
FILLING AND LEVEL.................................................................................................................................... 20
LUBRICANT TABLE: ......................................................................................................................................... 20
CHECKS ................................................................................................................................................ 22
FIRST START-UP CHECKS:............................................................................................................................. 22
BOLT TIGHTENING TORQUE TABLE: ............................................................................................................. 23
NO-LOAD TESTS:............................................................................................................................................. 23
MAINTENANCE .................................................................................................................................... 24
ROUTINE MAINTENANCE:............................................................................................................................... 24
OIL CHANGE: ................................................................................................................................................... 24
RBD COUPLING MAINTENANCE: ................................................................................................................... 24
FP FLEXPLATE COUPLING MAINTENANCE: .................................................................................................. 24
UNSCHEDULED MAINTENANCE:.................................................................................................................... 24
SCRAP DISPOSAL: .............................................................................................................................. 25
GEARBOX DISPOSAL: ..................................................................................................................................... 25
ECOLOGY INFORMATION: .............................................................................................................................. 25
INSTRUCTIONS FOR SUITABLE WASTE TREATMENT ............................................................................. 25
PROBLEMS AND RELATIVE SOLUTIONS ......................................................................................... 26

4Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ

5Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
1 INTRODUCTION
Dana Incorporated would like to thank you for choosing one of its products and is pleased to include you among its preferred
Customers. The company hopes you will be satisfied when using the gear unit.
1.1 HOW TO CONSULT THE MANUAL
It is easy to consult this manual by referring to the table of contents which can be used to find the subject of interest very quickly.
The chapters are organized into a hierarchical structure that makes it easier to find the required information.
1.2 SCOPE OF THE MANUAL
This manual provides the Gear unit user with all the information necessary to ensure correct installation, use and maintenance
in compliance with the safety restrictions set forth by current standards.
To understand this manual even better, we would like to describe the following terms used in the document:
HAZARDOUS AREA:
area within or in proximity to the gearbox in which the presence of an exposed person represents a risk to the safety and health
of that person.
EXPOSED PERSON:
any person who is inside all or part of a hazardous area.
OPERATOR:
person assigned to install, operate, adjust, perform routine maintenance and clean the gearbox.
SKILLED TECHNICIAN:
a specialized person who performs unscheduled maintenance or repairs requiring special knowledge of the gearbox, its oper-
ation, safety devices and relative operating methods.
For any doubts or if the manual has been damaged or lost, please do not hesitate to contact the Dana Incorporated Technical
Service Department.
CAUTION
Operator accident-prevention standards
WARNING
The gearbox and/or its parts may be damaged
NOTICE
Additional information regarding the operation being carried out
NOTE:
Provides useful information

