elysator PUROTAP EC-18 User manual

PUROTAP EC-18
Leitfähigkeitsmessgerät
BETRIEBSANLEITUNG

EINFÜHRUNG
PUROTAP EC-18 misst die Leitfähigkeit, die Salze und die Salzkonzentration, mit automatischer
Temperaturkompensation (ATC). Auf dem LCD-Display werden gleichzeitig die
temperaturkompensierten Messwerte und die Temperatur der Flüssigkeit angezeigt. Das
Messgerät lässt sich einfach wie ein Kugelschreiber tragen und verfügt über einen Clip. Das
Display verfügt über eine Hintergrundbeleuchtung für das Arbeiten an dunklen Orten. Die
AAA-Batterien bieten eine Verwendungsdauer von bis zu 400 Stunden. Durch die
automatische Ausschaltfunktion wird die Batterielebensdauer verlängert.
*
Display
Clip
Messsonde
Abdeckung
Messsonde

0
Messwert-
anzeige
Status-
anzeige
Temperatur-
messwert
Linke Taste
Rechte Taste
Mittlere Taste
Einheit
Messwert
Beschreibung
Das
Display
Linke
Taste
Mittlere
Taste
Rechte
Taste
Niedriger Batterieladezustand
Messwertanzeige angehalten
Bluetooth-Funktion/Deaktivierung Auto-Aus
Messung Leitfähigkeit (µS/cm)
Betriebsart Kalibrieren
Autom. Temperaturkompensation
Autom. Temperaturkompensation
Messung Salzgehalt (mg/l)
Hintergrundbeleuchtung Ein-Aus/Gerät einschalten
In Betriebsart Kalibrieren: Kalibriertemperatur reduzieren
Ausschalten: 3 s lang gedrückt halten
Temperatureinheit ändern
In Betriebsart Kalibrieren: Daten speichern
Aufruf Betriebsart Kalibrieren: 3 s lang gedrückt halten
Beenden Betriebsart Kalibrieren: 3 s lang gedrückt halten
Messwertanzeige angehalten
In Betriebsart Kalibrieren: Kalibrierpunkt ändern
In Betriebsart Kalibrieren: Kalibriertemperatur erhöhen
Aktivierung Bluetooth/Deaktivierung Auto-Aus: 3s
lang gedrückt halten
Messung Summe der gelösten Salze (ppm)

BEDIENUNG
Vor dem Gebrauch
Nehmen Sie die Abdeckung durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn von der Messsonde ab.
Nach dem Gebrauch
Reinigen Sie die Messsonde vorsichtig mit destilliertem Wasser und bringen Sie die Abdeckung
wieder auf der Messsonde an.
Einschalten
Zum Einschalten des Geräts, drücken Sie die linke Taste.
Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät im Messbetrieb. Die Messwertanzeige zeigt den
temperaturkompensierten Messwert (ATC) an und die Temperaturanzeige den
Temperaturmesswert.
Ausschalten
Zum Ausschalten halten Sie die linke Taste 3 Sekunden lang gedrückt.
Wird 15 Minuten lang keine Taste gedrückt, schaltet sich das Gerät automatisch aus.
Hintergrundbeleuchtung
Zum Einschalten der Hintergrundbeleuchtung drücken Sie die linke Taste. Durch erneutes Drücken
schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung wieder aus.
Auswahl der Messgröße
Um die Messgröße zwischen Leitfähigkeit, Summe der gelösten Salze (TDS) und Salzgehalt
umzuschalten, drücken Sie im Messbetrieb die mittlere Taste. Die Temperaturanzeige lässt sich
zwischen Grad Celsius und Grad Fahrenheit umschalten.
Hold-Funktion
Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Hold-Funktion (Anzeigewert wird nicht mehr
aktualisiert), drücken Sie im Messbetrieb die rechte Taste.

