Dell Inspiron 15 7000 Series Operation and maintenance manual

Inspiron 15 7000
Setup and Specications
Computer Model: Inspiron 15-7570
Regulatory Model: P70F
Regulatory Type: P70F001

Note, atenţionări şi
avertismente
NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să
optimizaţi utilizarea produsului.
AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare
a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi
problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de
deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces.
Copyright ©2017 Dell Inc. sau lialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte
mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale lialelor sale. Alte mărci comerciale
pot mărci comerciale deţinute de proprietarii respectivi.
2017-08
Rev. A00

Contents
Set up your computer.................................................... 5
Create a USB recovery drive for Windows..................... 8
Reinstall Windows using a USB recovery drive.......................................... 8
Views............................................................................10
Front........................................................................................................10
Left...........................................................................................................11
Right........................................................................................................ 12
Base.........................................................................................................13
Display (touchscreen).............................................................................. 14
Display (non-touchscreen)....................................................................... 15
Bottom.....................................................................................................16
Specications...............................................................17
System information.................................................................................. 17
Computer model...................................................................................... 17
Dimensions and weight............................................................................ 17
Operating system.....................................................................................18
Memory................................................................................................... 18
Ports and connectors...............................................................................18
Communications...................................................................................... 19
3

Wireless............................................................................................. 19
Intel Optane memory...............................................................................20
Audio.......................................................................................................20
Storage................................................................................................... 20
Media-card reader....................................................................................21
Keyboard..................................................................................................21
Camera....................................................................................................22
Touchpad................................................................................................ 22
Power adapter.........................................................................................23
Battery.................................................................................................... 23
Display.....................................................................................................24
Video.......................................................................................................25
Computer environment........................................................................... 25
Keyboard shortcuts......................................................26
Getting help and contacting Dell.................................. 28
Self-help resources..................................................................................28
Contacting Dell........................................................................................29
4

Set up your computer
1 Connect the power adapter and press the power button.
5

2 Finish operating system setup.
For Windows:
a) Connect to a network.
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter
the password for the wireless network access when prompted.
b) Sign in to your Microsoft account or create a new account.
For Ubuntu:
Follow the instructions on the screen to nish setup.
6

3 Locate Dell apps in Windows.
Table 1. Locate Dell apps
Register your computer
Dell Help & Support
SupportAssist—Check and update your computer
4 Create recovery drive for Windows. It is recommended to create a recovery drive
to troubleshoot and x problems that may occur with Windows.
For more information, see Create a USB recovery drive for Windows.
7

Create a USB recovery drive for
Windows
Dell recommends that you create a recovery drive to troubleshoot and x problems
that may occur with Windows. An empty USB ash drive with a minimum capacity of
16 GB is required to create the recovery drive.
NOTE: The following steps may vary depending on the version of Windows
installed. Refer to the Microsoft support site for latest instructions.
1 Connect the USB ash drive to your computer.
2 In Windows search, type Recovery.
3 In the search results, click Create a recovery drive.
The User Account Control window is displayed.
4 Click Yes to continue.
The Recovery Drive window is displayed.
5 Select Back up system les to the recovery drive and click Next.
6 Select the USB ash drive and click Next.
A message appears, indicating that all data in the USB ash drive will be deleted.
7 Click Create.
NOTE: This process may take several minutes to complete.
8 Click Finish.
Reinstall Windows using a USB recovery drive
CAUTION: This process formats the hard drive and removes all data on your
computer. Ensure that you back up data on your computer before beginning
this task.
NOTE: Before reinstalling Windows, ensure your computer has more than 2
GB of memory and more than 32 GB of storage space.
1 Connect the USB recovery drive to your computer.
2 Restart your computer.
8

3 Press F12 after the Dell logo is displayed on the screen to access the boot menu.
A Preparing one-time boot menu message appears.
4 After the boot menu loads, select the USB recovery device under UEFI BOOT.
The system reboots and a screen to Choose the keyboard layout is displayed.
5 Choose your keyboard layout.
6 In the Choose an option screen, click Troubleshoot.
7 Click Recover from a drive.
8 Choose one of the following options:
–Just remove my les to do a quick format.
–Fully clean the drive to do a complete format.
9 Click Recover to start the recovery process.
This will take several minutes to complete and your computer will restart during
this process.
9

