eta CHRISTOPH 3343 User manual

5-12
Holicí strojek • NÁVOD K OBSLUZE
13-20
Holiaci strojček • NÁVOD NA OBSLUHU
37-45
PL
Golarka • INSTRUKCJA OBSŁUGI
29-36
H
Borotva gép • KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
21-28
Shaver • INSTRUCTIONS FOR USE
GB
24/6/2020
CHRISTOPH
46-54
Rasierapparat • BEDIENUNGSANLEITUNG

2
1
2
1
A1
A
A2 A3
A4
A8
A9
A8
B
C D
A5
A6
A7

2
1
3
4
44
3
4

5
CZ
SK
GB
HU
PL
D
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 5
II. POPIS SPOTŘEBIČE
A PŘÍSLUŠENSTVÍ (obr. 1) 8
III. POKYNY K OBSLUZE 8
IV. ÚDRŽBA 10
V. EKOLOGIE 11
VI. TECHNICKÁ DATA 11
I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 13
II. OPIS SPOTREBIČA
A PRÍSLUŠENSTVA (obr. 1) 16
III. NÁVOD NA OBSLUHU 16
IV. ÚDRŽBA 18
V. EKOLÓGIA 19
VI. TECHNICKÉ ÚDAJE 19
I. SAFETY WARNING 21
II. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
AND ITS ACCESSORIES (fig. 1) 24
III. INSTRUCTIONS FOR USE 24
IV. MANTENANCE 26
V. ENVIRONMENTAL
PROTECTION 26
VI. TECHNICAL DATA 27
I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS 29
II. A KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉKAI
LEÍRÁSA (1. ábra) 32
III. KEZELÉSI UTASÍTÁSOK 32
IV. KARBANTARTÁS 34
V. ÖKOLÓGIA 35
VI. MŰSZAKI ADATOK 35
I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA 37
II. POPIS URZĄDZENIA
I AKCESORIÓW (rys. 1) 40
III. ZALECENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI 41
IV. KONSERWACJA 42
V. EKOLOGIA 43
VI. DANE TECHNICZNE 44
I. SICHERHEITSHINWEISE 46
II. BESCHREIBUNG DES GERÄTES
UND DES ZUBEHÖRS (Abb. 1) 49
III. BEDIENUNGSANWEISUNGEN 50
IV. WARTUNG 51
V. UMWELTSCHUTZ 52
VI. TECHNISCHE DATEN 53
Obrázky jsou pouze ilustrační. Obrázky sú len ilustračné.
Product images are for illustrative purposes only. Illusztratív
képek. Zdjęcia służą wyłącznie jako ilustracja. Die aufgeführten
Abbildungen dienen nur zur Illustration.

CZ
5/ 54
Holicí strojek
eta 3343
NÁVOD K OBSLUZE
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho
produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi
pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se
záručním listem, pokladním dokladem a podle možností
i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
– Instrukce v návodu považujte za součást spotřebiče
a postupte je jakémukoliv dalšímu uživateli spotřebiče.
– Zkontrolujte, zda údaj na typovém štítku odpovídá napětí ve
Vaší elektrické zásuvce. Přívod je nutné připojit pouze do
odpovídajícího síťového adaptéru pro střídavý proud nebo
záložního zdroje energie odpovídající příslušným technickým
parametrům.
– Tento spotřebič mohou používat
děti ve věku 8 let a starší
a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými či mentálními
schopnostmi nebo nedostatkem
zkušeností a znalostí, pokud
jsou pod dozorem nebo byly
poučeny o používání spotřebiče
bezpečným způsobem a rozumí
případným nebezpečím. Děti si
se spotřebičem nesmějí hrát.
Čištění a údržbu prováděnou
uživatelem nesmějí provádět
děti, pokud nejsou starší 8 let
a pod dozorem. Děti mladší
8 let se musí držet mimo dosah
spotřebiče a jeho napájecího
USB kabelu.
CHRISTOPH