Elkron EL50RT 2PH User guide

1/28 EL50RT 2PH 150m
DS80EL15-001 LBT80363 IS1212-AA
Manuale di Installazione Installer manual Notices Installateur
EL50RT 2PH 150m
Barriere ad infrarossi da esterno
Infrared Outdoor barriers
Barrières extérieures à infrarouge
I GB
F

2/28 EL50RT 2PH 150m
INDICE - INDEX
1.0 DESCRIZIONE COMPONENTI ................................................................................................3
2.0 AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE ..................................................................................3
3.0 CONNESSIONI.........................................................................................................................4
4.0 INSTALLAZIONE ......................................................................................................................5
5.0 REGOLAZIONE TEMPO DI INTERVENTO..............................................................................6
6.0 IMPOSTAZIONE FREQUENZE DI LAVORO ...........................................................................7
7.0 ALLINEAMENTO OTTICO E PROGRAMMAZIONE FUNZIONAMENTO................................8
8.0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ...............................................................................................9
9.0 CARATTERISTICHE TECNICHE .............................................................................................10
10.0 DIMENSIONI...........................................................................................................................10
1.0 PARTS DESCRIPTION.............................................................................................................11
2.0 CAUTIONS ON INSTALLATION...............................................................................................11
3.0 WIRING.....................................................................................................................................12
4.0 INSTALLATIONS ......................................................................................................................13
5.0 RESPONSE TIME ADJUSTMENT............................................................................................14
6.0 BEAM FREQUENCY CHANGE................................................................................................15
7.0 ALIGNMENT AND OPERATION...............................................................................................15
8.0 TROUBLESHOOTING..............................................................................................................17
9.0 SPECIFICATIONS ....................................................................................................................18
10.0 DIMENSIONS .........................................................................................................................18
1.0 DESCRIPTION DES COMPOSANTS.......................................................................................19
2.0 AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION.........................................................................19
3.0 CONNEXIONS..........................................................................................................................20
4.0 INSTALLATION.........................................................................................................................21
5.0 REGLAGE DU TEMPS D'INTERVENTION..............................................................................21
6.0 CONFIGURATION DES FREQUENCES DE TRAVAIL............................................................23
7.0 ALIGNMENT OPTIQUE ET PROGRAMMATION.....................................................................23
8.0 GUIDE DE DEPANNAGE .........................................................................................................25
9.0 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.....................................................................................26
10.0 DIMENSIONS .........................................................................................................................26

3/28 EL50RT 2PH 150m
1.0 DESCRIZIONE COMPONENTI
COPERCHIO
2.0 AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
Rimuovere tutti gli
ostacoli (alberi,
panni stesi, etc..)
tra il trasmettitore
ed il ricevitore
Evitare la luce diretta del
sole e fari delle auto sul
ricevitore e sul trasmettitore.
Una forte illuminazione
diretta per lungo tempo può
influire sulla vita del
prodotto.
Non installare la barriera in
luoghi dove può essere
investita da spruzzi di acqua
sporca o da spruzzi di acqua
di mare.
Non installare la
barriera su supporti
instabili
Morsettiera
Selezione canale
Monitor +
Led ON OFF
(solo TX)
Led Allarme
(solo RX)
Lenti
Regolazione
orizzontale
(fine)
Regolazione tempo
di risposta (solo RX)
Monitor -
Microswitch Tamper
Led attenuazione
segnale
Mirino per
allineamento
Regolazione
orizzontale
Regolazione
verticale
UNITA' BASE
PIASTRA DI
MONTAGGIO
4 VITI PARKER
4 VITI METRICHE 4 STAFFE A U

4/28 EL50RT 2PH 150m
- DISTANZA DI RILEVAMENTO
La distanza massima di rilevamento è 150 m all’esterno e 300 m all’interno
- AMPIEZZA ZONA DI RILEVAMENTO L’ampiezza della zona di rilevamento può essere calcolata con la
formula seguente:
Ampiezza (A) = 0,025 x distanza (L)
L A
60m 1,5m
100m 2,5m
150m 3,8m
- ALTEZZA DI INSTALLAZIONE
Per una corretta rilevazione delle intrusioni, l’altezza
ideale di installazione della barriera è di 80-100cm
da terra
- ANGOLO DI ALLINEAMENTO
Sia il ricevitore che il trasmettitore possono essere
regolati in senso orizzontale di ±90° ed in senso
verticale di ±10° per adattarsi alle esigenze di
rilevazione.
3.0 CONNESSIONI
- TRASMETTITORE
- RICEVITORE
Trasmettitore Ricevitore
Distanza di installazione
Alimentazione
10,5Vdc – 30 Vdc
non polarizzato
Alimentazione
10,5Vdc – 30 Vdc
non polarizzato Uscita Allarme
Relè contatto pulito
Uscita NC/NA
28Vdc/0,2A
Uscita Tamper
Contatto pulito
Uscita NC
28Vdc/0,2A

5/28 EL50RT 2PH 150m
- LUNGHEZZA CAVO
TIPO CAVO 12Vdc 24Vdc
0.5 mm2250m 2200m
1 mm2440m 4000m
Note:
1. Quando 2 o più connessioni sono necessarie, la
massima distanza di collegamento è il valore come
da tabella a lato diviso per il numero di elementi.
2. La lunghezza del cavo di alimentazione non può
superare i valori descritti nella tabella a lato.
- ESEMPI DI COLLEGAMENTO
Esempio 1
Esempio 2
Esempio 3
4.0 INSTALLAZIONE
La barriera può essere facilmente installata su un piano o su una superficie piana.
- Rimuovere il coperchio.
- Allentare la vite di bloccaggio della piastra e rimuoverla facendola scorrere verso contro la base.
A. Installazione a muro
- Far passare il cavo di collegamento nel foro della piastra di fissaggio e fissare la piastra al muro con le viti
(1/6 – x3/4-).
- Effettuare i collegamenti in morsettiera.
- Dopo la verifica dell’allineamento e del corretto funzionamento, riposizionare il coperchio e fissare
saldamente la vite di chiusura.
Alimentazione
Segnale di
allarme
Alimentazione
Allarme
(
Ch1
)
Allarme
(
Ch2
)
Segnale di
allarme
Alimentazione