Eltako FDG71L-230V User manual

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks
can
be
converted
by
the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant
lighting
control
with
FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks
can
be
converted
by
the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant
lighting
control
with
FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks can be converted by the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant
lighting
control
with
FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks
can
be
converted
by
the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant
lighting
control
with
FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks
can
be
converted
by
the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

Wireless DALI gateway, bidirectional.
2 watt standby loss.
Installation for example in suspended
ceilings and lamps. 252mm long,
46mm wide and 31mm high. With
cable fixation.
Power supply 230V at terminals N and L.
16V DC/130mA can be connected to the
DALI terminals +/- for up to 64 DALI
devices.
The gateway FDG71L controls DALI devices
with EnOcean wireless transmitters.
Groups 0-15 can be controlled and the
broadcast command can be sent. In
addition DALI scenes 0-15 can be
recalled.
DALI installations, which are to be fully
controlled with the FDG71L, must be
configured in groups 0-15.
The configuration software or control
modules for it are offered from well-known
manufacturers of DALI components (eg
Tridonic DALI XC).
The FGD71L internally saves the dim-
ming value for each of the groups 0-15
and supplies this value as feedback.
The same feedback telegrams are gen-
erated as for an FUD71.
The feedbacks of the device addresses
correspond to the dimming values of the
DALI groups 0-15 in ascending order.
Feedbacks can be converted by the
PCT14foreachindividualgroupof
valid for devices from production week
18/18 (see bottom side of housing)
GB
30 100 867 - 3
Wireless DALI gateway
FDG71L-230 V
Only skilled electricians may install
this electrical equipment otherwise
there is the risk of fire or electric
shock!
Temperature at mounting location:
-20°C up to +50°C.
Storage temperature: -25°C up to +70°C.
Relative humidity:
annual average value <75%.
Feedbacks
can
be
converted
by
the
PCT14 for each individual group of
dimming value telegrams (%) to push-
button telegrams (ON/OFF). Feedbacks
can then control actuators.
The FGD71L fulfils the functions of the
DALI master and the DALI power supply.
Important: Wireless pushbuttons always
need to be double-clicked when they
are taught-in manually in the FDG71L.
CLR only needs a single click.
A direction pushbutton or universal push-
button with identical ID and identical
pushbutton cannot be taught in several
times in different groups. The group last
selected is always valid. Therefore, a
pushbutton can either switch only one
group or broadcast to all groups.
One FBH per group can also be taught in.
With a manual teach-in this always acts
dependent on brightness. With PCT14 you
can also set the brightness threshold.
The delay time for switch-off after no
motion is detected can be set together
in minutes (1.. 60) for the FBH devices
of all groups. The default is 3 minutes.
Function rotary switches
Operation: After switching on the power
supply, the complete DALI bus is scanned
and the red LED on the FDG71L flickers
for several seconds. All DALI devices
present will be recognized with their
short address and following adjustments
will be read: MIN Level, Dimmspeed
(fade rate & fade time) and group affilia-
tion. The least possible minimum bright-
ness is determined from this data and
the dimming speed for groups 0...15. All
DALI devices in a group must have the
same dimming speed, so each group
can be dimmed at an individual speed.
The allowable range for the FADE RATE
is 16 to 179 steps per second. The FADE
TIME must be set to a value higher than
0.7s. The DALI scan must be performed
each time a change of the settings has
been made. For this, the lower rotary
switch of the FDG71L must be set to AUTO
again
.
Test function:
Turn the middle rotary switch to
100% stellen = all DALI operating devices
switch on at 100%.
Turn to 20% = all DALI operating devices
switch on at 20%.
Turn OFF = all DALI operating devices
switch off.
Universal pushbutton: Switch on and
off or dim up and down, the direction
change is made by a short release of the
pushbutton.
Direction pushbutton: 'Switch on and
dim up' on one side and 'Switch off and
dim down' on the other side.
A double-click on the switch-on side
activates automatic dim-up to full bright-
ness at dim speed.
ZE: Switches on at maximum bright-
ness (100%). A dimming value in %
can be defined with PCT14.
