De La Rosa Research ActiGraph WGT3X-BT User manual

ACTIGRAPH
WGT3X-BT
QUICK GUIDE

¡Congratulations!
You have just acquired an innovative, high
TXDOLW\SURGXFW:HDUHVXUHWKDW\RXZLOOQG
this equipment most reliable and accurate -
exceeding your expectations.
Before using this device, we strongly
recommend that you carefully read this Quick
*XLGH+HUH\RXZLOOQGDOOUHODWHGLQIRUPDWLRQ
for correct handling and usage of this product.
We hope that you enjoy using this equipment.
De la Rosa Research Team.

Pag.
Pag.
Pag.
Pag.
16
ƉƉůŝĐĂƟŽŶWƌŽƚŽĐŽů
9
^ƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
14
ĞĨŽƌĞ^ƚĂƌƚ
7
ĞƚĂŝůƐ
INDEX

dŚĞǁ'dϯyͲdĂĐƟǀŝƚLJŵŽŶŝƚŽƌƐƉƌŽǀŝĚĞŽďũĞĐƟǀĞ
ŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚƐŽĨŚƵŵĂŶĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚĂƌĞƵƐĞĚ
ŝŶŵĂŶLJƌĞƐĞĂƌĐŚĂŶĚĐůŝŶŝĐĂůĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ
dŚĞLJŝŶĐůƵĚĞĂŵŝĐƌŽĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐLJƐƚĞŵ
;DD^ͿďĂƐĞĚĂĐĐĞůĞƌŽŵĞƚĞƌĂŵďŝĞŶƚůŝŐŚƚĂŶĚ
ĂƚŽƵĐŚƐĞŶƐŽƌĂƐĚĂƚĂĐŽůůĞĐƟŽŶĞŶĚƉŽŝŶƚƐEŽ
ĨŽƌŵĂůƚƌĂŝŶŝŶŐŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƵƐĞƚŚĞǁ'dϯyͲ
dĚĞǀŝĐĞĂŶĚƉĂƟĞŶƚƐŵĂLJďĞƚŚĞŝŶƚĞŶĚĞĚ
ŽƉĞƌĂƚŽƌdŚŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚǁŝůůƐĞƌǀĞĂƐƚŚĞŽŶůLJ
ŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚƌĂŝŶŝŶŐŐƵŝĚĞŶĞĞĚĞĚƚŽŐĞƚĨƵůů
ĨƵŶĐƟŽŶĂůŝƚLJĨƌŽŵƚŚĞĚĞǀŝĐĞ
DETAILS

SPECIFICATIONS
dŚĞĚĞǀŝĐĞƐŝŶĐůƵĚĞĂŶĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶƐĞŶƐŽƌ
ƚŚĂƚĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨĂŵŝĐƌŽĞůĞĐƚƌŽŵĞĐŚĂŶŝĐĂů
ƐLJƐƚĞŵƐ;DD^ͿĂĐĐĞůĞƌŽŵĞƚĞƌLJŝĞůĚŝŶŐƚŚĞ
ĨŽůůŽǁŝŶŐƉƌŽĚƵĐƚƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ
dŚĞĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶĚĂƚĂŝƐƐƚŽƌĞĚĂƚƌĂƚĞƐƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵ
ϯϬ,njƚŽϭϬϬ,nj;ƵƐĞƌƐĞůĞĐƚĂďůĞͿĂŶĚƐƚŽƌĞĚŝŶĂƌĂǁ
ŶŽŶͲĮůƚĞƌĞĚĂĐĐƵŵƵůĂƚĞĚĨŽƌŵĂƚŝŶƚŚĞƵŶŝƚƐŽĨŐƌĂǀŝƚLJ
;ŐƐͿdŚŝƐĚĂƚĂŝƐƐƚŽƌĞĚĚŝƌĞĐƚůLJŝŶƚŽĂŶŽŶͲǀŽůĂƟůĞŇĂƐŚ
ŵĞŵŽƌLJdŚĞĂĐĐĞůĞƌŽŵĞƚĞƌŝƐǀĞƌLJƐĞŶƐŝƟǀĞĂŶĚŝƐ
ĂĐĐƵƌĂƚĞǁŝƚŚŝŶнͲϬϱйŽĨƚŚĞĚĂƚĂĐŽůůĞĐƚĞĚ
WĂƌĂŵĞƚĞƌ
džŝƐ
^ĞŶƐŝƟǀŝƚLJ
LJŶĂŵŝĐ
ZĂŶŐĞ
Value
3
4
нͲϴ
hŶŝƚƐ
ŵŐ>^
G
ACCELERATION
SENSOR

