Dangrill 95318 User manual






























2
KUGLEGRILL
Introduktion








Tekniske data
 
 
 

Særlige sikkerhedsforskrifter






















Samling
Se illustrationerne bagest i
brugsanvisningen.




ADVARSEL


ADVARSEL


ADVARSEL






3

Brug








Rengøring







Servicecenter
Bemærk: Produktets modelnummer
skal altid oplyses i forbindelse med din
henvendelse.




 
 
 
 
 













4
KULEGRILL
Introduksjon








Tekniske spesi� kasjoner
 
 
 

Spesielle sikkerhetsforskrifter





















Montering
Se illustrasjonene bakerst i
bruksanvisningen.




ADVARSEL


ADVARSEL


ADVARSEL






5

Bruk








Rengjøring







Servicesenter
Merk: Ved henvendelser om produktet,
skal modellnummeret alltid oppgis.




 
 
 
 
 













6
KLOTGRILL
Introduktion








Tekniska data
 
 
 

Särskilda säkerhetsföreskrifter





















Montering
Se bilderna sist i bruksanvisningen.




VARNING


VARNING


VARNING






7

Användning








Rengöring







Servicecenter
OBS! Produktens modellnummer ska alltid
uppges vid kontakt med återförsäljaren.




 
 
 
 
 













8
PALLOGRILLI
Johdanto





Tekniset tiedot
 
 
 

Turvallisuusohjeet






















Kokoaminen
Katso käyttöohjeen lopussa olevat kuvat.



VAROITUS


VAROITUS


VAROITUS






9

Käyttö







Puhdistaminen









Huoltokeskus
Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina
mainittava mahdollisessa yhteydenotossa.




 
 
 
 
 












10
KETTLE BARBECUE
Introduction






Technical data
 
 
 

Special safety instructions






















Assembly
See the illustrations at the back of this
manual.




WARNING


WARNING

WARNING





11

Use








Cleaning






Service centre
Note: Please quote the product model
number in connection with all inquiries.



 
 
 
 
 












12
KUGELGRILL
Einleitung










Technische Daten
 
 
 

Besondere Sicherheitshinweise
































WARNUNG



WARNUNG


WARNUNG







13

Zusammenbau
Siehe die Abbildungen am Ende der
Gebrauchsanweisung.
Gebrauch








Reinigung










Servicecenter
Hinweis: Bei Anfragen stets die
Modellnummer des Produkts angeben.




 
 
 
 
 















14
KOCIOŁEK GRILLOWY
Wprowadzenie






Dane techniczne
 

 

Zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa



























Montaż
Zobacz ilustracje na końcu instrukcji.






UWAGA


UWAGA

UWAGA





15

Sposób użycia







Czyszczenie








Punkt serwisowy
Uwaga: Zadając pytania dotyczące
niniejszego produktu, należy podawać
numer modelu.





 
 
 
 
 













16
KUPPELGRILL
Sissejuhatus





Tehnilised andmed
 

 

Ohutuse erijuhised






















Kokkupanemine
Vaadake jooniseid käesoleva
kasutusjuhendi tagaküljel.




HOIATUS


HOIATUS


HOIATUS






17

Kasutamine








Puhastamine







Teeninduskeskus
Pidage meeles: Palun märkide kõikide
päringute puhul ära toote mudelinumber.




 
 
 
 
 












18
BARBACOA CON CALDERA
Introducción







Datos técnicos
 

 
 

Instrucciones especiales de
seguridad
























Montaje
Consulte las ilustraciones del dorso de
este manual.




¡ADVERTENCIA



¡ADVERTENCIA


¡ADVERTENCIA






19

Uso









Limpieza







Centro de servicio
Nota: Por favor, cite el número de modelo
del producto relacionado con todas las
preguntas.




 
 
 
 
 













20
BARBECUE TIPO “KETTLE”
Introduzione






Dati tecnici
 

 
 

Istruzioni di sicurezza particolari


























Assemblaggio
Consultare le illustrazione sul retro di
questo manuale.




ATTENZIONE



ATTENZIONE


ATTENZIONE




