DEUTSCHMANN AUTOMATION V3470E User manual

Short instruction
Starterkit ROTARNOCK
mit PROFIBUS
Artikel-Nr.: V3470E
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
Carl-Zeiss-Str. 8 D-65520 Bad Camberg +49-(0)6434 / 9433-0 +49-(0)6434 / 9433-40
eMail: [e-mail] Internet: http://www.deutschmann.de

3.12.13 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 2
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Generating an AWF-file automatically through WINLOC32 . . . . . . . . . . . . . . 5
3 Operation of the „data component generator“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Operation of the „data component simulator“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Hardware connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.1 Returning a unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
3 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 3.12.13

3.12.13 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 4
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG Introduction
1 Introduction
In order to be able to follow this brief instruction step-by-step you have to install a few software
programs on your PC:
Programming software „WINLOC32“ on the Support CD under:
\Software\WINLOC\32Bit\SETUP_WINLOC_29*_D.exe
The menu item can be found under 
„Programme\Deutschmann\LOCON_ROTARNOCK\WINLOC32\DEUTSCH“
Data component generator „DBGenerator“ on the Support CD under:
\Software\Tools\NEW DB Generator\SetupS7DBGenerator.exe
The menu item can be found under 
„Programme\Deutschmann\LOCON_ROTARNOCK\tools\S7DBGenerator
Data component simulator „DBSimulator“ on the Support CD under:
\Software\Tools\DB Simulator\SetupDBSimulator.exe
The menu item can be found under 
„Programme\Deutschmann\LOCON_ROTARNOCK\tools\Datenbausteinsimulator
After the software-installation the hardware is to be set up as described in the „appendix“.
*Version status

Generating an AWF-file automatically through WINLOC32 Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
5Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 3.12.13
2 Generating an AWF-file automatically through WINLOC32
Starting WINLOC32
(For the further operation of WINLOC32 the menue Help is available)
The communication interface between PC and RS232-interface from the ROTARNOCK has to
be defined under „Extras -> Options“.

3.12.13 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 6
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG Generating an AWF-file automatically through WINLOC32
Supply the device with voltage. A window with the device‘s switch-on message opens.
Read-out the device now (File-> Upload) (configuration + cam data)

Generating an AWF-file automatically through WINLOC32 Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
7Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 3.12.13
The graphic window displays an empty data record after the upload.
Now the cam values can be entered...
(Depending on the device some sectors or functions may be different from the picture below)

3.12.13 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 8
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG Generating an AWF-file automatically through WINLOC32
After entering the cams the data should be saved by: File -> Save as.
Now the values that have been entered into WINLOC32 have to be transferred to the software
„S7DBGenerator.exe“. This is made by:
(Note: To transfer the data with WINLOC32 the file „s7csv.csv“ is generated by WINLOC32 when
calling the function „S7 Tool“).

Generating an AWF-file automatically through WINLOC32 Deutschmann Automation GmbH & Co. KG
9Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 3.12.13
The following window opens...
...searching for the drive path of the „S7DBGenerator.exe“ (please use the Browser symbol [...]
for it). The other input fields are not important for further proceeding. Confirm with OK afterwards.
The following window should open now.

3.12.13 Starterkit ROTARNOCK with PROFIBUS V. 1.2 10
Deutschmann Automation GmbH & Co. KG Operation of the „data component generator“
3 Operation of the „data component generator“
Start „S7DBGenerator“ (provided that it has not been started through WINLOC32 yet) and switch
the language to English by left click on the English flag.
(For further operation of the DBGenerator the Help menue is available)

The software „S7DBGenerator.exe“ received all cam values.
The line „angle-angle-cams“ should now contain the value „6“ (=number of angle-angle cams,
that have been set in WINLOC32).
If desired, the value can also either be increased or reduced. If a value is defined > 6, then the
first 6 cams are set in accordance with the WINLOC32-file and the following remain empty. If a
value < 6 is selected it results in a deprecuation of value!