ZA: Switches off. 'Soft OFF' can be
deactivated with PCT14.
Rotary switch: press or turn to switch
on. Dim up by turning to the right of turn
to the left to dimm donw. Press to switch
off. A broadcast is not possible.
FBH: A wireless motion detector and
brightness sensor FBH can be taught-in.
It is only evaluated as a motion detector.
A brightness threshold at which the
lighting is switched on dependent on
the brightness (in addition to motion)
can be defined with PCT14. If no motion
is detected, switch-off takes place after
3 minutes. The switch-off delay can be
set between 1 and 60 minutes.
Via PCT14, it´s possible to set a time
which the FBH is blocked for a selected
time after a manual switching action via
pushbutton. With a short press on the on
side of a direction pushbutton, the FBH
will be activated again.
Constant lighting control with FIH65B:
The automatic brightness control switches
Constant
lighting
control
with
FIH65B:
The automatic brightness control switches
on automatically once the FIH65B is
taught in. The required brightness is set
using a pushbutton and the first bright-
ness value then received from the FI-
H65B becomes the target brightness.
This is kept constant automatically by
the FDG by incoming brightness values
from the FIH65B. After every change in
brightness (dimming) by the pushbutton,
the brightness value then received from
the FIH65H becomes the new target bright-
ness.
If the target brightness is set by
the PCT14 or saved with a ‚direction
pushbutton for target brightness‘, it then
becomes permanent. A change in bright-
ness by pushbutton is then overridden
by the permanently set target brightness.
If an FBH is also taught in, the light is
switched on in case of motion detection
and undershot target brightness and
switched off in case of no motion detection
or exceeded target brightness. Switching
off by pushbutton deactivates automatic
control by FBH or FIH. Central pushbutton,
scene pushbutton and dimming values
by PC also result in deactivation. Auto-
matic control is reactivated by briefly
pressing the pushbutton on the switch-
on side of the direction pushbutton.
Save target brightness: Press top of
direction pushbutton for target bright-
ness. The current brightness sent by FI-
H65B is saved.
Clear target brightness: Press bottom
of direction pushbutton for target bright-
ness.
FTK: When the window is opened, the
light switches on at maximum bright-
ness (100%). When the window is
closed, the light switches off.
GFVS: With a dimming value telegram
for one group, the blocking bit only acts
on the group pushbutton for this group.
With Broadcast, you can still change
the group. With a dimming value tele-
gram for all groups (Broadcast), the
blocking bit only acts on the Broadcast
pushbutton. You can still change the
groups using group pushbuttons.
The red LED lights up when a wireless
signal is received.
The green LED lights up when a confir-
mation signal is received.
Typical connection
Teaching-in wireless sensors in
wireless actuators
All sensors must be taught-in in the
actuators so that they can detect and
execute commands
.
Teaching-in FDG71L-230V
The teach-in memory is clear on delivery
from the factory. To ensure that a device
was not previously taught-in, clear the
complete memory:
Turn the lower rotary switch to CLR.
The red LED flashes at a high rate.
Within 10 seconds, turn the upper rotary
switch three times to right stop (turn clock-
wise
) and back again. The LED stops
flashing and goes out after 2 seconds.
All taught-in sensors are cleared.
Clear single taught-in sensors in the
same way as in the teach-in procedure,
except that you set the lower rotary
switch to CLR. The LED previously flash-
ing at a high rate goes out.
Clear device configuration:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes at a high rate. Within
the next 10 seconds, turn the upper
rotary switch six times to left stop (turn
anticlockwise) and away again. The
LEDstopsflashingandgoesoutafter

anticlockwise) and away again. The
LED stops flashing and goes out after
5 seconds. The factory settings are
restored.
Teaching-in sensors:
1. Turn the middle rotary switch to +0 =
group 0 to 9 or turn to +10 = group
10 to 16 or turn to Broadcast =
Broadcast
2. Turn the upper rotary switch to the
required group 0 to 9, e.g. middle +0
and upper 9 = group 9 or middle +10
and upper 6 = group 16
3. Set the lower rotary switch to the
required teach-in function. The red
LED flickers at a low rate.
