EAS Electric EMV75TVP User manual
Manual de usuario de horno integrado
ES
EMV75TVP
Einbau-Backofen / Gebrauchsanweisung
DE
Four encastrable/Notice d’utilisation
FR
Built-in Oven / User Manual
EN
Forno Embutido / Manual de Utilizador
PT
V.1
Icono Tipo Significado
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
INCENDIO
PRECAUCIÓN
IMPORTANTE / NOTA
Gracias por elegir este producto.
V.1
ÍNDICE
V.1
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1.1. Advertencias generales de seguridad
ADVERTENCIA :
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
V.1
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
V.1
PRECAUCIÓN:
•
•
•
•
•
1.2. Advertencias para la instalación
•
•
•
V.1
•
•
•
1.3. Durante el uso
•
•
•
•
•
V.1
•
•
•
0
•
•
•
•
V.1
Yes
1.4. Durante la limpieza y el mantenimiento
V.1
Declaración de conformidad de la CE
ELIMINACIÓN: No elimine este producto como
residuos municipales sin clasificar. Es necesario
recoger estos residuos por separado para un
tratamiento especial.
En base a la directiva europea 2012/19/UE de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), los electrodomésticos
no pueden ser arrojados en los contenedores municipales
habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar
la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que
los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio
ambiente. El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre
todos los productos para recordar al consumidor la obligación de
separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe
contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse
en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico.
V.1
2. INSTALACIÓN Y
PREPARACIÓN PARA SU USO
ADVERTENCIA:
•
•
•
2.1. Instrucciones para el instalador
Instrucciones generales
•
•
•
•
2.2. Instalación del horno
A (mm) min./max. F (mm)
B (mm) min. G (mm)
C (mm) min. H/I (mm)
D (mm) min. J/K (mm)
E (mm)
F
A B
C
C
D
E
G
H
J
Instalación bajo
una encimera
V.1
F
AB
C
C
D
E
G
I
J
K
Instalación en una unidad de pared
2.3. Conexión eléctrica y seguridad
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA: ESTE APARATO
DEBE ESTAR CONECTADO A
TIERRA.
V.1
Marrón Amarillo+Verde
Azul
V.1
3. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Importante:
Lista de componentes
1
2
3
1.
2.
3.
Panel de mando
4.
5.
6.
7.
5467
V.1
4. USO DEL PRODUCTO
4.1. Controles del horno
Mando izquierdo
Mando derecho
Funciones del horno
Luz del horno:
Función de
descongelación:
Función Turbo:
Función de cocción
estática:
Función de
ventilador:
Función de pizza:
V.1
Función de grill:
Advertencia:
Función de grill
rápido:
Advertencia:
Función de doble
grill y ventilador:
Advertencia:
Función de vapor auxiliar manual:
Llenado del depósito de agua
V.1
MAX
Función Vapclean+:
4.2. Mesa de cocción
Función
Platos
Estática
Ventilador
V.1
Turbo
Asado
4.3. Uso de la unidad de
control LCD inteligente
Cocción manual
El menú principal
•
Manual Cooking
•
Función del horno
•
•
Cocción con vapor auxiliar
•
ONOFF
•
•
1 steam
injection
V.1
Add 100 ml
water
V.1
Temperatura
Booster
ONOFF
Duración de cocción
•NOTA:
00:00
Tiempo de finalización de cocción
Pantalla informativa
V.1
Table of contents
Languages:
Other EAS Electric Oven manuals
EAS Electric
EAS Electric EMV651VX User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV65VX User manual
EAS Electric
EAS Electric ENV28 User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV56RC User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV70DGN User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV70DTX User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV70PGX User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV70DGW User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV70RX User manual
EAS Electric
EAS Electric EMV701DGN User manual
