Elsea Verso Fours User manual

0
1
I
GB
F
D
E
NL
Leggere il manuale d'istruzione prima di usare l'apparecchiatura.
Please read carefully the user handbook before using the vacuum cleaner.
Nous vous recommandons de lire le manuel d'istructions avant d'utiliser l'appareil.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen vor der Nutzung des Geräts
Leer el manual de uso antes de utilizar el aspirador.
Om het gebruikhandboek te lezen alvorens de apparaten te gebruiken.

! !
I
GB
F
D
E
NL
"#$%&'!(%)*+#)%$!,-#.%!,/%!)#*!'0+*,-&%!1#/!2%*!0'%3
4!(#$%&&+!'#5/,!+)$+6,*+!)#)!'#)#!+$#)%+!,&&7,'5+/,8+#)%!$+!&+90+$+3
:%'!(#$;&%'!,0<$%''0'!+)$+90;'!)%!'#)*!5,'!,5*%'!=!,'5+/%/!&%'!&+90+$%'3
>+%!#-%)!?%),)*%)!@%/A*%!'+)$!)+6B*!1C/!$,'!D,'',0?%)!?%%+?)%*3
:#'!(#$%&#'!(%)6+#),$#'!)#!'#)!+$E)%#'!5,/,!&,!,'5+/,6+E)!$%!&+90+$#'3
>%!(#$%&&%)!2+F8%)!#.%/!#5!,,)!0!)%*!?%'6B+G*!,,)!$%!,'5+/,*+%!.,)!8+F)!.&#%+'*#11%)3!!!
H IJ
E2100P - E2100PSL - E2110P - E2115P - E2105P - E2105S - E2110DP -
E2110DS - E2125DP - E2125DS - E2125QP - E2125JS - E2VI125EP -
E2VI125ES - E2VI125AP - E2VI125AS - E2VI125EAP - E2VI125EAS -
VIBRA VACUUM CLEANERS CLASS “M” & “H” - E2V250EP - E2V250ES -
E2V250AP - E2V250AS - E2V250EAP - E2V250EAS

I
GB
F
D
E
NL
!"#$%!#&'()%)
!"#$%&&%"'%(%)*"+(*,(-(-.
#"/%)(-0-$$*001-2(*
3"41$()%"5%$1*,(*)*
6"47,(%
8"#%&&9*((%2*":1
-,51)-;1%2*
4"<7=%"fl*,,1=1$*
>""?-2&1-"51-((-
?"/*22*$$%
@"/)%$720-"A":7*"5*;;1
B"3%)5%"=%&&9*((-
'7$(17,%
!"#$%!*)+%,
!"#$%&"'%(*7)
3"41$()*"5%$C*,(*)
6"<10*
8"D7&*7)
4"<7=*"fl*E1=$*
F"/%102G*
H"D7&*7)"I-7(*71$
>"?-2&*"5$-(*
?"#)%,,*
@"J-$$%20*"K":*7E"
G$G'*2(,
B"3%)5,",7&*7)"
'7$(1A7,-0*
!"#$%!-&%!
-),#&'(&
!"#$%L7*":*"'%(%)
3"41$()%"5%$1G,(*)
6"37*)5%
8"#%&-":*"-,51)-&M%2
4"<7=%"fl*E1=$*
F"8'57N-:7)-
H"#%&-"5-)-",1$$%2*,
>"""#%&-"5$-2-
?""/12&*$
@"8E(*2,1O2"A":%,"51*;-,
B"37*)5%"=%&-"'7$(17,%
('&)$"*&./+$0)%
!""@%(%)=$%P
3"41$(*)"Q-2"5%$C*,(*)
6"D(**$
8""R710'%2:
4""D$-20
F"H-2:0)**5
H"R710'%2:"Q%%)
$*72,(%*$*2
>"""/$-((*"$-2,
?""/*2,**$
@"S*)$*20,2%*)"A"
(T**",(7PP*2
B"H%7:*)"
'7$(1I72&(1%2*$*
;710'%2:
"*&./+$0)%1
('&)$"*&./+$0)%
!"@%(%)=$%P
#"U2:*),(*72120
;T*Q*2
3"41$(*)"Q-2"5%$C*,(*)
6"D(**$
8""R710'%2:
4"D$-20
>""/$-((*"$-2,
?"/*2,**$
@"S*)$*20,2%*$"A"
(T**",(7PP*2
B"H%7:*)"'7$(1I72&(1%2*$*
;710'%2:
U"!&&*,,%1)*"Q%%)"Q$%*)
/"!&&*,,%1)*"Q%%)
Q$%*1,(%II*2
R"D5%2,fi$(*)"Q%%)
Q$%*1=-)*"122-'*
V"RT*Q*2
$23)4*$)1
)5*%!4*$)
!"@%(%)=$%P
#"U2:*),(*72120
;T*Q*2
3"41$(*)"Q-2"5%$C*,(*)
6"D(**$
8"R710'%2:
4"D$-20
W"J*,*)Q%1)"Q%%)
)*1210120,'1::*$
J"J1$,-2"=71,
D"D5)%*$*)"Q%%)
)*12120,'1::*$
<"R710'%2:"%'
$*72,(%*$*2"(*"T-,,*2
X"R710'%2:"(-51Y(
S"4)%2(,(7P"Q$%*1,(%II*2
R"D5%2,fi$(*)"Q%%)
Q$%*1=-)*"122-'*
V"RT*Q*2
Z"@-2:"+U5(1%2*$*.
!"#$%!-&%!
-),!0+!,6,#&'(&
!"#$%L7*":*$"'%(%)
#"D%5%)(*":*"fl%(-:%)
3"41$()%"5%$1G,(*)
6"37*)5%
8"#%&-":*"-,51)-&1O2
4"<7=%"fl*E1=$*
>""#%&-"5$-2-
?"/12&*$
@"8E(*2,1O2"A":%,"51*;-,
B"37*)5%"=%&-"'7$(17,%
U"!&&*,%)1%"5-)-",7*$%
/"!&&*,%)1%"5-)-"$1L71:%,
R""41$()%":*"*,57'-"
5-)-",7,(-2&1-,"$1L71:-,
V"4$%(-:%)
$26)44$721
)5*%!44$72
!"#$%L7*":*"'%(%)
#"D%5%)(*":*"fl%(-:%)
3"41$()%"5%$1G,(*)
6"37*)5%
8"#%&-":*"-,51)-&M%2
4"<7=%"fl*E1=$*
W"J*&151*2(*
:*(*)0*2(*
J"<7=%")1$,-2
D"61,()1=71:%)":*(*)0*2(*
<"#%&-"$-Q-:%",1$$%2*,
X"#%&-"5-)-"-$I%'=)-,
S"4)*2(*"$1L71:%,
R"41$()%":*"*,57'-"5-)-
,7,(-2&1-,"$1L71:-,
V"4$%(-:%)
Z"3*,(%"+U5&1%2-$.
"*!+8"!+0)%
!""@%(%)=$%&P
3"/%$C*,(*)fi$(*)
6"D&9-I(
8"!2,-70,(7(;*2
4"D&9$-7&9
F"F)1II
H"6[,*"D*,,*$
>""4$-&9*,"D()-9$)%9)
?""/12,*$
@"S*)$\20*)720"A;T*1
<*1$*
B"F*9\7,*"!$$;T*&P:[,*
"*!+8"!+0)%
.'9""$0:)$*""!+0)%
!"@%(%)=$%&P
#"D&9T1''*2:*
D755%)(
3"/%$C*,(*)fi$(*)
6"D&9-I(
8""!2,-70,(7(;*2
4""D&9$-7&9
>"""4$-&9*,"D()-9$)%9)
?""/12,*$
@"S*)$\20*)720"A";T*1"
<*1$*
B"F*9\7,*"!$$;T*&P:[,*
U"R7=*9])(*1$"I[)"#%:*2
/"R7=*9])(*1$"I[)"
4$[,,10P*1(*2
R"!2(1,&9-7'"D&9T-''
V"D&9T1''*)
)$2"#%$*/+201
)5*%!:*$&2
!"@%(%)=$%&P
#"D&9T1''*2:*"
D755%)(
3"/%$C*,(*)fi$(*)
6"D&9-I(
8""!2,-70,(7(;*2
4""D&9$-7&9
W"J*1210720,'1((*$(-2P
J"J1$,-2,&9$-7&9
D"J*1210720,'1((*$-7,0
-=*Q%)")1&9(720
<""D*,,*$)*1210720,:[,*
X""<*551&9=%:*2:[,*
S""D(1'(*1$"4$[,,10P*1(*2
R"!2(1,&9-7''
D&9T-''
V"D&9T1''*)
Z^%)="+U5(1%2-$.
!"#$%!*)+%
!"#$%);'$<+$-)"
!"#$%&"'%(*7)
#"D755%)(":*"fl%((*7)
3"41$()*"5%$C*,(*)
6"<10*
8"D7&*7)
4"<7=*"fl*E1=$*
>"?-2&*"5$-(*
?"/12&*-7
@"J-$$%20*"K":*7E"
G$G'*2(,
B"3%)5,",7&*7)"
'7$(1A7,-0*
U"!&&*,,%1)*"5%7)",%$
/"!&&*,,%1)*"5%7)"
$1L71:*,
R"41$()*"'%7,,*"5%7)"
-,51)-(1%2"$1L71:*"
V"4$%((*7)
$23)4*$&21
)5*%!4*$&2
!"#$%&"'%(*7)
#"D755%)(":*"fl%((*7)
3"41$()*"5%$C*,(*)
6"<10*
8"D7&*7)
4"<7=*"fl*E1=$*
W"JG,*)Q%1)":G(*)0*2(
J"<7=*")1$,-2
D"61,()1=7(*7)":G(*)0*2(
<"!&&*,,%1)*"$-Q*AI-7(*71$
X"!&&*,,%1)*"'%L7*((*
S"4)%2(%2"$1L71:*
R"41$()*"'%7,,*"5%7)"
-,51)-(1%2"$1L71:*"
V"4$%((*7)
Z"/-21*)"
!"#$%!#&'()%)
!"#$%!'$<+$-$
!"#$%&&%"'%(%)*"+(*,(-(-.
#"/%)(-0-$$*001-2(*
3"41$()%"5%$1*,(*)*
6"47,(%
8"#%&&9*((%2*":1
-,51)-;1%2*
4"<7=%"fl*,,1=1$*
>""?-2&1-"51-((-
?"/*22*$$%
@"/)%$720-"A":7*"5*;;1
B"3%)5%"=%&&9*((-
'7$(17,%
U"!&&*,,%)1%"5*)
5-Q1'*2(%
/"!&&*,,%)1%"5*)"$1L71:1
R"3-557&&1%"$1L71:1
V"F-$$*001-2(*"
$2$)/$&2)
)"*%!**&%)
!"#$%&&%"'%(%)*"+(*,(-(-.
#"/%)(-0-$$*001-2(*
3"41$()%"5%$1*,(*)*
6"47,(%
8"#%&&9*((%2*":1
-,51)-;1%2*
4"<7=%"fl*,,1=1$*
W"D*)=-(%1%":*(*)0*2(*
J"<7=%")1$,-2
D"8)%0-(%)*":*(*)0*2(*
<"#%&&9*((-"$-Q-5%$()%2*
X"#%&&9*((-"'%L7*((*
S"4)%2(-$*"$1L71:1
R"3-557&&1%"$1L71:1
V"F-$$*001-2(*"
Z"<*2:1fi$()%
-+"*1'$<+$-
(!4++=,4')!2)%
!"@%(%)"I-2
#"4$%-(*)",755%)(
3"/%$C*,(*)"fi$(*)
6"#%:C
8"S-&77'"2%;;$*
4"4$*E1=$*"9%,*
>""4$-("(%%$
?"#)7,9
@"8E(*2,1%2"A"(T%"51*&*,
B"@7$(157)5%,*"(%%$"=%:C
U"4$%%)"-&&*,,%)C
/"!&&*,,%)C"I%)"$1L71:
R"D5%20*"fi$(*)"I%)"$1L71:
V"4$%-(*)"
-+"*
(!4++=,4')!2)%
!"@%(%)"I-2
3"/%$C*,(*)"fi$(*)
6"#%:C
8"S-&77'"2%;;$*
4"4$*E1=$*"9%,*
F"F)15
H"!)'&9-1)"(%%$
>""4$-("(%%$
?"#)7,9
@"8E(*2,1%2"A"(T%"51*&*,
B"@7$(157)5%,*"(%%$"=%:C
$2$)4*$&21
)5"*%!4*$&2
!"@%(%)"I-2
#"4$%-(*)",755%)(
3"/%$C*,(*)"fi$(*)
6"#%:C
8"S-&77'"2%;;$*
4"4$*E1=$*"9%,*
W"6*(*)0*2("&%2(-12*)
J"J1$,-2"515*
D"6*(*)0*2(":1,5*2,*)
<"!)'&9-1)"T-,9120"(%%$
X""41((*:"&-)5*("2%;;$*
S"?1L71:"I)%2(
R"D5%20*"fi$(*)"I%)"$1L71:
V"4$%-(*)"
Z"#-,P*("+U5(1%2-$.
fi>?,@A
fi>?,@B
fiCDEF
fi>?,@G fi>?,@H fi>?,@I
_
fi>?,@J
<
<
fiCDEF
fiCDEF
H@CD
KCD
! 8 4
! 8 4
! 8 4 ! 8 4
! 8 4
! 8 4