UT = Teach in universal pushbutton
RT = Teach in direction pushbutton,
direction pushbuttons are automati-
cally taught-in fully when pressed.
Depending on where the button is
pressed, the functions for switch-on
and dim-up are defined on one side
and switch-off and dim-down on the
other side.
ZE = teach in 'central on'
ZA = teach in 'central off'
Scene = pushbutton for DALI scene
recall (with the upper and middle
rotary switch, the required DALI Scene
0..15 is selected); teach in FBH, FIH and
FTK.
GFVS = Teach-in GFVS and rotary
switch, during teaching-in, confirmation
telegrams are activated and a confir-
mation telegram is automatically sent.
4. Quickly confirm the pushbutton to be
taught-in by pressing it 2x in a row
('double-click'). The LED goes out.
A pushbutton (rocker end) can not be
taught in several groups.
To teach-in further sensors, turn the lower
rotary switch briefly away from its position.
Continue the procedure from pos 1.
After teach-in, set the lower rotary
switch to AUTO and the middle rotary
switch to Broadcast.
Saving light scenes
Up to four brightness values can be saved
using a 4-way light scene pushbutton.
1.
Set the required brightness value using
a previously taught-in pushbutton
or
the GFVS.
2. Within 60 seconds, press one of the
four rocker ends of the previously
taught-in light scene pushbutton for
longer than 3 seconds but less than
5 seconds to save the brightness value.
3. To save other light scenes, repeat
from point 1.
Retrieving light scenes
Up to four brightness values are retriev-
able using a 4-way light scene push-
button:
pushbutton with double rocker;
top left = light scene 1 (ex factory 30%),
top right = light scene 2 (60%),
bottom left = light scene 3 (100%) and
bottom right = light scene 4 (0%).
With PCT14, the brightness value of the
4 light scenes for groups 0-15 can be
changed. If MASK is chosen for a scene,
than this group stays unchanged at
scene´s call.
Switch-on confirmation telegrams:
On delivery ex works the confirmation
telegrams are switched off. Set the lower
rotary switch to CLR. The red LED flash-
es nervously. Now within 10 seconds
turn the upper rotary switch 3 times to
the left (anticlockwise) and then back
away. The red LED stops flickering and
goes out after 2 seconds. The confirmation
telegrams are switched-on.
Switch-off confirmation telegrams:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes nervously. Now within
10 seconds turn the upper rotary switch
3 times to the left (anticlockwise) and
then back away. The red LED goes out
immediately. The confirmation tele-
grams are switched-off.
Configure FDG71L:
1. Turn off the power supply of the
FDG71L
2.Plug-in the DAT71
3.After about 10s., the red LED of the
FDG71L goes off
4.PCT14: 'connect'
5.Configure the FPLG71L with PCT14;
Following can be changed:
■ Parameters for FBH
■ Parameters for FIH65B
■ Light scenes in %
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■
Dimming
value
in
%
for
one
pushbutton
■ Dimming value in % for Cen-
tral 'ON' (DIRECT ARC POW-
ER)
■ Central 'ON' without 'soft ON'
(RECAL MAX LEVEL)
6.PCT14: 'disconnect'
7.Unplug the DAT71
8.Turn on the power supply of the
FDG71L
When an actuator is ready for
teach-in (the LED flashes at a
low rate), the very next incoming
signal is taught-in. Therefore,
make absolutely sure that you
do not activate any other sensors
during the teach-in phase.
Cable fixation
The cable must be fastened with stand-
ard cable ties (width <3.6 mm).
DALI-System
In the system the DALI Gateway acts as
a central control component (master
controller), which also ensures the power
supply of the DALI interface. The DALI
devices, eg. DALI ballasts, operate as
command receiver (slave), which only
return states or status messages to the
master upon request. It is solely the task
of the DALI Gateway to send commands
received via wireless control to the DALI
line and to control the devices. The use
of other DALI control components in
multi-master mode, eg an additional DALI
center, a DALI potentiometer or mains
voltage pushbuttons, are unnecessary
and may lead to malfunctions in the
!
DALI system in some cases. For this
reason it is necessary to remove other
components of the system - especially
when retrofitting existing DALI installations.