Views
Front
1Indicator luminos de stare a alimentării şi a bateriei/indicator luminos de
activitate a hard diskului
Indică starea de încărcare a bateriei sau activitatea hard diskului.
NOTE: Apăsaţi pe Fn+H pentru a comuta acest indicator luminos între
indicatorul luminos de stare a alimentării şi a bateriei şi indicatorul
luminos de activitate a hard diskului.
Indicator luminos de activitate a hard diskului
Se aprinde atunci când computerul citeşte de pe sau scrie pe hard disk.
Indicator luminos de stare a alimentării şi a bateriei
Indică starea de alimentare şi de încărcare a bateriei.
Alb constant - adaptorul de alimentare este conectat şi bateria are un nivel de
încărcare de peste 5 %.
Portocaliu - computerul funcţionează pe baterie şi bateria are un nivel de
încărcare de sub 5 %.
O (Dezactivat)
– Adaptorul de alimentare este conectat şi bateria este complet încărcată.
– Computerul funcţionează pe baterie şi bateria are un nivel de încărcare de
sub 5 %.
– Computerul este în stare de repaus, de hibernare sau este oprit.
10

Left
1Portul adaptorului de alimentare
Conectaţi un adaptor de alimentare pentru a alimenta computerul şi a încărca
bateria.
2USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/DisplayPort
Connect peripherals such as external storage devices, printers, and external
displays. Provides data transfer speeds up to 5 Gbps.
NOTE: An adapter is required to connect a DisplayPort device.
3port HDMI
Conectaţi televizorul sau alt dispozitiv cu intrare HDMI. Oferă intrare şi ieşire
video.
4USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
Connect peripherals such as storage devices and printers.
Provides data transfer speeds up to 5 Gbps. PowerShare enables you to charge
your USB devices even when your computer is turned o.
NOTE: If your computer is turned o or in hibernate state, you must
connect the power adapter to charge your devices using the
PowerShare port. You must enable this feature in the BIOS setup
program.
NOTE: Certain USB devices may not charge when the computer is
turned o or in sleep state. In such cases, turn on the computer to
charge the device.
5USB 3.1 Gen 1 port
Connect peripherals such as storage devices and printers. Provides data transfer
speeds up to 5 Gbps.
6Port pentru setul cască-microfon
11

Conectaţi o pereche de căşti sau un set cască-microfon (set combo pentru căşti
şi microfon).
Right
1Slot pentru cablu de securitate (pentru încuietoare Noble)
Conectaţi un cablu de securitate pentru a împiedica deplasarea neautorizată a
computerului.
2Port de reţea
Conectaţi un cablu Ethernet (RJ45) de la un router sau de la un modem de
bandă largă pentru acces la reţea sau internet.
3USB 3.1 Gen 1 port
Connect peripherals such as storage devices and printers. Provides data transfer
speeds up to 5 Gbps.
4Fantă de cartelă SD
Citeşte de pe şi scrie pe cartela SD.
12

Base
1Buton de alimentare
Apăsaţi pentru a porni computerul dacă acesta este oprit, se aă în stare de
repaus sau de hibernare.
Apăsaţi pentru a plasa computerul în stare de repaus dacă este pornit.
Apăsaţi continuu timp de 4 secunde pentru a forţa închiderea computerului.
NOTE: Puteţi particulariza comportamentul butonului de alimentare în
Power Options (Opţiuni alimentare). Pentru informaţii suplimentare,
consultaţi Me and My Dell (Eu şi computerul meu Dell) la adresa
www.dell.com/support/manuals.
2Zonă de clic dreapta
Apăsaţi pentru a face clic dreapta.
3Zonă de clic stânga
Apăsaţi pentru a face clic stânga.
4Touchpadul
Mutaţi degetul pe touchpad pentru a deplasa indicatorul mouse-ului. Atingeţi
uşor pentru a face clic stânga şi atingeţi uşor cu două degete pentru a face clic
dreapta.
13

Display (touchscreen)
1Microfon dreapta
Asigură intrare de sunet digital pentru înregistrare audio şi apeluri vocale.
2Indicator luminos de stare a camerei
Se aprinde atunci când camera este în uz.
3Cameră
Vă permite să conversaţi prin chat video, să fotograaţi şi să înregistraţi clipuri
video.
4Cameră în infraroşu
Caracteristica de detectare în profunzime a camerei îmbunătăţeşte securitatea
atunci când este asociată cu funcţia de autenticare facială pentru Windows
Hello.
5Emiţător în infraroşu
Emite lumină în infraroşu, ceea ce permite camerei în infraroşu să detecteze
profunzimea şi să urmărească mişcarea.
6Microfon stânga
Asigură intrare de sunet digital pentru înregistrare audio şi apeluri vocale.
14

