EINHELL TC-TS 254 U User manual

TC-TS 254 U
Art.-Nr.: 43.405.10 I.-Nr.: 11019
13
DOriginalbetriebsanleitung
Tischkreissäge
GB Original operating instructions
Bench-type circular saw
FInstructions d’origine
Scie circulaire à table
IIstruzioni per l’uso originali
Sega circolare da banco
DK/ Original betjeningsvejledning
NBordrundsav
SOriginal-bruksanvisning
Bordscirkelsåg
CZ Originální návod k obsluze
Stolní kotoučová pila
SK Originálny návod na obsluhu
Stolná kotúčová píla
NL Originele handleiding
Tafelcirkelzaag
EManual de instrucciones original
Sierra circular de mesa
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Pöytäsirkkeli
SLO Originalna navodila za uporabo
Namizna krožna žaga
HEredeti használati utasítás
Asztalikörfűrész
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău circular cu masă
GR Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Δισκοπρίονο πάγκου
PManual de instruções original
Serra circular de bancada
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Stolna kružna pila
RS Originalna uputstva za upotrebu
Stona kružna testera
PL Instrukcjąoryginalną
Przecinarka do drewna
TR Orijinal Kullanma Talimatı
TezgahlıDaire Testere
EE Originaalkasutusjuhend
Lauaketassaag
BG Оригинално упътване за
употреба
Циркуляр настолен
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 1 02.12.2021 10:19:14

- 2 -
1a
1b 1c
33 1 4 5 2 34
31
37
11 52 30 13
29
10
8
32
7
9
723 38 39 31 32 30 2934 33
10
8
5
1432 37
13
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 2 02.12.2021 10:19:15

- 3 -
1e 2
18
34 1 5 2 14 334
4648 54
50
4949
51
51
37
13
29
31
32
52
16
30
26 47
1d
47 56 58 57
55
3a 3b
47,56
55
55
52
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 3 02.12.2021 10:19:18

- 4 -
4a 4b
4c 4d
38
29
46,47
29
46,47
3c 3d
58
57
30
49,
50,51
29
48
30
29
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 4 02.12.2021 10:19:21

- 5 -
4e
30
16
29
1
4f
5
13
1
34
54,49,51
29
6
54,49,51
34
28
32
46,47
7
51
37 8
31 33 16 34 32
29
30
13
37
57,49
29
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 5 02.12.2021 10:19:27

- 6 -
9a
25 53
9
42
45
11
44 9b
9c 10
11a 11b
8
25
6
1
17 17
1
40
19
2 5
4
10538
1
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 6 02.12.2021 10:19:31

- 7 -
11c
15 4 19
2 5 39
12a
12b 13a
13b
21
2
25
5
6
17
4 15 40 19
1764
14 4
39 15 38
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 7 02.12.2021 10:19:36

- 8 -
15a
3
23
38
7
39
15b
16a 16b
17 18
11 44 9 41 42 45
14
11
10
8
45°
14 1 23
28
127
22
12
27
18
26
7
23
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 8 02.12.2021 10:19:42

- 9 -
19a 27 351
23
7
12
22 28
19b
20 21a
21b
23
7
12
26
20
43
24
21 1
1
28 22
35
22 3
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 9 02.12.2021 10:19:46

- 10 -
23 24
25 26a
26b 26c
2 36
2
a
b
2
16
Anl_TC_TS_254_U_SPK13.indb 10 02.12.2021 10:19:50