esky Eyas User manual

* EYAS Fuselage is NOT included in this package *
* 此包装不包含 EYAS机身 *
Float Installation Instructions
浮筒安装说明书
ESKY

1-17
18-34
English .............................................................................................................................................................
中文 ..................................................................................................................................................................
Languages 语言

1
EN
1
2
3
3
4-7
8-17
1. Keep away from crowds in case of accidents.
2. Do not operate ESKY EYAS in shower room or under rain. Moisture may go inside the
aircraft which may cause electronic parts malfunction and unexpected incident.
3. Do not re-equip or repair your aircraft with unauthorized parts.
4. Keep people and objects away from the spinning unit and parts in case of damage or
injury.
RC aircraft is controlled by radio signals. It may be interfered by other radio signals during operation. These
interference may cause the aircraft lose control.
1. Improper operation to ESKY EYAS may lead to damage or loss. lt is prohibited for children
under 14 years to operate this product.
2. Keep it away from high temperature environment for storage and flight.
3. Suggested operation temperature: 5-35°C , Humidity: 20-80%.
4. Keep away from fan, air conditioner, table light while flying.
5. Do not contact the motor in case of damage or injury.
Safety Precautions and Warnings
Safety Precautions and Warnings .....................................................................................................................
Exploded View (New Fuselage) ..........................................................................................................................
New and Old Fuselage Comparison ..................................................................................................................
Box Contents ......................................................................................................................................................
Assemble the Float (New Fuselage) ..............................................................................................................
Assemble the Float (Old Fuselage) ..............................................................................................................
Table of Contents

Water Rudder
Float (L)
Float (R)
Front Strut
Screw x2
M3x10mm
Front Strut Mount
Rear Strut x2
Carbon Fiber Bar (Cross Brace) x2
Screw x4
M3x45mm
Screw x1
M2x8mm
Screw x1
M1.7x6mm
Screw x2
M2.5x15mm
Fuselage
(NOT Included)
2
Exploded View (New Fuselage) EN

Box Contents
New Fuselage (Plastic Part Included) Old Fuselage (Plastic Part NOT Included)
The difference between New and Old Fuselage is on the rear
M1.7x6mmM2x3mmM2x8mm M2.5x15mm
M3x45mm M3x10mm
3
New and Old Fuselage Comparison EN

EN
1. Tools Required: 1.5mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Water Rudder, Water Rudder Rod, Screw M2x8mm, Screw M1.7x6mm
M1.7x6mm
M2x8mm
3. Installation Diagram 4. Installation Diagram
Screw
M1.7x6mm
Screw
M2x8mm
Water
Rudder
Fuselage
*NOT Included*
12
4
Assemble the Float (New Fuselage)
Water Rudder Installation

M2.5x15mm
Front
Rear
Screw
M2.5x15mm
Front
Rear
5
1. Tools Required: 2.0mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Front Strut Mount, Screw M2.5x15mm x2
3. Installation Diagram
Front Strut Mount Installation
EN
Assemble the Float (New Fuselage)

M3x10mm
Screw
M3x10mm
Rear Strut
Rear Strut
Front Strut Mount
Fuselage
*NOT Included*
Front Strut
6
Front Strut and Rear Strut Installation
1. Tools Required: 2.0mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Front Strut, Rear Strut, Screw M3x10mm x2
3. Installation Diagram
EN
Assemble the Float (New Fuselage)

M3x45mm
Carbon Fiber Bar (Cross Brace)
Float (L)
Screw
M3x45mm
Rear Strut
Front Strut
Float (R)
Fuselage
*NOT Included*
7
EN
Float Installation
1. Tools Required: 2.0mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Float (L), Float (R), Carbon Fiber Bar (Cross Brace) x2, Screw M3x45mm x4
3. Installation Diagram
Assemble the Float (New Fuselage)

2. Parts Required: Water Rudder, L Shape Rod, Metal Grip, Incision Stickers, Screw M1.7x6mm, Screw M2x3mm
M1.7x6mm
M2.0x3mm
8
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
Water Rudder Installation
1. Tools Required: 1.5mm Hex Screwdriver, Utility Knife, 502 Super Glue
3. Installation Diagram
Screw
M1.7x6mm