6
WARRANTY / LIABILITY
Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
1.3 WARRANTY / LIABILITY
Upon delivery, Products shall be free from defects in material and workmanship and comply with agreed technical specifica-
tions. The warranty period shall be (i) 12 months or 2000 operating hours (whatever occurs earlier) for Spicer® branded driveline
Products, or (ii) 12 months for all other Products, starting in each case from the date of Customer's invoice to the end user or
dealer, provided that the warranty period ends in any case latest 18 months after the date of Dana's invoice to Customer. In
case of defects, Dana will either (i) if the repair is performed by Customer with Dana's prior written consent, reimburse Customer
for costs of spare parts as per Dana's official spare parts list, including the applied discount, and within the limit of the purchase
price of the Product in question, or (ii) repair the Product free of charge at its own premises or authorized service center, pro-
vided that Customer shall send the defective Product, at its own expense, to the repair location chosen by Dana in its sole dis-
cretion. The handling of warranty claims will follow Dana's Standard Warranty Conditions, as updated from time to time, which
are available upon request by contacting dana_oh_product_service_suppo[email protected]. All further claims and remedies with
regard to defects of Products, regardless of their nature, amount or legal basis, are hereby expressly excluded unless in case
of gross negligence and willful misconduct by Dana. Except as stated herein, there are no representations or warranties, ex-
press or implied, with regard to the Products.
The warranty does not cover (a) Products or components thereof not purchased directly from Dana; (b) products supplied as
prior to production approval; or (c) Products that have experienced (i) maintenance and/or repairs which are not executed in
accordance with Dana's official service manual available upon request by contacting
quirements available upon request by contacting dana_oh_product_service_support@dana.com, (iii) non-professional installa-
tion of the Products or of ancillaries, (iv) damage caused by normal wear and tear, (v) damage caused during reassembly or
installation, (vi) operation of the Product or application which is not in accordance with agreed application requirements or
agreed Product specifications and/or (vii) the use of components, lubricants or ancillary products that are not approved by
Dana.
To the extent permitted by law, neither party shall under any circumstances whatever be liable to the other, whether in contract,
tort or restitution, or for breach of statutory duty or misrepresentation, or otherwise, for any loss of profit, loss of goodwill, loss
of business, loss of business opportunity, loss of anticipated saving, special, indirect or consequential damage suffered by the
other party that arises under or in connection with the contractual relationship between the parties. nothing herein shall limit or
exclude the liability of either party for death or personal injury, or for damages resulting from gross negligence, intentional
breach or willful misconduct.
1.4 GENERAL WARNINGS
Personnel must be informed about the following subjects regarding machine operating safety:
• Accident risks.
• D.P.I. devices designed to ensure operator safety (individual protection devices: goggles, gloves, hard-hat, etc.).
• General accident-prevention rules or those set forth by international directives and by the laws of the country where the ma-
chine will be used. When delivered, check that the Gear unit has not been damaged during transport and that any accesso-
ries are complete.
• Before standing to work, the operator must be familiar with machine features and must have read this entire manual.
• It's understood that the Gear unit will be used in an environment and for application that comply with what is indicated in
the design phase.
• Any improper use of the gear unit is prohibited.
• Any change or replacement of gearbox parts, which has not been authorized by Dana Incorporated, may represent an ac-
cident risk and releases the manufacturer from any civil or penal liabilities, and will always invalidate the warranty.
1.5 REPRODUCTION AND COPYRIGHT RESTRICTIONS
Dana Incorporated reserves all rights. It is prohibited to reproduce all or a portion of the structure and contents of this manual,
unless expressly authorized by Dana Incorporated. Furthermore, it is prohibited to store such information on any type of support
(magnetic, magnetic-optical, microfilm, photocopies, etc.).
1.6 REVISIONS
Subsequent revisions of the manual will be issued as a result of gearbox functional changes or replacements.

TRACKING LIST
7Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
1.7 TRACKING LIST
Table 1:
1.8 MODELS
File Name Rev. Date Description
IMM-0007EN - Pump Drives BZ 00 14/03/2022 Document issued
Pump Drives BZ

8Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
2 TECHNICAL DATA
Each gear unit is supplied with an identification nameplate and a manufacture's declaration (as per the enclosure II B) which
have been prepared according to EEC directive 392 and subsequent amendments. The identification nameplate
contains the main technical data regarding the functional and construction features of the gear unit. Therefore, it must always
be visible and undamaged.
1 - Type or gear unit
2 - Date of production: month/year - country of production
3 - Description
4 - Gear unit output
5 - Reduction ratio
6 - Gear unit input
7 - Info
8 - Bar code
9 - Serial number
2.1 CODE DESCRIPTION:
Table 2:
BZ3-340 00 1,35 CS1
Pump drive size Pump drive output Ratio Pump drive input
8
9
4
6
3
5
7
2
1

CONFIGURATIONS:
9Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
2.2 CONFIGURATIONS:
Table 3:
Pump drive: BZ1-204 Pump drive: BZ2-204
As per view As per view
A Oil dipstick A Oil dipstick
C Drain - Magnetic plug B Drain - Magnetic plug
F Filler - Breather plug C Filler - Breather plug
Rotated 90° Rotated 90°
B,E Filler - Breather plug E Filler - Breather plug
C,F Level (no dipstick) D Level (no dipstick)
B,E Drain - Magnetic plug
CDrain-Magneticplug
Rotated 180°
D Oil dipstick
FDrain-Magneticplug
C Filler - Breather plug
Pump drive: BZ3-204 Pump drive: BZ1-290
As per view As per view
A Oil dipstick A Oil dipstick
C Drain - Magnetic plug B Filler - Breather plug
D Filler - Breather plug D Drain - Magnetic plug
Rotated 180° Rotated 180°
C Filler - Breather plug C Oil dipstick
B Oil dipstick B Drain - Magnetic plug
D Drain - Magnetic plug D Filler - Breather plug

