Dell Latitude E4200 User manual

D e l l ™ Latitude™ E4200 |Media Base
Périphérique d'amarrage | Dell™ Latitude™ E4200
Base de mídia | Dell™ Latitude™ E4200
Dell™ Latitude™ E4200 | Base para medios

www.dell.com | support.dell.com
Dell™ Latitude™ E4200 Media Base
Model PR15S

Notes, Notices, and Cautions
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of
your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data
and tells you how to avoid the problem.
CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury,
or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2008 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Latitude are trademarks of Dell Inc.; Microsoft
and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other
countries.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming
the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and
trade names other than its own.
Model PR15S
July 2008 P/N T694J Rev. A00

Media Base 3
Media Base
The media base provides media capacity to your Dell™ Latitude™ E4200 .
The media base attaches to the bottom of the computer.
Top View
1 docking connector 2 release tabs (2)
3 release lever 4 attachment hooks
1
4
2
3

4Media Base
Side View
Back View
1 media drive
1USBports(2)
1
1

Media Base 5
Docking Your Computer to the Media Base
1 Before you initially dock your computer, the operating system must
complete its setup process. To verify that the operating system setup
is complete:
a Ensure that the computer is not connected to the media base.
b Turn on the computer.
c Verify that the Microsoft
®
Windows
®
desktop appears.
d Shut down the computer through the Windows Start menu.
2 Align the front of the computer with the front of the media base and lower
the computer onto the media base.
1 front of computer 2 media base
2
1

6Media Base
3 Gently press the computer into the media base until it clicks into place.
NOTE: Your computer should be turned off only when you dock your computer
for the first time.
4 Turn on the computer.
The operating system recognizes the media base.
Undocking Your Computer From the Media Base
1 Before you undock your computer, save and close any open files, and exit
any open programs.
2 Pull the release lever toward the front of the computer.
3 Lift the computer out of the media base.

Media Base 7
Removing the Media Drive From the Media Base
1 Locate the screw in the middle of the media base on the same side
as the docking connector, and remove the screw.
2 Slide the media drive out of the media base.
1 media drive 2 docking connector
3 screw 4 media base
3
1
2
4

8Media Base
Replacing the Media Drive in the Media Base
1 Slide the media drive into the media base.
2 Replace the screw on the media base that holds the media drive in place.
Connecting and Disconnecting External Drives
• To connect an external drive such as a CD, CD-RW, or DVD/CD-RW
drive while the computer is off, connect the drive cable to the USB
connector on the media base (see “Back View” on page 4).
• To disconnect an external drive while the computer is turned off,
remove the drive cable from the USB connector.
• To connect and disconnect drives while the computer is on, see “Swapping
External Drives While the Computer Is On” on page 8.
NOTICE: To prevent damage to external drives, store them in a safe, dry place
when they are not connected to the computer. Avoid pressing down on them or
placing heavy objects on top of them while in storage.
Swapping External Drives While the Computer
Is On
1 Double-click the Unplug or Eject Hardware icon on the Windows taskbar.
2 Click the drive you want to eject.
3 Remove the drive cable from the USB connector.
4 Connect the new drive by connecting the drive cable to the USB
connector.
The operating system recognizes the new drive.
If necessary, enter your password to unlock your computer.

Media Base 9
Specifications
Finding Information
NOTE: Some features may not be available for your media base or your computer
or in certain countries.
NOTE: Additional information may ship with your media base or your computer.
Physical
Height 12.5 mm (0.5 inch)
Width 278.2 mm (10.95 inches)
Depth 190.5 mm (7.5 inches)
Weight 435.8 g (0.97 lb)
Ports and Connectors
USB two 4-pin USB-compliant connectors
E-family docking 144-pin connector
Document/Media/Label Contents
Service Tag/Express Service Code
The Service Tag/Express Service Code
is located on your computer.
• Use the Service Tag to identify your
computer when you use
support.dell.com or contact support.
• Enter the Express Service Code to direct
your call when contacting support.
Computer Setup Instructions
and Quick Reference Information
The Setup and Quick Reference Guide
may have shipped with your computer.
• General setup instructions for your
computer
• Technical specifications for your
computer
• Troubleshooting and software
information

10 Media Base
Drivers and Utilities Media
The Drivers and Utilities media is a CD
or DVD that may have shipped with your
computer.
• A diagnostic program for your computer
• Drivers for your computer
NOTE: Drivers and documentation updates
can be found at support.dell.com.
Safety, Regulatory, Warranty, and
Support Documentation
This type of information may have
shipped with your computer. For
additional regulatory information, see the
Regulatory Compliance Homepage on
www.dell.com at the following location:
www.dell.com/regulatory_compliance.
• Warranty information
• Terms and Conditions (U.S. only)
• Safety instructions
• Regulatory information
• Ergonomics information
• End User License Agreement
Document/Media/Label Contents

www.dell.com | support.dell.com
Périphérique d'amarrage
Dell™ Latitude™ E4200
Modèle PR15S
book.book Page 11 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

