Dell Inspiron 15-7570 Operation and maintenance manual

Inspiron 15 7000
Setup and Specications
Computer Model: Inspiron 15-7570
Regulatory Model: P70F
Regulatory Type: P70F001

Notas, avisos e advertências
NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a
usar melhor o seu produto.
CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de
dados e ensina como evitar o problema.
ATENÇÃO: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade,
risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida.
Direitos autorais ©2017 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.A Dell,
a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc. ou suas subsidiárias. Outras
marcas podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
2017-08
Rev. A00

Contents
Set up your computer.................................................... 5
Create a USB recovery drive for Windows..................... 8
Reinstall Windows using a USB recovery drive.......................................... 8
Exibições......................................................................10
Front........................................................................................................10
Left...........................................................................................................11
Right........................................................................................................ 12
Base.........................................................................................................13
Display (touchscreen).............................................................................. 14
Display (non-touchscreen)....................................................................... 15
Bottom.....................................................................................................16
Especicações..............................................................17
System information.................................................................................. 17
Computer model...................................................................................... 17
Dimensions and weight............................................................................ 17
Operating system.....................................................................................18
Memory................................................................................................... 18
Ports and connectors...............................................................................18
Communications...................................................................................... 19
3

Wireless............................................................................................. 19
Intel Optane memory...............................................................................20
Audio.......................................................................................................20
Storage................................................................................................... 20
Media-card reader....................................................................................21
Keyboard..................................................................................................21
Camera....................................................................................................22
Touchpad................................................................................................ 22
Power adapter.........................................................................................23
Battery.................................................................................................... 23
Display.....................................................................................................24
Video.......................................................................................................25
Computer environment........................................................................... 25
Keyboard shortcuts......................................................26
Getting help and contacting Dell.................................. 28
Self-help resources..................................................................................28
Contacting Dell........................................................................................29
4

Set up your computer
1 Connect the power adapter and press the power button.
5

2 Finish operating system setup.
For Windows:
a) Connect to a network.
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter
the password for the wireless network access when prompted.
b) Sign in to your Microsoft account or create a new account.
For Ubuntu:
Follow the instructions on the screen to nish setup.
6

3 Locate Dell apps in Windows.
Table 1. Locate Dell apps
Register your computer
Dell Help & Support
SupportAssist—Check and update your computer
4 Create recovery drive for Windows. It is recommended to create a recovery drive
to troubleshoot and x problems that may occur with Windows.
For more information, see Create a USB recovery drive for Windows.
7

Create a USB recovery drive for
Windows
Dell recommends that you create a recovery drive to troubleshoot and x problems
that may occur with Windows. An empty USB ash drive with a minimum capacity of
16 GB is required to create the recovery drive.
NOTA: The following steps may vary depending on the version of Windows
installed. Refer to the Microsoft support site for latest instructions.
1 Connect the USB ash drive to your computer.
2 In Windows search, type Recovery.
3 In the search results, click Create a recovery drive.
The User Account Control window is displayed.
4 Click Yes to continue.
The Recovery Drive window is displayed.
5 Select Back up system les to the recovery drive and click Next.
6 Select the USB ash drive and click Next.
A message appears, indicating that all data in the USB ash drive will be deleted.
7 Click Create.
NOTA: This process may take several minutes to complete.
8 Click Finish.
Reinstall Windows using a USB recovery drive
CUIDADO: This process formats the hard drive and removes all data on your
computer. Ensure that you back up data on your computer before beginning
this task.
NOTA: Before reinstalling Windows, ensure your computer has more than 2
GB of memory and more than 32 GB of storage space.
1 Connect the USB recovery drive to your computer.
2 Restart your computer.
8

3 Press F12 after the Dell logo is displayed on the screen to access the boot menu.
A Preparing one-time boot menu message appears.
4 After the boot menu loads, select the USB recovery device under UEFI BOOT.
The system reboots and a screen to Choose the keyboard layout is displayed.
5 Choose your keyboard layout.
6 In the Choose an option screen, click Troubleshoot.
7 Click Recover from a drive.
8 Choose one of the following options:
–Just remove my les to do a quick format.
–Fully clean the drive to do a complete format.
9 Click Recover to start the recovery process.
This will take several minutes to complete and your computer will restart during
this process.
9