!"#$%&'(!%")*
!"#$$#%&''()*+,#+-*)+#'./)01#1*+2+/3+$%*,*11*+#,+#41*+'*31&3/1*+1&'3*4*5)'*+
%&#4)66#1*+,#+/3"#6)&3,#+ &/%*$&#+'*3+*7)&11)8)+ 9)%#1)+#44#+%)'&%'#+ &+08)4/$$*+
&0'4/0)8#9&31&+3&4+ 0&11*%&+#0$)%#$*48&%&:#0$)%#4)./),)+ $%*;&00)*3#4)<+ =/&01*+
9#3/#4&+2+01#1*+%&#4)66#1*+$&%+/3+9)54)*%&+/1)4)66*+,&44"#$$#%&''()*<+-)+'()&,)#>
9*+,)+4&55&%4*+#11&31#9&31&+&,+*00&%8#%4*<+?)35%#6)#3,*-)+$&%+#8&%+$%&;&%)1*+
/3+3*01%*+$%*,*11*+-)+#/5/%)#9*+7/*3+4#8*%*<
+$),-$!(!%"!*.)")$/0!
@<+A4+$%&0&31&+9#3/#4&+2+,#+'*30),&%#%0)+$#%1&+)31&5%#31&+,&44"#$$#%&''()*+&+
8#+'*30&%8#1*+'*3+'/%#+$&%+0/''&00)8&+'*30/41#6)*3)<
B<+ C%&4&8#%&+ 4"#$$#%&''()*+ ,#44")97#44#55)*D+ #00)'/%#%0)+ ,&44#+ 0/#+ $&%;&11#+
)31&5%)1E+'*9$%&0)+#''&00*%)+&+*$1)*3#40<
F<+ G''&%1#%0)+ '(&+ )+ ,#1)+ &4&11%)')+ ,&44"H#$$#%&''()*D+ %)$*%1#1)+ 0/44#+ 1#%5(&11#D+
'*%%)0$*3,#3*+#+./&44)+,&44#+%&1&+,)+#4)9&31#6)*3&<+I&+0$%*88)01)+,)+1#%5(&11#+
'*31#11#%&+)4+%)8&3,)1*%&+#/1*%)66#1*<+
J<+ !"#$$#%&''()*+ 2+ ,#+ /1)4)66#%&+ 0*4*+ '*3+ #''&00*%)+ &+ %)'#97)+ *%)5)3#4)+ )3+
./#31*+5#%#31)0'*3*+4#+0)'/%&66#+&,+)4+$&%;&11*+;/36)*3#9&31*<
K<+A4+'*01%/11*%&+3*3+$/L+%)1&3&%0)+%&0$*30#7)4&+$&%+,#33)+#+$&%0*3&D+#3)9#4)+*+
'*0&+,*8/1)+#44"/1)4)66*+)%%&0$*30#7)4&D+*41%&+'(&+#44"/0*+,)+#''&00*%)+&+%)'#97)+
3*3+*%)5)3#4)+,&44"#$$#%&''()*<
M<+!#+%)$#%#6)*3&+&:*+0*01)1/6)*3&+ ,&)+ 8#%)+ '*9$*3&31)D+ )3+ $#%1)'*4#%&+ ./&44)+
bb½½²OVYbÈbµµb²bbnnb½½Â8½bY8b²µb§Â8oO8½b¢
N<+!"#$$#%&''()*+2+#,#11*+$&%+ /0*+'*44&11)8*+O&0<+#47&%5()D+*0$&,#4)D+0'/*4&D+
;#77%)'(&D+3&5*6)D+&1'<P<
/##)"(!%")
Q*3+ /1)4)66#%&+ 4"#$$#%&''()*+ )3+ *53)+ 0)1/#6)*3&+ ,)+ )3'&%1&66#+ *+ #3*9#4)&+ )3+
5&3&%&D+0)#+$/%+3*3+')1#1&+3&4+$%&0&31&+9#3/#4&<
!",#/00/(!%")
¢½²8²bµÎ8b½Ybo½²b8O}µ²8Ybu8O½bµ½8½8nµ½¢
±b²²8½µÎ8b½Ybo½²ÂO8µ8²bµb²Y88±88²bOO}¢
Á¢ bµ½8²b  ½ÂF qbµµFb b FOO}b½½b Y 8µ²8Îb ÈbY ou¢ Ï·
µb²²b8±bµ½²b½>Ybµ½bµµ±8OObµµ²8Y8½½8±ÂµÈbYou¢ÏÁ¢(b²
9*,&44)+ &01%#11*%)+ )33&01#%&+ )4+ 1/7*+ %)40#3+ 3&44"#$$*0)1*+ )33&01*+ 0/44#+ 1&01#1#+
ÈbY ou¢Ï¾ b µb²²b 8±bµ½²b½> Yb µ½bµµ ±8OObµµ² 8Y8½½ 8±Âµ
ÈbYouÏÁ¢
F<+R*44&5#%&+)4+'#8*+&4&11%)'*+,&44"#$$#%&''()*+#44#+$%&0#+,)+#4)9&31#6)*3&+'*3+
u½b²²Â½½²µÎbªÏª ¢
J<+C&%+4"#0$)%#6)*3&+,&)+4)./),)+08/*1#%&+4")38*4/'%*+,#44&+$*48&%)+&+%)9/*8&%&+)4+
o½²8¢ b²8ÎbY8Ob²bbµOµÈ8b½bµÂYb²bYµ>
01)+#44"#0$)%#6)*3&+,&)+4)./),)<
p¢ ²½8½bU ²bµ½88²b µb²b  o½²  8 b² ±8µ²8Îb Ybb
$*48&%)D+)3+9*,*+,#+3*3+'#/0#%&+)3'*38&3)&31)+#44"#$$#%&''()*<
M<+A4+%/9*%&+,&44"#$$#%&''()*+2+)3;&%)*%&+#+SK+,TOGP
!,#$'(!%"!*&1',%
@<+U&3&%&+4)7&%&+4&+6*3&+,)+8&31)4#6)*3&+&+3*3+$*55)#%&+*55&11)D+)38*4/'%)+*+#41%*+
$%)9#+,&44"+#''&30)*3&D+3*3'(2+,/%#31&+)4+;/36)*3#9&31*+,&44"+#$$#%&''()*<
B<+C*55)#%&+4"#$$#%&''()*+0/+/3+$)#3*+0)'/%*+&+01#7)4&<
F<+ G11)8#%&+ )4+ ;/36)*3#9&31*+ ,&0),&%#1*+ ,&44"#$$#%&''()*+ 9#3*8%#3,*+
4")31&%%/11*%&+#,#11*+#44"/0*+O+#88)#9&31*+9*1*%)D+#''&30)*3&+&01%#11*%&D+'*9#3>
,*+#4)9&31#6)*3&+$%&0#+$&%+&4&11%*/1&30)4&D+&1'<P<
/##)"(!%")
@<+!V#$$#%&''()*+2+,*1#1*+,)+/3#+8#48*4#+5#44&55)#31&+'(&+)31&%%*9$&+4"#0$)%#>
6)*3&+./#3,*+4")38*4/'%*+2+'*49*<+=/)3,)+0$&53&%&+4"#$$#%&''()*+&+8/*1#%&+
4")38*4/'%*<
B<+Q*3+/1)4)66#%&+4"#$$#%&''()*+)3+'#0*+,)+9#4;/36)*3#9&31)D+'#4)+,)+$%&01#6)*3)D+
$#%1)+ &4&11%)'(&+ 3*3+ '*%%&11#9&31&+ )0*4#1&<+ Q&4+ '#0*+ %)8*45&%0)+ #4+ %)8&3,)1*%&+
#/1*%)66#1*<
F<+ R*31%*44#%&+ %&5*4#%9&31&+ )4+ '#8*+ ,)+ #4)9&31#6)*3&+ &+ 3&4+ '#0*+ 4*+ 0)+ 1%*8)+
,#33&55)#1*+%)8*45&%0)+#4+'*01%/11*%&+*+#,+/3+'&31%*+,)+#00)01&36#+#/1*%)66#1*+
$&%+4#+0*01)1/6)*3&<
2/"'#)"(!%")
¢*ÂÈb²bbÂ²bb²YO8b½bo½²Y8µ²8Îb¢o½²µ½nn8f
$*00)7)4&+4#8#%4*+)3+#'./#+&+,&1&%0)8*D+$%)9#+,&44"+/0*+,&8&+%)0/41#%&+#0')/11*<
Á¢ +µ½½Â²b  o½² Y 8µ²8Îb  ²bµbÎ8 Y n²V ½8u  88b 
5&3&%&<
F<+R*31%*44#%&+&+4)7&%#%&+4&+$#%1)+*01%/)1&+O+1/7*+,)+#0$)%#6)*3&D+7*''(&11*3&D+
0$#66*4&D+&1'<P+,#+9#1&%)#4)+'(&+8)+8#33*+#+,&$*0)1#0)<
J<+ C/4)%&D+ 0&+ 3&'&00#%)*D+ 4")38*4/'%*D+ &+ '*9/3./&+ 3*3+ 4#0')#%&+ %&0),/)+ ,)+
$*48&%&+&+4)./),)+$&%+1&9$)+4/35()<+
/##)"(!%")
8²bµbÎ8Yn²b½8uµÂb8²b½Ybo½²Y8µ²8ÎbµµOµb>
1)%&+)4+ $#00#55)*+,)+ 9#1&%)#4)+&+ ,)8&3)%&+$*00)7)4&+'#/0#+ ,)+)%%&$#%#7)4)+ ,#33)+
#44"#$$#%&''()*<
2345667*),#$/##%$!
@<+ A+ 9*,&44)+ WIU?GUUX?A+ 0*3*+ ),*3&)+ 0*4*+ #44V/1)4)66*+ '*31&9$*%3&*+ )3+
&%*5#6)*3&+&,+#0$)%#6)*3&<+C&%+4V#0$)%#6)*3&+'*31&9$*%#3&#+$*48&%&:4)./),)+
,*1#%&+ 4V#$$#%&''()*+ ,&)+ 0#''()+ *$$*%1/3)+ O+ %)8*45&%0)+ #4+ %)8&3,)1*%&+ P<+
Q&44V/1)4)66*+'*9&+&01%#11*%&+&:*+#0$)%#+ 4)./),)+2+ ;*3,#9&31#4&+4V)31&5%)1E+,&4+
'#$$/'')*+4)./),)+Y+'(&+8#+0*01)1/)1*+'*3+%&5*4#%)1E<
B<+G44V#88)*+'*31%*44#%&+'(&+)4+0&%7#1*)*+=+2+$)&3*+&+1&3&%&+)4+%/7)3&11*+&%*5#6)*>
bY,+8b²½8OÂµ½8½b²n8²µo8½8²b¯8²8bOµb½²b888
,)+9&11&%&+)4+')%'/)1*+)3+$%&00)*3&<
¾¢  Yb +,*Ð,, * }8 b Â½ )V , b - Yb o½² Y8 Â²b O
&01%&9#+%&5*4#%)1E<+!#+3*3+$/4)6)#+%),/'&+4&+$%&01#6)*3)+,)+&%*5#6)*3&+&+$/L+
,#33&55)#%&+4#+$*9$#D+)4+$%&00*01#1*+&+#41%)+'*9$*3&31)+,&4+')%'/)1*+),%#/4)'*<++
G3'(&+)+0&%7#1*)++=+8#33*+$/4)1)+%&5*4#%9&31&<
J<+Q&4+0&%7#1*)*+=+2+$*00)7)4&+,)4/)%&+4V#'./#+'*3+/3+,&1&%5&31&+*$$*%1/3*D+
²µb½½8Y8b²Ob½Â8bYYÂÎbYO8½8µÂO}OVÈb²oO8Yµbf
Yb8¯Â½ÎÎµÂ8µÂb²oObY88È8²b¢Ð,*Ð(*,-Ð
ZA+ZA![AYAXQW+\X!UX+TGIIGD+G!\WQX+AQ]W?AX?W+G!+K^<
K<+ A+ 9*,&44)+ WIU?GUUX?A+ '*3+ $*9$#+ #+ 8)7%#6)*3&+ 0*3*+ $%*88)01)+ ,)+ /3+
$%*1&11*%&+1&%9)'*+'(&+)31&%8)&3&+./#3,*+4#+1&9$&%#1/%#+,&44#+$*9$#+2+#41#<+
C&%+)4+%)#88)*+2+3&'&00#%)*+#11&3,&%&+#4'/3)+9)3/1)<
M<+ A4+ ')%'/)1*+ ),%#/4)'*+ 2+ %&5*4#1*+ ,#+ /3+ $%&00*01#1*+ '(&+ 0$&53&+ 4#+ $*9$#+
./#3,*+)4+%/7)3&11*+,)+&%*5#6)*3&+I+2+'()/0*<+U&3&%&+)4+0&%7#1*)*+=+0&9$%&+
$)&3*<+I&+)4+0&%7#1*)*+2+8/*1*+&+4V)31&%%/11*%&+8&%,&+2+)3+$*0)6)*3&+XQD+)4+$%&00*>
01#1*+3*3+%)4&8#3,*+$%&00)*3&+3&4+')%'/)1*+),%#/4)'*D+4#0')#+4#+$*9$#+#''&0#+#+
8/*1*+'(&+%)0'()#+,)+,#33&55)#%0)<
ICW_QW?W+A\\WZAGUG\WQUW+!VAQUW??[UUX?W+-W?ZW<
N<+ Q&4+ '#0*+ ,)+ $&%,)1&+ 3&4+ ')%'/)1*+ ),%#/4)'*D+ 0$&')&+ #44V)31&%3*+ ,&44#+ 1&01#1#+
9*1*%)D+0$&53&%&+)99&,)#1#9&31&+1/11)+)+'*9#3,)+,&44V#$$#%&''()*+&+%)8*45&%0)+
#,+/3+,)01%)7/1*%&+#/1*%)66#1*+$&%+/3+'*31%*44*+,)+0)'/%&66#<
S<+GUUWQYAXQW+Q&4+'#0*+,)+&0$*0)6)*3&+#$$#%&''()*+#+1&9$&%#1/%&+)3;&%)*%)+
8Ï\8µO8²bO²OÂ½Y²8ÂO²bµµbY±Â½ÎÎ¢+bub²b
4")31&%%/11*%&+-W?ZWD+#$%)%&+/3+)01#31&+)4+%/7)3&11*+$&%+0'#%)'#%&+4"#'./#+%&0),/#+
3&4+')%'/)1*<
+$),-$!(!%")*&!*,!-'$)((/
8ÈÈb²½bÎbUY8n8²b¢
@<+U/11&+4&+$#%1)+'*3,/11%)')+,)+'*%%&31&+,&8*3*+&00&%&+$%*1&11&+'*31%*+)4+5&11*+,&44"#'./#<+CW?ARX!X+ZA+RX?UX+RA?R[AUX<
B<+G4)9&31#%&+4"#$$#%&''()*+$&%+9&66*+,)+/3#+0*%5&31&+,)+&4&11%)')1E+%&5*4#%9&31&+9&00#+#+1&%%#<+CW?ARX!X+ZA+I`XRa+W!WUU?ARX<
F<+A4+;/36)*3#9&31*+'*3+/3+)31&%%/11*%&+,);;&%&36)#4&+,)+0)'/%&66#+*;;%&+/3#+$%*1&6)*3&+0/$$4&9&31#%&+$&%+4"/1&31&+OAΔk¾ÏÐ¢
J<+[1)4)66#%&+4"#$$#%&''()*+/3)8*'#9&31&+)3+0)1/#6)*3)+,)+4#8*%*+$&%+'/)+2+01#1*+$%*5&11#1*+&+%&#4)66#1*<+CW?ARX!X+ZA+AQ]X?U[QAX<
K<+A3+'#0*+,)+$&%,)1#+,)+4)./),)D+0'()/9#D+&1'<D+0$&53&%&+)99&,)#1#9&31&+4"#$$#%&''()*<
8ÈÈb²½bÎbUY8n8²b¢
@<+Q*3+4#0')#%&+)3'/01*,)1*+4"#$$#%&''()*+;/36)*3#31&D+3&+#44#+$*%1#1#+,&)+7#97)3)D+#3)9#4)+*+$&%0*3&+3*3+'*0')&31)+,&44&+$%*$%)&+#6)*3)<+
CW?ARX!X+ZA+AQ]X?U[QAX<
Á¢8µ²8²bµµ½8ÎbOFµ½FVo88FVbµUObb²O8YbVbµµÈbV½µµO}bVbb½½²µ½8½O}bb²Oµbb²8µ8½bYb±Â½ÎÎ8½²b¢(*  
WIC!XIAXQW+X+ZA+G--W!WQG\WQUX<
F<+Q*3+$*55)#%&+*+#$$%*00)9#%&+)4+1&%9)3#4&+,)+#0$)%#6)*3&+#+$#%1)+,&4)'#1&+,&4+'*%$*+/9#3*+O*''()D+*%&''()&D+7*''#D+&1'<P<+CW?ARX!X+ZA+AQ]X?U[QAX<
J<+Q*3+1*''#%&+4#+0$)3#+&:*+$%&0#+'*3+4&+9#3)+7#53#1&<+CW?ARX!X+ZA+I`XRa+W!WUU?ARX<
K<+Q*3+)99&%5&%&+&+3*3+0*11*$*%%&+#+0$%/66)+4"#$$#%&''()*+'*3+0*01#36&+4)./),&<+CW?ARX!X+ZA+RX?UX+RA?R[AUX<
M<+C&%+)+9*,&44)+&01%#11*%)+/1)4)66#%&+0*4*+,&1&%5&31)+'*9$#1)7)4)+'*)+9#1&%)#4)+,)+%)8&01)9&31*+,&4+1/7*+,)+#0$)%#6)*3&+&+%)40#3<+CW?ARX!X+ZA+AQ]X?U[QAX<
N<+Q*3+$*%%&+)3+1%#6)*3&+*+0*44&8#%&+4"#$$#%&''()*+$&%+9&66*+,&4+'#8*+&4&11%)'*<+CW?ARX!X+ZA+RX?UX+RA?R[AUX<
8
I
?A\WZAX
R*31%*44#%&+4V)31&%%/11*%&+,&44V#$$#%&''()*D+)4+;/0)7)4&+
,&44V)9$)#31*D+)4+'#8*+,)+#4)9&31#6)*3&+&+4#+$%&0#+,)+'*%%&31&<
Z*$*+)4+%#;;%&,,#9&31*+%)#''&3,&%&+
4V#$$#%&''()*<
R*31%*44#%&+&+$/4)%&
I$&53&%&+4V#$$#%&''()*+&+8/*1#%&+)4+0&%7#1*)*<
RG[IG
\#3'#36#+#4)9&31#6)*3&+&4&11%)'#
A4+1&%9*$%*1&11*%&+,)+'/)+#4'/3)+#$$#%&''()+0*3*+
,*1#1)+2+)31&%8&3/1*+#+0&5/)1*+,)+/3+0/%%)0'#4,#9&31*
])41%*+)31#0#1*D+1/7*+,V#0$)%#6)*3&+*,+#''&00*%)+*11/%#1)<
A4+0&%7#1*)*+2+'*49*
ZA]WUUA
J
!V#$$#%&''()*+3*3+0)+#88)#
A4+;/36)*3#9&31*+0)+74*''#+)9$%*88)0#9&31&<
!#+$*1&36#+,)+#0$)%#6)*3&+,)9)3/)0'&
!#+$*1&36#+,)+#0$)%#6)*3&+,)9)3/)0'&+7%/1#49&31&<
+%,,!9!0!*&!:)##!*&!*:'"(!%"/
2)"#%*)*0%$%*$!2)&!

