Evolveo Detective BT4 User manual

MANUAL
MODEL VERSION / DATE
Detective BT4 l. / 18. 7. 2022
HU
EN
RO
SK
CZ

2
Obsah / Content / Tartalom / Cuprins
Česky......................................................................................... 3
Slovensky ............................................................................... 23
English .................................................................................... 43
Magyar..................................................................................... 63
Română ................................................................................... 83
HU
EN
RO
SK
CZ

3
Obsah
Upozornění ............................................................................... 4
1. CO JE SOUČÁSTÍ BALENÍ .................................................. 5
1.1 Základna HomeBase ........................................................... 5
1.2 Kamera ................................................................................. 5
2. PŘEHLED PRODUKTŮ......................................................... 6
2.1 Základna HomeBase ........................................................... 6
2.2 Kamera ................................................................................. 6
3. PŘÍSTUP K SÍTI DOMÁCÍ ZÁKLADNY................................ 7
3.1 Připojení HomeBase k Internetu ........................................ 7
3.2 Stažení aplikace Smartliffe a registrace............................ 8
3.3 Registrace účtu.................................................................... 8
3.4 Vytvoření domova ............................................................... 9
3.5 Jak přidat HomeBase........................................................10
3.5.1 Přidání HomeBase naskenováním QR kódu ................11
3.5.2 Přidání HomeBase prostřednictvím standardního
přidávání...................................................................................13
3.6 Sdílení HomeBase s rodinou a přáteli..............................15
4. NABÍJENÍ KAMERY............................................................ 17
5. INSTALACE KAMERY ........................................................ 18
5.1 Testování bezdrátového signálu ......................................18
5.2 Vyhledání montážního místa............................................18
5.3 Instalace kamery ...............................................................19

4
Upozornění
1. Vzhledem k bezpečnostním požadavkům při přepravě není kamera
při opuštění výrobního závodu plně nabitá. Před prvním použitím plně
nabijte kameru pomocí kabelu USB a připojení k základně HomeBase.
To trvá 3-5 hodin.
2. Kamera byla spárována se základnou HomeBase před opuštěním
výrobního závodu. Chcete-li ji používat, stačí ji jen zapnout stisknutím
tlačítka ON/OFF na spodní straně kamery. Při spuštění kamera
přehraje tón. Červená kontrolka signalizuje, že je kamera v pracovním
režimu.
3. Při instalaci kamery nejprve upevněte držák a kameru a poté
pomocí mobilní aplikace sledujte video v reálném čase a nastavte úhel
kamery.
4. Po delší době používání kamery a vybití baterie odpojte kameru z
montážního držáku a připojte ji k základně HomeBase pomocí
dodaného kabelu USB. Plné nabití trvá přibližně 8 hodin. Úroveň nabití
baterie se zobrazuje v aplikaci.
5. Pokud kamera spotřebovává příliš mnoho energie, vyberte v aplikaci
možnost "Human Body Filtering", která odfiltruje nepotřebné události,
kvůli kterým se kamera často probouzí, budí a nahrává.
6. Přepněte "Úroveň citlivosti alarmu" na "Vysoká", pokud kamery
některé narušení nerozezná. Bude vyšší spotřeba energie a baterie se
rychleji vybijí.
7. První uživatel, který přidá základnu HomeBase, je "správce" a má
maximální oprávnění a ostatní uživatelé ji mohou používat pouze
prostřednictvím sdílení správce. Pokud chcete změnit správce, musíte
zařízení vyjmout z aplikace Smartlife nebo vložit dodanou resetovací
jehlu do otvoru RESET ve spodní části základny HomeBase, poté nový
správce otevře aplikaci a výběrem možnosti "+" přidá sadu HomeBase
podle uživatelské příručky.

5
1. CO JE SOUČÁSTÍ BALENÍ
1.1 Základna HomeBase
HomeBase
Napájecí adaptér
Ethernetový kabel
1.2 Kamera
Kamera
Nabíjecí kabel USB
Montážní držák
Montážní šrouby
a kotvy
Polohovací nálepky
pro šrouby

6
2. PŘEHLED PRODUKTŮ
2.1 Základna HomeBase
1) Tlačítko párování
2) Indikátor napájení - zelený
3) Síťový indikátor - modrý
4) Indikátor párování - žlutý
5) Reproduktor
6) Napájecí port
7) Port USB
8) Port Ethernet
9) Reset
2.2 Kamera
1) Mikrofon
2) Objektiv
3) Infračervené LED diody
4) Indikační LED dioda
5) Senzor PIR
6) Nabíjecí port USB-C
7) Tlačítko ON/OFF
8) Reproduktor
9) Úchyt držáku

7
3. PŘÍSTUP K SÍTI DOMÁCÍ ZÁKLADNY
3.1 Připojení HomeBase k Internetu
1) Zapojte napájecí adaptér do napájecího portu zařízení Homebase a
do zásuvky. Poté připojte HomeBase k domácímu Routeru pomocí
dodaného ethernetového kabelu. Počkejte, až HomeBase hlášky
oznámí, že je připojená.

8
2) Po odšroubování šroubů ve spodní části kamery sejměte spodní
kryt a dlouze stiskněte tlačítko ve spodní části kamery na dobu 5-10
sekund. Červené světlo signalizuje úspěšné spuštění.
Poznámka: Po spuštění je třeba zadní kryt nainstalovat zpět.
do kamery!
3.2 Stažení aplikace Smartliffe a registrace
1) Pro systém IOS vyhledejte v App Store položku "Smartlife".
2) Pro systém Android vyhledejte v Google Play položku " Smartlife ".
3.3 Registrace účtu
(1) Zaregistrujte si účet pomocí čísla mobilního telefonu nebo e-mailu.
(2) Po úspěšné registraci se přihlaste ke svému účtu pomocí hesla.

