DeLonghi EO12 Series User manual

EO12 Series
ELECTRIC OVEN
전기 오븐 사용설명서
FORNO ELETTRICO
ELECTRIC OVEN
FOUR ÉLECTRIQUE
ELEKTROBACKOFEN
ELEKTRISCHE OVEN
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Οδηγίε χρήση
  
Kullanım talimatları

HORNO ELÉCTRICO
FORNO ELÉCTRICO
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ
 
ELEKTRİKLİ FIRIN
FORNO ELETTRICO
ELECTRIC OVEN
FOUR ÉLECTRIQUE
ELEKTROBACKOFEN
ELEKTRISCHE OVEN
Istruzioni per l’uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzingen
Instrucciones para el uso
Instruções de utilização
Οδηγίε χρήση
  
Kullanım talimatları


HORNO ELÉCTRICO
FORNO ELÉCTRICO
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΦΟΥΡΝΟΣ
 
ELEKTRİKLİ FIRIN

2
KR EN
4 페이지 7 페이지

23
C
(*)
D
M
A
B
L
I
E
F
G
H

67
Description of appliance
A Top heating element
B Inside light (certain models only)
C Wire rack – (*) Certain models only
D Bake pan (certain models only)
E Thermostat dial
F Timer dial
G Function selector dial
H Thermostat light
I Bottom heating element
L Glass door
M Crumb tray (certain models only)
Technical data
Voltage: 220-240 V ~ 50-60Hz
Absorbed power: 1400W
Size LxHxD: 490 x 235 x 370
Weight: EO12012 6.6 kg - EO12562 8.1 kg - EO12512 7.1 kg
Functions
GRILL FUNCTION ideal for grilling food
TRADITIONAL OVEN FUNCTION ideal for all types of
traditional cooking
DEFROSTING FUNCTION ideal for defrosting all products
(certain models only)
CONVECTION ideal for quicker more even cooking
(certain models only)
KEEPING FOOD WARM
Thermostat light
The thermostat light (H) lights when the oven is on and turns
o when the oven reaches the set temperature.
Important safeguards
Read all the instructions carefully before using the ap-
pliance. Keep these instructions.
Please note:
This symbol identies important advice or information for the
user.
• Before using the oven for the rst time, remove any pa-
per and other material inside the oven such as protective
cardboard, booklets, plastic bags, etc.
• The appliance must be kept at a distance of at least 20 cm
from the mains power socket to which it is connected.
• Before using for the rst time, operate the oven empty
with the thermostat at maximum for at least 15 minutes
to eliminate the “new” smell and any smoke caused by
the presence of protective substances applied to the
heating elements before transport. Ventilate the room.
• Wash all accessories before use.
• Never use corrosive or acid or aggressive detergent to
clean the oven cavity or the accessories.
• To set times less than 20 minutes, rst turn the timer dial
all the way round, then back to the desired time.
Important!
Failuretoobservethe warning couldresultin injuryordamage
to the appliance.
• This oven is designed to cook food. It must never be used
for other purposes, modied or tampered with in any
way.
• After unpacking the appliance, make sure the door is un-
damaged and working correctly.
The door is made from glass and is therefore fragile.
If it is visibly chipped, scored or scratched, it should be
replaced. While using, cleaning or moving the appliance,
avoid slamming or knocking the door violently. Do not
pour cold liquid onto the glass while the appliance is hot.
• Place the appliance on a horizontal surface at a height of
at least 85 cm and out of reach of children.
• This appliance can be used by children
aged from 8 years and above and per-
sons with reduced physical, sensory
or mental capabilities or lack of ex-
perience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards
involved. Children should be supervised
to ensure that they do not play with the
appliance.
Cleaning and user maintenance shall
not be made by children, unless they
are more than eight years old and un-
der constant supervision.
• Keep the appliance and power cable
away from children under eight years of