EnOcean wireless
Frequency 868.3MHz
Transmit power max. 10mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the
radio equipment type FDG71L-230V is
in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the fol-
lowing internet address: eltako.com
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
Michael Thünte [phone]
[e-mail]
Marc Peter [phone]
[e-mail]
eltako.com
45/2018 Subject to change without notice.

anticlockwise)
and
away
again
.
The
LED stops flashing and goes out after
5 seconds. The factory settings are
restored.
Teaching-in sensors:
1. Turn the middle rotary switch to +0 =
group 0 to 9 or turn to +10 = group
10 to 16 or turn to Broadcast =
Broadcast
2. Turn the upper rotary switch to the
required group 0 to 9, e.g. middle +0
and upper 9 = group 9 or middle +10
and upper 6 = group 16
3. Set the lower rotary switch to the
required teach-in function. The red
LED flickers at a low rate.
UT = Teach in universal pushbutton
RT = Teach in direction pushbutton,
direction pushbuttons are automati-
cally taught-in fully when pressed.
Depending on where the button is
pressed, the functions for switch-on
and dim-up are defined on one side
and switch-off and dim-down on the
other side.
ZE = teach in 'central on'
ZA = teach in 'central off'
Scene = pushbutton for DALI scene
recall (with the upper and middle
rotary switch, the required DALI Scene
0..15 is selected); teach in FBH, FIH and
FTK.
GFVS = Teach-in GFVS and rotary
switch, during teaching-in, confirmation
telegrams are activated and a confir-
mation telegram is automatically sent.
4. Quickly confirm the pushbutton to be
taught-in by pressing it 2x in a row
('double-click'). The LED goes out.
A pushbutton (rocker end) can not be
taught in several groups.
To teach-in further sensors, turn the lower
rotary switch briefly away from its position.
Continue the procedure from pos 1.
After teach-in, set the lower rotary
switch to AUTO and the middle rotary
switch to Broadcast.
Saving light scenes
Up to four brightness values can be saved
using a 4-way light scene pushbutton.
1.
Set the required brightness value using
a previously taught-in pushbutton
or
the GFVS.
2. Within 60 seconds, press one of the
four rocker ends of the previously
taught-in light scene pushbutton for
longer than 3 seconds but less than
5 seconds to save the brightness value.
3. To save other light scenes, repeat
from point 1.
Retrieving light scenes
Up to four brightness values are retriev-
able using a 4-way light scene push-
button:
pushbutton with double rocker;
top left = light scene 1 (ex factory 30%),
top right = light scene 2 (60%),
bottom left = light scene 3 (100%) and
bottom right = light scene 4 (0%).
With PCT14, the brightness value of the
4 light scenes for groups 0-15 can be
changed. If MASK is chosen for a scene,
than this group stays unchanged at
scene´s call.
Switch-on confirmation telegrams:
On delivery ex works the confirmation
telegrams are switched off. Set the lower
rotary switch to CLR. The red LED flash-
es nervously. Now within 10 seconds
turn the upper rotary switch 3 times to
the left (anticlockwise) and then back
away. The red LED stops flickering and
goes out after 2 seconds. The confirmation
telegrams are switched-on.
Switch-off confirmation telegrams:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes nervously. Now within
10 seconds turn the upper rotary switch
3 times to the left (anticlockwise) and
then back away. The red LED goes out
immediately. The confirmation tele-
grams are switched-off.
Configure FDG71L:
1. Turn off the power supply of the
FDG71L
2.Plug-in the DAT71
3.After about 10s., the red LED of the
FDG71L goes off
4.PCT14: 'connect'
5.Configure the FPLG71L with PCT14;
Following can be changed:
■ Parameters for FBH
■ Parameters for FIH65B
■ Light scenes in %
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■
Dimming
value
in
%
for
one
pushbutton
■ Dimming value in % for Cen-
tral 'ON' (DIRECT ARC POW-
ER)
■ Central 'ON' without 'soft ON'
(RECAL MAX LEVEL)
6.PCT14: 'disconnect'
7.Unplug the DAT71
8.Turn on the power supply of the
FDG71L
When an actuator is ready for
teach-in (the LED flashes at a
low rate), the very next incoming
signal is taught-in. Therefore,
make absolutely sure that you
do not activate any other sensors
during the teach-in phase.
