eta 67 User manual

3-6
Elektrický mlýnek na kávu • NÁVOD K OBSLUZE
7-11
Elektrický mlynček na kávu • NÁVOD NA OBSLUHU
12-16
Electric coffee grinder
• INSTRUCTIONS FOR USE
17-21
Młynek elektryczny do kawy
•  22-26
Elektromos kávédaráló
• HASZNÁLATI UTASÍTÁS
GB
H
PL
21.9.2014

2
CZ
/ 26

3
CZ
/ 26
Elektrický mlýnek na kávu
eta 0067
NÁVOD K OBSLUZE




I.BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍ
– 

– 
– 




– 
– 



– 


– 

– 



– 

– 
– 

– 

– 


– Spotřebičnenechávejtevchodubezdozoru.

4
CZ
/ 26
– 
kamna,el./plynovýsporák,vařič
dřezy,umyvadla
– 

– –



– 

samolepicítapety,fólie
– 
– 
– 

– 
– 
– Pokudbudetemletvícejak100gkávy,dodržtemezijednotlivýmidávkami
minimálně15min.přestávkynanutnéochlazenímotorku.
– Kávomlýnekjeopatřensamočinnouvratnoutepelnoupojistkou,kteráchrání
motorekpřednadměrnýmtepelnýmzatížením.Pokuddojdekvypnutítepelné
pojistky,kávomlýnekvypněte,odpojtevidlicinapájecíhopřívoduzel.zásuvky
anechtealespoň20min.vychladnout.Potétodoběmůžetepokračovatvdalším
mletídlenávodukobsluze.
– 
– 
– 

– 
– 




– 

– 

– 
znehodnoceníkávy,poranění

II.POPISVÝROBKU
     
     
    
 


CZ
/ 26
III.POKYNYKOBSLUZE




I.BEZPEČNOSTNÍUPOZORNĚNÍ





3
16I0“




Upozornění:
–Dbejtenadobroukvalitukávy.Doporučujemekávupředmletímzkontrolovat,zda
neobsahujecizítělesa(např.úlomkykaménků),kterábymohlavýrobekpoškodit
(např.obrousitmlecíkameny).Napřípadnéreklamacevzáručnílhůtězpůsobené
těmitonečistotaminebudebránzřetel.
–Neměňtenastavenístupnějemnostimletí,pokudjekávomlýnekvprovozu.
– 

– 

IV.ÚDRŽBA
vytaženímvidlicenapájecího
přívoduzel.zásuvky!




kamna,sporák,radiátor

V.EKOLOGIE












6
CZ
/ 26


Údržburozsáhlejšíhocharakteruneboúdržbu,kterávyžadujezásahdovnitřních
částíspotřebiče,musíprovéstodbornýservis!Nedodrženímpokynůvýrobcezaniká
právonazáručníopravu!


VI.TECHNICKÁDATA
    
    
    
     
 II.


– 

– 











Nepodstatnéodchylkyodstandardníhoprovedení,kterénemajívlivnafunkci
výrobku,sivýrobcevyhrazuje.







VÝROBCE


7
SK
/ 26
Elektrický mlynček na kávu
eta 0067
NÁVOD NA OBSLUHU




I.BEZPEČNOSTNÉUPOZORNENIA
— 

— 
— 
— 
— 





— 



— 



— 


— 

—

— Vidlicunapájaciehoprívodunezasúvajtedoelektrickejzásuvkyanevyťahujteju
znejmokrýmirukamiaťahanímzanapájacíprívod!
— 




— pomocou
samolepiacejtapety,fólie
— Výroboknenechávajtevčinnostibezdozoru!


SK
/ 26
— 
záclon,závesov
čidrevakachlí,sporáka,varičaako
súvýlevky,umývadlá
— Výrobokjeurčenýibanamletiekávy.Nespracovávajteinépotraviny

— —



— papier,PE-vrecko
— 
— 
— 
— 
— 
— 

—Mlynčeknakávumásamočinnútepelnúvratnúpoistku,ktoráchránimotorčekpred
nadmernýmtepelnýmzaťažením.Aksatepelnápoistkavypne,mlynčekvypnite,
odpojtevidlicupríevodnéhokáblazel.zásuvkyanechajtepribližne20minút
vychladnúť.Potommôžetepokračovaťvmletípodľanávodunaobsluhu.
— 
— 
— 
— 




— 

— 

— 
napríkladznehodnoteniepotravín,poranenia

II.OPISVÝROBKU
     
     
    
 
III.NÁVODNAOBSLUHU




I.BEZPEČNOSTNÉUPOZORNENIA

9
SK
/ 26






316.

10
SK
/ 26
I0



Upozornenie:
—Dbajtenadobrúkvalitukávy.Odporúčamekávupredmletímskontrolovať,či
neobsahujecudzietelesá(napr.úlomkykamienkov),ktorébymohlivýrobok
poškodiť(napr.obrúsiťmleciekamene).Naprípadnéreklamácievzáručnejdobe
spôsobenétýmitonečistotamisanebudebraťohľad.
—Priprevádzkemlynčekanemeňtenastaveniestupňajemnosti.
— 

— 

IV.ÚDRŽBA
vytiahnitevidlicunapájacieho
prívoduzel.zásuvky




kachľami,elektrickým/plynovým
sporákom

V.EKOLÓGIA













Údržburozsiahlejšiehocharakterualeboúdržbu,ktorávyžadujezásahdo
vnútornýchčastíspotrebiča,musívykonaťibašpecializovanýservis!
Nedodržanímpokynovvýrobcuzanikáprávonazáručnúopravu!