8
age.
• Do not move the appliance while in use.
• Do not use the appliance if:
- The power cable is faulty
- The appliance has been dropped, is visibly damaged or
malfunctioning.
In these cases, to avoid all risk take the appliance to your
nearest authorised customer services.
• Never position the appliance near heat sources.
• Do not use the appliance as a heat source.
• Never place paper, cardboard or plastic inside the oven
and never rest anything on top of the appliance (utensils,
wire racks, other objects).
• Never insert anything into the ventilation openings.
Make sure they are unobstructed.
• This oven is not designed for built-in installation.
• Do not rest heavy objects, boiling pans or containers on
the open door.
Do not pull the handle downwards.
• Professional or inappropriate use, or
failure to observe the instruction for
use absolves the manufacturer from all
responsibility and invalidates the guar-
antee.
• This is a household appliance only.
It is not intended to be used in: sta
kitchen areas in shops, oces and oth-
er working environments, farm houses,
hotels, motels and other residential
type environments, bed and breakfast
type environments.
• When not in use and before cleaning, always unplug the
appliance.
• This appliance must not be operated
by a timer or a separate remote control
system.
• Theappliance mustbeplaced andoperatedwiththeback
next to the wall.
• Do not use pointed or sharp metal objects to clean the
bread pan.
• Before cleaning, always turn the appliance o by setting
the timer to“0”and unplugging it from the mains socket.
Danger of burns!
Failure to observe the warning could result
in scalds or burns.
• When in operation, the door and acces-
sible external surfaces could become
very hot. Always use the knobs, han-
dles and buttons. Never touch metal
parts or the glass. Use oven gloves if
necessary.
•This electrical appliance operates at
high temperatures which could cause
burns.
• Do not leave inammable products near the oven or un-
der the work surface where it is located.
• Never operate the appliance under a wall cupboard or
shelf or near inammable materials such as curtains,
blinds, etc.
• If food or other parts of the oven catch re, never
try and put out the ames with water.
Close the door, unplug from the mains and smoth-
er the ames with a damp cloth.
Danger!
Failure to observe the warning may result in life threatening
injury by electric shock.
• Before plugging into the mains, make sure that:
- The mains voltage corresponds to the voltage indi-
cated on the rating plate.
- the mains socket is earthed and has a minimum
rating of 16A.
The manufacturer declines all liability in the event
thatthis importantaccident-preventionrule is not
respected.
• Do not let the powercable dangle and avoidtouchinghot
parts of the oven.
Never unplug the appliance by pulling on the power ca-
ble.
• If you intend to use an extension, make sure it is in good
condition, that the plug is earthed and that the cross
section of the wires is at least equal to that of the power
cable provided with the appliance.
• To avoid all risk of electric shock, never immerse the pow-
er cable, plug or appliance itself in water.
• If the power cable is damaged, it must

89
be replaced by the manufacturer, the
manufacturer’s customer services or a
qualied electrician in order to elimi-
nate all risk.
• Foryourpersonalsafety,nevertaketheapplianceto piec-
es on your own. Always contact customer services.
This appliance conforms to EC Regulation 1935/2004
on materials and articles intended to come into contact
with food.
Disposal
The appliance must not be disposed of with
household waste, but taken to an authorised
waste separation and recycling centre.
For more information regarding the various functions and
cooking tables, refer to the images on page 78-86.

10
°C
최소간격 20 cm
85 cm Min
10 cm
Min
10 cm 간격
20 분.
땡 ~!
20 분.

78 11
땡 ~!

12
3
2
1
C
땡~!

80 13
3
2
1
C
D
10 분.
땡~!

14
땡~!

82 15
땡~!

16
°C
20 분.

84 17
kg
3
2
1
700g
3
2
1180 °C
35-40 분
30-35 분
750g
3
2
1200 °C30-35 분
450g
3
2
1
200 °C
20-22 분
15-18 분
500g
3
2
1180 °C35-40 분
1500g
3
2
1180 °C35-40 분
1300g
3
2
1190 °C
100-105 분
80-85 분
700g
3
2
1200 °C
70-75 분
60-65 분
1000g
3
2
1190 °C
90-95 분
75-80 분
800g
3
2
1180 °C40-45 분
23
2
1
220 °C25-30 분

18
1000g
3
2
1200 °C25-30 분
1000g
3
2
1200 °C
65-70 분
50-55 분
1000g
3
2
1200 °C
60-65 분
55-60 분
1000g
3
2
1200 °C20-25 분
300g
3
2
1
180 °C15-20 분
6
3
2
1180 °C
15-18 분
13-15 분
850g
3
2
1180 °C
35-40 분
25-30 분
850g
3
2
1180 °C
35-40 분
25-30 분
900g
3
2
1180 °C
35-40 분
30-35 분
12
3
2
1
170 °C
25-30 분
20-25 분
900g
3
2
1160 °C85-90 분

De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com 5711810058_00_1019
수입원: 드롱기코리아(주) 서울특별시 서초구 강남대로 623 우일빌딩 9층
서비스문의: 080-848-8800