Dimplex SCS Sense User manual

SCS Sense
Wireless magnet switch
Interruttore magnetico wireless
guida installazione e manuale
Installation and User guide
08/90318/0
Functionality
SCS Sense is a magnet switch than can sense if a
door or window is open or closed.
SCS Sense can be paired with up to 10 Dimplex
receivers. The heaters will then go into frost
mode if the window or door is opened.
Compatible receivers
SCS Sense can communicate with:
Dimplex DTB-2R Room and Floor Thermostat
Dimplex 2R (DCU-2R)
Dimplex ER (DCU-ER)
Dimplex 2Re (DCU-2Re)
(Other units maybe added to the list in the future.)
Funzionalità
SCS Sense è un interruttore magnetico che rileva se una
porta o una finestra è aperta o chiusa.
SCS Sense può essere accoppiato con un massimo di 10
ricevitori Dimplex. I riscaldatori entrano quindi in modalità di
protezione antigelo quando la finestra o la porta vengono
aperte
Compatibiltà
SCS Sense puòessere abbinato a
Termostato ambiente e pavimento Dimplex DTB-2R
Dimplex 2R (DCU-2R)
Dimplex ER (DCU-ER)
Dimplex 2Re (DCU-2Re)
In futuro, potrebbero essere aggiunte all'elenco
altri accessori
Montaggio
Declaration of Conformity (DoC)
Glen Dimplex Heating & Ventilation declares that the equipment
described in this user guide, is in compliance with the essential
requirement and other relevant provisions of EU Directive
2014/53/EU. If you require a copy of the original signed DoC,
please send an e-mail to: [e-mail]
Dati tecnici
Batterie: CR2032, 3 V
Frequenza Radio: 868 MHz, max. 10 mW
Dichiarazione di conformità (DoC)
Glen Dimplex Heating & Ventilation dichiara che l'apparecchiatura
descritto in questa guida per l'utente, è conforme all'essenziale
requisito e altre disposizioni pertinenti della Direttiva UE
si prega di inviare una e-mail a: [email protected]
Al termine della sua vita utile, il prodottodeve
essere riciclato
Contenuto
2. Magnete
4. Coperchio del contatto
5. Contatot
Alternativa A – senza staffa
Se la porta/finestra ha una forma che consente di
fissare il magnete direttamente al telaio, non è
necessario utilizzare il supporto.
Fissare l'interruttore sulla porta/finestra con uno spazio
di 2-5 mm tra l'interruttore e il telaio. Assicurati che
l'icona del magnete sull'interruttore sia rivolta verso il
telaio in cui desideri posizionare il magnete.
Rimuovere la pellicola protettiva dal nastro adesivo sul
retro del magnete. Posizionare il magnete sul telaio,
centrato sul lato dell'alloggiamento in plastica
dell'interruttore, a circa 28 mm dall'alto e dal basso.
Alternativa B - con staffa
Se il magnete non può essere fissato direttamente al
telaio, è possibile utilizzare la staffa inclusa. Il magnete
viene quindi fissato al coperchio della staffa.
La staffa può essere fissata al telaio in due modi.
Quando la porta/finestra e il telaio sono a filo, la base
della staffa è fissata con viti parallele a quelle sul
gruppo interruttore.
Il coperchio del supporto viene quindi premuto sulla
base del supporto con il magnete.
Assicurarsi che la base della staffa e l'unità interruttore
siano montate con uno spazio di 5-10 mm
Alternativa C - con staffa
La base della staffa può anche essere montata
perpendicolarmente all'unità interruttore utilizzando le
viti. La copertura della staffa si adatta in entrambi i
modi.
Fissare la base della staffa al telaio e posizionare la
copertura della staffa su di essa.
Assicurarsi che la base della staffa e l'unità interruttore
siano montate con uno spazio di 5-10 mm

SCS Sense can be connect to a maximum of 10
heaters.
