Delta 542 Series User manual

Innovations®Single-Handle Lavatory Faucet
Robinetterie de Toilette à Manette Simple Innovations®
Llave Monomando Innovations®para Lavamanos
Model/Modelo/Modèle 542 Series/Series/Seria
Innovations®Lavatory
CONTEMPORARY
78
▲Specify finish / Especifíque el Acabado / Précisez le fini
Refer to page 188 for lavatory drain assemblies. / Refiérase a la página 188 para los ensambles del desagüe. / Référez vous à la page 188 pour l’assemblage de drains.
** New Cam & Packing-RP188
Starting Q1 2007, one-piece cam and packing will
replace current two-piece cam and packing. RP50
will be replaced by RP1050 which will eliminate the
need for RP250.
** Leva y empaquetadura nuevas-RP188
A partir del primer trimestre del 2007 una
pieza consistente en leva y empaquetadura
reemplazarán las dos piezas actuales de leva y
empaquetadura. RP50 será reemplazada por
RP1050, la cual eliminará la necesidad de RP250.
** Nouveau système de came et d’emballage-RP188
A partir de Q1 2007, un système de came et
d’emballage d’une pièce remplacera le système
de came et d’emballage de deux pièces. RP50
sera remplacé par RP1050 et RP250 ne sera
plus nécessaire.
Parts_Book_BathStyleP77-100 2/8/07 8:44 AM Page 78