Display (non-touchscreen)
1Microfon dreapta
Asigură intrare de sunet digital pentru înregistrare audio şi apeluri vocale.
2Indicator luminos de stare a camerei
Se aprinde atunci când camera este în uz.
3Cameră
Vă permite să conversaţi prin chat video, să fotograaţi şi să înregistraţi clipuri
video.
4Microfon stânga
Asigură intrare de sunet digital pentru înregistrare audio şi apeluri vocale.
15

Bottom
1Left speaker
Provides audio output.
2Etichetă de service
Eticheta de service reprezintă un identicator alfanumeric unic care permite
tehnicienilor de service Dell să identice componentele hardware din computer şi
să acceseze informaţiile privind garanţia.
3Right speaker
Provides audio output.
16

Specications
System information
Table 2. System information
Processor 8th generation Intel Core i5/i7
Chipset Integrated in the processor
Computer model
Table 3. Computer model
Computer model Inspiron 15-7570
Dimensions and weight
Table 4. Dimensions and weight
Non-touchscreen Touchscreen
Weight (maximum) 2.16 kg (4.76 lb) 2.31 kg (5.09 lb)
Weight (minimum) 1.995 kg (4.40 lb) 2.15 kg (4.74 lb)
Height 18.81 mm (0.74 in) • FHD: 18.81 mm (0.74 in)
• UHD: 18.91 mm (0.74 in)
Width 361.36 mm (14.23 in)
Depth 244.50 mm (9.63 in)
NOTE: The weight of your computer varies
depending on the conguration ordered and the
manufacturing variability.
17

Operating system
Table 5. Operating system
Operating systems supported • Ubuntu
• Windows 10 Home 64-bit
• Windows 10 Professional 64-bit
Memory
Table 6. Memory specications
Slots Two SODIMM slots
Type DDR4
Speed 2400 MHz
Congurations supported
Per slot 4 GB, 8 GB, and 16 GB
Total memory 4 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB, and 32 GB
NOTE: Your computer is shipped
with maximum 16 GB memory.
Order additional memory
separately to increase the total
memory to 32 GB.
Ports and connectors
Table 7. Ports and connectors
External:
Network One RJ-45 port
USB • Two USB 3.1 Gen 1 port
• One USB 3.1 Gen 1 port with
PowerShare
18

External:
• One USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/
DisplayPort
Audio/Video • One HDMI port
• One headset (headphone and
microphone combo) port
Table 8. Ports and connectors
Internal:
M.2 Card • One M.2 slot for SSD
• One M.2 slot for WiFi/Bluetooth
Communications
Table 9. Supported Communications
Ethernet 100/1000 Mbps Ethernet controller
integrated on system board
Wireless • WiFi 802.11a/b/g/n/ac
• Bluetooth 4.2
NOTE: Windows 10 currently
supports up to Bluetooth 4.1.
Wireless
Table 10. Wireless
Transfer rate Up to 867 Mbps
Frequency Bands 2.4 GHz/5 GHz
Encryption • 64-bit/128-bit WEP
• AES-CCMP
• TKIP
19

Intel Optane memory
Intel Optane memory functions as a storage accelerator. It accelerates the system and
any type of SATA-based storage media such as hard drives and solid-state drives
(SSDs).
NOTE: Intel Optane memory is only supported on 8th generation and later
Intel Core i3/i5/i7 processor platforms with Windows 10 64–bit and above
installed.
Table 11. Intel Optane memory
Interface PCIe NVMe 3.0 x2
Connector M.2
Congurations supported 16 GB and 32 GB
Audio
Table 12. Audio specications
Controller Realtek ALC3254-CG with Waves
MaxxAudio Pro
Speakers Two
Speaker output 2 W
Microphone Digital-array microphones
Volume controls Media-control shortcut keys
Storage
Table 13. Storage specications
Interface • SATA 6 Gbps
• PCIe up to 16 Gbps
Hard drive One 2.5-inch drive
Solid-state drive (SSD) One M.2 drive
20