10
CONFIGURATIONS:
Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
Table 4:
Pump drive: BZ2-265 / 290 / 340 Pump drive: BZ3-265 / 290
As per view As per view
A Oil dipstick B Filler - Breather plug -
Forced circulation
B Filler - Breather plug C Drain - Magnetic plug
-Forced circulation
C Drain - Magnetic plug D Oil dipstick
D Level Rotated 180°
Rotated 90° A Level
B Filler - Breather plug B Drain - Magnetic plug
-Forced circulation
C Level
CFiller - Breather plug -
Forced circulation
DDrain-Magneticplug
Pump drive: BZ2-470 Pump drive: BZ3-470
As per view As per view
A Oil dipstick A Filler - Breather plug
BFiller - Breather plug -
Forced circulation B Forced circulation
D Forced circulation C Level
E Drain - Magnetic plug D Drain - Magnetic plug
F Level E Forced circulation
Rotated 90° F Oil dipstick
CFiller - Breather plug -
Forced circulation Rotated 180°
D Level A Drain - Magnetic plug
-Forced circulation
FDrain - Magnetic plug
- Forced circulation
BLevel
D Filler - Breather plug
E Forced circulation
Pump drive: BZ4-470
A Oil dipstick
B, C Filler - Breather plug -
Forced circulation
C Level
D, E, F Drain - Magnetic plug
- Forced circulation

11Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
3 SUPPLY CONDITION
The exterior of the gear units are painted with a synthetic epoxy primer (“RAL 5012” blue), unless otherwise indicated in the
contracts. Such protection can withstand normal industrial environments, including outdoor sites, while additional synthetic top
coats can also be applied. If the gearbox will be used under particularly aggressive environmental conditions, special types of
paints can also be applied.
The machined external parts of the gear unit, such as the ends of the hollow and non-hollow shafts, support surfaces, spigots,
etc. are protected with rust-inhibitor oil. The internal parts of the gear unit casings and drives are also protected with rust-in-
hibitor oil. All the gear units, unless otherwise indicated in the contracts, are supplied without lubrication.

12 Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
4 PACKING, HANDLING, RECEIPT
4.1 PACKING
To ensure that no part inside the packing can be damaged in any way during transport, the mobile parts are blocked and the
more delicate parts are specially protected.
For transport, the product can be protected (in its most exposed parts) with impermeable materials or placed on a wooden pallet
and fixed to it by straps or fastenings in order to obtain a single rigid body.
Fig. 1
NOTE:
Depending on the arrangements with the customer at the time of sale, the product can be packed in a wooden box, in
completely closed cardboard packing, or on pallets.

HANDLING
13Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
4.2 HANDLING
NOTE:
The weight of the packed products is given in the Transport Documents or Packing List.
If necessary, place wooden wedges of wood under the
package to facilitate lifting.
For handling, use lifting equipment suitable for the type of pa-
cking and of adequate capacity, given on the same.
Never tilt or turn over the packing during transport.
If the packages are unloaded by a lift truck, make sure the
weight is balanced on the forks.
If the packages are unloaded with a hoist or hook, make sure
the load is balanced and use approved lifting accessories for
the sling. For packages shipped on pallets, make sure the lif-
ting accessories do not damage the products.
When lifting and positioning of the package, be careful to
avoid violent impacts.
IMPORTANT:
The packages are not stackable.

14
RECEPTION
Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
4.3 RECEPTION
Fig. 2
NOTE:
On arrival of the packages, check the good condition of their contents in the presence of the carrier. Check the supply
by means of the packing list enclosed with the product (transport documents), making sure the supply matches the or-
der specifications.
Fig. 3
CAUTION
The strap fixing of the product to the packing is sharp; during unpacking it could strike the operator. The packing must be
removed as follows.
– Cut the straps with scissors (pay attention to the ends, which could strike the operator).
– Cut or remove the outer packing.
– Cut the inner strap (pay attention to the ends, which could strike the operator).
– Remove the gearbox from the pallet.
If any damage, defects or shortages are detected, immediately notify the Dana Motion Systems Italia S.r.l. Assistance Service.

