Dell Inspiron 5720 User manual

Precision 5720 All-in-One
Quick Start Guide
Stručná příručka
Stručná úvodná príručka
Gyors üzembe helyezési útmutató
Przewodnik szybkiego uruchamiania

1 Connect the keyboard and mouse
Připojte klávesnici a myš. | Pripojte klávesnicu a myš
Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret | Podłącz klawiaturę i mysz
NOTE: If you are connecting a wireless keyboard or mouse, see the documentation that
shipped with it.
POZNÁMKA: Pokud připojujete bezdrátovou klávesnici amyš, přečtěte si přiloženou dokumentaci.
POZNÁMKA: Ak pripájate bezdrôtovú klávesnicu amyš, pozrite si dokumentáciu, ktorá bola snimi
dodaná.
MEGJEGYZÉS: Vezeték nélküli billentyűzet és egér csatlakoztatása esetén lásd a hozzá mellékelt
útmutatót.
UWAGA: w przypadku podłączania klawiatury i myszy bezprzewodowej zapoznaj się z
dokumentacją dołączoną do urządzeń.
2 Install your wireless keyboard/mouse
USB dongle — optional
Nainstalujte USB dongle bezdrátové klávesnice/myši – volitelně.
Nainštalujte bezdrôtový modul USB klávesnice/myši – voliteľné
Helyezze be a vezeték nélküli billentyűzet/egér USB-vevőjét – opcionális
Zainstaluj klucz sprzętowy USB myszy/klawiatury bezprzewodowej — opcjonalnie.
1Tilt the display
Nakloňte displej. | Nakloňte displej
Döntse meg a kijelzőt | Odchyl wyświetlacz

2
3
Press and pull the USB dongle-bay cover
Stiskněte avytáhněte kryt pozice pro USB dongle.
Stlačte kryt priestoru pre hardvérový kľúč USB apotiahnite zaň
Nyomja meg, majd húzza le az USB-vevő rekeszének fedelét
Naciśnij ipociągnij pokrywę wnęki na klucz sprzętowy USB
Insert the USB dongle
Zasuňte USB dongle. | Pripojte hardvérový kľúč USB
Helyezze be az USB-vevőt | Włóż klucz sprzętowy USB

4Replace the USB dongle cover and snap it into place
Nasaďte kryt USB dongle azaklapněte jej na místo.
Znova nasaďte kryt hardvérového kľúča USB a zacvaknite ho na miesto
Helyezze vissza az USB-vevő fedelét, és pattintsa vissza a helyére
Włóż na miejsce pokrywę wnęki na klucz sprzętowy USB izatrzaśnij ją

3 Connect the power cable and
press the power button
Připojte napájecí kabel astiskněte tlačítko napájení.
Zapojte napájací kábel astlačte spínač napájania
Csatlakoztassa a tápkábelt, majd nyomja meg a bekapcsológombot
Podłącz przewód zasilający i naciśnij przycisk zasilania.

Product support and manuals
Podpora apříručky kproduktům | Podpora apríručky produktu
Terméktámogatás és kézikönyvek | Pomoc techniczna dotycząca
produktu i instrukcje obsługi
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Contact Dell
Obraťte se na společnost Dell. | Obráťte sa na spoločnosť Dell
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel | Skontaktuj się z firmą Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Soulad spředpisy abezpečnost | Informácie o bezpečnosti
a regulačné informácie | Előírások és biztonság
Zgodność z normami i bezpieczeństwo
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Směrnicový model | Regulačný model
Előírásoknak való megfelelési modell | Formalne oznaczenie modelu
W13C
Regulatory type
Směrnicový typ | Regulačný typ
Előírásoknak való megfelelés típusa | Formalne oznaczenie typu
W13C001
Computer model
Model počítače | Model počítača
Számítógépmodell | Model komputera
Precision 5720 All-in-One
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Microsoft Corporation.
Printed in China.
2017-01

4Finish Windows 10 setup
Dokončení nastavení systému Windows 10 | Dokončite nastavenie
systému Windows 10 | Fejezze be a Windows 10 telepítését | Dokończ
konfigurowanie systemu Windows 10
Connect to your network
Připojte se ksíti.
Pripojte sa ksvojej sieti
Csatlakoztassa a hálózathoz
Podłącz komputer do sieci
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless
network access when prompted.
POZNÁMKA: Pokud se připojujete kzabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro
přístup kbezdrátové síti.
POZNÁMKA: Ak sa pripájate kzabezpečenej bezdrôtovej sieti, po vyzvaní zadajte heslo pre
prístup kbezdrôtovej sieti.
MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos vezeték nélküli hálózatra csatlakozik, amikor a rendszer kéri,
adja meg a vezeték nélküli hozzáféréshez szükséges jelszót.
UWAGA: jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową, wprowadź hasło
dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Přihlaste se kúčtu Microsoft nebo
vytvořte místní účet
Prihláste sa ksvojmu kontu Microsoft
alebo vytvorte miestne konto
Jelentkezzen be Microsoft-fiókjába, vagy
hozzon létre egy helyi fiókot
Zaloguj się do konta Microsoft lub utwórz
konto lokalne.

Locate Dell apps
Vyhledejte aplikace Dell. | Vyhľadajte aplikácie od spoločnosti Dell
Dell-alkalmazások keresése | Odszukaj aplikacje firmy Dell
SupportAssist Check and update your computer
Zkontrolujte aaktualizujte počítač.
Skontrolujte aaktualizujte počítač
Ellenőrizze és frissítse számítógépét
Sprawdź i zaktualizuj komputer

Features
Vlastnosti | Funkcie | Jellemzők | Funkcje

1. Array microphones
2. Infrared emitters
3. Infrared camera
4. Camera
5. Camera status light
6. Power button
7. USB 3.0 port with PowerShare
8. Display Built-in Self Test button
9. Service Tag label
10. Speakers
11. Headset port
12. SD card slot
13. Thunderbolt 3 (USB Type-C) ports
14. Network port
15. Power supply diagnostic button
16. Power supply diagnostic light
17. DisplayPort
18. USB 3.0 ports
19. HDMI port
20. Line-out port
21. Power connector port
22. Stand
23. Kensington cable slot
24. Cable route slot