AMBIEN LIGHT
SENSOR
SPECIFICATIONS
ŵďŝĞŶƚůŝŐŚƚĚĂƚĂŝƐƐĂŵƉůĞĚĂŶĚƐƚŽƌĞĚƚŽŵĞŵŽƌLJ
ĂƚĂϭ,njƌĂƚĞtŚĞŶĂĚŽǁŶůŽĂĚĞĚĚĂƚĂĮůĞŝƐĐŽŶ-
ǀĞƌƚĞĚŝŶƚŽĂŶĂĐĐƵŵƵůĂƚĞĚΎĂŐĚĨŽƌŵĂƚǁŝƚŚĞƉŽĐŚ
ůĞŶŐƚŚƐŐƌĞĂƚĞƌƚŚĂŶŽŶĞƐĞĐŽŶĚƚŚĞůƵdžǀĂůƵĞƐĨŽƌ
ƚŚĂƚĞƉŽĐŚĂƌĞĂǀĞƌĂŐĞĚŶĞƐƟŵĂƚĞŽĨůƵdžǀĂůƵĞƐŝƐ
ƐŚŽǁŶŝŶdĂďůĞϭ
>Ƶdž>ĞǀĞů
ϭdǁŝůŝŐŚƚ
ϱϬ &ĂŵŝůLJůŝǀŝŶŐƌŽŽŵ
ϭϬϬ sĞƌLJĚĂƌŬŽǀĞƌĐĂƐƚĚĂLJ
ϯϮϬͲϱϬϬ ŽĸĐĞůŝŐŚƟŶŐ
400 ^ƵŶƌŝƐĞ^ƵŶƐĞƚ
ϭϬϬϬ KǀĞƌĐĂƐƚĚĂLJ
ϭϬϬϬϬͲϮϱϬϬϬ &ƵůůĚĂLJůŝŐŚƚ
ϯϮϬϬϬͲϭϯϬϬϬϬ ŝƌĞĐƚƐƵŶůŝŐŚƚ
/ŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶ
ŽŵƉĂƌŝƐŽŶ

SPECIFICATIONS
ƐŶŽƚĞĚƚŚĞŝŶĐůŝŶŽŵĞƚĞƌĨĞĂƚƵƌĞŝƐŽŶůLJǀĂůŝĚǁŚĞŶ
ƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐǁŽƌŶǀĞƌƟĐĂůůLJŽŶƚŚĞƉŽŝŶƚŽĨƚŚĞŚŝƉ
dŚĞƐĞĂƌĞŝŶĐůŝŶŽŵĞƚĞƌĚĂƚǀĂůƵĞƐ
dŚĞŝŶĐůŝŶŽŵĞƚĞƌĨĞĂƚƵƌĞĐĂŶŚĞůƉƵƐĞƌƐŝĚĞŶƟĨLJƚŚĞ
ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞĂŶĚŵŽƌĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚůLJ
ǁŚĞŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞŝƚƐĞůĨǁĂƐƚĂŬĞŶŽīĂĐŚĞƉŽĐŚŝƐ
ŇĂŐŐĞĚǁŝƚŚĂŶƵŵďĞƌ;ϭƚŚƌŽƵŐŚϰͿƚŽŝŶĚŝĐĂƚĞƚŚĞ
ŽƌŝĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞĚĞǀŝĐĞĚƵƌŝŶŐƚŚĂƚĞƉŽĐŚ
/ŶĐůŝŶŽŵĞƚĞƌŽĚĞ
;^ƚŽƌĞĚǁŝƚŚĞĂĐŚƉŽĐŚͿ
0ĞǀŝĐĞKī;ŶŽƚďĞŝŶŐ
ǁŽƌŶͿ
ϭ ^ƵďũĞĐƚ^ƚĂŶĚŝŶŐ
2^ƵďũĞĐƚůLJŝŶŐŚŽƌŝnjŽŶƚĂů
3^ƵďũĞĐƚƐŝƫŶŐ
/ŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶ
INCLINOMETER