Cable fixation
The cable must be fastened with stand-
ard cable ties (width <3.6 mm).
DALI-System
In the system the DALI Gateway acts as
a central control component (master
controller), which also ensures the power
supply of the DALI interface. The DALI
devices, eg. DALI ballasts, operate as
command receiver (slave), which only
return states or status messages to the
master upon request. It is solely the task
of the DALI Gateway to send commands
received via wireless control to the DALI
line and to control the devices. The use
of other DALI control components in
multi-master mode, eg an additional DALI
center, a DALI potentiometer or mains
voltage pushbuttons, are unnecessary
and may lead to malfunctions in the
!
DALI system in some cases. For this
reason it is necessary to remove other
components of the system - especially
when retrofitting existing DALI installations.
EnOcean wireless
Frequency 868.3MHz
Transmit power max. 10mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the
radio equipment type FDG71L-230V is
in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the fol-
lowing internet address: eltako.com
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
Michael Thünte [phone]
[e-mail]
Marc Peter [phone]
[e-mail]
eltako.com
45/2018 Subject to change without notice.

anticlockwise)
and
away
again
.
The
LED stops flashing and goes out after
5 seconds. The factory settings are
restored.
Teaching-in sensors:
1. Turn the middle rotary switch to +0 =
group 0 to 9 or turn to +10 = group
10 to 16 or turn to Broadcast =
Broadcast
2. Turn the upper rotary switch to the
required group 0 to 9, e.g. middle +0
and upper 9 = group 9 or middle +10
and upper 6 = group 16
3. Set the lower rotary switch to the
required teach-in function. The red
LED flickers at a low rate.
UT = Teach in universal pushbutton
RT = Teach in direction pushbutton,
direction pushbuttons are automati-
cally taught-in fully when pressed.
Depending on where the button is
pressed, the functions for switch-on
and dim-up are defined on one side
and switch-off and dim-down on the
other side.
ZE = teach in 'central on'
ZA = teach in 'central off'
Scene = pushbutton for DALI scene
recall (with the upper and middle
rotary switch, the required DALI Scene
0..15 is selected); teach in FBH, FIH and
FTK.
GFVS = Teach-in GFVS and rotary
switch, during teaching-in, confirmation
telegrams are activated and a confir-
mation telegram is automatically sent.
4. Quickly confirm the pushbutton to be
taught-in by pressing it 2x in a row
('double-click'). The LED goes out.
A pushbutton (rocker end) can not be
taught in several groups.
To teach-in further sensors, turn the lower
rotary switch briefly away from its position.
Continue the procedure from pos 1.
After teach-in, set the lower rotary
switch to AUTO and the middle rotary
switch to Broadcast.
Saving light scenes
Up to four brightness values can be saved
using a 4-way light scene pushbutton.
1.
Set the required brightness value using
a previously taught-in pushbutton
or
the GFVS.
2. Within 60 seconds, press one of the
four rocker ends of the previously
taught-in light scene pushbutton for
longer than 3 seconds but less than
5 seconds to save the brightness value.
3. To save other light scenes, repeat
from point 1.
Retrieving light scenes
Up to four brightness values are retriev-
able using a 4-way light scene push-
button:
pushbutton with double rocker;
top left = light scene 1 (ex factory 30%),
top right = light scene 2 (60%),
bottom left = light scene 3 (100%) and
bottom right = light scene 4 (0%).
With PCT14, the brightness value of the
4 light scenes for groups 0-15 can be
changed. If MASK is chosen for a scene,
than this group stays unchanged at
scene´s call.
Switch-on confirmation telegrams:
On delivery ex works the confirmation
telegrams are switched off. Set the lower
rotary switch to CLR. The red LED flash-
es nervously. Now within 10 seconds
turn the upper rotary switch 3 times to
the left (anticlockwise) and then back
away. The red LED stops flickering and
goes out after 2 seconds. The confirmation
telegrams are switched-on.