>
8
!!"#$%&'-#!%"
U(&+ $/%'(#0&,+ #$$4)#3'&+ 1#(1+ b*/+ (#8&+ )0+ ()5(1&'(+ $%*,/'1+ 9#,&+ 7b+ #+
²b8O8ËOµbËnOµbY²bµb8²O}8YYbÈbb½bÊOµ>
8&4b+)3+1(&+$%*;&00)*3#4+,/01:4)./),+8#'//9+'4&#3&%+)3,/01%b<+U()0+9#3/#4+(#0+
7&&3+'*9$)4&,+1*+&30/%&+#+7&11&%+9#'()3&+/0&<+C4&#0&+%&#,+)1+'#%&;/44b+#3,+
;*44*c+ 1(&+ )301%/'1)*30+ '*31#)3&,+ )3+ )1<+ U(#3d+ b*/+ ;*%+ (#8)35+ $%&;&%%&,+ */%+
$%*,/'1<+e&+(*$&+b*/+c)44+*71#)3+0#1)0;#'1)*3+;%*9+/0)35+)1<
.)")$/0*!":%$2/#!%"
@<+U()0+9#3/#4+ 0(#44+ 7&+ '*30),&%&,+ #33+ )31&5%#4+ $#%1+ *;+ 1(&+#$$4)#3'&+#3,+
0(*/4,+7&+'#%&;/44b+4**d&,+#;1&%+;*%+0/70&./&31+%&;&%&3'&<
B<+ U#d&+ 1(&+ #$$4)#3'&+ */1+ *;+ )10+ $#'d#5)35+ #3,+ 9#d&+ 0/%&+ )1+ )0+ )3+ $&%;&'1+
'*3,)1)*3D+)3'4/,)35+#''&00*%)&0+#3,+*$1)*3#40<
F<+\#d&+ 0/%&+1(#1+1(&+ &4&'1%)'#4+,#1#+ *;+1(&+#$$4)#3'&D+ 0(*c3+*3+ 1(&+ 4#7&4D+
'*%%&0$*3,0+1*+1(*0&+*;+1(&+9#)30+0/$$4b<
J<+U(&+#$$4)#3'&+9/01+*34b+7&+/0&,+c)1(+*%)5)3#4+#''&00*%)&0+#3,+0$#%&+$#%10+
#0+1(&0&+&30/%&+0#;&+#3,+$&%;&'1+*$&%#1)*3<
K<+U(&+9#3/;#'1/%&%+,)0'4#)90+#44+4)#7)4)1b+;*%+)3f/%b+1*+$&%0*30+#3,+#3)9#40+#3,+
,#9#5&+1*+1()350+,/&+1*+1(&+)%%&0$*30)74&+/0&+*;+1(&+#$$4)#3'&+#3,+1*+1(&+/0&+
*;+3*3>*%)5)3#4+#''&00*%)&0+#3,+0$#%&+$#%10<
M<+U(&+%&$#)%+#3,:*%+%&$4#'&9&31+*;+1(&+8#%)*/0+'*9$*3&31+$#%10D+&0$&')#44b+
&4&'1%)'#4+$#%10D+9/01+7&+,*3&+7b+0d)44&,+$&%0*30<
N<+ U(&+ #$$4)#3'&+ )0+ 0/)1#74&+ ;*%+ '*44&'1)8&+ /0&+ O(*1&40D+ 0'(**40D+ ;#'1*%)&0D+
0(*$0D+&1'<<<P
!2+%$#/"#
Q&8&%+/0&++1(&+9#'()3&+)3+'#0&+*;++/3'&%1#)31b+*%+;#/410+*;+#3b+d)3,+4D+)3'4/,)35+
1(*0&+3*1+9&31)*3&,+)3+1()0+9#3/#4<
!",#/00/#!%"
¢}bO½}bµ½n½}bo½b²8Y}b8Y½8n8µ½bu}µ¢3²uo½b²
$*0)1)*3)35+'#3+'#/0&+0&%)*/0+,#9#5&+1*+1(&+9#'()3&<
Á¢½½}b}µb½½}bÈ8OÂÂObO½²µbbou¢ÏVo½½}b²b§Â²bY8OObµµ>
²Ë½½}bbYn½}b}µbµbbu¢ÏÁ¢½}bO8µbnbʽ²8O½²Ybµo½½}b
*µ8b½}bObO½²²ÈYbY½}b}b8Yµbbu¢Ï¾8Yo½½}b
²b§Â²bY8OObµµ²Ë½½}bbYn½}bbµbbu²bÏÁ¢
F<+ R*33&'1+ 1(&+ $*c&%+ '#74&+ *;+ 1(&+ #$$4)#3'&+ 1*+ 1(&+ $*c&%+ 0*'d&1+ c)1(+
µÉ½O}bµªÏª ( +, ¢
J<+U*+8#'//9+4)./),0D+&9$1b+1(&+,/01+;%*9+1(&+'*31#)3&%+#3,+%&9*8&+1(&+'4*1(+
o½b²¢ ,}µ b²8½ µ½ Fb Ë Fb b²n²bY  Ybµ YbµubY ½
8#'//9+4)./),0<
p¢²½8½UË²bo½½}bO½}o½b²½È8OÂÂYµ½µVµ8µ½½O8µb
$%*74&90+1*+1(&+#$$4)#3'&<
M<+U(&+3*)0&+4&8&4+)0+7&4*c+SK+,TOGP
%+)$/#!%"*!",#$'-#!%",
@<+a&&$+1(&+8&31)4#1)*3+#%&#0+#3,+,*+3*1+$4#'&+*7f&'10D+c%#$$)350+*%+#3)1()35+
&40&+*3+1(&+9#'()3&+7&;*%&+01#%1)35+*%+,/%)35+*$&%#1)*3<
B<+?&0&1+1(&+9#'()3&+*3+#+0*/3,+#3,+01#74&+0/%;#'&<
F<+I1#%1+1(&+%&./)%&,+9#'()3&+*$&%#1)*3+7b+$%&00)35+1(&+#$$%*$%)#1&+0c)1'(+
µ½8²½½²µVµ½8²½bʽ²8O½²VÉb²µOb½O8Yn²bbO½²O½Vb½O¢¢
!2+%$#/"#
¢,}b 88Obnb8½Â²bµ8 q8½uÈ8Èb ½}8½½b²²Â½µÈ8OÂÂ É}b½}b
1#3d+)0+;/44<+Ic)1'(+*;;+1(&+#$$4)#3'&+#3,+&9$1b+1(&+1#3d<
B<+Z*+3*1+/0&+1(&+#$$4)#3'&+)3+'#0&+*;+9#4;/3'1)*3D+7#,+*$&%#1)*3D+&4&'1%)'#4+
$#%10+3*3+$%*$&%4b+)30/4#1&,<+A;+3&'&00#%bD+'*31#'1+b*/%+#/1(*%b6&,+,&#4&%<
F<+R(&'d+%&5/4#%4b+1(&+$*c&%+'#74&+#3,+);+)1+)0+,#9#5&,D+$4&#0&+'*31#'1+1(&+
9#3/;#'1/%&%+*%+1(&+#/1(*%)6&,+1&'(3)'#4+0&%8)'&+;*%+1(&+%&$4#'&9&31<
2/!"#)"/"-)
¢ (b²YO8Ë ²bÈb 8Y Ob8 ½}b È8OÂÂ o½b²¢ ,}b O½} o½b² O8 Fb
É8µ}bYÉ8½b²8YYb½b²ub½·Fbn²bµuV½µ½FbY²Ë¢
Á¢*b8Ob½}bÈ8OÂÂo½b²½}bbÈb½n}bµVO½µ²n8Â½µubb²8¢
F<+R(&'d+#3,+;%&&+1(&+74*'d&,+$#%10+O8#'//9+$)$&0D+'*33&'1*%D+7%/0(&0D+&1'<P+
;%*9+#3b+,&$*0)1&,+9#1&%)#40<
J<+A;+ 3&'&00#%bD+ '4&#3+ 1(&+1#3d+#3,+ )3+ #3b+ '#0&D+3&8&%+ 4&#8&+ ,/01+ *%+4)./),+
%&0),/&0+)3+1(&+1#3d+;*%+4*35+$&%)*,0<
!2+%$#/"#
bµ8Yº²O½µ½}bµYbµn½}bo½b²OÂY8É½²8µ½n8½b²8µ8Y
7&'*9&+1(&+'#/0&+*;+0&%)*/0+,#9#5&+1*+1(&+#$$4)#3'&<+++++++++++++++++++++++
);#$/-#%$*<3456=
@<+U(&+WgU?GRUX?+9*,&40+#%&+*34b+0/)1#74&+;*%+0)9/41#3&*/0+/0&+c)1(+*/14&1+
8Ybʽ²8O½¢²µÂ½8bµYµ½º§ÂYµbʽ²8O½V½}b88Obµ½
Fbo½½bYÉ½}²bbÈ8½F8uµO½8O½Ë²Yb8b²¢,}b½bu²½Ën½}b§ÂYµ
'#$+YD+c()'(+9/01+7&+%&$4#'&,+#1+%&5/4#%+)31&%8#40D+)0+;/3,#9&31#4+)3+/0&+#0+
bʽ²8O½²8Yº²§ÂYµµÂO½YbÈOb¢
B<+X3+01#%1>/$D+'(&'d+1(#1+1(&+1#3d+=+)0+;/44+#3,+d&&$+1(&+*/14&1+'*'d+*;+U+*%+I+
*$&3+;*%+#+;&c+0&'*3,0+)3+*%,&%+1*+74&&,+1(&+#)%+#3,+#44*c+1(&+$/9$+1*+$%&00/>
%)0&+1(&+')%'/)1<
F<+U(&+WgU?GRUX?+9*,&40+(#8&+$/9$0+)3+$*)310+=D+U+#3,+[D+c()'(+9/01+7&+
'4&#3&,+#1+%&5/4#%+)31&%8#40<+!#'d+*;+'4&#3)35+%&,/'&0+*/14&1+$&%;*%9#3'&+#3,+
'#3+ ,#9#5&+ 1(&+ $/9$D+ 1(&+ $%&00/%&+ 0c)1'(+ #3,+ *1(&%+ '*9$*3&310+ )3+ 1(&+
(b,%#/4)'+')%'/)1<+U(&+1#3d0+=+9/01+#40*+7&+'4&#3&,+%&5/4#%4b<
J<+G3+#$$%*$%)#1&+,&1&%5&31+'#3+7&+#,,&,+1*+1(&+c#1&%+)3+1(&+1#3d+=D+%&0$&'>
1)35+1(&+,)4/1)*3+$&%'&31#5&+)3,)'#1&,+*3+1(&+'(&9)'#4+#3,+8&%);b)35+1(#1+)1+)0+
0/)1#74&+;*%+/0&+*3+1(&+0/%;#'&+1*+7&+c#0(&,<+aWWC+U`W+ZA![UAXQ+CW?RWQ>
UG_W+-W?h+!XeD+GU+!WGIU+TW!Xe+K^<
p¢ ,}b 4,*Ð, * Ybµ É½} ÈF²8½ Âµ 8²b o½½bY É½} 8 O²OÂ½
7%&#d&%+ $%*1&'1*%D+ c()'(+ )31&%8&3&0+ c(&3+ 1(&+ 1&9$&%#1/%&+ *;+ 1(&+ $/9$+ )0+
()5(<+e#)1+#+;&c+9)3/1&0+7&;*%&+%&>01#%1<
M<+U(&+(b,%#/4)'+')%'/)1+)0+#,f/01&,+7b+#+$%&00/%&+0c)1'(D+c()'(+1/%30+1(&+$/9$+
*;;+c(&3+1(&+*/14&1+'*'d+I+)0+'4*0&,<+a&&$+1#3d+=+;/44+#1+#44+1)9&0<+A;+1(&+1#3d+)0+
&9$1b+#3,+1(&+5%&&3+0c)1'(+)0+)3+1(&+XQ+$*0)1)*3D+1(&+$%&00/%&+0c)1'(+c)44+3*1+
,&1&'1+ $%&00/%&+ )3+ 1(&+ (b,%#/4)'+ ')%'/)1+ #3,+ c)44+ 1(&%&;*%&+ 4&#8&+ 1(&+ $/9$+
%/33)35+),4bD+c()'(+c)44+1(/0+%)0d+,#9#5&<+U[?Q+U`W+_?WWQ+IeAUR`+X]]+
A\\WZAGUW!h<
N<+A3+1(&+&8&31+*;++4&#d0+)3+1(&+(b,%#/4)'+')%'/)1D+&0$&')#44b+#%*/3,+1(&+9*1*%+
(&#,D+1/%3+#44+#$$4)#3'&+'*99#3,0+*;;+)99&,)#1&4b+#3,+'*31#'1+#3+#/1(*%)0&,+
,&#4&%+;*%+#+0#;&1b+'(&'d<
g¢Ð,,, O8µbn½bb²8½Â²bµFbÉÏ\Y½b8Èb½}b}ËY²8ÂO
')%'/)1+/3,&%+$%&00/%&+#;1&%+/0&<+U/%3+*;;+1(&+5%&&3+0c)1'(D+*$&3+1(&+1#$+#3,+
,%#)3+1(&+%&9#)3)35+c#1&%<
++
GB
8
,/:)#>*+$)-/'#!%",
?@AB73CD*EF@B*B3*43
@<+G44+$*c&%+'*3,/'1)*3+$#%10+9/01+7&+$%*1&'1&,+#5#)30+c#1&%<+I`X?U>RA?R[AU+?AIa<
Á¢ÐFµb²n²bY½}b88ObVF½}²½bµ8Ybʽ²8²Y8²ËVµ½8É8˵FbYbÉ½}½}bÂuYµObO½bYn²½}bÉb²µÂË¢
¾¢ b²8½É½}8²bµYÂ8O²²b½O²OÂ½F²b8b²²ÈYbµbʽ²8²½bO½n²½}bb²8½²Δk¾ÏÐ¢
J<+X34b+&8&%+/0&+1(&+#$$4)#3'&+;*%+1(&+$/%$*0&0+;*%+c()'(+)1+(#0&+7&&3+,&0)53&,+#3,+9#3/;#'1/%&,<+GRRAZWQU+?AIa<
K<+A3+'#0&+*;+4&#d&0+*;+4)./),0D+;*#90D+&1'<D+1/%3+1(&+#$$4)#3'&+*;;+01%#)5(1+#c#b<
?@AB73CD*EF@B*C3B*B3*43
@<+Z*+3*1+4&#8&+1(&+9#'()3&+%/33)35+#3,+/35/#%,&,+3*%+c)1()3+%&#'(+*;+'()4,%&3D+#3)9#40+*%+$&%0*30+1(#1+#%&+3*1+%&0$*30)74&+;*%+1(&)%+*c3+#'1)*30<+
GRRAZWQU+?AIa<
Á¢½È8OÂÂq88FbOFµ½µÂFµ½8ObbuU}½8µ}bµVbÊµÈb8Y½ÊOµÂFµ½8ObµVbbO½²µ½8½O²µÂFµ½8Obµ½}8½8²bY8ub²µ
;*%+(&#41(<+WgC!XIAXQ+X?+CXAIXQAQ_+`GYG?Z
F<+Z*+3*1+%&01+1(&+8#'//9+)34&1+*3+*%+9*8&+1()0+'*0&+1*+,&4)'#1&+$#%10+*;+1(&+7*,b+O&b&0D+&#%0D+9*/1(D+&1'<P<+GRRAZWQU+?AIa<
J<+Z*+3*1+1*/'(+1(&+$4/5+#3,:*%+0*'d&1+c)1(+c&1+(#3,0<+W!WRU?AR+I`XRa+?AIa<
K<+Z*+3*1+0*#d+1(&+#$$4)#3'&+*%+0$%#b+)1+c)1(+4)./),+0/701#3'&0<+I`X?U>RA?R[AU<
¹¢½}bO8µbnbʽ²8O½²YbµVËµbYb½b²ub½µO8½FbÉ½}È8OÂÂ8Y²µ8bOÈb²u8½b²8µ¢Ð,*+¢
N<+Z*+3*1+$/44+*%+4);1+1(&+#$$4)#3'&+/0)35+1(&+$*c&%+'#74&<+I`X?U>RA?R[AU+?AIa<
+%,!90),*&):)-#%,*>*0/,*
,%0'-!%"),
C?XT!W\ C?XTGT!W+RG[IW C?XTGT!W+IX![UAXQ
U(&+9#'()3&+,*&0+3*1+01#%1 Q*+'/%%&31 R(&'d+9#)3+;/0&D+$*c&%+'*%,D+
++$4/5+#3,+*/14&1<
U(&+9#'()3&+0/,,&34b+01*$0< T&'#/0&+*;+*8&%(&#1)35D+1(&+1(&%9#4+$%*1&'1)*3+1/%3&0+1(&+
9#'()3&+*;;+O3*1+#8#)4#74&+*3+#44+1(&+9#'()3&0P<
G;1&%+1(&+9#'()3&+(#0+'**4&,+,*c3D+b*/+'#3+01#%1+)1+
/$+#5#)3<
?&,/'&,+0/'1)*3+$*c&%< ])41&%D+3*664&D+(*0&+*%+1/7&+'4*55&,< R(&'d+#3,+'4&#3
I/'1)*3+$*c&%+0/,,&34b+,%*$0< U#3d+;/44< I1*$+1(&+9#'()3&+#3,+&9$1b+1(&+1#3d<
#$%'90),G%%#!".
K