Actigraph GT3X // Quick Guide Actigraph GT3X // Quick Guide
1716
BEFORE START
// ¿WHAT IS INCLUIDED IN THE BOX?
^D>>^dZW
This accesory allows to adjust the device to
the ankle or the wrist. Velcro closure allows
adjust to any diameter.
WKtZWdZ
This adapter allows you to charge the
Actigraph WGT3X-BT using an electrical
outlet on the wall. It has USB connection.
d/'ZW,t'dϯyͲd
This small device is the one that collect the
data and save them in its memory.
>KE'^dZW
This accessory allows you to place the device
around the waist or thigh.
Fits any diameter thanks to its high strength.
elastic material.
E/>
This nail opens the cap that protects the USB port.
1 2 ϯ
4 5
5
2
ϯ1
4

Actigraph GT3X // Quick Guide
19
APPLICATION PROTOCOL
// CHARGING THE DEVICE
To open the cover that protects the USB
device port (1), use red nail (3) and turn in
the indicated direction.
Plug the USB cable into the device (1). The battery
charges automatically when connected to any
USB port of a computer, or connecting the USB
cable to the power adapter (6).
The lower LED will flash once when the device (1) is
connected to an electrical outlet or computer.
a.
b.
c.
Actigraph GT3X // Guía rápida
18
Make sure the battery is fully
charged before using the device.