Remarques, avis et précautions
REMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous
aident à mieux utiliser votre ordinateur.
AVIS : un AVIS vous avertit d’un risque d'endommagement du matériel ou de perte
de données et vous indique comment éviter le problème.
PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION vous avertit d’un risque d'endommagement
du matériel, de blessure corporelle ou de mort.
____________________
Les informations de ce document sont sujettes à modification sans préavis.
© 2008 Dell Inc. Tous droits réservés.
La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Inc.
est strictement interdite.
Marques mentionnées dans ce document : Dell, le logo DELL et Latitude sont des marques de
Dell Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation
aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ;
Les autres marques et noms de produits pouvant être utilisés dans ce document sont reconnus comme
appartenant à leurs propriétaires respectifs. Dell Inc. rejette tout intérêt dans l'utilisation des marques
déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
Modèle PR15S
Juillet 2008 N/P T694J Rév. A00
book.book Page 12 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

Périphérique d'amarrage 13
Périphérique d'amarrage
Le périphérique d'amarrage ajoute des fonctionnalités de lecture de disques
à votre ordinateur portable Dell™
Latitude™ E4200 . Le périphérique
d'amarrage se fixe au-dessous de l'ordinateur.
Vue du dessus
1 connecteur d'amarrage 2 languettes de dégagement (2)
3 levier d'éjection 4 crochets de fixation
1
4
2
3
book.book Page 13 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

14 Périphérique d'amarrage
Vue latérale
Vue arrière
1 lecteur
1 ports USB (2)
1
1
book.book Page 14 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

Périphérique d'amarrage 15
Connexion de votre ordinateur au périphérique
d'amarrage
1 Avant de connecter l'ordinateur, vous devez avoir terminé la configuration
du système d'exploitation. Pour vérifier que la configuration du système
d'exploitation est terminée :
a Vérifiez que l'ordinateur n'est pas connecté (amarré) au périphérique
d'amarrage.
b Allumez l'ordinateur.
c Vérifiez que le bureau Microsoft
®
Windows
®
apparaît.
d Arrêtez l'ordinateur à l'aide du menu Démarrer de Windows.
2 Alignez l'avant de l'ordinateur avec l'avant du périphérique d'amarrage
et posez l'ordinateur sur le périphérique d'amarrage.
1 avant de l'ordinateur 2 périphérique d'amarrage
2
1
book.book Page 15 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

16 Périphérique d'amarrage
3 Appuyez doucement sur l'ordinateur pour qu'il se mette en place
sur le périphérique d'amarrage.
REMARQUE : votre ordinateur doit être hors tension uniquement lorsque
vous le connectez pour la première fois.
4 Allumez l'ordinateur.
Le système d'exploitation reconnaît le périphérique d'amarrage.
Déconnexion de votre ordinateur du périphérique
d'amarrage
1 Avant de procéder à la déconnexion, enregistrez et fermez tout fichier
ouvert et quittez tous les programmes d'application en cours d'utilisation.
2 Tirez le levier de verrouillage du carénage vers l'avant de l'ordinateur.
3 Soulevez l'ordinateur pour le retirer du périphérique d'amarrage.
book.book Page 16 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

Périphérique d'amarrage 17
Retrait du lecteur du périphérique d'amarrage
1 Localisez la vis au milieu du périphérique d'amarrage du même côté
que le connecteur d'amarrage et retirez la vis.
2 Sortez le lecteur de disques du périphérique d'amarrage.
1 lecteur 2 connecteur d'amarrage
3 vis 4 périphérique d'amarrage
3
1
2
4
book.book Page 17 Friday, August 1, 2008 9:48 AM

18 Périphérique d'amarrage
Remise en place du lecteur de disques
dans le périphérique d'amarrage
1 Insérez le lecteur de disques dans le périphérique d'amarrage.
2 Replacez la vis qui maintient en place le lecteur de disques sur
le périphérique d'amarrage.
Connexion et déconnexion de lecteurs externes
• Pour connecter un lecteur externe tel qu'un lecteur de CD, CDRW ou
DVD/CDRW lorsque l'ordinateur est éteint, connectez le câble du lecteur
au connecteur USB du périphérique d'amarrage (voir «Vue arrière»,
page 14).
• Pour déconnecter un lecteur externe pendant que l'ordinateur est éteint,
retirez le câble du lecteur du connecteur USB.
• Pour connecter et déconnecter des lecteurs lorsque l'ordinateur
fonctionne, voir «Changement de lecteur externe lorsque l'ordinateur
fonctionne», page 18.
AVIS : pour éviter d'abîmer les lecteurs externes, rangez-les dans un endroit sec et
sûr lorsqu'ils ne sont pas connectés à l'ordinateur. Veillez à ce qu'aucune pression
ne soit exercée sur les lecteurs et évitez de placer des objets lourds sur ces
derniers lorsqu'ils sont rangés.
Changement de lecteur externe
lorsque l'ordinateur fonctionne
1 Double-cliquez sur l'icône Déconnexion ou éjection de matériel située
sur la barre des tâches de Windows.
2 Cliquez sur le lecteur que vous voulez éjecter.
3 Retirez le câble du lecteur du connecteur USB.
4 Connectez le nouveau lecteur en raccordant le câble du lecteur au
connecteur USB.
Le système d'exploitation reconnaît le nouveau lecteur.
Le cas échéant, entrez votre mot de passe pour déverrouiller votre ordinateur.
book.book Page 18 Friday, August 1, 2008 9:48 AM