Press once on the battery holder to activate search
SCS Sense will continue searching for another 15
seconds before returning to normal mode
automatically
If the heaters are to be connected to more than one
SCS Sense, repeat the procedure above for each
SCS Sense.
One heater can be connected to a maximum of 10
SCS Sense.
Delete settings
The connection between the SCS Sense and the
receivers can be deleted in the following way:
Open the cover of the switch unit on the SCS Sense
Press and hold the batter holder for at least 15
have now been deleted from the SCS Sense memory.
SCS Sense will no longer send signal to the
receivers.
SCS Sense is now ready to be reconnected with the
receivers needed.
being opened or closed, the battery needs to be changed.
Function when closed
When the SCS Sense is closed, a signal is sent to the
receivers telling them to resum normal operation.
As long as the door/window is kept closed, the heaters
will operate as normal.
Function when open
When the SCS Sense is opened, a signal is sent to
the receivers telling them to go to frost protection mode
(7°C).
As long as the door/window is open, the heaters will
not heat the room unless the indoor temperature
drops below 7°C. This will save energy.
Protezione antigelo 7°C
Frost protection 7°C
Open
Batterie
Chiuso
Closed
Normale
In Italia
Khema Srl - Verolanuova - BS -
030 9361875 [email protected] - www.khema.it -
Attenzione! Rischio di esplosione se la batteria viene
sostituita con un tipo di batteria errato. Smaltire le batterie
usate secondo le istruzioni.
Se la luce rossa lampeggia 3 volte durante l'apertura o la
chiusura dell'SCS Sense, è necessario sostituire la
batteria.
Aprire il coperchio dell'interruttore con un cacciavite
piatto.
Non utilizzare mai il cacciavite o qualsiasi altro oggetto
metallico per far scorrere la vecchia batteria fuori dal
portabatteria.
La nuova batteria verrà installata come mostrato nel
disegno inserito il portabatteria
Funziona quando è chiuso
Quando l'SCS Sense è chiuso, invia un segnale ai
ricevitori, che riprenderanno il loro normale
funzionamento.
Finché la porta/finestra rimane chiusa, i riscaldatori
funzionano in modalità normale.
Funziona quando è aperto
Quando l'SCS Sense viene aperto, viene inviato un
segnale ai ricevitori, dicendo loro di entrare in modalità di
protezione antigelo (7°C).
Finché la porta/finestra è aperta, i riscaldatori riscaldano
l'ambiente solo se la temperatura interna scende al di
sotto di 7°C. Questo consente un risparmiare energia.
Aperto
Configurazione
SCS Sense può essere collegato a un massimo di 10
riscaldatori.
Premere una volta il portabatteria per attivare la modalità
di ricerca (la luce rossa inizia a lampeggiare).
Quindi accendere ogni riscaldatore a turno da OFF (0) a
ON (1) con l'interruttore del riscaldatore. Dopo che
l'ultimo riscaldatore è stato acceso, SCS Sense
continuerà la ricerca per altri 15 secondi prima di tornare
automaticamente alla modalità normale.
Configurazione - continuativa
Se i riscaldatori devono essere collegati a più di un SCS
Sense, ripetere la procedura sopra per ciascun SCS
Sense.
Un riscaldatore può essere collegato a un massimo di 10
SCS Sense.
Elimina le impostazioni
La connessione tra SCS Sense e i ricevitori può essere
cancellata come segue:
Aprire il coperchio dell'unità di commutazione sull'SCS
Sense.
Tenere premuto il portabatteria per almeno 15 secondi
(fino a quando la luce rossa non lampeggia).
Tutti i ricevitori vengono ora eliminati dalla memoria di
SCS Sense. SCS Sense non invia più un segnale ai
ricevitori.
SCS Sense è ora pronto per essere ricollegato ai ricevitori
richiesti.
Partner in Italia
Khema Srl
Vrolanuova - BS Tel. [phone]
mail [email protected] www.khema.it