HANDLING THE GEARBOX WITHOUT PACKING
15Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
4.4 HANDLING THE GEARBOX WITHOUT PACKING
Transport
Always make sure the transported product is balanced, securing it firmly to the means of transport by means of slings, ropes
and/or hooks complying with the current standards. During transport, avoid dangerous swaying of the load which could become
unbalanced and fall.
Do not place anything on top of the gearbox during transport, as some parts could get permanently damaged.
IMPORTANT:
The weight of gearboxes to be handled may be given on Dimensional Drawing SI referred to in the Conformity Declara-
tion Certificate.
CAUTION
Lifting, transport and handling operations must only be carried out by the maintenance technician and trained personnel (sling-
ers, crane operators, etc.) coordinated by a qualified person on the ground, able to give the necessary signals.
CAUTION
Make sure the lifting device to be used for transport and handling is adequate for the total weight of the gearbox, given on
Dimensional Drawing SI referred to in the Conformity Declaration Certificate.
Any other system used for lifting, transport and handling of the gearbox, not included among those recommended by the man-
ufacturer, invalidates the insurance guarantee for damage to the gearbox and/or optional units linked to it.
If the size of the gearbox obstructs the operator's view during lifting, transport and handling operations, use two operators on
the ground who check for possible hazards or hindrances. Also make sure there are no unauthorised personnel in the transport
area and that any accessories connected to the gearbox do not hinder movements or make transport manoeuvres dangerous.
Fig. 4
CAUTION
The gearboxes are components that are not perfectly balanced and must be lifted with suitable devices.
Before removing the gearbox from its packing, secure it with the lifting accessories so that it cannot slip or tip over. Before
handling the gearbox, remove the wooden chocks placed in the packing to ensure its stability during shipping.
- Proceed with caution during handling, avoiding sudden movements and violent impacts.
- Lift the gearbox, being careful not to unbalance the load during manoeuvres. In this phase, two operators must guide the
gearbox at the sides during lifting, to avoid sudden movements or swaying which could create extremely dangerous situations.
- In case of excessive swaying, it is advisable to stop and repeat the gearbox lifting operations.
- After lifting the gearbox, take it to the place intended for positioning.

16 Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
5 STORAGE
If the product needs to be stored for more than 2months:
• Protect the shafts and spigots with film of grease and/or anticorrosion protective fluids.
• Fill the gearbox with suitable oils, see "Lubrication" page 20, and orient the gearbox so that the breather plug is at the top.
• Store in a dry place with temperature between - 5°C and + 30°C.
• Protect the packages from dirt and dust.
• Avoid very damp places or exposed to the weather (no outdoor areas).
• Avoid direct contact of the gearbox with the ground.
• Place the gearbox on a stable support base and make sure there is no risk of sudden shifting.
Fig. 5
Do not stack gearboxes.
Do not walk on or place weights on the packing.
Do not store any other materials inside the packing.
If possible position wooden wedges between the bottom of
the packing and the floor.
Store the packing well away from pedestrian or vehicular traf-
fic routes.
NOTE:
The efficiency of the rotary seals will deteriorate in case
of storage exceeding 6 months. It is advisable to do a pe-
riodical check by rotating the internal gears by hand,
turning the input shaft.

17Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
6 INSTALLATION
6.1 GENERAL INSTRUCTIONS:
Install the Product carefully following the steps listed below:
• When mounting the pump drive, make sure that the breather, level and drain plugs are in the correct position. They will vary
in relation to the assembly position as indicated in paragraph "Configurations:" page 9.
• The pump drive is normally supplied with a flange for coupling the hydraulic pumps.
• The customer is responsible for installing suitable guards on the input shafts to protect couplings, universal joints, exposed
rotating parts, etc. according to the current safety standards in force in the country where the machine is used.
• For pump drives installed in unprotected environments, use rust-inhibitor paint and protect the oil guard with water-repellent
grease.
6.2 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PUMP DRIVE WITH SAE FLANGE AND RDB
COUPLING:
• Check that the spigots and coupling surfaces of the pump drive and the motor are clean and have not been dented.
• Use grease or oil to lubricate the coupling spigots and the housing seat.
• Position the outer ring on the flywheel and attach it using class 8.8 bolts.
• Tighten the bolts by applying torque as indicated in the paragraph "Bolt Tightening Torque Table:" page 23.
• Check that the rubber blocks are perfectly inserted and are not incorrectly positioned; this may occur due to impacts during
transport or handling operations.
• Install the pump drive making sure that the blocks fit into the impressions on the ring mounted on the flywheel and that the
spigot of the SAE housing correctly matches the motor spigot.
• Insert all the bolts into the housing (class 8.8) and tighten them applying a torque as indicated in the paragraph "Bolt Tight-
ening Torque Table:" page 23
NOTE:
Dana Incorporated advises against filling its products with oil prior to installation.
NOTE:
use a hardened washer (R80) between the screw head and the ring to ensure correct tightening.

