Denon AVR-S510BT User manual

Lisez-moi en premier.... / Lea esto primero.... / Leia isto primeiro....
English
Français
EsPaÑOl
AVR-S510BT
AV SURROUND RECEIVER
Quick Start Guide
Read Me First....
Guide de conguration rapide / Guía de conguración rápida / Guia de Arranque Rápido
POrTUgUÊs
Please do not return this unit to the
store.
If you need help…
Check our AVR setup tips online
Usa.denon.com/SetupTips
Ca.Denon.com/SetupTips
Call for Assistance
1-855-MY.DENON (USA) 1-855-693-3666
1-800-668-0652 (Canada)
Monday – Friday 10:00AM to 10:00PM E.S.T
Saturday 12:00PM to 8:00PM E.S.T
1. AVR-S510BTE3_QSG_ENG_150302.indd 1 2015/03/05 17:21:16

1
Nous vous remercions d’avoir choisi un
récepteur AV Denon.
Ce manuel vous expliquera toutes les
étapes nécessaires à la configuration de
votre récepteur AV.
Bienvenue Avant de commencer
Éléments nécessaires à la configuration
TV Câbles d’enceinte
Câble HDMI Câble subwoofer Enceintes
• Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec Deep Color et 4K, utilisez un “High
Speed HDMI cable with Ethernet” qui porte le logo HDMI.
• Veuillez noter que les illustrations figurant dans ce manuel ont un but explicatif et peuvent être
différentes de votre appareil.
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 1 2015/03/05 17:21:37

2
Contenu de la boîte
Guide de démarrage
rapide
Antenne intérieure
FM
Consignes de
sécurité
Antenne à boucle
AM
Remarques sur la
radio
Microphone
d’étalonnage du son
Garantie
(Pour le modèle pour
l’Amérique du Nord
uniquement)
Télécommande
Récepteur Piles R03/AAA
L’utilisation de votre propre trépied permet de configurer automatiquement
les réglages sur l’environnement d’écoute optimal, offrant des performances
exceptionnellement élevées.
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 2 2015/03/05 17:21:37

3
1Installation des piles dans
la télécommande
Piles R03/AAA
Le processus de configuration compte
trois étapes.
1Installation des piles dans la télécommande
2Connexion du récepteur
3Suivre l’assistant de configuration à l’écran
Paramétrage
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 3 2015/03/05 17:21:37

4
2Connexion du récepteur
2.1) Placez le récepteur vers votre
téléviseur et branchez le cordon
d’alimentation.
TV
Récepteur
Cordon d’alimentation
Branchez la prise murale
(CA 120 V, 60 Hz)
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 4 2015/03/05 17:21:38

5
2.3) Mettre en marche le récepteur.
Télécommande de la TV
2.4) Choisissez l’entrée HDMI adéquate
sur votre TV.
HDMI TV/
VIDEO
INPUT ou
Télécommande de la TV
2.2) Connectez le récepteur à votre TV à
l’aide d’un câble HDMI.
HDMI IN
HDMI OUT
MONITOR
Câble HDMI
Récepteur (Panneau arrière)
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 5 2015/03/05 17:21:38

6
2.5) Mettre en marche le récepteur.
•Appuyez sur Xpour mettez le récepteur sous tension.
2.6) Vérifiez la connexion.
•Vérifiez que vous pouvez voir cet écran sur votre
téléviseur.
Setup Assistant
Please select a language...
English
Français
Español
Si cet écran ne s’affiche pas, veuillez revenir en
arrière et recommencer les étapes dans la séquence
recommandée.
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 6 2015/03/05 17:21:38

7
3Suivre l’assistant de configuration à l’écran
L’assistant de configuration vous aidera à connecter vos
enceintes et les différents composants à votre récepteur
Denon et à les configurer. Veuillez utiliser la télécommande
et suivre les instructions à l’écran.
Setup Assistant
Please select a language...
English
Français
Español
ENTER
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 7 2015/03/05 17:21:38

8
Manuel de l’Utilisateur
PDF
Vue d’ensemble
Connexions
Lecture
Réglages
Conseils
Annexe
Télécharger le PDF
RÉCEPTEUR AUDIO-VIDÉO
RÉCEPTEUR AUDIO-VIDÉO
Manuel WEB
Copyright © 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
AVR-S510BT
Contenu
Français
Online Manual
•Pour de plus amples informations, consultez
www.denon.com
•Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir
d’autres informations sur les fonctions et des détails sur
la procédure de fonctionnement.
manuals.denon.com/AVRS510BT/NA/FR/
2. AVR-S510BTE3_QSG_FRA_150302.indd 8 2015/03/05 17:21:38

www.denon.com
Printed in Vietnam 5411 11277 00AD
Copyright © 2015 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved.
5. AVR-S510BTE3_QSG_BackPage_00A.indd 3 2015/03/02 17:41:00