Actigraph GT3X // Quick Guide Actigraph GT3X // Quick Guide
2120
Device Connected to PC. Device Not Connected to PC
ĞǀŝĐĞŝƐůŝŶŬĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJĂŶĚƌĞĐĞŝǀŝŶŐ
ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽĨŚĞĂƌƚƌĂƚĞ
ĞǀŝĐĞŝƐůŝŶŬĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJĂŶĚĐŽŵƵŶŝĐĂƟŶŐ
ǁŝƚŚĐƟůŝĨĞŽĐƟůŝĨĞDŽďŝůĞ
1
&>^,
,ϱ^
1
&>^,
,^KE
ĂƩĞƌLJŝƐĨĂƵůƚLJ
ŚĂƌĚǁĂƌĞĨĂŝůƵƌĞŽĐĐƵƌƌĞĚǁŚŝůĞ
ƌĞĐŽƌĚŝŶŐĚĂƚĂŽŶƚĂĐƚĐƵƐƚŽŵĞƌ
ƐƵƉƉŽƌƚĂƚ
ƐƵƉƉŽƌƚΛĚĞůĂƌŽƐĂƌĞƐĞĂƌĐŚĐŽŵ
2
&>^,^
ϯ
&>^,^
ĐƟǀĞůLJĐŽůůĞĐƟŶŐĚĂƚĂ
ŶĚŽĨŵĞŵŽƌLJƌĞĂĐŚĞĚŽƌĂƩĞƌLJĚŝĞĚǁŚŝůĞ
ƵŶŝƚǁĂƐŝŶĚĞůĂLJďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƚŵŽĚĞ
ĞůĂLJďĞĨŽƌĞƐƚĂƌƚŵŽĚĞ;ƚŚĞ>ĂůǁĂLJƐŇĂƐŚĞƐƉƌŝŽƌ
ƚŽƐƚĂƌƟŶŐĚĂƚĂĐŽůůĞĐƟŽŶͿŽƌĐƟǀĞůLJƚĂŬŝŶŐĚĂƚĂ
ϯ
&>^,^
1
&>^,
Ͳ
&>^,
EŽƌŵĂůŽƉĞƌĂƟŶŐĐŽŶĚŝƟŽŶŽƌďĂƩĞƌLJĚĞĂĚ
hŶĞdžƉĞĐƚĞĚĂƩĞƌLJ&ĂŝůƵƌĞ;dĞŵƉŽƌĂƌLJďĂƩĞƌLJ
ƉŽǁĞƌůŽƐƐͿŽƌĂƩĞƌLJ>ĞǀĞůŚĂƐĨĂůůĞŶďĞůŽǁ
ϯϭsĂŶĚƚŚĞƵŶŝƚŚĂƐĞŶƚĞƌĞĚ,ĂůƚDŽĚĞ
>ŽǁĂƩĞƌLJ;ƵƐĞĐƟ>ŝĨĞ>ŝĨĞƐƚLJůĞƐŽŌǁĂƌĞƚŽ
ĐŚĞĐŬĨŽƌƌĞŵĂŝŶŝŶŐďĂƩĞƌLJůŝĨĞͿdŚĞƵŶŝƚŶĞĞĚƐ
ƚŽďĞƌĞĐŚĂƌŐĞĚ
ϯ
&>^,^
2
&>^,^
Ͳ
&>^,
ĂƩĞƌLJŚĂƌŐŝŶŐ
ůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽƐĞĞƐƚĄĐŽŵƵŶŝĐĂŶĚŽ
ĐŽŶĞůWǀŝĂh^
ĂƩĞƌLJ&ƵůůLJŚĂƌŐĞĚ
1
&>^,
*
Dh>d/W>
&>^,^
ь
KE^dEd
>/',d/E'
APPLICATION PROTOCOL
// THE LED´s CODES

Actigraph GT3X // Quick Guide Actigraph GT3X // Quick Guide
2322
APPLICATION PROTOCOL
// WEAR THE DEVICE
APPLICATION PROTOCOL
// INITIALIZE DEVICE
El dispositivo puede ser colocado en
cualquiera de los siguientes puntos:
Make sure the battery is fully
charged and USB port cap is closed
before using the device.
Waist
Thigh
Ankle
Wrist
Download the device control software: ActiLife 6.
To activate the software, type the user´s name and
password supplied for De la Rosa research.
Connect the device to a PC on which the software
has been downloaded and installed.
Follow the Software instructions to being able to
initialize the device.
a.
b.
c.
d.
ŚƩƉǁǁǁĂĐƟŐƌĂƉŚĐŽƌƉĐŽŵ
ƐƵƉƉŽƌƚƐŽŌǁĂƌĞĂĐƟůŝĨĞ

Actigraph GT3X // Quick Guide
24
Once you remove the device from the patient’s body ,
connect to a PC to download the stored data.
To download data, run Actilife 6 software and
follow the instructions.
a.
b.
APPLICATION PROTOCOL
// DOWNLOADING DATA
THIS IS THE END OF THIS QUICK GUIDE.
This is all the basic information you will need for
using the ACTIGRAPH GT3X- BT; but this is just the
beginning of the fun.
If there is something that is not clear to you, or if you
have any questions, please feel free to contact us at
any time.
We will be very happy to hear from you.
[email protected]
([phone]
([phone]
Cll 147 A # 48 - 08. Bogotá, Colombia
2550NW 72nd Ave. Suite 115. Miami, Fl. 33122.
De la Rosa Research Team.

Bogotá, Colombia
Cll 147A # 48-08
Bogotá, D.C. 111156, Colombia
([phone]
([phone]
[email protected]
Orlando, FL, USA
10819 Savannah Landing Circle
Orlando, FL, 32832. USA
[phone]
[phone]
[email protected]