KALIBRIERUNG
Betriebsart Kalibrieren aktivieren
Zur Aktivierung der Betriebsart Kalibrieren, halten Sie im Messbetrieb die mittlere Taste 3
Sekunden lang gedrückt.
Die Messwertanzeige zeigt den aktuellen Kalibrierwert (1413 uS/cm) an.
Die Temperaturanzeige zeigt den aktuellen Messwert an (letzte 3 Ziffern). Das CAL-Symbol
blinkt.
Verwendung der Normlösung
Bereiten Sie eine Normlösung (1413 uS/cm) zur Kalibrierung vor. Lagern Sie die Normlösung
bei 25 °C.
Vorgehensweise bei der Kalibrierung
Schritt 1: Tauchen Sie die Messsonde in die Normlösung ein. Nach einer Stabilisierungszeit von
30 Sekunden, drücken Sie die mittlere Taste, um die Daten zu speichern. Dann halten Sie die
linke Taste gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
Erweiterte Einstellungen (Kalibrierung der Temperatur/Übertragung des Leitfähigkeitswerts
bei TDS und Salz sowie Einstellung des ATC-Korrekturwertes)
Für anspruchsvollere Anwendungen können Sie die Übertragung des Leitfähigkeitswerts für
Feststoffe und Salz einstellen. Zusätzlich können Sie den Temperaturmesswert kalibrieren und
den Korrekturfaktor für die automatische Temperaturkompensation einstellen. Dazu gehen Sie
wie folgt vor:
Erweiterte Einstellungen aufrufen Halten Sie bei ausgeschaltetem Gerät die mittlere Taste
gedrückt, drücken Sie die linke Taste um das Gerät einzuschalten und lassen Sie dann die
mittlere Taste nach 2 Sekunden los.
Schritt 1 –Kalibrieren der Temperatur: Der Temperaturmesswert und das ATC-Symbol
(automatische Temperaturkompensation) erscheinen im unteren Anzeigebereich und das
CAL-Symbol blinkt. Um den aktuellen Temperaturmesswert zu erhöhen oder zu reduzieren,
drücken Sie die rechte bzw. die linke Taste. Um Ihre Einstellung zu speichern, drücken Sie die

mittlere Taste. Dann setzen Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Schritt 2 –Einstellung Übertragung des Leitfähigkeitswerts für Feststoffgehalt: Dieser
Parameter erscheint auf der Messwertanzeige. Der Standardwert ist 0,500. Er hat die folgende
Bedeutung: "Messwert Feststoffgehalt = Messwert Leitfähigkeit × Übertragungsrate". Um den
angezeigten Wert zu erhöhen oder zu reduzieren, drücken Sie die rechte bzw. die linke Taste.
Die möglichen Werte sind 0,000 - 0,999. Um Ihre Einstellung zu speichern, drücken Sie die
mittlere Taste. Dann setzen Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Schritt 3 –Einstellung Übertragung des Leitfähigkeitswerts für Salzgehalt: Dieser Parameter
erscheint auf der Messwertanzeige. Der Standardwert ist 0,500. Er hat die folgende
Bedeutung: "Messwert Salzgehalt = Messwert Leitfähigkeit × Übertragungsrate". Um den
angezeigten Wert zu erhöhen oder zu reduzieren, drücken Sie die rechte bzw. die linke Taste.
Die möglichen Werte sind 0,000 - 0,999. Um Ihre Einstellung zu speichern, drücken Sie die
mittlere Taste. Dann setzen Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Schritt 4 –Voreinstellung des Korrekturfaktors für automatische Temperaturkompensation:
Das Symbol ATC erscheint und die Temperaturanzeige zeigt den ATC-Korrekturfaktor an, z.B.
".020" entspricht dem Standardwert von 0,020/°C. Auf der Temperaturanzeige erscheint "0,0-".
Um den Wert zu erhöhen oder zu reduzieren, drücken Sie die rechte bzw. die linke Taste. Die
möglichen Werte sind 0,000 - 0,999. Um die ATC-Funktion zu deaktivieren, stellen Sie den
Wert auf 0,000. Die Formel ist "temperaturkompensierter Messwert Leitfähigkeit bei 25 °C =
(Messwert Leitfähigkeit bei Umgebungstemperatur) / [1 + (Messwert Umgebungstemperatur –
25 °C) × ATC-Korrekturfaktor]". Um Ihre Einstellung zu speichern, drücken Sie die mittlere
Taste. Dann schalten Sie das Gerät aus.