Switch-off confirmation telegrams:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes nervously. Now within
10 seconds turn the upper rotary switch
3 times to the left (anticlockwise) and
then back away. The red LED goes out
immediately. The confirmation tele-
grams are switched-off.
Configure FDG71L:
1. Turn off the power supply of the
FDG71L
2.Plug-in the DAT71
3.After about 10s., the red LED of the
FDG71L goes off
4.PCT14: 'connect'
5.Configure the FPLG71L with PCT14;
Following can be changed:
■ Parameters for FBH
■ Parameters for FIH65B
■ Light scenes in %
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■ Dimming value in % for Cen-
tral 'ON' (DIRECT ARC POW-
ER)
■ Central 'ON' without 'soft ON'
(RECAL MAX LEVEL)
6.PCT14: 'disconnect'
7.Unplug the DAT71
8.Turn on the power supply of the
FDG71L
When an actuator is ready for
teach-in (the LED flashes at a
low rate), the very next incoming
signal is taught-in. Therefore,
make absolutely sure that you
do not activate any other sensors
during the teach-in phase.
Cable fixation
The cable must be fastened with stand-
ard cable ties (width <3.6 mm).
DALI-System
In the system the DALI Gateway acts as
a central control component (master
controller), which also ensures the power
supply of the DALI interface. The DALI
devices, eg. DALI ballasts, operate as
command receiver (slave), which only
return states or status messages to the
master upon request. It is solely the task
of the DALI Gateway to send commands
received via wireless control to the DALI
line and to control the devices. The use
of other DALI control components in
multi-master mode, eg an additional DALI
center, a DALI potentiometer or mains
voltage pushbuttons, are unnecessary
and may lead to malfunctions in the
!
DALI system in some cases. For this
reason it is necessary to remove other
components of the system - especially
when retrofitting existing DALI installations.
EnOcean wireless
Frequency 868.3MHz
Transmit power max. 10mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the
radio equipment type FDG71L-230V is
in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the fol-
lowing internet address: eltako.com
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
Michael Thünte [phone]
[e-mail]
Marc Peter [phone]
[e-mail]
eltako.com
45/2018 Subject to change without notice.

anticlockwise)
and
away
again
.
The
LED stops flashing and goes out after
5 seconds. The factory settings are
restored.
Teaching-in sensors:
1. Turn the middle rotary switch to +0 =
group 0 to 9 or turn to +10 = group
10 to 16 or turn to Broadcast =
Broadcast
2. Turn the upper rotary switch to the
required group 0 to 9, e.g. middle +0
and upper 9 = group 9 or middle +10
and upper 6 = group 16
3. Set the lower rotary switch to the
required teach-in function. The red
LED flickers at a low rate.
UT = Teach in universal pushbutton
RT = Teach in direction pushbutton,
direction pushbuttons are automati-
cally taught-in fully when pressed.
Depending on where the button is
pressed, the functions for switch-on
and dim-up are defined on one side
and switch-off and dim-down on the
other side.
ZE = teach in 'central on'
ZA = teach in 'central off'
Scene = pushbutton for DALI scene
recall (with the upper and middle
rotary switch, the required DALI Scene
0..15 is selected); teach in FBH, FIH and
FTK.
GFVS = Teach-in GFVS and rotary
switch, during teaching-in, confirmation
telegrams are activated and a confir-
mation telegram is automatically sent.
4. Quickly confirm the pushbutton to be
taught-in by pressing it 2x in a row
('double-click'). The LED goes out.
A pushbutton (rocker end) can not be
taught in several groups.
To teach-in further sensors, turn the lower
rotary switch briefly away from its position.
Continue the procedure from pos 1.
After teach-in, set the lower rotary
switch to AUTO and the middle rotary
switch to Broadcast.
Saving light scenes
Up to four brightness values can be saved
using a 4-way light scene pushbutton.
1.
Set the required brightness value using
a previously taught-in pushbutton
or
the GFVS.
2. Within 60 seconds, press one of the
four rocker ends of the previously
taught-in light scene pushbutton for
longer than 3 seconds but less than
5 seconds to save the brightness value.
3. To save other light scenes, repeat
from point 1.