!!"#$%&'--!H"
W4+#$#%#1*+#,./)%),*+$*%+[01&,&0+&0+/3+$%*,/'1*+,&+#41*+3)8&4+ 1&'3*4i5)'*+
%&#4)6#,*+$*%+/3#+&9$%&0#+&/%*$&#+'/b#+#'1)8),#,+0&+7#0#+&3+4#+)38&01)5#>
OËYbµ8²²b8O8YbÊOµÈ8b½b8µbO½²Yb8µ8µ²8Y²bµYb
#5/#+b+$*48*+$%*;&0)*3#4&0<+W01&+9#3/#4+(#+0),*+%&#4)6#,*+$#%#+/3+9&f*%+/0*+
,&4+#$#%#1*<+?*5#9*0+4*+4&#3+b+*70&%8&3+'*3+#1&3')i3<+_%#')#0+$*%+(#7&%+
$%&;&%),*+3/&01%*+$%*,/'1*D+&0$&%#9*0+./&+4*+/0&3+'*3+$%*8&'(*<
!"&!-/-!%"),*.)")$/0),
@<+W4+$%&0&31&+9#3/#4+(#+,&+'*30),&%#%0&+$#%1&+)31&5%#31&+,&4+#$#%#1*+b+,&7&+
'*30&%8#%0&+'*3+'/),#,*+$#%#+%&;&%&3')#0+;/1/%#0<
Á¢ʽ²8b²b88²8½YbbF88bV8µbu²8²µbYb§Âbbµbµ½cb²nbO½8>
9&31&+)31&5%*D+#0)+'*9*+4*0+#''&0*%)*0+b+&4+&./)$#9)&31*+*$')*3#4<
F<+G0&5/%#%0&+,&+./&+4*0+,#1*0+1j'3)'*0+,&4+#$#%#1*D+)3,)'#,*0+&3+4#+$4#'#+,&+
Yb½oO8OVO²²bµY88µYb8²bYYbµÂµ½²¢+b88²8½
1/8)&%#+4#+$4#'#D+0&+%/&5#+%&'/%%)%+#4+%&8&3,&,*%+#/1*%)6#,*<
J<+W4+#$#%#,*+,&7&+/1)4)6#%0&+0i4*+'*3+4*0+#''&0*%)*0+b+%&$/&01*0+*%)5)3#4&0D+
,#,*+./&+4*0+9)09*0+5#%#31)6#3+0/+0&5/%),#,+b+$&%;&'1*+;/3')*3#9)&31*<
K<+W4+;#7%)'#31&+3*+0&+(#'&+%&0$*30#74&+$*%+,#k*0+#+$&%0*3#0D+#3)9#4&0+*+
'*0#0+ ,&7),*0+ #4+ /0*+ )%%&0$*30#74&D+ #0)+ '*9*+ #4+ /0*+ ,&+ #''&0*%)*0+ b+
%&$/&01*0+3*+*%)5)3#4&0+,&4+#$#%#1*<
M<+!#+%&$#%#')i3+b:*+0)01)1/')i3+,&+4*0+,);&%&31&0+'*9$*3&31&0D0*7%&+1*,*+4*0+
bcO½²OµVYbFbµb²bnbO½Â8Y8²b²µ8µOÂ8oO8Y8µ¢
N<+ W4+ #$#%#1*+ 0&+ #,#$1#+ #4+ /0*+ '*4&'1)8*+ O(*1&4&0D+ (*0$)1#4&0D+ &0'/&4#0D+
1)&3,#0D+&1'<P<
/#)"-!H"
Q*+/1)4)6#%+&4+#$#%#1*+#31&+'/#4./)&%+0)1/#')i3+,&+)3'&%1),/97%&+*+#3*9#4)#+&3+
5&3&%#4D+#/3./&+4#0+9)09#0+3*+&01j3+9&3')*3#,#0+&3+&4+$%&0&31&+9#3/#4<
!",#/0/-!H"
¢½²8²§Âbbo½²bµ½fFbÂFO8YË§Âbµu8O}µ½88OÂb²
bµ½c Fb Ob²²8Yµ¢ -8 µO b²²b8 Yb o½² ÂbYb O8µ8² Y8µ
0&%)*0<
Á¢ÐO8²b½ÂFqbÊFbb8FO8Yb8µ²8OÈc8µbou¢ÏË8O8²b
b½² bʽ²bb 8OObµ²§Âbµb Ybµbb½Î8² Èc8µbou¢ ÏÁ¢(8²8µ
Ybµbʽ²8O½²bµV8O8²b½ÂF²µ8b8b½²8Y8O²²bµYb½bYb
8½88Èc8µbou¢ϾË8O8²bb½²bʽ²bb8OObµ²§ÂbµbYbµbb
½Î8²Èc8µbou¢ÏÁ¢
F<+W3'(/;#%+&4+'#74&+&4j'1%)'*+,&4+#$#%#1*+&3+4#+1*9#+,&+#4)9&31#')i3+'*3+4*0+
½b²²Â½²bµbµOÏ ¢
s¢(8²888µ²8OYb§ÂYµVÈ8O8²8Fµ8YbÈË²bÈb²bo½²
,&+$#k*<+W;&'1/#%+/3#+%*1#1)i3+#+)6./)&%,#0+(#')&3,*+$#4#3'#+&3+4#0+#4&1#0<+
µ½8b²8Oµb²b8Î8bÊOµÈ8b½bbµYbµ²bYµÂb½µ8²8
4#+#0$)%#')i3+,&+4H./),*0<
p¢²½8½bU8²888µ²8OYbÈVÈÈb²8µ½88²µb²bbo½²Yb
8V8oYbO8µ8²OÈbb½bµ888²8½¢
M<+W4+3)8&4+,&+4#+%/9*%*0),#,+&0+)3;&%)*%+#+SK+,TOGP<
!",#$'--!%"),*+/$/*)0*',%
@<+\#31&3&%+4)7%&0+4#0+6*3#0+,&+#)%&#')i3+b+3*+#$*b#%+*7f&1*0D+7*40#0+/+*1%#0+
'*0#0+#31&0+,&4+&3'&3,),*+#0H+'*9*+,/%31&+&4+;/3')*3#9)&31*+,&4+#$#%#1*<
Á¢ÐË8²b88²8½µF²bÂ8µÂb²oOb88Ëbµ½8Fb¢
F<+ G'1)8#%+ &4+ 9*,*+ ,&+ ;/3')*3#9)&31*+ ,&0&#,*+ 9&,)#31&+ &4+ )31&%%/$1*%+
O²²bµYb½b8²²8§Âb½²bµVbObYYbʽ²8O½²V8b½8O½8
$#%#+(&%%#9)&31#+&4j'1%)'#D+&1'<P<
/#)"-!H"
¢  88²8½ bµ½> Y½8Y Yb Â8 È>ÈÂ8 Yb q½8Y² §Âb ½b²²Âb 8
#0$)%#')i3+'/#3,*+4#+7*40#+&01E+44&3#<+W3+&0&+'#0*D+#$#5#%+&4+#$#%#1*+b+8#')#%+
4#+7*40#<
B<+ Q*+ /1)4)6#%+ &4+ #$#%#1*+ &3+ '#0*+ ,&+ 9#4+ ;/3')*3#9)&31*D+ $%&01#')*3&0+
%&,/'),#0D+$#%1&0+&4j'1%)'#0+0)3+#,&'/#,*+#)04#9)&31*<+W3+&0&+'#0*D+%&'/%%)%+
#4+%&8&3,&,*%+#/1*%)6#,*<
F<+R*31%*4#%+%&5/4&%9&31&+&4+'#74&+&4&'1%)'*+b+0)+0&+&3'/&31%#+,#k#,*+,)%)5)%0&+
#4+'*301%/'1*%+*+#+/3+'&31%*+,&+#0)01&3')#+#/1*%)6#,*+$#%#+4#+0/01)1/')i3<
2/"#)"!2!)"#%
¢*bÈb²Ë8²bo½²Yb8µ²8Ob²YO8b½b¢(8²88²bO
Ybo½²Yb8µbuÂ²8µYO8½bµYb8ou¢Ïs¢o½²Yb½bYÂbYb
4#8#%0&+'*3+#5/#+b+,&1&%5&31&D+0&'E3,*4*+#31&0+,&4+/0*<
Á¢8F8²bo½²Yb8µ²8ObO8µYb²oOµVO²½bµOÂ8§Âb²½²8
#3*9#4)#<
F<+R*31%*4#%+b+4)7&%#%+4#0+$#%1&0+*701%/),#0+O1/7*+,&+#0$)%#')i3D+'&$)44*0D+&1'<P
J<+I)+&0+3&'&0#%)*D+4)9$)#%+4#+7*40#+bD+&3+'/#4./)&%+'#0*D+3*+,&f#%+%&0),/*0+,&+
$*48*+b+4)./),*+$*%+9/'(*+1)&9$*<
/#)"-!H"
8²bµbO8Yb ²oOµ ˺ O²½bµ b 8µ 8²bYbµ Ybo½²Yb8µ²8O
$/&,&+ ,&f#%+ $#0#%+ &4+ 9#1&%)#4+ #0$)%#,*+ b+ '*301)1/)%+ /3#+ $*0)74&+ '#/0#+ ,&+
,#k*0+)%%&$#%#74&0+#4+#$#%#1*<
234563=*);#$/-#%$),
@<+W01*0+9*,&4*0+WgU?GRUX?WI+0i4*+0*3+#$1*0+$#%#+&4+/0*+0)9/41l3&*+,&+
0#4),#+b+#0$)%#')i3<+C#%#+4#+#0$)%#')i3+0)9/41l3&#+,&+$*48*:4m./),*0+&4+#$#%#1*+
$%&')0#+,&+0#'*0+*$*%1/3*0+O,)%mf#0&+#4+,)01%)7/),*%P<+R/#3,*+0&+/1)4)6#+'*9*+
bʽ²8O½² ˺ 8µ²8Y² Yb §ÂYµ bµ Yµbµ8Fb §Âb 8 O8ÂO}8 Yb
4m./),*0+Y+0&+9#31&35#+&3+7/&3+&01#,*D+0/01)1/bj3,*4#+'*3+;%&'/&3')#<
B<+R/#3,*+$*35#+&3+9#%'(#+&4+#$#%#1*+'*31%*4&+./&+&4+,&$i0)1*+=+&01j+44&3*+
b+9#31&35#+&4+5%);*+,&+0#4),#+U+*+I+#7)&%1*+/3*0+)301#31&0+$#%#+$/%5#%+,&+#)%&D+
,&+;*%9#+./&+4#+7*97#+$/&,#+$*3&%+&4+')%'/)1*+7#f*+$%&0)i3<
¾¢µYbµ4,*Ð, *+½bbbµÂ½µ)V,Ë-Âµo½²µ§Âb
,&7&3+4)9$)#%0&+;%&'/&31&9&31&<+I)+3*+0&+4)9$)#3+0&+%&,/'&+4#+'#$#'),#,+,&+
)9$/40)i3+,&+4#+7*97#+b+$/&,&3+,#k#%0&+&4+$%&0*01#1*+b+*1%*0+'*9$*3&31&0+
,&4+')%'/)1*+(),%l/4)'*<+!*0+,&$i0)1*0+=+1#97)j3+,&7&3+4)9$)#%0&+'*3+%&5/4#%)>
,#,<
J<+W3+&4+ ,&$i0)1*+ =+ + 0&+ $/&,&+ ,)4/)%+ /3+ ,&1&%5&31&+#,&'/#,*+&3+ &4+ #5/#D++
0&5n3+&4+$*%'&31#f&+,&+,)4/')i3+)3,)'#,*+&3+&4+./m9)'*D+b+'*9$%*7#3,*+./&+
µb88YbOÂ8Y8²88µÂb²oOb§ÂbµbÈ888²¢( *,Ð
-"+*Ð V* *Ðp¡¢
K<+ !*0+ 9*,&4*0+ WgU?GRUX?WI+ '*3+ 7*97#+ ,&+ 8)7%#')i3+ ,)0$*3&3+ ,&+
$%*1&'1*%+1j%9)'*D+&01&+0&+,)0$#%#+0)+4#+1&9$&%#1/%#+,&+4#+7*97#+&0+#41#<+C#%#+
8*48&%+#+$*3&%+&3+9#%'(#+&4+#$#%#1*+&0+3&'&0#%)*+&0$&%#%+/3*0+9)3/1*0<
M<+W4+')%'/)1*+(),%l/4)'*+&01l+%&5/4#,*+$*%+/3+$%&0*01#1*D+./&+#$#5#+4#+7*97#+
'/#3,*+&4+5%);*+,&+0#4),#+I+&01l+ '&%%#,*<+\#31&35#+0)&9$%&+ &4+,&$i0)1*+=+
44&3*<+I)+&4+,&$i0)1*+&01l+8#'m*+b+&4+)31&%%/$1*%+8&%,&+&01l+&3+$*0)')i3+XQD+&4+
$%&0*01#1*D+ #4+ 3*+ ,&1&'1#%+ $%&0)i3+ &3+ &4+ ')%'/)1*+ (),%l/4)'*D+ ,&f#+ 4#+ 7*97#+
&3'&3,),#+'*3+8#'m*D+'*3+$&4)5%*+,&+#8&%m#<+GCG_[W+AQ\WZAGUG\WQUW+W!+
AQUW??[CUX?+-W?ZW<
N<+W3+'#0*+,&+&0'#$&+&3+&4+')%'/)1*+(),%l/4)'*D+&0$&')#49&31&+0)+0&+$%*,/'&3+
,&31%*+ ,&4+ '#7&6#4+ ,&+ 4*0+ 9*1*%&0D+ #$#5/&+ )39&,)#1#9&31&+ 1*,*0+ 4*0+
9#3,*0+,&4+#$#%#1*+b+'*31#'1&+#+/3+,)01%)7/),*%+#/1*%)6#,*+$#%#+/3+'*31%*4+,&+
0&5/%),#,<
g¢ (*Ð-,   ½bb²8½Â²8µ ² YbF8 Yb Ï\  Ybb b O²OÂ½
(),%l/4)'*+#+$%&0)i3+,&0$/j0+,&+0/+/0*<+G$#5/&+&4+)31&%%/$1*%+8&%,&+b+#7%)%+/3+
9*9&31*+,&4+5%);*D+&0'/%%)%+&4+#5/#+%&01#31&<
++
!"&!-/-!%"),*&)*,)-'$!&/&
/4I5JB5C?7@=D*@??73C5=*@*J5@67K@J
@<+U*,#0+4#0+$#%1&0+'*3,/'1*%#0+,&+'*%%)&31&+,&7&3+&01#%+$%*1&5),#0+'*31%#+&4+#5/#<+CW!A_?X+ZW+RX?UXRA?R[AUX<
Á¢,Y8µ8µ½b²ÈbObµbb²YÂO½V²Y8²8µbʽ²8²Y8²8µVYbFb²b8Î8²µbObbO}ÂnbYbµObO½8YYb8²bYYb8b½8O¢(* 
R`X=[W+W!WRU?ARX<
F<+W4+;/3')*3#9)&31*+'*3+/3+)31&%%/$1*%+,);&%&3')#4+,&+0&'/%),#,+7%)3,#+/3#+$%*1&'')L3+0/$4&9&31#%)#+$#%#+&4+/0/#%)*+OAΔk¾ÏÐ¢
s¢-½Î8²b88²8½bÊOµÈ8b½bbµ½Â8ObµYb½²8F88²88µOÂ8bµ}8µYYµb8YËn8F²O8Y¢(* Ð,¢
K<+W3+'#0*+,&+$j%,),#+,&+4)./),*0D+&0$/9#D+&1'<+#$#5#%+)99&,)#1#9&31&+&4+#$#%#1*<+
/4I5JB5C?7@=D*@??73C5=*@*5I7B@J
@<+Q*+,&f#%+0)3+0/$&%8)0)L3+&4+#$#%#1*+&3+;/3')*3#9)&31*+#4+#4'#3'&+,&+4*0+3)k*0D+$&%0*3#0+3*+'*0')&31&0+,&+0/0+'*9*+0/0+$%*$%)#0+#'')*3&0+*+#3)9#4&0<+CW!A_?X+
ZW+GRRAZWQUW<
Á¢8µ²8²µÂµ½8O8µOFµ½FbµVo88Fbµ¢b¢ObÎ8µO8b½bµVbÊµÈ8µV½ÊO8µVbbO½²µ½>½O8µOÈ8µ8²88µ8ÂYYbµÂ8²¢(* 
WgC!XIAXQ+X+WQ-WQWQG\AWQUX<
¾¢8Ë8²8²Ê8²b½b²8Yb8µ²8OµF²b8²½bµYbO8Y8µYbOÂb²µV²b8µVFO8Vb½O¢(* Ð,¢
J<+Q*+1*'#%+&4+&3'(/;&+b:*+4#+1*9#+&4j'1%)'#+'*3+4#+9#3*0+9*f#,#0<+CW!A_?X+ZW+R`X=[W+W!WRU?ARX<
K<+Q*+0/9&%5)%+*+,&%%#9#%+0/01#3')#0+4)./),#0+0*7%&+&4+#$#%#1*<+CW!A_?X+ZW+RX?UXRA?R[AUX<
¹¢(8²8µYbµbʽ²8O½²bµV½Î8²µYb½b²ub½bµO8½FbµOµ8½b²8bµYb²bÈbµ½b½Yb½ÂFYb8µ²8OË²µ8¢
CW!A_?X+ZW+GRRAZWQUW<
N<+Q*+#%%#01%#%+*+4&8#31#%+&4+#$#%#1*+1)%#3,*+,&4+'#74&+&4j'1%)'*<+CW!A_?X+ZW+RX?UXRA?R[AUX<+
ZW]WRUX RG[IGI ?W\WZAX
!#+9E./)3#+3*+;/3')*3#< ]#41#+,&+'*%%)&31& R*31%*4#%+&4+)31&%%/$1*%D+&4+;/0)74&+,&4+')%'/)1*D+&4+'#74&+
b+&4+&3'(/;&<
!#+9#./)3#+,&f#+,&+;/3')*3#%< W4+1&%9*$%*1&'1*%D+$%&0&31&+&3+#45/3*0+9*,&4*0D+(#+,&0'*3&'1#,*+
4#+9E./)3#D+$*%./&+&01E+,&9#0)#3,*+'#4)&31&
R/#3,*+4#+9E./)3#+&01E+,&+3/&8*+;%)#D+$/&,&+(#'&%4#+
;/3')*3#%<
!#+;/&%6#+,&+#0$)%#')*3+
,)09)3/b&<
o½²bµ½>bVb½ÂFË8OObµ²bµ½>8½8µO8Yµ¢ R*31%*4#%+b+&4)9)3#%+4#+'#/0#+,&+*701%/'')L3
!#+;/&%6#+,&+#0$)%#')L3+,)09)3/b&+,&+%&$&31& W4+,&$L0)1*+&01E+4)&3*< G$#5#%+4#+9E./)3#+b+8#')#%+&4+,&$*0)1*
+%,!90),*&):)-#%,*>*0/,*
,%0'-!%"),
E
M

