- 6 - - 7 -
- 7 -
Contents
WARNINGS....................................................................................................................2
IMPORTANT SAFETY INFORMATION.................................................................................3
WHAT’S INCLUDED.........................................................................................................8
PRODUCT INFORMATION................................................................................................8
TOP..............................................................................................................................................8
FRONT.........................................................................................................................................9
BACK/BOTTOM..........................................................................................................................10
OPERATING INSTRUCTIONS .......................................................................................... 11
CONNECTING POWER................................................................................................................11
BATTERY BACKUP .....................................................................................................................11
INSTALLINGTHE BATTERY ........................................................................................................12
DAYLIGHT SAVING TIME DST / SUMMERTIME.......................................................................13
SETTING THE DATE &TIME........................................................................................................13
SETTING ALARM 1 & ALARM 2..................................................................................................14
ALARM WAKEUP LIGHT...........................................................................................................17
ALARM DURATION....................................................................................................................17
SNOOZE FUNCTION ..................................................................................................................17
SLEEPTIMER.............................................................................................................................17
NAPTIMER................................................................................................................................18
CYCLE DISPLAY .........................................................................................................................18
ADJUSTING LED BRIGHTNESS...................................................................................................18
LISTENINGTO THE RADIO..........................................................................................................18
VIEW YEARMONTH/DAYTEMPERATURE CHANGE °CTO °F..................................................19
WAKEUP LIGHT........................................................................................................................19
TROUBLESHOOTING..................................................................................................... 20
CARE AND MAINTENANCE............................................................................................. 20
SPECIFICATIONS ..........................................................................................................21
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES........................................................................ 24
CE QUI EST INCLUS.......................................................................................................28
INFORMATIONS DU PRODUIT........................................................................................28
DESSUS .....................................................................................................................................28
DEVANT.....................................................................................................................................29
ARRIÈRE / DESSOUS..................................................................................................................30
UTILISATION................................................................................................................ 31
CONNEXION D’ALIMENTATION..................................................................................................31
CIRCUIT SECOURS À PILES ........................................................................................................31
INSTALLATION DE LA PILE ........................................................................................................32
HEURE AVANCÉE HA /HEURE D’ÉTÉ.......................................................................................33
RÉGLER LA DATE ET L’HEURE.....................................................................................................33
RÉGLER ALARME 1 ET ALARME 2..............................................................................................34
LAMPERÉVEIL DURANT L’ALARME..........................................................................................36
DURÉE DE L’ALARME ................................................................................................................37
MINUTERIE SOMMEIL ..............................................................................................................37
SOMNOLENCE...........................................................................................................................37
MINUTERIE SIESTE....................................................................................................................37
CYCLE D’AFFICHAGE..................................................................................................................38
RÉGLER LA LUMINOSITÉ DEL ....................................................................................................38
ÉCOUTER LA RADIO...................................................................................................................38
RÉGLER / RAPPEL DE STATIONS RADIO.....................................................................................39
AFFICHAGE DE L’ANNÉEMOIS/JOURTEMPÉRATURE CHANGEMENT °C À °F ........................39
VEILLEUSE.................................................................................................................................39
DÉPANNAGE ................................................................................................................40
SOINS ET ENTRETIEN....................................................................................................40
SPÉCIFICATIONS ..........................................................................................................41
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS