ELTEX UPG 16720 User manual

Instruction for ELTEX UPG
Yarn break detector
167
20
-
16730
Green LED
General
The UPG is a small, general-purpose yarn break detector in a
robust metal housing. It works on the piezoelectric principle,
detecting the yarn movement.
The ceramic sensor part can be used as a closed eyelet or as
an open bar.
The yarn motion is detected most effectively when the yarn
deviates about 10–15° as it passes through the sensor.
When the UPG detects yarn movement, the green LED (light
emitting diode) is on
Fitting
The UPG yarn break detector is fitted on the machine
with two screws, maximum diameter 3 mm.
NOTE! Electrical interference caused by insufficient
machine ground can cause the UPG to indicate yarn
movement when no yarn is moving.
This can be corrected by electrically insulating the
UPG from the machine frame. Two nylon screws and
an insulation pad can be used to achieve this.
These parts are included with the UPG sensor.
These parts can also be ordered from Eltex.
The part numbers are:
#4144 Nylon Screw,
#6868 Insulation pad
Adjustment
If the factory setting of the sensitivity is not suitable, it
can be adjusted with the potentiometer, located
under the lid.
When making adjustments, use a small screw-driver,
maximum size of 2.5 mm.
Minimum setting ( counter clockwise) is for
course, fast moving and/or high-tension yarn.
Maximum setting ( clockwise) is for fine, slow
moving, and low-tension yarn.
GW-0161-01
Diese Anleitung ist auf Deutsch erhältlich, TH-0265.
Queste istruzioni sono disponibili in italiano, TH-0266.
Esta instrucción está disponible en español, TH-0267.
www.eltex.se
GW-0163-00

Connection
The detector has a 0,5 or 3,5 m cable with a 6P4C
modular plug connector
The output is suitable for PLC or other electronic
control devices. The detectors can be connected in
parallel.
The detector is protected against reversed polarity on
the power supply Yellow Output A
Green Output B
Red
Power supply (+)
15-33 V DC
Black
Power supply (-)
Output: Optocoupler, NC = normally closed
Output load: max 10 mA, 35 V DC
Max ON-STATE voltage drop: 2V DC at 10 mA
PNP
Configured as PNP output for PLC; high when yarn is
not moving.
NPN
Configured as NPN open collector output (for input
with pull-up resistor); low when yarn is not moving.
Special
Configured as optocoupler output; high when yarn is
not moving.
TH
-
0
263
-
10
Komp 7932
Copyright © Eltex of Sweden AB
Södra Portgatan 19 • SE-283 50 OSBY • Sweden • Tel.: [phone]
E-mail: i[email protected]e • Web: www.eltex.se
Eltex U.S., Inc.
13031 E. Wade Hampton Blvd.
GREER, South Carolina, 29651, USA
Tel.: [phone]
[e-mail]
Eltex Manufacturing Ltd.
Railway Road
TEMPLEMORE, Co. Tipperary,
Ireland
Tel.: [phone]
POLSA-ELTEX, S.L.
Zamora, 103 – entlo 3o
ES-08018 BARCELONA,
Spain
Tel.: [phone]
[e-mail]
Eltex China (Beijing) Trading Ltd.
HongkunYun Times B4 207,
Yizhuang Kechuang 12th street,
Daxing, Beijing, China
Tel: [phone]
Email: [e-mail]
www.eltex.cn
Declaration of conformity according to the EMC Directive 89/336/EEC
The Eltex Yarn Break Detector UPG conforms to the standard
EN 61326/A1 (1998)