+$L,)"#/#!%"
!V#$$#%&)4+./&+8*/0+#8&6+ #'(&1j+ &01+ /3+ $%*,/)1+ #/+ '*31&3/+ 1&'(3*4*5)./&+
j4&8j+%j#4)0j+$#%+/3&+&31%&$%)0&+&/%*$j&33&+,*31+4&0+*7f&'1);0+0*31+'&31%j0+
µÂ² 8 ²bO}b²O}b b½ b YcÈbbb½ bÊOµÈbb½ Y8µ b µbO½b² Ybµ
#0$)%#1&/%0:#0$)%&>4)./),&<+ R&+ 9#3/&4+ #+ j1j+ %j#4)0j+ $*/%+ /3&+ 9&)44&/%&+
/1)4)0#1)*3+ ,&+ 4V#$$#%&)4<+ Q*/0+ 8*/0+ ,&9#3,*30+ ,&+ 4&+ 4)%&+ #8&'+ 7&#/'*/$+
,V#11&31)*3<+Q*/0+8*/0+%&9&%')*30+,V#8*)%+7)&3+8*/4*/+'(*)0)%+3*1%&+$%*,/)1+&1+
3*/08*/0+0*/(#)1*30+/3+7*3+1%#8#)4<
$)-%22/"&/#!%",
@<+!&+$%j0&31+9#3/&4+,*)1+o1%&+'*30),j%j+'*99&+/3&+$#%1)&+)31j5%#31&+,&+4#+
9#'()3&+&1+)4+,*)1+o1%&+'*30&%8j+#8&'+0*)3+$*/%+$*/8*)%+o1%&+'*30/41j+&3+'#0+
,&+7&0*)3<
B<+ W34&8&%+ 4V#$$#%&)4+ ,&+ 4V&97#44#5&D+ '*31%p4&%+ 0*3+ )31j5%)1j+ b+ '*9$%)0+
#''&00*)%&0+&1+*$1)*30<
¾¢2c²ob²µbµYcbµcbO½²§ÂbµYb¯88²b§Âµ½²b²½cbµ8²8
$4#./&+'*%%&0$*3,&31+E+'&44&0+,/+%j0&#/+,V#4)9&31#1)*3<+ I)+4#+$4#./&+3V&01+
$#0+$%j0&31&D+'*31#'1&%+4&+%&8&3,&/%+#5%jj<
J<+!V#$$#%&)4+,*)1+o1%&+/1)4)0j+0&/4&9&31+#8&'+#''&00*)%&0+&1+$)2'&0+,&+%&'(#3>
5&+,V*%)5)3&+'#%+)40+5#%#31)00&31+4#+0j'/%)1j+&1+4#+7*33&9#%'(&+,&+4V#$$%&)4<
p¢bOµ½²ÂO½b²¯bµ½8µ²bµµ8FbYbµY8ubµO8µcµ8ÂÊb²µ>
bµV88ÂÊ Â O}µbµ²È§Âcµ 8² Âb½µ8½²²bµµ8FbV 8µ
./VE+ 4V&9$4*)+ ,V#''&00*)%&0+ &1+ ,&+ $)2'&0+ ,&+ %&'(#35&+ ./)+ 3&+ 0*31+ $#0+
,V*%)5)3&<
M<+!#+%j$#%#1)*3+&1:*/+4&+%&9$4#'&9&31+,&0+,);;j%&310+'*9$*0#310D&3+$#%1)'/>
4)&%+ 4&0+ '*9$*0#310+ j4&'1%)./&0D+ ,*)8&31+ o1%&+ &;;&'1/j0+ $#%+ ,&0+ $&%0*33&0+
§Â8ocbµ¢
¸¢¯88²bOÈb½²Âµ8ubObO½nbÊ¢½bµV}½8ÂÊVcObµV
/0)3&0D+9#5#0)30D+&1'qP<
/##)"#!%"
Q&+$#0+0&+0&%8)%+,&+4V#$$#%&)4+,#30+,&0+&3+'#0+,&+,*/1&+*/+&3+'#0+,V#3*9#4)&D+
9o9&+0)+3*3+')1j&0+,#30+4&+$%j0&31+9#3/&4<
!",#/00/#!%"
¢½²b²8µbb8ObYÂo½²bb½8nb²b½Â²bYbµO²O}b½µ½d½b½ub¢
-b8ÂÈ8µbµb b 8Ob YÂ o½²b b½ O8µb² Yb u²8Èbµ ²Fcbµ >
4V#$$#%&)4<
Á¢ ½²YÂ²b b ½ÂFb qbÊFb Y8µ 8 FÂO}bµ Y¯8µ²8½  È² ou¢ Ï ·
8§Âb²¯8OObµµ²b8Y8½c>µbʽ²c½cÈ²o¢ÏÁ¢(²bYfb
bʽ²8O½b²V½²YÂ²bb½ÂFb²µ8Y8µ¯bF²8O}bb½²cÈÂ>Ob½bnnb½
È²ou¢Ͼb½8§Âb²¯8OObµµ²b8Y8½c>¯bʽ²c½cYbObYb²b²È²
ou¢ÏÁ¢
F<+T%#3'(&%+4&+'r74&+j4&'1%)./&+,&+4V#$$#%&)4+E+4#+$%)0&+,V#4)9&31#1)*3+#8&'+4&0+
½b²²Â½b²µbµ½yÏz ¢
s¢(²8µ²b²bµ§ÂYbµVÈYb²bF8O>µµf²bb½bbÈb²bo½²bb½µµÂ¢
c²8½ > 8OO² bÊOµÈbb½ µÂ² bµ Yfbµ µ 8Â ½ ²
4V#0$)%#1)*3+,&0+4)./),&0<
p¢²½8½U²bb½½²b½Â²µb8Obbo½²bb½µµÂ²¯8µ²8½Ybµ
$*/00)2%&0D+,&+9#3)2%&+E+3&+$#0+'#/0&%+,&+,*99#5&0+E+4V#$$#%&)4<
M<+!&+7%/)1+,&+4V#$$#%&)4+&01+)3;j%)&/%+E+SK,TOGP<
!",#$'-#!%",*+%'$*0M'#!0!,/#!%"
@<+Q&+%)&3+9&11%&+,&8#31+4&0+6*3&0+,&+8&31)4#1)*3<
B<+G8#31+4#+9)0&+&3+%*/1&+*/+$&3,#31+4&+;*3'1)*33&9&31+,&+4V#$$#%&)4D+3&+$*0&%+
#/'/3+*7f&1+0/%+4&0+6*3&0+,&+8&31)4#1)*3<
¾¢(µb²¯88²bµÂ²Â8Y¯8Âo8Fbb½µ½8Fb¢
J<+Zj9#%%&%+4V#$$#%&)4+&3+0j4&'1)*33#31+4#+;*3'1)*3+,j0)%j&+O+,j9#%%#5&+,/+9*1&/%D+
8Â8ubbʽ²8O½b²VO8Yb8b½8½²µb²cbO½²½Vb½O¢¢
/##)"#!%"
¢¯88²bbµ½c§ÂcY¯ÂbÈ8Èbq½½8½b§Â½b²²½¯8µ²8½§Â8Y
4&+7#'+&01+$4&)3<+W1&)3,%&+&30/)1&+4V#$$#%&)4+&1+8),&%+4&+7#'<
B<+Q&+$#0+/1)4)0&%+4V#$$#%&)4+&3+'#0+,&+,b0;*3'1)*33&9&31D+&3+'#0+,&+7#)00&+,&+
$&%;*%9#3'&0+*/+0)+4&0+$#%1)&0+j4&'1%)./&0+0*31+9#4+)0*4j&0<+!&+'#0+j'(j#31+
0V#,%&00&%+#/+%&8&3,&/%+#5%jj<
F<+ G00/%&6>8*/0+ ./&+ 4&+ 'r74&+ ,V#4)9&31#1)*3+ 3V&01+ $#0+ &3,*99#5jD+ 0)3*3+
'*31#'1&6+4&+'*301%/'1&/%+*/+/3+'&31%&+,&+0&%8)'&+#$%20>8&31&+#/1*%)0j<
2/!"#)"/"-)*
¢ ½b²b½b½½Ëb²c²Y§Âbb½bo½²bY¯8µ²8½¢bo½²bb½µµÂb½
d½²b8Èc8ÈbOYb¯b8ÂYc½b²ub½·Y½d½²bFbµbO8È8½Y¯d½²b½µc>
3*/8&#/<
Á¢*b8Ob²bo½²bY¯8µ²8½µ¯8Ybµ½²µVOÂ²bµÂ88bµYb
'&+5&3%&<
F<+R*31%p4&%+&1+,j7*/'(&%+4&0+#''&00*)%&0+O+1/7&+,V#0$)%#1)*3D0/'&/%D+7%*00&0D+
&1'+P+&3+'#0+,V*701%/'1)*3
J<+I)+3j'&00#)%&D+3&11*b&%+4&+7#'+&1+0/%1*/1D+3&+f#9#)0+4#)00&%+E+4V)31j%)&/%+,&+
$*/00)2%&+&1+,&+4)./),&+$&3,#31+1%*$+4*351&9$0<
/##)"#!%"
8²cµbObYb½²µb½ºÂOÂ²bµµÂ²bµ8²µYÂo½²bY¯8µ²8½b½
b²b½½²b ¯8OOfµ > Ybµ 8½c²8ÂÊ Y¯bY8ub² ²²ccY8Fbb½
4V#$$#%&)4<
);#$/-#%$*<3456=
@<+U(&+WgU?GRUX?+9*,&40+#%&+*34b+0/)1#74&+;*%+0)9/41#3&*/0+/0&+c)1(+*/14&1+
8Ybʽ²8O½¢²µÂ½8bµYµ½º§ÂYµbʽ²8O½V½}b88Obµ½
Fbo½½bYÉ½}²bbÈ8½F8uµO½8O½Ë²Yb8b²¢,}b½bu²½Ën½}b§ÂYµ
'#$+YD+c()'(+9/01+7&+%&$4#'&,+#1+%&5/4#%+)31&%8#40D+)0+;/3,#9&31#4+)3+/0&+#0+
bʽ²8O½²8Yº²§ÂYµµÂO½YbÈOb¢
B<+X3+01#%1>/$D+'(&'d+1(#1+1(&+1#3d+=+)0+;/44+#3,+d&&$+1(&+*/14&1+'*'d+*;+U+*%+I+
*$&3+;*%+#+;&c+0&'*3,0+)3+*%,&%+1*+74&&,+1(&+#)%+#3,+#44*c+1(&+$/9$+1*+$%&00/>
%)0&+1(&+')%'/)1<
F<+U(&+WgU?GRUX?+9*,&40+(#8&+$/9$0+)3+$*)310+=D+U+#3,+[D+c()'(+9/01+7&+
'4&#3&,+#1+%&5/4#%+)31&%8#40<+!#'d+*;+'4&#3)35+%&,/'&0+*/14&1+$&%;*%9#3'&+#3,+
'#3+ ,#9#5&+ 1(&+ $/9$D+ 1(&+ $%&00/%&+ 0c)1'(+ #3,+ *1(&%+ '*9$*3&310+ )3+ 1(&+
(b,%#/4)'+')%'/)1<+U(&+1#3d0+=+9/01+#40*+7&+'4&#3&,+%&5/4#%4b<
J<+G3+#$$%*$%)#1&+,&1&%5&31+'#3+7&+#,,&,+1*+1(&+c#1&%+)3+1(&+1#3d+=D+%&0$&'>
1)35+1(&+,)4/1)*3+$&%'&31#5&+)3,)'#1&,+*3+1(&+'(&9)'#4+#3,+8&%);b)35+1(#1+)1+)0+
0/)1#74&+;*%+/0&+*3+1(&+0/%;#'&+1*+7&+c#0(&,<+aWWC+U`W+ZA![UAXQ+CW?RWQ>
UG_W+-W?h+!XeD+GU+!WGIU+TW!Xe+K^<
p¢ ,}b 4,*Ð, * Ybµ É½} ÈF²8½ Âµ 8²b o½½bY É½} 8 O²OÂ½
7%&#d&%+ $%*1&'1*%D+ c()'(+ )31&%8&3&0+ c(&3+ 1(&+ 1&9$&%#1/%&+ *;+ 1(&+ $/9$+ )0+
()5(<+e#)1+#+;&c+9)3/1&0+7&;*%&+%&>01#%1<
M<+U(&+(b,%#/4)'+')%'/)1+)0+#,f/01&,+7b+#+$%&00/%&+0c)1'(D+c()'(+1/%30+1(&+$/9$+
*;;+c(&3+1(&+*/14&1+'*'d+I+)0+'4*0&,<+a&&$+1#3d+=+;/44+#1+#44+1)9&0<+A;+1(&+1#3d+)0+
&9$1b+#3,+1(&+5%&&3+0c)1'(+)0+)3+1(&+XQ+$*0)1)*3D+1(&+$%&00/%&+0c)1'(+c)44+3*1+
,&1&'1+ $%&00/%&+ )3+ 1(&+ (b,%#/4)'+ ')%'/)1+ #3,+ c)44+ 1(&%&;*%&+ 4&#8&+ 1(&+ $/9$+
%/33)35+),4bD+c()'(+c)44+1(/0+%)0d+,#9#5&<+U[?Q+U`W+_?WWQ+IeAUR`+X]]+
A\\WZAGUW!h<
N<+A3+1(&+&8&31+*;++4&#d0+)3+1(&+(b,%#/4)'+')%'/)1D+&0$&')#44b+#%*/3,+1(&+9*1*%+
(&#,D+1/%3+#44+#$$4)#3'&+'*99#3,0+*;;+)99&,)#1&4b+#3,+'*31#'1+#3+#/1(*%)0&,+
,&#4&%+;*%+#+0#;&1b+'(&'d<
g¢ Ð,,,  ½bc²8½Â²bµ b Ybµµµ Yb Ï\ b 8µ §Â½½b² b O²OÂ½
(b,%#/4)./&+0*/0+$%&00)*3+#$%20+4V+/1)4)0#1)*3<+W1&)53&6+4")31&%%/$1&/%+&1+*/8%)%+
/3+9*9&31+8&%1+,/+%*7)3&1+$*/%+8),#35&%+4"&#/+%&01#31&<
++
F
8
+$)-/'#!%",
/I5JB7==5<5CB=D*?5*NAM76*O@AB*O@7J5D
@<+U*/1&0+4&0+$#%1)&0+j4&'1%)./&0+,*)8&31+o1%&+$%*1j5j&0+,&0+$%*f&'1)*30+,V&#/<+ZGQ_W?+ZW+RX[?U+RA?R[AU
B<+Zj7%#3'(&%+,/+%j0&#/+,V#4)9&31#1)*3+$*/%+&;;&'1/&%+1*/1&+*$j%#1)*3+0/%+4&0+$#%1)&0+j4&'1%)./&0++
F<+!&+;*3'1)*33&9&31+#8&'+/3+)31&%%/$1&/%+,);;j%&31)&4+,&+0j'/%)1j+*;;%&+/3&+$%*1&'1)*3+0/$$4j9&31#)%&+$*/%+4V/1)4)0#1&/%+OAΔk¾ÏÐ¢
J<+QV/1)4)0&%+4V#$$#%&)4+./&+,#30+,&0+0)1/#1)*3+,&+1%#8#)4+$*/%+4&0./&44&0+)4+#+j1j+'*3s/+&1+%j#4)0j<
K<+W1&)3,%&+)99j,)#1&9&31+4V#$$#%&)4+&3+'#0+,&+;/)1&+,&+4)./),&0D+9*/00&D+&1'qP<
/I5JB7==5<5CB=D*?5*NAM76*C5*O@AB*P@=*O@7J5
¢b88µ8µµb²¯88²bb8²O}bµ8µµÂ²Èb8ObVb8µb8µµb²>8²½cbY¯bn8½µVb²µbµÂ88ÂÊOµOb½µYbb²µ²²bµ8O½µ¢
ZGQ_W?+ZVGRRAZWQU
Á¢b8µ8µ²b²YbµµÂFµ½8ObµOFµ½FbµVq88FbµbÊU ObY²bµVO}8ÂYbµVbÊµÈbµV ½Ê§ÂbµVcbO½²µ½8½§ÂbÂY8ub²bµbµ²8µ8½cYb
4V/1)4)0#1&/%<+ZGQ_W?+ZVWgC!XIAXQ+X[+ZVW\CXAIXQQW\WQU
¾¢b88µ8²O}b²¯bF½Y¯8µ²8½bb½½²bO½²bbµ8²½bµYcO8½bµYÂO²µ}Â8ËbÂÊV²bbµVFÂO}bµVb½O¢
ZGQ_W?+ZVGRRAZWQU
s¢b8µ½ÂO}b²8oO}bb½ºÂ8²µb8ÈbObµ8µÂcbµ¢Ð* ,*)-
K<+Q&+f#9#)0+)99&%5&%+&1+3&+$#0+$%*f&1&%+,&0+0/701#3'&0+4)./),&0+0/%+4V#$$#%&)4<+ZGQ_W?+ZW+RX[?U+RA?R[AU
¹¢(²bµYfbµbʽ²8O½b²µV¯Â½µb²§ÂbYbµYc½b²ub½µO8½Fbµ8ÈbOb8½c²8ÂYb²bÈd½bb½YÂ½ÂFbY¯8µ²8½b½YÂ²µ8¢
ZGQ_W?ZVGRRAZWQU
+%,!90),*&):)-#%,*>*0/,*
,%0'-!%"),
Zt]G[UI RG[IWI ?W\uZWI
!&+0b0129&+,V#0$)%#1)*3+0&+'*/$&< G70&3'&+,&+1&30)*3+j4&'1%)./&< G%%o1&%+4V#$$#%&)4+&1+8),&%+j8&31/&44&9&31+4#+'/8&<
!#+$/)00#3'&+,V#0$)%#1)*3+,)9)3/&< !#+$%*1&'1)*3+1(&%9)./&+&01+)31&%8&3/&+0/)1&+E+/3&
+0/'(#/;;&+O+$%j0&31&+0/%+'&%1#)30+9*,24&0+/3)./&9&31+P<
R*31%p4&%+0)+3j'&00#)%&D+4&0+;/0)74&0+,V)301#44#1)*3D
bO:FbV8oO}bb½8²µbYbO²8½¢
!#+$/)00#3'&+,V#0$)%#1)*3+,)9)3/&+7%/0./&9&31 ½²bO8½cV½ÂË8ÂÊFÂO}cµ
R/8&+$4&)3&<
G11&3,%&+4&+'*9$4&1+%&;%*),)00&9&31+#8#31+,&+
%&9&11%&+4V#$$#%&)4+&3+9#%'(&<
+/""),*LQ)"#')00),*
)#*$)2R&),
N