TECHNISCHE DATEN
Messbereich Leitfähigkeit: 0 - 1999 μS/cm
Auflösung Leitfähigkeit: 1 μS/cm
Messgenauigkeit Leitfähigkeit: ±2 %
Temperaturbereich: 0 - 70 °C (32 - 212 °F) (ATC autom.
Temperaturkompensation)
Einstellbereich ATC-Korrekturfaktor: 0,000 - 0,999/°C (Standard 0,020)
Auflösung/Genauigkeit: 0,1 °C (0,2 °F)/±0,5 °C (1 °F)
Einheit Übertragung: Feststoffgehalt (ppm), Salz (mg/l)
Einheit Übertragungsrate einstellbar: Leitfähigkeit -> Feststoffgehalt 0,000 - 0,999,
Standardwert 0,500
Leitfähigkeit -> Salz 0,000 - 0,999,
Standardwert 0,500
Stromversorgung: 2 × AAA-Batterie
Batterie-Lebensdauer: typisch 400 Stunden
(bei 25 °C und Alkalibatterie)
Schutzart: IP65
Abmessungen (L×B×T): 153×40×38 mm
Gewicht: 100 g
WARTUNG
Batterien ersetzen
Wenn das Symbol für niedrigen Batteriestand auf dem Display erscheint, ersetzen Sie die
Batterien mit 2 AAA-Batterien.
1) Stecken Sie ein Werkzeug (Schraubenzieher) in die Öffnung des Clips, das mit
einem "OPEN"-Symbol markiert ist.
2) Drehen Sie das Werkzeug aufwärts.
3) Trennen Sie die obere und untere Hälfte des Gehäuses.

4) Ersetzen Sie die Batterien im Batteriegehäuse mit neuen.
5) Fügen Sie die beiden Gehäusehälften wieder zusammen.
Instandhaltung der Messsonde
Reinigen Sie die Messsonde vorsichtig mit destilliertem Wasser, trocknen Sie die Sonde und
bringen Sie die Abdeckung wieder an.
Reinigen der Oberfläche
Reinigen Sie das Gehäuse (außer Messsonde und Display) durch Abwischen mit Alkohol.
HINWEISE
* Zum Schutz der Messsonde, bewahren Sie das Messgerät immer mit aufgeschraubter
Sondenabdeckung auf.
* Führen Sie Messungen nicht zu nahe am Gefäßrand durch.

PUROTAP EC-18
Conductivity meter
USER MANUAL

INTRODUCTION
PUROTAP EC-18 is a general purpose hand held conductivity/TDS/salt meter with automatic
temperature compensation (ATC). The custom liquid crystal display simultaneously shows
temperature compensated readings and the liquid temperature. The instrument is easy to
carry like a pen, and with a pen clip. A backlight function can help you work at dark place. AAA
type battery can extend the battery life up to 400hours. An automatic switch off facility helps
to conserve battery life.

OPERATION
Before using:
Conter-clockwise screw out the probe cover.
After using:
Use distilled water clean the probe carefully, close the probe cover.
Power on:
Press the left button once, turn on the device.
After the power on, device at measurement mode, the main reading will display the measure
reading(ATC), and the second display temperature value.
Power off:
Keep press the left button 3sec to turn off device.
Device auto Power off after 15minutes, if without any button operation.
Backlight:
Press the left button once, turn on the backlight function. Press again to cancel the backlight.
Unit selection:
At measurement mode, press the middle button once to switch the Conductivity/TDS/Salt/
temperature measurement unit. Fahrenheit degrees or Celsius degrees can be selected too.
Display hold:
At measurement mode, press the right button once to activate the display hold function, and
then press again to cancel this function.