Exibições
Front
1Luz de energia e status da bateria/luz de atividade do disco rígido
Indica o status de carga da bateria ou a atividade do disco rígido.
NOTE: Pressione Fn+H para alternar esta luz entre luz de energia e
status da bateria/luz de atividade do disco rígido.
Luz de atividade do disco rígido
Acende quando o computador lê ou grava no disco rígido.
Luz de energia e status da bateria
Luz de energia e status da carga da bateria
Branco contínuo – O adaptador de energia está conectado e a bateria tem mais
de 5% de carga.
Âmbar – O computador está funcionando com bateria e a bateria tem menos de
5% de carga.
Apagado
– O adaptador de energia está conectado e a bateria está completamente
carregada.
– O computador está funcionando com bateria e a bateria tem mais de 5% de
carga.
– O computador encontra-se no estado de suspensão, hibernação ou
desligado.
10

Left
1Porta do adaptador de energia
Conecte um adaptador de energia para fornecer energia ao computador e
carregar a bateria.
2USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/DisplayPort
Connect peripherals such as external storage devices, printers, and external
displays. Provides data transfer speeds up to 5 Gbps.
NOTE: An adapter is required to connect a DisplayPort device.
3Porta HDMI
Conecte uma TV ou outro dispositivo habilitado para HDMI. Fornece uma saída
de vídeo e áudio.
4USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare
Connect peripherals such as storage devices and printers.
Provides data transfer speeds up to 5 Gbps. PowerShare enables you to charge
your USB devices even when your computer is turned o.
NOTE: If your computer is turned o or in hibernate state, you must
connect the power adapter to charge your devices using the
PowerShare port. You must enable this feature in the BIOS setup
program.
NOTE: Certain USB devices may not charge when the computer is
turned o or in sleep state. In such cases, turn on the computer to
charge the device.
5USB 3.1 Gen 1 port
Connect peripherals such as storage devices and printers. Provides data transfer
speeds up to 5 Gbps.
6Porta para headset
11

Conecte fones de ouvido ou um headset (fone de ouvido e microfone
combinados).
Right
1Encaixe do cabo de segurança (para travas Noble)
Conecte um cabo de segurança para impedir a movimentação não autorizada do
computador.
2Porta de rede
Conecte um cabo Ethernet (RJ45) de um roteador ou de um modem de banda
larga para acesso à rede ou à Internet.
3USB 3.1 Gen 1 port
Connect peripherals such as storage devices and printers. Provides data transfer
speeds up to 5 Gbps.
4Slot para cartão SD
Lê e grava em cartão SD.
12

Base
1Botão liga/desliga
Pressione este botão para ligar o computador se ele estiver desligado, em estado
de suspensão ou em estado de hibernação.
Pressione para colocar o computador no estado de suspensão, se estiver ligado.
Pressione e mantenha pressionado por cerca de 4 segundos para forçar o
desligamento do computador.
NOTE: é possível personalizar o comportamento do botão liga/desliga
nas Opções de Energia. Para obter mais informações, consulte Me and
My Dell em support.dell.com/manuals.
2Área de clique com o botão direito
Pressione para clicar com o botão direito.
3Área de clique com o botão esquerdo
Pressione para clicar com o botão esquerdo.
4Touchpad
Mova o dedo pelo touchpad para mover o ponteiro do mouse. Toque para clicar
com o botão esquerdo e toque com dois dedos para clicar com o botão direito.
13

Display (touchscreen)
1Microfone direito
Fornece entrada de som digital para gravação de áudio e chamadas de voz.
2Luz de status da câmera
Acende-se quando a câmera está em uso.
3Câmera
Habilita efetuar chamadas de bate-papo com vídeo, capturar fotos e gravar
vídeos.
4Câmera infravermelha
O recurso de detecção de profundidade da câmera melhora a segurança quando
emparelhado com a autenticação de face do Windows Hello.
5Emissor infravermelho
Emite luz infravermelha, que habilita a câmera infravermelha a detectar
profundidade e rastrear movimento.
6Microfone esquerdo
Fornece entrada de som digital para gravação de áudio e chamadas de voz.
14