L Shape Rod
passes through from here
Insert the L Shape Rod into 2mm hole
The L Shape Rod passes through into the fuselage as shown below
2mm Hole
9
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
L Shape Rod and Water Rudder Installation
L Shape Rod

Cut the slot but do not cut completely through the rudder then push the rod into the slot
Install the Water Rudder to the fuselage using the M2x3mm screw
Ensure the hole of the grip and the flat side of the rod should align as shown below
Metal Grip Hole
12
Screw
M2x3mm
10
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
L Shape Rod and Water Rudder Installation
Water Rudder
Flat side in the rod

Both Rudder should align
Both Rudder should align
Apply 502 Super Gule to the slot which you cut to install the L Shape Rod
Only apply 502 Super Gule to the slot
Do not apply 502 Super Gule into the 2mm hole
11
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
L Shape Rod and Water Rudder Installation

Cover the slot using the Incision Stickers when the 502 Super Glue is dry
12
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
L Shape Rod and Water Rudder Installation
Incision Stickers Position

Double Sided Tape
Front
Rear
1. Tools Required: 502 Super Glue
*The double sided tape had been already installed on the front strut mount. Tear one side for installation*
13
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
Front Strut Mount Installation
2. Parts Required: Front Strut Mount
3. Installation Diagram

Front
Rear
Attach the front strut mount to the existing nose gear mount
Fix the front strut mount as below setting out
Front
Rear
Left Right
7mm
7mm
14
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
Front Strut Mount Installation
Front Strut Mount

Apply 502 Super Glue to each side of gap between the existing nose gear mount and front strut mount as “A”
shown below
Hold and press the front strut mount around 15-20 seconds until the mount is completely fixed
AA
A
A
Hold and press the front strut mount
around 15-20 seconds
15
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
Front Strut Mount Installation

16
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
M3x10mm
Screw
M3x10mm
Rear Strut
Rear Strut
Front Strut Mount
Fuselage
*NOT Included*
Front Strut
Front Strut and Rear Strut Installation
1. Tools Required: 2.0mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Front Strut, Rear Strut, Screw M3x10mm x2
3. Installation Diagram

17
Assemble the Float (Old Fuselage) EN
M3x45mm
Float (L)
Screw
M3x45mm
Rear Strut
Front Strut
Float (R)
Fuselage
*NOT Included*
Carbon Fiber Bar (Cross Brace)
Float Installation
1. Tools Required: 2.0mm Hex Screwdriver
2. Parts Required: Float (L), Float (R), Carbon Fiber Bar (Cross Brace) x2, Screw M3x45mm x4
3. Installation Diagram

18
19
20
20
21-24
25-34
禁 止
1. 飞行时要远离人群，避免旁人围观！以免误伤他人！
2. 本产品内部是由许多精密的电子零件组成，因此必须保证防潮防水，避免在浴
室或雨雾天气时使用，以免水气进入机体内部导致机器零件或电子零件故障而引
发不可预测的意外。
3. 请勿对本产品进行任何改装或拆解。
4. 本产品在飞行运转时禁止用手或其他物品触及本产品的任何部位！避免造成不
必要损失及人身伤害！
本产品是通过无线电信号控制的，在操作时可能会受到其他无线电信号干扰，此干扰可能会影
响本产品性能甚至会导致本产品失控。
安全注意事项和警告 ....................................................................................
安装分解图(基于新版机身) ...........................................................................
新旧版本机身的区别 ....................................................................................
浮筒套件包含物料 .......................................................................................
新版本机身浮筒套件安装说明 ..........................................................................
旧版本机身浮筒套件安装说明 ........................................................................
1. 本产品具有一定的危险性，禁止14岁以下人士进行操作！
2. 不要将产品直接暴露在火或者对温度有影响的热源下。
3. 建议在5-35度，相对湿度20％-80％的环境中使用此产品。
4. 建议在没有风扇，冷气机，台灯或其他危险物件的地方操作此产品。
5. 电机为发热部件，请勿触摸，以免烫伤。
警 告
安全注意事项和警告
目录 CN
18