CALIBRATION
Enter calibration mode
At measurement mode, Keep press the middle button 3 seconds to enter the calibration
mode.
The main display shows the current calibration point at 1413uS/cm.
The second display shows the current measure reading (last 3digital). CAL symbol is flashing.
Use the standard solution
Prepare standard solution (1413uS/cm) for calibration. Store the standard solution in the
25degCenvironment.
Calibration step:
Step1: Place the probe in the standard solution. After about 30sec of stabilization, Press the
middle button to save the data, then keep press the left button to power off.
Advanced setting: (Temperature calibration/ Conductivity transfer at the preset for TDS and
Salt / ATC parameter preset)
If you are using advanced application, then you can present the Conductivity transfer rate for
TDS and salt. And if you have temperature adjust or temperature compensation parameter
adjust. Please use following process:
Enter Advance setting mode: Keep press middle button when power off device, press once
left button to turn on device, after 2sec release middle button.
Step 1: Make temperature calibration. Temperature reading, and ATC symbol is show at
second display area, with flashing CAL symbol. Press left button to decrease/Press right button
to increase the current temperature reading. Press middle button once to save the data and
go to next step.
Step 2: Conductivity transfer rate setting for TDS. The parameter shows at main display area,
default 0.500. It is meaning “TDS reading = Conductivity reading x Transfer rate”. Press left

button to decrease/Press right button to increase the current reading. Adjust by 0.000~0.999.
Press middle button once to save the data and go to next step.
Step 3: Conductivity transfer rate setting for Salt. The parameter shows at main display area,
default 0.500. It is meaning “Salt reading = Conductivity reading x Transfer rate”. Press left
button to decrease/Press right button to increase the current reading. Adjust by 0.000~0.999.
Press middle button once to save the data and go to next step.
Step 4: Auto temperature compensation parameter preset. ATC parameter should show at
main display area, like .020, second display area display 0.--, and ATC symbol indication.
default 0.020/°C. Press left button to decrease/Press right button to increase the current
reading. Adjust by 0.000~0.999 (Cancel the ATC function when set to 0.000). Formula is “ATC
Conductivity reading@25°C = (Conductivity reading@environmenttemperature) /[1 +
(environment temperature reading - 25°C) x ATC parameter]”. Last Press middle button once
to save the data and turn off device.

SPECIFICATION
Conductivity Range: 0 to 1999 μS/cm
Conductivity Resolution: 1μS/cm
Conductivity Accuracy: ±2%
Temperature Range: 0 to 70°C / 32 to 212°F (ATC auto temperature
compensation)
ATC parameter adjustable: 0.000~0.999/°C (default 0.020)
Resolution/Accuracy: 0.1°C (0.2/1°F) / ±0.5°C (1°F)
Unit transfer: TDS (ppm), Salt(mg/L)
Unit transfer rate adjustable: Conductivity -> TDS 0.000~0.999, default 0.500
Conductivity -> Salt 0.000~0.999, default 0.500
Power: AAA battery 2pcs
Battery Life: 400 hours typical
(@ 25°C with alkaline AAA battery)
Ingress Protection: IP65
Size: 153(l)x40(w)x38(d)mm
Weight: 100g
MAINTENANCE
Replace batteries:
if a low battery symbol indication on LCD, please replace the battery with 2pcs AAA.
1) Use a tools(screwdriver) insert to the Pen clip hole which mark an OPEN sign.
2) Turn tools to up direction.
3) Separate the top casing and down casing.
4) Find the battery box, and replace to new batteries.
5) Assemble back the separate parts.

Probe maintenance:
Use distilled water clean the probe carefully, then make the probe dry and close the sensor
cover.
Surface clean:
Alcohol can be used to wipe the machine body (except for probe and panel areas)
NOTICE
* Please always keep the sensor cover for protecting when storing.
* Do not get close the vessel border to measure.