Display (non-touchscreen)
1Microfone direito
Fornece entrada de som digital para gravação de áudio e chamadas de voz.
2Luz de status da câmera
Acende-se quando a câmera está em uso.
3Câmera
Habilita efetuar chamadas de bate-papo com vídeo, capturar fotos e gravar
vídeos.
4Microfone esquerdo
Fornece entrada de som digital para gravação de áudio e chamadas de voz.
15

Bottom
1Left speaker
Provides audio output.
2Etiqueta do rótulo de serviço
A etiqueta de serviço é um identicador alfanumérico exclusivo que habilita os
técnicos de serviço da Dell a identicar os componentes de hardware no
computador e acessar informações de garantia.
3Right speaker
Provides audio output.
16

Especicações
System information
Table 2. System information
Processor 8th generation Intel Core i5/i7
Chipset Integrated in the processor
Computer model
Table 3. Computer model
Computer model Inspiron 15-7570
Dimensions and weight
Table 4. Dimensions and weight
Non-touchscreen Touchscreen
Weight (maximum) 2.16 kg (4.76 lb) 2.31 kg (5.09 lb)
Weight (minimum) 1.995 kg (4.40 lb) 2.15 kg (4.74 lb)
Height 18.81 mm (0.74 in) • FHD: 18.81 mm (0.74 in)
• UHD: 18.91 mm (0.74 in)
Width 361.36 mm (14.23 in)
Depth 244.50 mm (9.63 in)
NOTE: The weight of your computer varies
depending on the conguration ordered and the
manufacturing variability.
17

Operating system
Table 5. Operating system
Operating systems supported • Ubuntu
• Windows 10 Home 64-bit
• Windows 10 Professional 64-bit
Memory
Table 6. Memory specications
Slots Two SODIMM slots
Type DDR4
Speed 2400 MHz
Congurations supported
Per slot 4 GB, 8 GB, and 16 GB
Total memory 4 GB, 8 GB, 12 GB, 16 GB, and 32 GB
NOTE: Your computer is shipped
with maximum 16 GB memory.
Order additional memory
separately to increase the total
memory to 32 GB.
Ports and connectors
Table 7. Ports and connectors
External:
Network One RJ-45 port
USB • Two USB 3.1 Gen 1 port
• One USB 3.1 Gen 1 port with
PowerShare
18

External:
• One USB 3.1 Gen 1 (Type-C) port/
DisplayPort
Audio/Video • One HDMI port
• One headset (headphone and
microphone combo) port
Table 8. Ports and connectors
Internal:
M.2 Card • One M.2 slot for SSD
• One M.2 slot for WiFi/Bluetooth
Communications
Table 9. Supported Communications
Ethernet 100/1000 Mbps Ethernet controller
integrated on system board
Wireless • WiFi 802.11a/b/g/n/ac
• Bluetooth 4.2
NOTE: Windows 10 currently
supports up to Bluetooth 4.1.
Wireless
Table 10. Wireless
Transfer rate Up to 867 Mbps
Frequency Bands 2.4 GHz/5 GHz
Encryption • 64-bit/128-bit WEP
• AES-CCMP
• TKIP
19

Intel Optane memory
Intel Optane memory functions as a storage accelerator. It accelerates the system and
any type of SATA-based storage media such as hard drives and solid-state drives
(SSDs).
NOTE: Intel Optane memory is only supported on 8th generation and later
Intel Core i3/i5/i7 processor platforms with Windows 10 64–bit and above
installed.
Table 11. Intel Optane memory
Interface PCIe NVMe 3.0 x2
Connector M.2
Congurations supported 16 GB and 32 GB
Audio
Table 12. Audio specications
Controller Realtek ALC3254-CG with Waves
MaxxAudio Pro
Speakers Two
Speaker output 2 W
Microphone Digital-array microphones
Volume controls Media-control shortcut keys
Storage
Table 13. Storage specications
Interface • SATA 6 Gbps
• PCIe up to 16 Gbps
Hard drive One 2.5-inch drive
Solid-state drive (SSD) One M.2 drive
20