DEGA S1 III User manual

Instructions
Light panel
DEGA PANEL S1 III
Reproduction of these operating instructions or parts thereof in any form without the prior
written permission of DEGA CZ s.r.o. is prohibited
Company DEGA CZ s.r.o. reserves the right to change the specifications of the hardware and
software described in this manual at any time without notice
Company DEGA CZ s.r.o. shall not be liable for damages resulting from the use of the device

2
Contents
For your safety ..................................................................................................................................................................................2
Technical details................................................................................................................................................................................2
Operating and storage conditions ....................................................................................................................................................2
Product description...........................................................................................................................................................................2
Installation and connection of cabling..............................................................................................................................................3
Installation ............................................................................................................................................................................3
Electric wiring........................................................................................................................................................................3
General warranty conditions ............................................................................................................................................................4
For your safety
Beware of static electricity
Electronic components are sensitive to static electricity. Do not touch them directly - risk of damage!
The device is designed for installation by a trained person
The product is intended for installation by a certified technician only. The manufacturer is not liable for damages caused by
incorrect or improper handling.
In the event of a malfunction, unplug the unit immediately
If you notice any unusual odor or smoke coming out of the product, disconnect it from the power supply, the backup battery,
and any additional devices. Continued operation may result in personal injury or property damage. After disconnecting, have
the device inspected by an authorized service or manufacturer.
Do not disassemble the product and avoid contact of water with internal components
Contact with internal components of the product may result in electric shock. In the event of a fault, have the product repaired
exclusively by a certified service center. Contact of internal components with water may cause a short circuit in the device and
its consequent damage, property damage or injury.
Use suitable cable types
To ensure product compliance, use only the recommended cables described in this manual to connect the product to other
devices or power supply.
Dispose of the product with respect to the environment
Dispose of the product in accordance with the applicable environmental legislation or send it to the manufacturer for disposal.
The product is intended for use in a non-explosive environment
Risk of explosion if installed in a potentially explosive environment.
Technical details
Power voltage: 24V/0,25A DC
Cabling: 2x1mm recommended, smaller cross section must take voltage drop into
account
Weight: 0,8 kg
Dimensions without grommets: 506x206x38 mm (WxHxD)
Operating and storage conditions
Ambient temperature: -20 up to +60 °C
Relative humidity: 20-90 % RV
Air pressure: 80 - 120 kPa
Degree of cover protection: IP 54
Environment of use: BE1 - environment with no explosion hazard
Product description
DEGA PANEL S1 III – illuminated panel used to inform the operator of the imminent gas leak. No text is visible when idle.

3
Installation and connection of cabling
Installation
Loosen the screws
Release from the latches around the perimeter of the panel
and lift the lid
Using a screwdriver, cut openings for PG11 grommets at the
desired location
Fasten to the wall with 4 screws
Connect according to the diagram
Put on the lid, snap the latches
Screw together
Electric wiring
a) On any relay
b) On light_sig output
In this connection, it is necessary to respect the current load of the source of the control unit.

4
General warranty conditions
If the installation, operation and maintenance instructions are followed, the manufacturer grants a 24-month warranty from
the date of receipt of the product.If the purchased product is to be commissioned by an entity other than the seller, the
warranty period will start from the date of commissioning of the product, provided the buyer ordered commissioning within
three weeks of receipt. The customer expressly acknowledges that during the warranty period exceeding the warranty period
stipulated by the Commercial Code (statutory warranty period) it is not possible to request a replacement of the product or to
withdraw from the purchase contract.
1. When claiming a product, it is necessary to submit proof of purchase of the item containing the following information: name
and surname, name and business name of the seller, its identification number; in the case of a legal entity - name,
identification number, and registered office; in the case of a natural person - first name, surname, place of residence, and
warranty card if the buyer has received it from the seller. Failure to fulfill the obligations relating to the issue of the guarantee
certificate shall not affect the validity of the guarantee.
2. The product (only complete equipment is accepted for warranty repair) during the warranty period can be claimed only
from the seller where it was purchased, then the seller is obliged to hand over this product to an authorized service or
manufacturer.
3. The prerequisite for recognition of rights under warranty is the installation of the product by an authorized person with a
valid certificate from the manufacturer.
5. Complaints about a product defect, which can be remedied reasonably quickly without consequences, will be resolved by
removing the defect (repair) or replacing a part of the product since in such a case it contradicts the nature of the thing to
change the whole product (§ 616, paragraph 4 of the Commercial Code).
6. The buyer who enforces the right to warranty repair is not entitled to the issue of parts that have been replaced.
7. The warranty can be extended for a period of up to 48 months and extended beyond the scope of the warranty by concluding
an individual warranty contract. More information can be obtained at a specific business meeting.
This warranty does not apply to:
•a transmitter that has not been commissioned by a certified technician with a valid manufacturer's certificate or by the
manufacturer
•a transmitter on which calibration and functional checks have not been regularly performed by a certified service center
with a valid certificate or by the manufacturer
•damage caused by fire, water, static electricity, overvoltage in the utility or public grid, accident, improper use of the
product, wear and tear and mechanical damage,
•soiling the device sensors and cleaning them
•damage caused by improper installation, adjustment, modification or use in an improper manner incompatible with the
operating instructions, technical standards or safety regulations in force in the Czech Republic
•damage to the product during transport caused by improper manipulation or handling of the product in violation of the
operating instructions
•DEGA products that have been used with other than original DEGA products, including consumables or accessories
•calibration of sensors, i.e. setting detection limits
•wear or destruction of the transmitter sensors, including the need for replacement
•quickly wearable parts and consumables (e.g. sensor removal key, gasket, etc.) that are damaged by normal wear and tear
during operation and to wear of the product and its parts due to normal use.
The complete wording of the General Terms and Conditions and the Complaints Procedure can be found at www.dega.cz
Manufacturer: DEGA CZ s.r.o., Malešická 2850/22c, 130 00 Prague 3, the Czech Republic
VAT ID: CZ 279 029 43, ID: 279 02 943; Phone: [phone], E-mail: [e-mail] , Web: www.dega.cz
© 2018 DEGA CZ s.r.o. User Manual ver.: 3/2/2020 10:39:00 AM