+$S,)"#/#!%"
T&)+ ,&9+ 8*3+ A(3&3+ 5&d#/;;&3+ _&%v1+ (#3,&41+ &0+ 0)'(+ /9+ &)3+ `)5(>U&'(>
C%*,/d1D+,#0+ 8*3+ &)3&9+&/%*$v)0'(&3+ [31&%3&(9&3+ 9)1+#/00'(4)&w4)'(+#/;+
Yb b²bO} Yb² (²o+½8ÂFºŵµub½µµ8Âub² Îb½²b²½b ²µ}Âuµ
+/3, +W31c)'d4/3506)&4&3 +(&%5&01&441+c/%,&<+Z)&0&0 +`#3,7/'( +c/%,& +;x%+&)3&
+7&00&%& +-&%c&3,/35 +,&0 +_&%v10 +&%01&441<+e)%+7)11&3 +I)&D +&0 +#/;9&%d0#9 +6/
+4&0&3 +/3, +&)36/(#41&3<+e)%+,#3d&3 +A(3&3 +;x%+,&3 +-*%6/5D+,&3 +I)& +/30&%&9
+C%*,/d1+5&5&7&3+(#7&3+/3,+cx30'(&3+A(3&3+5/1&+G%7&)1
/00.)2)!")*Q%$,-G$!:#)"
@<+ Z#0+ 8*%4)&5&3,&+ `#3,7/'(+ )01+ #40+ c&0&314)'(&%+ T&01#3,1&)4+ ,&0+ _&%v10+
#36/0'(&3+/3,+c)%,+;x%+0$v1&%&+a*30/41#1)*3&3+0*%5;v41)5+#/;7&c#(%1<
B<+Z#0+5&%v1+#/0+,&%+-&%$#'d/35+3&(9&3+/3,+0)'(+,&00&3+8&%0)'(&%3D+,#00+
&0+0&4701+/3,+,)&+Y/7&y%1&)4&+/3+X$1)*3#40+8*44)5+)3+X%,3/35+0)3,<
F<+I)'(+,&00&3+8&%0)'(&%3D+,#00+,)&+#/;+,&9+I'()4,'(&3+c)&,&%5&5&7&3&3+
&4&d1%)0'(&3+G35#7&3+,&0+_&%v10+9)1+,&3&3+,&0+-&%0*%5/3503&16&0+x7&%&)3>
01)99&3<+ I*4)1&+ ,#0+ I'()4,&3+ 3)'(1+ 8*%#3,&3+ 0&)3D+ ,&3+ -&%1%#50(v3,4&%+
d*31#d1)&%&3<
J<+ Z#0+ _&%v1+ ,#%;+ 3/%+ 9)1+ X%)5)3#46/7&(y%+ /3,+ &%0#16&1&)4&3+ 8&%c&3,&1+
c&%,&3D+,#+0)&+,)&+I)'(&%(&)1+/3,+,&3+$&%;&d1&3+T&1%)&7+5#%#31)&%&3<
K<+,&%+`&%01&44&%+d#33+3)'(1+;x%+I'(v,&3+#3+C&%0*3&3D+U)&%&3+*,&%+I#'(&3+
(#;17#%+5&9#'(1+c&%,&3D+,)&+,/%'(+/38&%#31c*%14)'(&3+_&7%#/'(+,&0+_&%v10+
*,&%+-&%c&3,/35+8*3+QA'(1+X%)5)3#46/7&(y%+/3,+&%0#161&)4&3+&3101(&3<
M<+Z)&+ ?&$#%#1/%+ /3,:*,&%+ ,#0+ W%0&16&3+,&%+8&%0'()&,&3&3+ a*9$*3&31&3D+
)307&0*3,&%&+,&%+&4&d1%)0'(&3D+9/00+,/%'(+]#'($&%0*3#4+&%;*45&3<
N<+ Z#0+ _&%v1+ )01+ ;x%+ d*44&d1)8&3+ _&7%#/'(+ O6<T<+ `*1&40D+ a%#3d&3`v/0&%D+
I'(/4&3D+]#7%)d&3D+_&0'(v;1D+&1'P+5&&)53&1<
/-G#'".
Z#0+_&%v1+3)'(1+)3+/30)'(&%&3+I)1/#1)*3&3+*,&%+7&)+I1y%/35&3+)9+G445&9&)3&3+
8&%c&3,&3D+#/'(+c&33+0)&+3)'(1+)9+8*%4)&5&3,&3+`#3,7/'(+6)1)&%1+0)3,<
!",#/00/#!%"
@<+ Z)&+ C*0)1)*3)&%/35+ ,&0+ ])41&%0+ /3,+ ,#0+ I'(4)&w&3+ ,&%+ a*$;>I'#;1>`#d&3+
d*31%*44)&%&3<+W)3&+;#40(&+$*0)1)*3)&%/35+,&0+])41&%0+d#33+&%301(#;1&+I'(v,&3+
,&0+_&%v10+8&%/%0#'(&3<
Á¢ b +O}8ÂO}  Yb Ðµ8Âuµ½Â½Îb µ½bOb µb}b 8FF¢ Ͼ ÂY 8
µbbYbY8µb½µ²bO}bYb7ÂFb}²½bµb}b8FFÏÁbµb½Îb¢
F<+Z#0+I1%*9d#7&4+,&0+_&%v10+#3+,)&+-&%0*%5/35001&'d,*0&+#30'(4)&w&3D+9)1+
Yb+O}8½b²Yb²µ½ªÏª ¢
J<+]x%+,#0+G30#/5&3+,&%+]4x00)5d&)1&3+,)&+`x44&+8*3+,&3+I1v/7&3+7&;%&)&3+
ÂYYb ,ÂO}o½b² b½nb²b¢bµb²2²u8u µ½ 8µµO}bvO}FbnŲ Y8µ
G30#/5&3+8*3+]4x00)5d&)1&3+8*%5&0&(&3&3+\*,&44&3+,/%'(6/;x(%&3<
p¢ 3O}½uU b ,²O}o½b² nŲ Y8µ Ðµ8Âub È +½<ÂFb b² ÉbYb²
)301#44)&%&3D+/9+d&)3&+I1y%/35&3+,&0+_&%v10+6/+8&%/%0#'(&3<
M<+,#0+G%7&)105&%#/0'(+,)&0&0+_&%v1&0+)01+/31&%+SK+,TOGP<
.)9$/'-G,/"T)!,'".)"
¢bbÅqÂuµFb²bO}bn²b}8½bÂYÈ²YbµO}8½bµÉbÉ<}²bY
,&0+T&1%)&70+,&0+_&%v10+d&)3&+_&5&301v3,&D+`x44&3+*,&%+#3,&%&0+#74&5&3<
B<+Z#0+_&%v1+#/;+&)3&%+0)'(&%&3+/3,+01#7)4&3+]4v'(&+$*0)1)*3)&%&3<
F<+Z&3+5&cx30'(1&3+T&1%)&7+,&0+_&%v10+#d1)8)&%&3D+)3,&9+,&%+&310$%&'(&3,&+
I'(#41&%+ 7&1v1)51+ c)%,+ OI1#%1+ \*1*%&3D+ W)30'(#41&3+ G/06)&(8*%%)'(1/35D+
I1&/&%/35+,&%+I1&'d,*0&+;x%+W4&d11%*c&%d6&/5&D+&1'P
/-G#'".
@<+Z#0+_&%v1+8&%;x51+/7&%+&)3+I'(c)998&31)4D+,#0+,)&+G30#/5/35+/31&%7%)'(1D+
c&33+ ,&%+ T&(v41&%+ 8*44+ )01<+ Z#33+ ,#0+ _&%v1+ #/00'(#41&3+ /3,+ ,&3+ T&(v41&%+
&314&&%&3<
B<+T&)+I1y%/35&3D+!&)01/350#7;v44&3+/3,+3)'(1+8&%c&3,&3<+I)'(+)3+,)&0&9+]#44+
#3+,&3+-&%1%#50(v3,4&%+c&3,&3<
F<+[7&%$%x;&3+I)&+0)'(+#3+,&3+`&%01&44&%+*,&%+#3+,&3+a/3,&30&%8)'&'&31&%<
T/$#'".
¢bÐµ8Âuo½b²²bub<vub½nb²bÂY²bub¢b²+½no½b²8½
38µµb²ÂY*buÂuµ½½bubÉ8µO}bÉb²Yb·È²YbbF²8ÂO}µµ
&%+1%*'d&3+0&)3<
Á¢ b Ðµ8Âuo½b² Fb 2²}8Ybµb È O}b²V +O}½½b Yb²
I1y%/35&3+)9+G445&9&)3&3+&%0&16&3<
F<+Z)&+8&%01*$;1&3+U&)4&+OG30#/5%*(%D+I1/46&3D+Tx%01&3D+&1'<P+d*31%*44)&%&3+/3,+
8*3+\#1&%)#4&3D+,)&+0)'(+#/;+)(3&3+#74#5&%3D+7&;%&)&3<
J<+ e&33+ 3y1)5D+ ,&3+ T&(v41&%+ %&)3)5&3+ /3,+ )3+ d&)3&9+ ]#44+ I1#/7+ /3,+
]4/00)5d&)10%&01&+4#35&+,*%1+4#00&3<
/-G#'".
Z#0+ -*%(#3,&30&)3+ 8*3+ !y'(&%3+ /3,:*,&%+ I'(3)11&3+ )3+ ,&3+ ev3,&3+ ,&0+
Ðµ8Âuo½b²µ 8 ÎÂ (8µµb²b È 8½b²8b nÅ}²b ÂY ²²b8²8Fb
I'(v,&3+,&0+_&%v10+8&%/%0#'(&3<
GTIG[_W?>\*,&44&
@<+ Z)&+ GTIG[_W?>\*,&44&+ 0)3,+ 3/%+ 5&&)53&1D+ c&33+ 0)&+ 54&)'(6&)1)5+ 7&)+
G75#7&+ /3,+ G30#/5/35+ 8&%c&3,&1+ c&%,&3<+ Y/9+ G70#/5&3+ 8*3+
I1#/7:]4x00)5d&)1+9/00+,#0+_&%v1+9)1+&310$%&'(&3,&3+T&/1&43+#/05&01#11&1+
0&)3+ O7&)9+ `v3,4&%+ &%(v414)'(P<+ T&)+ _&7%#/'(+ #40+ G70#/5&%+ /3,:*,&%+
]4x00)50#/5&%+ 9/00+ #/;+ ,)&+ [38&%0&(%1(&)1+ ,&0+ ]4x00)5d&)10#/;0#16&0+ Y+
5&#'(1&1+c&%,&3D+,)&0&3+%&5&49vw)5+#/0c&'(0&43<
B<+T&)9+I1#%1&3+x7&%$%x;&3D+*7+,&%+U#3d+=+8*44+)01+/3,+,&3+G75#7&(#(3+8*3+
U+ *,&%+ I+ d/%6+ y;;3&3D+ /9+ ,)&+ !/;1+ #76/4#00&3+ /3,+ ,&%+ C/9$&+ ,&3+
Z%/'d#/;7#/+)9+a%&)04#/;+6/+&%9y54)'(&3<
¾¢ÐYb(Â½b)V,ÂY-Yb²Ð+Ð-*YbbFboYbµO}½b²V
,)&+ %&5&49vw)5+ 5&%&)3)51+ c&%,&3+ 9x00&3<T&)+ 9#35&4(#;1&%+ ?&)3)5/35++
c&%,&3+ ,)&+ G75#7&4&)01/35&3+ 7&&)31%v'(1)51D+ c*,/%'(+ ,)&+ C/9$&D+ ,&%+
Z%/'d%&54&%+ 0*c)&+ c&)1&%&+ a*9$*3&31&3+ ,&0+ ]4x00)5d&)10d%&)04#/;0+
7&0'(v,)51+c&%,&3+dy33&3<+G/'(+,)&+U#3d0++=+9x00&3+%&5&49vw)5+5&%&)3)51+
c&%,&3<
J<+ A9+ U#3d+ =+ + d#33+ &)3+ 5&&)53&1&0+ ?&)3)5/3509)11&4+ 9)1+ e#00&%+ 8&%,x331+
c&%,&3D+,#6/+01&10+,)&+-&%,x33/350#35#7&3+#/;+,&9+\)11&4+0&4701+7&#'(1&3+
ÂYµO}b²ub}bVY8µµbµβÐÉbYÂu8ÂnYb²ÎÂ²bubYb Fb²q<O}b
5&&)53&1+ )01<+ IUWUI+ G[]+ WAQWQ+ _W?AQ_WQ+ -W?ZzQQ[Q_IGQUWA!+
GR`UWQD+_?[QZI{UY!AR`+[QUW?+K^<
K<+Z)&+GTIG[_W?>\*,&44&+9)1+?x11&4$/9$&+0)3,+9)1+&)3&9+]A>I'(/160'(#41&%+
8&%0&(&3D+,&%+7&)+z7&%()16/35+,&%+C/9$&+#/05&4y01+c)%,<++-*%+&)3&9+Q&/01#%1+
&)3)5&+\)3/1&3+#7c#%1&3<
M<+Z&%+e#00&%d%&)04#/;+c)%,+8*3+&)3&9+Z%/'d%&54&%+x7&%c#'(1D+,&%+,)&+C/9$&+
#70'(#41&1D+c&33+,&%+G75#7&(#(3+I++5&0'(4*00&3+)01<+U#3d+=+01&10+8*44+(#41&3<+
A01+,&%+U#3d+4&&%+/3,+,&%+5%x3&+I'(#41&%+#/;+XQD+c)%,+8*9+Z%/'d%&54&%+d&)3+
Z%/'d+)9+e#00&%d%&)04#/;+5&9&00&3D+ ;*454)'(+74&)71+,)&+C/9$&+7&)+!&&%4#/;+
&)35&0'(#41&1+/3,+d#33+,#,/%'(+I'(#,&3+3&(9&3<+ZWQ+_?zQWQ+IR`G!>
UW?+[Q-W?Yz_!AR`+GTIR`G!UWQ<+
N<+T&)+!&'d#5&3+)9+e#00&%d%&)04#/;D+)307&0*3,&%&+)9+\*1*%d*$;D+9x00&3+#44&+
T&,)&3&4&9&31&+,&0+_&%v10+/38&%6x54)'(+#75&0'(#41&1+c&%,&3<+e&3,&3+I)&+
0)'(+#3+&)3&3+]#'((v3,4&%D+/9+&)3&3+I)'(&%(&)10'(&'d+8*%3&(9&3+6/+4#00&3<
g¢Ð,-U3bYb8µµb,bb²8½Â²bÂ½b²Ï\µYVYbËY²8Â>
4)dd%&)0+ 3)'(1+ /31&%+ Z%/'d+ 4#00&3+ 3#'(+ ,&9+ _&7%#/'(<+ I'(#41&3+ I)&+ ,&3+
_%/&3&3+I'(#41&%+#/0+ /3,+ y;;3&3+ I)&+ &)3+ + \*9&31+,)&+`#3,,/&0&+ 0*+ ,#0+
%&014)'(&+e#00&%+#71%*$;1<+
D
,!-G)$G)!#,Q%$,-G$!:#)"
G7CE57=5D*KA*BAC
@<+G44&+I1%*9+4&)1&3,&3+U&)4&+9x00&3+5&5&3+e#00&%01%#(4&3+5&0'(x16+c&%,&3<+a[?YIR`![II_W]G`?<
B<+G44&+*%,&34)'(&3+/3,+#/w&%*%,&314)'(&3+-*%5v35&+#9+C%*,/d1+&%;*45&3+)99&%+9)1+5&6*5&3&9+Q&1601&'d&%<+_W]G`?+ZWI+W!WaU?XIR`XRaI
F<+Z&%+T&1%)&7+9)1++&)3&9+I)'(&%(&)10,);;&%&31)#40'(#41&%+7)&1&1+&)3&3+6/0#164)'(&3+I'(/16+;x%+,&3+-&%c&3,&%+OAΔk¾ÏÐ¢
J<+Z#0+5&%v1+3/%+)3+T&1%)&700)1/#1)*3&3+8&%c&3,&3D+;x%+,)&+&0+d*36)$)&%1+/3,+#/05;x(%1+c/%,&<+[Q]G!!_W]G`?<
K<+T&)+-&%4/01+8*3+]4x00)5d&)1&3D+I'(#/9D+&1'<+,#0+_&%v1+0*;*%1+#/00'(#41&3<
G7CE57=5D*KA*I5J<5745C
¢8µb½²bFFboYO}bb²<½O}½ÂFbÉ8O}½Yb²<}bÈYb²V(b²µbYb²,b²b8µµbVYbµO}}²b²8YÂubO}½Fbɵµ½µY¢
[Q]G!!_W]G`?<
Á¢bbF²bF8²bVb½ÎÅYO}b΢¢}bvbеO}bVbÊµÈbÂY½ÊµO}bVbb½²µ½8½µO}VµÂFµ½8Îb8µ8ÂubYb²µO}bVYbnŲYbbµÂY}b½Ybµ
-&%c&3,&%0+5&;v%4)'(+0)3,<+WgC!XIAXQI+XZW?+-W?_A]U[Q_I_W]G`?<
¾¢bÐµ8ÂuÈ²²O}½ÂuO}½8ÂnboYO}b,bbYbµbµO}O}bŲb²µÐÂubV }²bVÂYVb½O¢8FbubYb²8µb8<}b²¢
[Q]G!!_W]G`?<
J<+Z&3+I1&'d&%+/3,:*,&%+,)&+I1&'d,*0&+3)'(1+9)1+3#00&3+`v3,&3+#3;#00&3<+_W]G`?+ZWI+W!WaU?XIR`XRaI<
K<+Z#0+_&%v1+3)'(1+)3+]4x00)5d&)1&3+&)31#/'(&3+/3,+9)1+0*4'(&3+7&0$%)16&3<+a[?YIR`![II_W]G`?<
M<+ ]x%+ ,)&+ G/06)&(8*%%)'(1/3509*,&44&+ 3/%+ ?&)3)5/3509)11&4+ 8&%c&3,&%D+ ,)&+ 9)1+ ,&3+ T&0'()'(1/3509#1&%)#4&3+ ,&0+ G30#/5%*(%0+ /3,+ ?)40#3+ d*9$#1)7&4+ 0)3,<+
[Q]G!!_W]G`?<
N<+Z#0+_&%v1+3)'(1+#9+I1%*9d#7&4+6)&(&3+*,&%+#3(&7&3<+a[?YIR`![II_W]G`?<
IU|?[Q_ [?IGR`W TW`WT[Q_
_&%v1+4v/;1+3)'(1+#3 a&)3&+&4&d1%)0'(&+I$#33/35 Q&160)'(&%/35+I'(#41&%D+a#7&4D+I1&'d&%+/3,+I1&'d,*>
0&+/7&%$%x;&3
_&%v1+0'(#41&1+#7< a&)3&+&4&d1%)0'(&+I$#33/35 Q#'(+G7dx(4/35+dy33&3+I)&+,#0+_&%v1+c)&,&%+
#30'(#41&3<
I#/5d%#;1+4vw1+3#'(< ])41&%D+Zx0&D+I#/50'(4#/'(+*,&%+`#3,%*(%+8&%01*$;1 z7&%$%x;&3+/3,+%&)3)5&3
I#/5d%#;1+4vw1+$4y164)'(+3#'( T&(v41&%+)01+8*44< _&%v1+#/00'(#41&3+/3,+T&(v41&%+&314&&%&3<
2U.0!-G)
,#U$'".,'$,/-G)"
S