Retrieving light scenes
Up to four brightness values are retriev-
able using a 4-way light scene push-
button:
pushbutton with double rocker;
top left = light scene 1 (ex factory 30%),
top right = light scene 2 (60%),
bottom left = light scene 3 (100%) and
bottom right = light scene 4 (0%).
With PCT14, the brightness value of the
4 light scenes for groups 0-15 can be
changed. If MASK is chosen for a scene,
than this group stays unchanged at
scene´s call.
Switch-on confirmation telegrams:
On delivery ex works the confirmation
telegrams are switched off. Set the lower
rotary switch to CLR. The red LED flash-
es nervously. Now within 10 seconds
turn the upper rotary switch 3 times to
the left (anticlockwise) and then back
away. The red LED stops flickering and
goes out after 2 seconds. The confirmation
telegrams are switched-on.
Switch-off confirmation telegrams:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes nervously. Now within
10 seconds turn the upper rotary switch
3 times to the left (anticlockwise) and
then back away. The red LED goes out
immediately. The confirmation tele-
grams are switched-off.
Configure FDG71L:
1. Turn off the power supply of the
FDG71L
2.Plug-in the DAT71
3.After about 10s., the red LED of the
FDG71L goes off
4.PCT14: 'connect'
5.Configure the FPLG71L with PCT14;
Following can be changed:
■ Parameters for FBH
■ Parameters for FIH65B
■ Light scenes in %
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■
Dimming
value
in
%
for
one
pushbutton
■ Dimming value in % for Cen-
tral 'ON' (DIRECT ARC POW-
ER)
■ Central 'ON' without 'soft ON'
(RECAL MAX LEVEL)
6.PCT14: 'disconnect'
7.Unplug the DAT71
8.Turn on the power supply of the
FDG71L
When an actuator is ready for
teach-in (the LED flashes at a
low rate), the very next incoming
signal is taught-in. Therefore,
make absolutely sure that you
do not activate any other sensors
during the teach-in phase.
Cable fixation
The cable must be fastened with stand-
ard cable ties (width <3.6 mm).
DALI-System
In the system the DALI Gateway acts as
a central control component (master
controller), which also ensures the power
supply of the DALI interface. The DALI
devices, eg. DALI ballasts, operate as
command receiver (slave), which only
return states or status messages to the
master upon request. It is solely the task
of the DALI Gateway to send commands
received via wireless control to the DALI
line and to control the devices. The use
of other DALI control components in
multi-master mode, eg an additional DALI
center, a DALI potentiometer or mains
voltage pushbuttons, are unnecessary
and may lead to malfunctions in the
!
DALI system in some cases. For this
reason it is necessary to remove other
components of the system - especially
when retrofitting existing DALI installations.
EnOcean wireless
Frequency 868.3MHz
Transmit power max. 10mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the
radio equipment type FDG71L-230V is
in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the fol-
lowing internet address: eltako.com
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
Michael Thünte [phone]
[e-mail]
Marc Peter [phone]
[e-mail]
eltako.com
45/2018 Subject to change without notice.

anticlockwise)
and
away
again
.
The
LED stops flashing and goes out after
5 seconds. The factory settings are
restored.
Teaching-in sensors:
1. Turn the middle rotary switch to +0 =
group 0 to 9 or turn to +10 = group
10 to 16 or turn to Broadcast =
Broadcast
2. Turn the upper rotary switch to the
required group 0 to 9, e.g. middle +0
and upper 9 = group 9 or middle +10
and upper 6 = group 16
3. Set the lower rotary switch to the
required teach-in function. The red
LED flickers at a low rate.
UT = Teach in universal pushbutton
RT = Teach in direction pushbutton,
direction pushbuttons are automati-
cally taught-in fully when pressed.
Depending on where the button is
pressed, the functions for switch-on
and dim-up are defined on one side
and switch-off and dim-down on the
other side.
ZE = teach in 'central on'
ZA = teach in 'central off'
Scene = pushbutton for DALI scene
recall (with the upper and middle
rotary switch, the required DALI Scene
0..15 is selected); teach in FBH, FIH and
FTK.
