ENGLISH 28-04-2020 5/97 DUFOUR 530
CONTENTS
INTRODUCTION .......................................................................................................................................................................... 7
I. GENERAL INFORMATION................................................................................................................................................... 8
YACHT DESIGN CATEGORY ..................................................................................................................................................................... 8
CERTIFICATION ................................................................................................................................................................................... 8
IDENTIFICATION .................................................................................................................................................................................. 8
BUILDER'S PLATE................................................................................................................................................................................. 9
DEGREES OF DANGER ........................................................................................................................................................................... 9
II. PRINCIPAL SPECIFICATIONS............................................................................................................................................. 10
WEIGHTS AND DISPLACEMENTS............................................................................................................................................................ 11
SPECIFIC INFORMATION ...................................................................................................................................................................... 11
III. ELECTRICAL SYSTEMS........................................................................................................................................................... 12
SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE ELECTRICAL SYSTEM........................................................................................................... 12
FITTING NEW EQUIPMENT ................................................................................................................................................................... 12
BATTERIES ....................................................................................................................................................................................... 13
ELECTRIC WINDLASS........................................................................................................................................................................... 13
220/110 VOLT INSTALLATION (ISO 13297:2000)................................................................................................................................ 13
................................................................................................................................................................................................. 14
IV. GAS INSTALLATION.............................................................................................................................................................. 15
GENERAL INFORMATION..................................................................................................................................................................... 15
OPERATION OF THE LPG SYSTEM.......................................................................................................................................................... 15
CHECKING THE SYSTEM....................................................................................................................................................................... 15
SAFETY WARNINGS ............................................................................................................................................................................ 16
DETECTION SYSTEM ........................................................................................................................................................................... 16
V. DRAIN & SANITATION SYSTEM............................................................................................................................................. 17
CHARACTERISTICS OF THE DRAIN SYSTEM (ISO 15083:2003) ................................................................................................................... 17
PRESSURIZED FRESH-WATER PUMP ....................................................................................................................................................... 17
SEACOCKS........................................................................................................................................................................................ 17
OPERATION OF THE SEA TOILETS........................................................................................................................................................... 18
HOLDING TANK OPERATION (ISO 8099:2000) ...................................................................................................................................... 18
VI. FLOODING ........................................................................................................................................................................... 18
VII. FIRE PROTECTION............................................................................................................................................................... 19
INSTALLATION................................................................................................................................................................................... 19
SAFETY INSTRUCTIONS........................................................................................................................................................................ 20
VIII. ENGINE.............................................................................................................................................................................. 21
GENERAL PRECAUTIONS...................................................................................................................................................................... 21
EXHAUST GAS EMISSION ..................................................................................................................................................................... 21
SAFETY............................................................................................................................................................................................ 21
WINTERING ..................................................................................................................................................................................... 22
IX. FUEL INSTALLATION ............................................................................................................................................................ 22
X. HELM SYSTEM ...................................................................................................................................................................... 22
HELM ............................................................................................................................................................................................. 22
EMERGENCY TILLER............................................................................................................................................................................ 23
XI. SAILING ............................................................................................................................................................................... 24
FIELD OF VISION................................................................................................................................................................................ 24
XII. FALL PREVENTION AND MEANS OF GETTING BACK ABOARD.............................................................................................. 25
XIII. LIGHTNING PROTECTION................................................................................................................................................... 26
MAINTENANCE ................................................................................................................................................................................. 26