+$),)"#/#!)
`&1+#$$#%##1+,#1+/+(&&;1+5&d*'(1+)0+&&3+()5(>1&'(+$%*,/'1+8#3+&&3+&/%*$&0&+
;#7%)d#31+,)&+/1)44/)1&3,+)3+,&+*3,&%6*&d+&3+,&+*31c)dd&4)35+8#3+$%*;&00)*3&4&+
01*;6/)5&%0:84*&)01*;6/)5&%0+)0+5&0$&')#4)0&&%,<+Z&6&+(#3,4),)35+(&&;1+(&1+,*&4+
*9+(&1+5&7%/)d+8#3+(&1+#$$#%#1+1&+8&%7&1&%&3<+`&1+)0+,##%*9+c)'(1)5D+,&6&+
(#3,4&),)35+6*%58/4,)5+,**%+1&+4&6&3+&3+3#+1&+4&8&3<+e)f+,#3d&3+/+8**%+/c+
d&/6&+8#3+*30+$%*,/'1+&3+c)f+c&30&3+/+5*&,&+#%7&),<
/0.)2)!")*Q%%$,-$!:#)"
@<+Z&6&+(#3,4&),)35+)0+ 7&01#3,,&&4+ 8#3+ (&1+ #**#%##1+ c&&%+ 8&%d*'(1D+ 9*&1+
,&6&+(#3,4&),)35+9&1+(&1+#$$#%##1+c*%,&3+#;5&5&8&3<
B<+Q&&9+(&1+#$$#%##1D+6)f3+#''&00*)%&0+&3+1*&7&(*%&3+*$+1%#30$*%10'(#,&<+
R*31%*44&&%+**d+,#1+#44&+'*9$*3&1&3D+#''&00*)%&0+&3+1*&7&(*%&3+##3c&6)5+
6f)3<
F<+-**%,#1+/+,&+01*;6/)5&%+5##1+5&7%/)d&3D+,)&31+/+,&+##304/)14)355&5&8&30+
O0$#33)35P+ *$+ (&1+ 1b$&$4##1f&+ 9&1+ ,&+ c##%,&3+ 8#3+ ,&+ &4&d1%)')1&)103&1+ 1&+
8&%5&4)fd&3<+ Z&6&+ 5&5&8&30+ 9*&1&3+ 7&04)01+ *8&%&&301&99&3<+ e#33&%+ ,&+
01*;6/)5&3+5&&3+1b$&$4##1f&+(&&;1D+%##,$4&&5+/c+5&#/1*%)0&&%,&+,&#4&%<
J<+Q&&9+&&3+01*;6/)5&%+6*3,&%+1b$&$4##1f&+3)&1+)3+5&7%/)d<+Y/4d&+01*;6/)5&%+
8b½É²YbubYb½oObb²Yb8ubÈ88²Î¢
K<+`&1+8&%$#dd)3509#1&%)##4+9*&1+3##%+,&+)3+,&+4#3,+8#3+5&7%/)d+5&4,&3,&+
3*%9&3+c*%,&3+8&%c&%d1<
M<+ `&1+ #$$#%##1+ #44&3+ 9&1+ *%)5)3&4&+ #''&00*)%&0+ &3+ %&0&%8&*3,&%,&4&3+
5&7%/)d&3D+,)&+,&+8&)4)5(&),+&3+,&+$&%;&'1&+c&%d)35+c##%7*%5&3<
N<+ Z&+ ;#7%)d#31+ d#3+ 3)&1+ ##30$%#d&4))d+ c*%,&3+ 5&01&4,+ 8**%+ 0'#,&+ ,)&+ )0+
*3101##3+,**%+;*/1)8&+7&,)&3)35+*;+,**%+(&1+5&7%/)d+8#3+3)&1+*%)5)3&4&+%&0&%8&>
*3,&%,&4&3+*;+#''&00*)%&0+8#3+(&1+#$$#%##1<
Q%%$(!-G#!.
`&&1+#$$#%##1+3)&1+5&7%/)d&3+)3+5&8#4+8#3+*36&d&%&+0)1/#1)&0+*;+8#3+01*%)35&3+
)3+(&1+#45&9&&3D+**d+c#33&&%+6&+3)&1+)3+,&6&+(#3,4&),)35+6f)3+8&%9&4,<
!",#/00/#!)
¢ ½²bb² Yb µ½b È8 }b½ o½b² b È8 Yb µÂ½u È8 Yb }8b
µ½bb¢bn½bÈbµ½b²uÈ8}b½o½b²}b½88²88½ÎÉ88²FbµO}8>
,)5&3<
Á¢+½bbYbÎÂu8uYbÎÂuYÎbou¢Ï·Îb½}b½½bYbÈ8Yb
ÎÂuY}b½8OObµµ²bY8½È²}b½ubF²ÂubµO}½µÎbou¢ÏÁ¢38bb²
/+ &&3+ #;6/)5#$$#%##1+ (&&;1D+ 01&&d+ ,&+ 7/)0+ %)40#3+ )3+ ,&+ ,##%8**%+ 7&01&9,&+
bu  Yb  b Îb½  Îb ou Ͼ }b½ Â½Yb È8 Yb FÂµ }b½
8OObµµ²bY8½È²}b½ubF²ÂµubµO}½ÎbouÏÁ¢
F<+I4/)1+,&+&4&d1%)0'(&+d#7&4+8#3+(&1+#$$#%##1+(&1+01*$'*'#'1+9&1+,&+0'(#d&4#>
²bµ½bªÏª ¢
s¢ Èbµ½nnb½bÎÂubYbµ½nÎ8bbu8bb}b½o½b²Èb²ÉYb²b¢
²88½bubYbbÎbouÏsbY88²FÎbbµÂ½µÂ½bYYb
9*,&44&3+,)&+8**%+,&+#;6/)5)35+8#3+84*&)01*;;&3+6)f3+/)15&%/01
p¢3O}½uUÎb½8½Y}b½o½b²È²}b½µ½nÎÂubÉbb²V}b½88²88½b½
1&+7&0'(#,)5&3<
M<+Q*)0)3&00+8#3+,&+#$$#%#1&3+)0+)3;&%)&/%+##3+SK+,TOGP
.)9$'!V,//"T!W".
@<+`*/,+ ,&+ 8&31)4#1)&*$&3)35&3+ 8%)f<+ _&&3+*7f&'1D+8&%$#dd)35+ &3+ ,&%5&4)fd&+
9*&1+##3c&6)5+6)f3+*$+,&6&+*$&3)35&3+8**%+,&+)30'(#d&4)35+&3+1)f,&30+,&+
c&%d)35+8#3+,&+01*;6/)5&%<
B<+!&5+,&+01*;6/)5&%+*$+&&3+8&)4)5+&3+0*4),&+*$$&%8)##d<
F<+I1&4+(&1+#$$#%##1+)3+c&%d)35+,**%+,&+0'#d&4##%+5&0'()d1+8**%+(&1+5&7%/)d+1&+
FbYbbµ½8²½½²bVµO}8bubʽ²8O½²VFbYbuÈbYuµ½O>
1#'1+8**%+&4&d1%*c&%d1/)5D+&36P<
Q%%$(!-G#!.
@<+ `&1+ #$$#%##1+ )0+ 9&1+ &&3+ ,%)f8&%+ /)15&%/01+ ,)&+ ,&+ #;6/)5)35+ *3,&%7%&&d1+
c#33&&%+,&+01*;6#d+8*)+)0<+I'(#d&&4+(&1+#$$#%##1+/)1+&3+,&+01*;6#d+4&&59#d&3<
B<+_&7%/)d+(&1+#$$#%##1+3)&1+)3+5&8#4+8#3+;*/1)&8&+c&%d)35D+8#3+8&%9)3,&%)35+
8#3+,&+$%&01#1)&0+*;+8#3+3)&1+'*%%&'1+5&}0*4&&%,&+&4&d1%)0'(&+d*9$*3&31&3<+A3+
,)1+5&8#4+%##,$4&&5+/c+5&#/1*%)0&&%,&+,&#4&%<
¾¢bF²Âb½8OObµµ²bµYbb½È²bYb²bµbOobb8²FbYubµO}½
&3+,)&+(&1+#$$#%##1+d/33&3+7#0'(#,)5&3<+A3+,)1+5&8#4+8&%8#)1+,&+5#%#31)&<
%"&)$G%'&
¢b½ÎÂuo½b²²bub8½uÈb²ÉYb²bbµO}8b¢
2²YbÈb²ÉYb²uÈ8}b½o½b²Ybµ½²ÂO½bµÈubouÏs¢b½µ½no½b²
8b½É8½b²bÉ8µYYbÉ²YbubÉ8µµb·È²}b½ubF²Âb½}b½
o½b²Y²uÎ¢
Á¢2b²È8u}b½ÎÂuo½b²88ÉbÎu}bYÈ8u8½bVµbb½bµnn½bµ}b½
#45&9&&3<
F<+R*31%*4&&%+&3+9##d+,&+8&%01*$1&+*3,&%,&4&3+0'(**3+O6/)57/)0D+6/)59*3,D+
F²µ½bµVbÎ·Èb²ÉYbb²βuÈÂYubÈb½Âbb8n½Îb½½ub¢
J<+Z&+#/1*9#1)0'(&+d4&$+8#3+(&1+c#1&%$&)4+%&5&49#1)5+0'(**39#d&3+&3+6&+*$+
&8&31/&4&+7&0'(#,)5)35&3+'*31%*4&%&3+<
Q%$(!-G#!.
Yb88ÉbÎu}bYÈ8u8½bbºnµb½bµYbÉ8Yb²È8}b½ÎÂuo½b²8
(&1+,**%5#3+8#3+9#1&%)#4&3+7&5/301)5&3+&3+,/0+,&+01*;6/)5&%+*3(&%01&47##%+
7&0'(#,)5&3<
2345665C*);#$/-#%$)"
@<+Z&+9*,&44&3+WgU?GRUX?WQ+6)f3+/)104/)1&3,+5&0'()d1+8**%+(&1+5&4)fd1)f,)5+
#;5&8&3+&3+*$6/)5&3<+X9+1&5&4)fd&%1)f,+01*;:84*&)01*;;&3+1&+d/33&3+#;5&8&3+&3+
*$6/)5&3D+9*&1+/+(&1+#$$#%##1+8**%6)&3+8#3+6#dd&3+O+c&3,+/+1*1+,&+8&%d*$&%+
¢2²}b½ubF²Â È8}b½88²88½8µ bbbʽ²8O½²bºnÈbµ½nÎÂub²
9*&1+,&+84*&)01*;d#$+Y+##3c&6)5+6)f3<+-&%8#35+,&6&+%&5&49#1)5<
B<+ R*31%*4&&%+ 7)f+ ,&+ )30'(#d&4)35+ *;+ (&1+ %&0&%8*)%+ =+ 8*4+ )0<+ X314/'(1+ (&1+
0b01&&9+,**%+ (&1+#;5);1&d%##31f&+ U+ *;+I+ &&3+##31#4+0&'*3,&3+ 4#35+*$&3+ 1&+
,%##)&3D+6*,#1+,&+$*9$+(&1+')%'/)1+*3,&%+,%/d+d#3+$4##10&3<
F<+Z&+9*,&44&3+WgU?GRUX?WQ+6)f3+*$+,&+$/31&3+=D+U+&3+[+8**%6)&3+ 8#3+
o½b²µYbÂÎbb²²bub8½ub½²bub¢b²bµ½8½bµÈ8Yb8nun½bbb
#;+&3+,&+$*9$D+,&+,%/d%&5&4##%0+&3+,&+#3,&%&+'*9$*3&31&3+8#3+(&1+(b,%#/>
µO}bO²OÂ½ÂbµO}8Ybb8µÂYbo½b²µb½²bu½¢*buYb
%&0&%8*)%0+=+%&5&49#1)5<
J<+A3+(&1+%&0&%8*)%+=+d/31+/+(&1+%&)3)5)3509),,&4+##34&35&3+9&1+c#1&%<+Q&&9+
,&+8&%(*/,)35&3+##35&,/),+*$+,&+8&%$#dd)35+8#3+(&1+'(&9)0'(&+$%*,/'1+)3+
#'(1+&3+'*31%*4&&%+*;+(&1+8**%+,&+%&)3)5)35+8#3+(&1+*$$&%84#d+5&0'()d1+)0<+CGI+
WWQ+ZW+-W?`X[ZAQ_+-GQ+ZW+GGQ!WQ_AQ_+UXW+ZAW+!G_W?+ZGQ+K^+AI<
K<+ Z&+ 9*,&44&3+ WgU?GRUX?WQ+ 9&1+ 0'(/,$*9$+ 6)f3+ 8**%6)&3+ 8#3+ &&3+
1(&%9)0'(&+7&8&)4)5)35+,)&+5&#'1)8&&%,+c*%,1+#40+,&+1&9$&%#1//%+8#3+,&+$*9$+
(**5+)0<+e#'(1+&&3+##31#4+9)3/1&3+#48*%&30+/+(&1+#$$#%##1+c&&%+)30'(#d&41<
M<+`&1+(b,%#/4)0'(&+')%'/)1+c*%,1+##35&01//%,+,**%+&&3+,%/d%&5&4##%+,)&+,&+
$*9$+/)10'(#d&41+#40+(&1+#;5);1&d%##31f&+I+5&04*1&3+)0<+`*/,+(&1+%&0&%8*)%+=+
#41)f,+5&8/4,<+Z&+,%/d%&5&4##%+9&&1+5&&3+,%/d+)3+(&1+(b,%#/4)0'(&+')%'/)1+&3+
4##1+,&+$*9$+,%##)&3+c##%,**%+,&6&+0'(#,&+*$4**$1+#40+(&1+%&0&%8*)%+4&&5+)0+
bYbu²bbµO}8b88² µub88½µ½¢Ð,2* 
ZW+_?XWQW+IR`GaW!GG?<
N<+ T)f+ 4&dd&3+ )3+ (&1+ (b,%#/4)0'(&+ ')%'/)1+ &3+ 9&1+ 3#9&+ )3+ ,&+ d*$+ 8#3+ ,&+
9*1*%&3D+9*&1+/+7&,)&3)35&3+8#3+(&1+#$$#%##1+*39),,&44)fd+/)10'(#d&4&3+&3+
,**%+&&3+&%d&3,+8&%d*$&%+&&3+8&)4)5(&),0'*31%*4&+4#1&3+8&%%)'(1&3<
g¢ ((Ð+,38bb²}b½FÂ½bÂYb²µY8Ï\ubYb}ubY²Âb>
,)35&3+3#+5&7%/)d+3)&1+*3,&%+,%/d+74)f8&3+01##3<+I'(#d&4+,##%1*&+,&+5%*&3&+
0'(#d&4##%+/)1+&3+1%&d+(&1+$)01**4+*$&3+*9+(&1+%&01&%&3,&+c#1&%+&3+,##%9&&+
**d+,&+,%/d+#;+1&+4#1&3<
++
NL
Q)!0!".G)!&,Q%%$,-G$!:#)"
388²µO}ÂÈubUÉ8½½bYb
@<+G44&+*3,&%,&4&3+,)&+01%**9+5&4&),&3+9*&1&3+1&5&3+c#1&%01%#4&3+6)f3+7&0'(&%9,<+_W-GG?+-GQ+aX?UI![AUAQ_
B<+Z&+01*;6/)5&%+9*&1+,**%+&&3+5&##%,&+01%**97*3+c*%,&3+5&8*&,<+_W-GG?+-GQ+W!WaU?AIR`W+IR`Xa<
F<+T)f+#44&+5&c*3&+&3+7/)1&35&c*3&+c&%d6##9(&,&3+##3+,&+01*;6/)5&%+,)&31+/+(&1+#$$#%##1+/)1+1&+0'(#d&4&3+&3+,&+01&dd&%+/)1+,&+'*31#'1,**%0+1&+1%&dd&3<+
s¢bÉb²ub½bbÈbu}bYµµO}8b88²ubbn½bbbʽ²8FbµO}b²uÈ²YbubF²Âb²Δk¾ÏÐ¢
K<+_&7%/)d+,&+01*;6/)5&%+3)&1+8**%+#3,&%&+,*&4&)3,&,#3+()&%+##35&5&8&3<+XQ_W![a_W-GG?
388²µO}ÂÈubUÉ8½½bÈb²Yb
@<+e#33&&%+(&1+#$$#%##1+;/3'1)*3&&%1D+4##1+(&1+3)&1+*37&c##d1+*;+)3+7&%&)d+8#3+d)3,&%&3D+,)&%&3+*;+$&%0*3&3+,)&+*38&%#31c*%,&4)fd+(#3,&4&3<+
XQ_W![a_W-GG?<
Á¢7Âu½½È8F8²bVF²8YF8²bµ½nnbFÈ²FbYubbYb8µVbÊµbÈbVun½ubVbbO½²µ½8½OnÈ²YbubµY}bYÈ8YbubF²Âb²ubÈ88²bµ½nnb¢
WgC!XIAW_W-GG?+X]+-W?_A]UA_AQ__W-GG?<
F<+!&5+,&+6/)59*3,+3)&1+,)'(17)f+5&8*&4)5&+4)'(##90,&4&3+O*5&3D+*%&3D+9/3,D+&36P+XQ_W![a_W-GG?<
J<+?&#d+3)&1+,&+01&dd&%+&3:*;+(&1+01*$'*31#'1+9&1+3#11&+(#3,&3<+_W-GG?+-GQ+W!WaU?AIR`W+IR`Xa<
K<+Z*9$&&4+(&1+#$$#%##1+3)&1+)3+(&1+c#1&%+&3+7&0$/)1+(&1+3)&1+9&1+84*&)01*;;&3<+_W-GG?+-GQ+aXIUI![AUAQ_<
¹¢2²YbYbbbʽ²8O½²UubF²Â8b²buµYYbµYbÎO8½Fbb½Yb8½b²8bÈ8YbÎÂuFÂµb²µ8¢ -2ÐÐ*¢
N<+_&7%/)1+(&1+##304/)103*&%+3)&1+*9+,&+01*;6/)5&%+1&+1%&dd&3+*;+1&+(&;;&3<+_W-GG?+-GQ+aX?UI![AUAQ_<
ZW]WaUWQ XX?YGaWQ XC!XIIAQ_
(&1+1*&01&4+c&%d1+3)&1 Z&+01%**9+*317%&&d1 a*31%*4&&%+,&+##3>/)1+0'(#d&4##%D+,&+3&16&d&%)35D+,&+d#7&4+
&3+,&+01&dd&%<
`&1+1*&01&4+01*$1+$4*10&4)35 X9c)44&+8#3+*8&%8&%()11)35+(&&;1+,&+1(&%9*$%*1&d1*%D+c##%9&&+
&3d&4&+1*&01&44&3+6)f3+/)15&%/01D+(&1+1*&01&4+/)15&0'(#d&4,<
Q#+#;d*&4)35+d#3+/+(&1+1*&01&4+*$3)&c+##36&11&3
Z&+6/)5d%#'(1+8&%9)3,&%1 bo½b²µÈVYbµ8ubºnYb½bFb}²bÎÈb²µ½½¢ a*31%*4&%&3+&3+%&)3)5&3
Z&+6/)5d%#'(1+8#41+c&5 Z&+1#3d+)0+8*4 `&1+1*&01&4+/)10'(#d&4&3+&3+,&+1#3d+4&,)5&3
+%,,!9!0!*&!:)##!*&!
:'"(!%"/2)"#%*)*0%$%
$!2)&!
~