GFVS = Teach-in GFVS and rotary
switch, during teaching-in, confirmation
telegrams are activated and a confir-
mation telegram is automatically sent.
4. Quickly confirm the pushbutton to be
taught-in by pressing it 2x in a row
('double-click'). The LED goes out.
A pushbutton (rocker end) can not be
taught in several groups.
To teach-in further sensors, turn the lower
rotary switch briefly away from its position.
Continue the procedure from pos 1.
After teach-in, set the lower rotary
switch to AUTO and the middle rotary
switch to Broadcast.
Saving light scenes
Up to four brightness values can be saved
using a 4-way light scene pushbutton.
1.
Set the required brightness value using
a previously taught-in pushbutton
or
the GFVS.
2. Within 60 seconds, press one of the
four rocker ends of the previously
taught-in light scene pushbutton for
longer than 3 seconds but less than
5 seconds to save the brightness value.
3. To save other light scenes, repeat
from point 1.
Retrieving light scenes
Up to four brightness values are retriev-
able using a 4-way light scene push-
button:
pushbutton with double rocker;
top left = light scene 1 (ex factory 30%),
top right = light scene 2 (60%),
bottom left = light scene 3 (100%) and
bottom right = light scene 4 (0%).
With PCT14, the brightness value of the
4 light scenes for groups 0-15 can be
changed. If MASK is chosen for a scene,
than this group stays unchanged at
scene´s call.
Switch-on confirmation telegrams:
On delivery ex works the confirmation
telegrams are switched off. Set the lower
rotary switch to CLR. The red LED flash-
es nervously. Now within 10 seconds
turn the upper rotary switch 3 times to
the left (anticlockwise) and then back
away. The red LED stops flickering and
goes out after 2 seconds. The confirmation
telegrams are switched-on.
Switch-off confirmation telegrams:
Set the lower rotary switch to CLR. The
red LED flashes nervously. Now within
10 seconds turn the upper rotary switch
3 times to the left (anticlockwise) and
then back away. The red LED goes out
immediately. The confirmation tele-
grams are switched-off.
Configure FDG71L:
1. Turn off the power supply of the
FDG71L
2.Plug-in the DAT71
3.After about 10s., the red LED of the
FDG71L goes off
4.PCT14: 'connect'
5.Configure the FPLG71L with PCT14;
Following can be changed:
■ Parameters for FBH
■ Parameters for FIH65B
■ Light scenes in %
■ Dimming value in % for one
pushbutton
■
Dimming
value
in
%
for
one
pushbutton
■ Dimming value in % for Cen-
tral 'ON' (DIRECT ARC POW-
ER)
■ Central 'ON' without 'soft ON'
(RECAL MAX LEVEL)
6.PCT14: 'disconnect'
7.Unplug the DAT71
8.Turn on the power supply of the
FDG71L
When an actuator is ready for
teach-in (the LED flashes at a
low rate), the very next incoming
signal is taught-in. Therefore,
make absolutely sure that you
do not activate any other sensors
during the teach-in phase.
Cable fixation
The cable must be fastened with stand-
ard cable ties (width <3.6 mm).
DALI-System
In the system the DALI Gateway acts as
a central control component (master
controller), which also ensures the power
supply of the DALI interface. The DALI
devices, eg. DALI ballasts, operate as
command receiver (slave), which only
return states or status messages to the
master upon request. It is solely the task
of the DALI Gateway to send commands
received via wireless control to the DALI
line and to control the devices. The use
of other DALI control components in
multi-master mode, eg an additional DALI
center, a DALI potentiometer or mains
voltage pushbuttons, are unnecessary
and may lead to malfunctions in the
!
DALI system in some cases. For this
reason it is necessary to remove other
components of the system - especially
when retrofitting existing DALI installations.
EnOcean wireless
Frequency 868.3MHz
Transmit power max. 10mW
Hereby, Eltako GmbH declares that the
radio equipment type FDG71L-230V is
in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the fol-
lowing internet address: eltako.com
Must be kept for later use!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
Technical Support English:
Michael Thünte [phone]
[e-mail]
Marc Peter [phone]
[e-mail]
eltako.com
45/2018 Subject to change without notice.