9
3.4 Vytvoření domova
Poznámka: Pokud potřebujete sdílet Kamerový set se členy rodiny,
nejprve v aplikaci APP "Vytvořte domov".
1. Klikněte na stránku "Já" a na položku "Správa domova".
2. Klikněte na možnost "Vytvořit domov".
3. Zadejte "Home Name" a "Location".
4. Klikněte na tlačítko "Uložit".
5. Domov je úspěšně vytvořen.

10
3.5 Jak přidat HomeBase
Poznámka:
1. Připojte základnu HomeBase k napájení a internetu (viz 3.1).
2. Zapněte kamery.
3. S přidáváním začněte, až se rozsvítí indikátor napájení (zelený) a
síťový indikátor (modrý).

11
3.5.1 Přidání HomeBase naskenováním QR kódu
1. Klikněte na šipku dolů.
2. Vyberte vytvořenou domácnost, do které chcete přidat HomeBase.
3. Kliknutím na tlačítko "Add Device" (Přidat zařízení) vstupte do
seznamu kategorií.
4. Klikněte na ikonu skenování v pravém horním rohu.
5. Naskenujte QR kód v dolní části stránky HomeBase.
6. Počkejte, až se HomeBase připojí k serveru.
7. Na stránce se zobrazí výzva, že přidání proběhlo úspěšně, klikněte
na tlačítko "Hotovo".
8. Automatický přechod na stránku kamery HomeBase.

12

13
3.5.2 Přidání HomeBase prostřednictvím standardního přidávání
1. Kliknutím na šipku dolů přejděte na domovskou stránku správy.
2. Přepněte vytvořený domov.
3. Kliknutím na tlačítko "Add Device" (Přidat zařízení) vstupte do
seznamu kategorií.
4. Najděte kategorii "Gateway Control" a vyberte "Gateway (Zigbee)".
5. Přidejte HomeBase podle hlasové výzvy a textu obrázku;
1) Připojte bránu k routeru a ujistěte se, že telefon a brána jsou ve
stejné síti.Poté zkontrolujte, zda kontrolka svítí.
2) Kliknutím vyberte malý kroužek před položkou "Confirm the two
green lights are on" (Potvrdit, že svítí dvě zelená světla).
3) Klikněte na tlačítko "Další".
6. Počkejte, až aplikace do 2 minut automaticky vyhledá HomeBase.
7. Najděte zařízení "HomeBase" a klikněte na tlačítko " ".
8. Na stránce se zobrazí výzva, že přidání proběhlo úspěšně, klikněte
na tlačítko "Hotovo".
9. Automatický přechod na stránku kamery HomeBase.

14

15
3.6 Sdílení HomeBase s rodinou a přáteli
1. Klikněte na položku "Správa domova".
2. Klikněte na vytvořenou domovskou stránku.
3. Klikněte na tlačítko "Přidat člena".
4. Klikněte na "Účet aplikace".
5. Zadejte jméno a účet člena, který má být přidán.
6. Klikněte na tlačítko "Uložit", HomeBase je úspěšně sdílena.

16

17
4. NABÍJENÍ KAMERY
Poznámka: Při nabíjení kamerau sejměte zadní kryt po odšroubování
spodního šroubu kamerau. Po úplném nabití je třeba zadní kryt nasadit
zpět na kamera.
Pomocí dodaného nabíjecího kabelu USB připojte port typu C na
spodní straně kamery k základně HomeBase a nabíjejte baterii.
Spusťte nabíjení a podívejte se na následující pokyny kamerau:
LED výzva
Při nabíjení bliká modrá kontrolka LED
Při plném nabití svítí modrá LED dioda
Doba nabíjení
10 hodin (minimální doba nabití baterie)
Doba pohotovostního režimu kamer se liší podle počtu spuštěných
alarmů a probuzení za den. Po plném nabití ji lze používat 3-4 měsíce.
Tato hodnota je vypočtena na 10 probuzení za den a 10 sekund
záznamu

18
5. INSTALACE KAMERY
5.1 Testování bezdrátového signálu
Abyste zjistili, kam kameru nainstalovat, musíte otestovat sílu
bezdrátového signálu.
1) Chcete-li otestovat sílu bezdrátového signálu, zobrazte si v aplikace
stránku s živým náhledem obrazu z kamery a jděte
společně s mobilním telefonem na místo, kam chcete kameru
nainstalovat.
2) Pokud není bezdrátový signál stabilní, přesuňte kameru co nejblíže
k základně HomeBase.
5.2 Vyhledání montážního místa
Zavěste kameru do výšky 1,5-2m nad zemí. Tato výška maximalizuje
dosah detekce
pohybového senzoru kamery.
Upozornění! Neumisťujte kameru na přímé sluneční světlo!
Senzor PIR je na přímém slunečním světle nefunkční! Kamera nebude
zaznamenávat žádný pohyb.

19
5.3 Instalace kamery
Kameru lze instalovat v interiéru i exteriéru.
1) Přiložte šablonu pro odvrtání otvorů ke stěně a odvrtejte otvory, dle
šablony.

20
2) Zarovnejte port držáku kamery s držákem a poté jej zacvakněte do
držáku. Nastavte úhel pohledu kamery pomocí živého náhledu
vaplikaci na vašem telefonu.