6
MANUALE TECNICO - BUTP301 - 090020870 - Technical Manual
IR illuminator range for indoor installations is 50m under ideal
conditions. For outdoor installations, illuminator range may
differ and has to be estimated considering the object to moni-
tor and environment conditions.
NOTE: if the scene to shoot is completely devoid of light or re-
flection surfaces (walls), illuminator range is reduced by 60%.
3. INSTALLATION
Cautions:
Do not install the camera in extreme temperature conditions.
Do use the camera under conditions where temperatures are
within -20°C ~ +50°C.
Do not install the camera under unstable lighting conditions.
Severe lighting change or flicker can cause the camera to work
improperly.
Do not install or use the camera in a environment where the
humidity is high. It can result in poo-quality image.
Do not disassemble the camera. There are not user-servicea-
ble parts inside it. Refer all servicing to qualified personnel
only. Do not touch the imaging surface of sensor. Use a soft
cloth with alcohol to clean the surface if it is touched acciden-
tally. Ensure the supply voltage is correct before operation!Do
not focus the camera on the sun directly.
Privacy Zones: ON (8 areas) / OFF
Mirror Function: ON / OFF
Image adjust. : Contrast, Sharpness, Saturation
Gamma correction: 0,05 - 1,0 (0,45)
Display mode: CRT / LCD / USER
Housing: Alluminium alloy with full cable
management
Protection class: IP66
Power supply: DC12V +/- 10%
Power consumption: 200mA (IR OFF) 600mA (IR ON)
Dimensions: W120 / H91 / D270
Weight: 840g
Operation Temperature: -20°C : +50°C - RH 95%
Parts supplied:
bracket, drilling template, screws and
dowels, power supply adapter, cable for
spot monitor, two socket head screws,
silica gel sachets, technical sheet
Optional elements: BR30 : pole mount collar
BUTPBB : back box to make camera
installation and wiring easier.
La portata dell'illuminatore all'interno in condizioni ideali è di
50m. Per qualsiasi tipo di applicazioni in esterno, la portata
dell'illuminatore varia e deve essere valutata volta per volta in
base al soggetto da inquadrare e alle condizioni ambientali del
luogo di ripresa.
NOTA: attenzione se la scena da riprendere è priva di qualsiasi
tipo di riflessione e in totale assenza di luce, la portata dell'illu-
minatore diminuisce del 60%.
3. INSTALLAZIONE
Avvertenze:
Non installare la telecamera in condizioni ambientali estreme,
le condizioni d’uso sono comprese tra i -20°C e +50°C.
Non installare la telecamera in luoghi con condizioni di illumi-
nazione estrema ed instabile. Importanti cambiamenti di illu-
minazione e sue repentine variazioni, comportano il degrado
della ripresa video. Non installare la telecamera in condizioni
di elevata umidità, questa può causare il degrado della ripresa
video. Non smontare la telecamera, non ci sono particolari ri-
parabili dall’installatore. In caso di malfunzionamenti è neces-
sario inviarla al centro di assistenza. Non toccare il sensore
con le dita. Usare un batuffolo di cotone imbevuto di alcool per
pulire dove è stato toccato accidentalmente. Assicurarsi che
la tensione di alimentazione sia corretta prima di procedere.
Non regolare il fuoco inquadrando direttamente il sole.
Mascheramento: ON (8 aree) / OFF
Funzione Mirror: ON / OFF
Regolaz. Immagine: Contrasto, Nitidezza, Saturazione
Correzione Gamma: 0,05 - 1,0 (0,45)
Modalità display: CRT / LCD / USER
Custodia: Lega di alluminio con passaggio cavi
all’interno della staffa
Grado di protezione: IP66
Alimentazione: 12Vcc +/- 10%
Assorbimento: 200mA (IR OFF) 600mA (IR ON)
Dimensioni: L120 / H91 / P270
Peso: 840g
Condizioni operative: -20°C : +50°C - 95% UR
Dotazione:
staffa di fissaggio, dima di foratura, viti e
tasselli di fissaggio, adattatore di
alimentazione, cavo monitor secondario,
due chiavi a brugola, sacchetti silica gel,
foglio tecnico
Accessori: BR30 : collare per montaggio a palo
BUTPBB : scatola per migliorare il
montaggio facilitando il cablaggio della
telecamera