Noi:
We:
dichiariamo che il prodotto è conforme ai seguenti standard o normative di
prodotto:
declares that the product is in conformity with the following standards:
•EN60335-1:2012/A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019+A14:2019;
•EN 60335-2-69:2012;
•EN55014-2:2015;
•EN 50581:2012;
•EN 62233:2008
ed è conforme ai requisiti delle seguenti direttive:
following the provisions of the Directives:
•MD - 2006/42/EC
•EMC - 2014/30/EU
•WEEE - 2012/19/EC
•RoHS - 2011/65/EC
First Certification CE achievement 1st January 2004
Revisione/Review Data/Date 1st January 2022
Fasano - ITALY, 1st January 2022
Il Legale Rappresentante
...........................................
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
DECLARATION OF CONFORMITY
ELSEA S.r.l.
Zona Ind.le Sud FASANO
72015 FASANO (BR) – ITALY

!"#$%%"&'( )*++,-.,/$( 012( %#'%%'3$4%56( #'//52%'6(
#"/"/2'77"5( $( 03'2%"3$4%5( !"( '88'#'%"( $2$%%#"/"( $!(
$2$%%#54"/"($(!$"(25#5(/53854$4%"
"495#3':"54"
+;(8$#("(8'$0"(!$22<14"54$($1#58$'(=$1>
2?(@ABCDEAFGD?(HE(BIIBJBDE(FCFDDJEKE(FH(FCFDDJ?GEKE(K?AF(JEfiLDE(@?CEHE(
LJMBGE( N( DB@@BDEOBAFGDF( IJ?EMED?P( HFOF( F@@FJF( JBKK?CD?( @FIBJBDBQ
AFGDF;(2?(@KBJEK?(HE(RLF@DE(BIIBJBDE(EG(CL?STE(G?G(BDDJFUUBDE(F(G?G(
BLD?JEUUBDE( I?DJFMMF( IJ?HLJJF( FVVFDDE( GFSBDEOE( @EB( @LCCB( @BCLDF( KTF(
@LCC<BAMEFGDF;
"(DJB@SJF@@?JE(@BJBGG?(@BGUE?GBDE(B(JES?J(HE(2FSSF;
8$#(14(/5##$%%5(03'2%"3$4%5(!$"(#"9"1%"P
B;(/?GDBDDBJF(CF('LD?JEDW(2?KBCE(KTF(OE(V?JGEJBGG?(K?G(CF(EGV?JABUE?GE(
IFJDEGFGDE(HE(KLE(BOFDF(ME@?SG?(F(CF(E@DJLUE?GE(@L(K?AF(HE@I?JJF(HFE(
JEfiLDE(K?JJFDDBAFGDF6(IFJ(F@FAIE?P(CL?STE(FH(?JBJE(HFE(KFGDJE(HE(@ABCDEQ
AFGD?(BLD?JEUUBDE6(FKK;
M;(XLBGH?( K?AIJE( LG(BIIBJBD?( HFE( G?@DJE6( K?G@FSGB(LG( BIIBJBD?(
@EAECF( B( RLFCC?( KTF( @DBE( K?AIJBGH?( HBC( G?@DJ?( JEOFGHED?JF( IFJ( LG(
K?JJFDD?(@ABCDEAFGD?;(2B(IBDDLAEFJB(K?G(LGB(KJ?KF(EGHEKBDB(@LCC<BIQ
IBJBD?(BKRLE@DBD?(EGHEKB(KTFP
( RLBGH?( N( SELGD?( EC( A?AFGD?( HE( HE@VBJ@E( HFCC<BIIBJBD?6( ME@?SGB(
I?JDBJC?(IJF@@?(LG(KFGDJ?(BLD?JEUUBD?(IFJ(C?(@ABCDEAFGD?(F(DFGFJC?(
@FIBJBD?(HBE(JEfiLDE(LJMBGE;
("C(VBMMJEKBGDF(SBJBGDE@KF(C<BDDEOBUE?GF(HFCCF(IJ?KFHLJF(HE(DJBDDBAFGQ
D?6(JBKK?CDB6(JEKEKCBSSE?(F(@ABCDEAFGD?(EG(K?GV?JAEDW(K?G(CB(!EJFDDEOB(
)*++,-.,/$(=FH(FAFGHBAFGDE(@L@@FSLFGDE>;
);(8$#("(8'$0"($Y%#'(/$$(=915#"(!'22<14"54$($1#58$'>
"C(DJBDDBAFGD?6(JBKK?CDB6(JEKEKCBSSE?(F(@ABCDEAFGD?(HE(BIIBJBDE(FCFDDJEKE(
FH(FCFDDJ?GEKE(OFJJW(FVVFDDLBD?(EG(K?GV?JAEDW(K?G(CF(2FSSE(EG(OES?JF(HFE(
8BF@E(EG(RLF@DE?GF;
!"#$/%"&$( )*++,-.,$/( 54( %Z$( %#$'%3$4%6( /522$/%"546(
#$/[/2"47( '4!( !"0850'2( 59( $2$/%#"/( '4!( $2$/%#54"/(
!$&"/$0('4!(%Z$"#(/53854$4%0
"495#3'%"540
+;(95#(/514%#"$0("4(%Z$($1#58$'4(14"54(=$1>
DTF(HE@I?@BC(?V(FCFKDJEK(BGH(HFOEKF@(B@(@?CEH(LJMBG(\B@DF(E@(@DJEKDC](
IJ?TEMEDFHP(ED(AL@D(MF( K?CCFKDFH(@FIBJBDFC];(%TF(HLAIEGS( ?V(DTF@F(
HFOEKF@( BD( LGFRLEIIFH( BGH( LGBLDT?JEUFH( ICBKF@( AB]( TBOF(
TBUBJH?L@( FVVFKD@( ?G( TFBCD( BGH( FGOEJ?GAFGD;( 5VVFGHFJ@( \ECC( MF(
@LM^FKDFH(D?(DTF(IFGBCDEF@(BGH(AFB@LJF@(CBEH(H?\G(M](DTF(CB\;
%5(!"0850$(59(51#(!$&"/$0(/5##$/%2[P
B;( /?GDBKD( DTF( 2?KBC( 'LDT?JEDEF@6( \T?( \ECC( SEOF( ]?L( DTF( IJBDEKBC(
EGV?JABDE?G( ]?L( GFFH( BGH( DTF( EG@DJLKDE?G@( V?J( TBGHCEGS( DTF( \B@DF(
K?JJFKDC]6( V?J( F_FAICFP( C?KBDE?G( BGH( DEAF@( ?V( DTF( \B@DF( K?CCFKDE?G(
KFGDJF6(FDK;
M;( `TFG( ]?L( ILJKTB@F( B( GF\( HFOEKF( ?V( ?LJ@6( SEOF( B( L@FH( HFOEKF(
@EAECBJ(D?(DTF(?GF(ILJKTB@FH(D?(?LJ(HFBCFJ(V?J(HE@I?@BC;(%TF(KJ?@@FH(
HL@DMEG(@]AM?C(?G(DTF(HFOEKF(AFBG@(DTBDP
(`TFG(ED(D?(MF(HE@I?@FH(?V(DTF(HFOEKF(E@(D?(MF(DBaFG(D?(DTF(FRLEIIFH(
\B@DF( K?CCFKDE?G@( KFGDJF@( BGH( E@( D?( MF( TBGHCFH( @FIBJBDFC]( VJ?A(
LJMBG(\B@DFb
( %TF( ABGLVBKDLJFJ( SLBJBGDFF@( DTF( BKDEOBDE?G( ?V( DTF( DJFBDAFGD6(
K?CCFKDE?G6( JFK]KCEGS( BGH( HE@I?@BC( ?V( FCFKDJ?GEK( HFOEKF@( \ECC( MF(
KBJJEFH( ?LD( EG( BKK?JHBGKF( \EDT( DTF( CB\@( EG( V?JKF( EG( DTF( K?LGDJ]( EG(
RLF@DE?G;
!"#$%%$&'(")*%'+,+)$'*"!
&HUWL¿FDWRGLJDUDQ]LD
&-./"/"0123-./"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#.
$42/00 ..........................................................................................5607"864/ .................................................
$"%& & & & & & & &&'()
)97: ...............................................................................................;9072987 .....................................................
'"**+&& & & & & & & &&),-./
<7-7/
0%1"-23
5=63/ ...........................................................................................,-> ............................................................
435/& 6%7
*!.-9? ...............................................................................................;-7/ .....................................................
!"#$%&'%()*'&%"+$,')()-#(."%()/)0,('-()"1."+'&()#%$.2+&)12*3(%)'1.)-(1.)3'+4
5"*3%$)%"6(1."&$%()/)7&'*#)%(&'",(%
8).'&").')*()9$%1"&")6(%%'11$):(-&"&")1(,)%"-#(&&$).(,,'),(::()-2,,')#%"6'+;))/)0(%-$1',).'&')92%1"-<(.)=",,)3()*'1':(.)"1)&<()%(-#(+&)$9)&<(),'=))$1)&<()#%"6'+;
++

0
1
0
1

A
B
2. Connettere il tubo idrolitico dell’estrattore (A) e il tubo di aspirazione (B) sul fronte
della macchina.
1.Connect the hydrolytic hose of extractor (A) and the suction hose to the front side.
1. Inserire il connettore maschio idrolitico di pescaggio nel connettore femmina nel retro
della macchina.
1.Insert the male hydrolytic draft tube into the female connector which is placed on the
backside.

C
D
4. Nell’accessorio lancia lavapavimenti (optional) innestare il manicotto del tubo di aspirazione
(C) alla lancia lavapavimenti in acciaio e il connettore femmina del tubo idrolitico (D) al gruppo
erogatore.
4.Place the suction hose socket (C) into the cleaning nozzle accessory (this is optional).
(C) . Then insert the female connector of the suction hose (D) into the steel cleaning nozzle in
the direction of the nozzle unit.
C
D
3. Inserire il manicotto del tubo di aspirazione (C) alla bocchetta lavamoquette, e infine
innestare il tubo idrolitico (D) al gruppo erogatore della bocchetta.
3.Insert the inlet of suction hose (C) to the armchair washing tool, then connect the
hydrolytic hose (D) to the nozzle unit.

6. Pulire periodicamente il filtrino di pescaggio per un corretto funzionamento.
6. Clean regularly the suction pipe.
E
5. Azionare l’interrutore VERDE per azionare lil circuito della pompa di estrazione
del detergente, in seguito avviare l’aspirazione con l’interruttore ROSSO.
5. Push the GREEN switch in order to start the extraction pump of the detergent.
Then push the RED switch in order to activate the suction mode.
0
1
0
1

CILI001E2
Rev. 7th March 2023