18
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PUMP DRIVE WITH SAE
Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
6.3 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PUMP DRIVE WITH SAE FLANGE AND FP FLEX-
PLATE COUPLING:
• Check that the spigots and coupling surfaces of the pump drive and the motor are clean and have not been dented.
• Use grease or oil to lubricate the coupling spigots and the housing seat.
• Pull out the Flexplate from the pump drive shaft.
• Attach the Flexplate on the flywheel using class 8.8 bolts and tighten them applying a torque as indicated in the paragraph
"Bolt Tightening Torque Table:" page 23. - Install the pump drive making sure that the shaft fits correctly into the hub that
is already fastened on the flywheel and that the spigot of the housing correctly matches the motor spigot.
• Insert all the bolts into the housing (class 8.8) and tighten them applying a torque as indicated in the paragraph "Bolt Tight-
ening Torque Table:" page 23.
6.4 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR ADI PUMP DRIVES:
Check that the pump drive is solidly attached to brackets or support structures: for this purpose it should be recalled that the
pump drive should never be fastenedusing vibration-damping elements. Use bolts with a minimum class 8.8 and tighten them
applying a torque as indicated in the paragraph "Bolt Tightening Torque Table:" page 23.
NOTE:
The Flexplate hub must not be attached to the pump drive shaft but must be free to slide.
NOTE:
with regard to assembly, to install Dana Incorporated supplies without Couplings or Flexplate refer to the relative man-
ufacturer's handbook.

ACCESSORY INSTALLATION INSTRUCTIONS:
19Dana IncorporatedIMM-0007EN Pump Drives BZ
To connect to the motor, it is first recommended to use universal joints, couplings and/or elements which can compensate for
misalignments. For mounting accessories, always refer to the manufacturer's handbook.
6.5 ACCESSORY INSTALLATION INSTRUCTIONS:
Pumps Assembly:
While assembling the pumps to the pump drive, the coupling must be lubricated with a generous layer of grease or with a no-
grip lubricant. Carefully insert the motor shaft into the coupling and make sure that the spigot perfectly matches the spigot of
the flange attached to the pump drive. After checking that the pump is properly centered, tighten all the attachment bolts ap-
plying a torque as indicated in the paragraph "Bolt Tightening Torque Table:" page 23.
CAUTION
all pump drives reverse the rotation direction; if the motor rotation is right-hand, the pump rotation will be left-hand.

20 Dana Incorporated IMM-0007EN Pump Drives BZ
7 LUBRICATION
7.1 PUMP DRIVE LUBRICATION:
7.1.1 FILLING AND LEVEL
• The pump drives are equipped with oil lever, breather, filler and drain plugs and their position varies in relation to the instal-
lation configuration.
• Check the exact position of the plugs by referring to the diagrams shown in paragraph "Configurations:" page 9.
• Unscrew the level plug (a dipstick is supplied with min. and max. notches in the standard assembly position), the filler plug
and put in oil. When the oil flows out of the level plug (or the level corresponds on the dipstick to the min. and max.) re-
assemble the plugs.
7.2 LUBRICANT TABLE:
Table 5:
NOTE:
Dana Incorporated pump drives are supplied without oil, therefore the user must select the lubricant according to what
is indicated in the table shown in paragraph "Lubricant table:" page 20.
Lubrificant
Mineral oil
ISO VG 150 ISO VG 220 ISO VG 320
Agip Blasia 150 Blasia 220 Blasia 320
Aral Drgol BG 150 Drgol BG 220 Drgol BG 320
BP Energol GR-XP 150 Energol GR-XP 150 Energol GR-XP 150
Castrol Alphamax 150 Alphamax 220 Alphamax 320
Cepsa Engranajes HP 150 Engranajes HP 220 Engranajes HP 320
Dea Falcon CLP 150 Falcon CLP 220 Falcon CLP 320
Elf LubMarine Epona Z 150 Epona Z 220 Epona Z 320
Esso Spartan EP 150 Spartan EP 220 Spartan EP 320
Fuchs Renep Compound 104 Renep Compound 106 Renep Compound 108
Fuchs Lubritech Gearmaster CLP 150 Gearmaster CLP 220 Gearmaster CLP 320
Klüber Klüberoil GEM 1-150 Klüberoil GEM 1-220 Klüberoil GEM 1-320
Mobil Mobilgear XMP 150 Mobilgear XMP 220 Mobilgear XMP 320
Nils Ripress EP 150 Ripress EP 220 Ripress EP 320
Omv Gear HST 150 Gear HST 220 Gear HST 320
Optimol Optigear BM 150 Optigear BM 220 Optigear BM 320
Q8 Goya NT 150 Goya NT 220 Goya NT 320
Repsol Super Tauro 150 Super Tauro 220 Super Tauro 320
Shell Omala 150 Omala 220 Omala 320
Texaco Meropa 150 Meropa 220 Meropa 320
TotalFinaElf Carter EP 150 Carter EP 220 Carter EP 320
Tribol 1100 - 150 1100 - 220 1100 - 320
This manual suits for next models
11
Table of contents
Other DANA DC Drive manuals