Exido 231-002 User manual

SE Elektronisk badrumsvåg ......................................................... 2
DK Elektronisk personvægt........................................................ 3
NO Elektronisk badevekt ............................................................ 4
FI Elektroninen kylpyhuonevaaka ............................................. 5
UK Electronic bathroom scales .................................................. 6
DE Elektronische Badezimmerwaage ........................................ 7
PL Elektroniczna waga ∏azienkowa............................................ 8
231-001 & 231-002

8
WST¢P
Aby móc skorzystaç z wszystkich funkcji nowego urzàdzenia,
nale˝y najpierw dok∏adnie zapoznaç si´ z poni˝szymi
wskazówkami. Radzimy zachowaç t´ instrukcj´, aby w razie
koniecznoÊci mo˝na by∏o wróciç do zawartych w niej informacji
na temat funkcji urzàdzenia.
WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE BEZPIECZE¡STWA
Informacje ogólne
• Z urzàdzenia nale˝y korzystaç zgodnie z jego
przeznaczeniem. Producent nie ponosi odpowiedzialnoÊci
za jakiekolwiek obra˝enia lub szkody wynikajàce z
niew∏aÊciwego u˝ytkowania bàdê przechowywania
urzàdzenia (zobacz tak˝e cz´Êç „Warunki gwarancji”).
• Wy∏àcznie do u˝ytku domowego. Urzàdzenie nie jest
przeznaczone do celów komercyjnych ani do u˝ytku na
wolnym powietrzu.
• Podczas wa˝enia nie nale˝y stawiaç urzàdzenia na dywanie
lub nierównej powierzchni.
• Aby uniknàç uszkodzeƒ nie nale˝y stawaç na wadze zbyt
mocno, wskakiwaç na nià ani stawaç na jej kraw´dzi.
• Nie zanurzaç w wodzie ani nie moczyç.
• Nie stawaç na wadze mokrymi stopami.
• Uwaga! Niniejsze urzàdzenie przeznaczone jest do wa˝enia
osób o wadze maksymalnie 200 kg. Nie stosowaç, je˝eli
waga cia∏a mo˝e przekraczaç 200 kg, poniewa˝ mo˝e to
spowodowaç uszkodzenie urzàdzenia.
• Nigdy nie wolno samodzielnie naprawiaç urzàdzenia.
• Je˝eli urzàdzenie nie b´dzie wykorzystywane przez d∏u˝szy
czas, nale˝y wyjàç z niego baterie.
PRZED PIERWSZYM U˚YCIEM
• Otwórz pokryw´ pojemnika na baterie na spodzie
urzàdzenia.
• W∏ó˝ 2 baterie litowe Cr2032.
• Zdejmij element zabezpieczajàcy baterie (je˝eli taki istnieje)
i sprawdê, czy baterie zosta∏y u∏o˝one z zachowaniem
w∏aÊciwej polaryzacji!
• Zamknij pokryw´ pojemnika na baterie.
• Wybierz jednostk´ pomiaru wagi przy pomocy prze∏àcznika
na spodzie urzàdzenia: lb = funty, St = stones lub kg =
kilogramy.
• Postaw wag´ na twardej, równej powierzchni, np. na
pod∏odze ∏azienki.
• Urzàdzenie umieszczone na nierównej lub pochy∏ej
powierzchni mo˝e nie dzia∏aç.
U˚YTKOWANIE
• Nie u˝ywaj, je˝eli na wyÊwietlaczu w∏àczonego urzàdzenia
pojawia si´ jakikolwiek inny symbol ni˝ ”0.0”. Poczekaj, a˝
po kilku sekundach urzàdzenie automatycznie si´ wy∏àczy.
• Postaw stop´ na Êrodku platformy do wa˝enia, aby w∏àczyç
wag´.
• Na wyÊwietlaczu pojawi si´ symbol ”8888”.
• Poczekaj, a˝ na wyÊwietlaczu pojawi si´ symbol ”0.0”.
• Wejdê na wag´.
• Stój na wadze, a˝ na wyÊwietlaczu zacznie migaç waga
Twojego cia∏a.
• Zejdê z wagi i staƒ na pod∏odze.
• Urzàdzenie automatycznie si´ wy∏àczy.
Wskazówka: W celu uzyskania najlepszego porównania,
nale˝y wa˝yç si´ zawsze o tej samej porze dnia, noszàc
ubrania o zbli˝onym ci´˝arze.
Symbole ostrzegawcze
Nale˝y zwróciç uwag´ na nast´pujàce symbole ostrzegawcze
mogàce si´ pojawiç na wyÊwietlaczu:
O_Ld: Prze∏adowanie; maksymalne obcià˝enie to 200 kg.
Lo: Niski poziom na∏adowania baterii; wymieƒ baterie.
Err: B∏àd pomiaru; wy∏àcz i ponownie w∏àcz urzàdzenie.
CZYSZCZENIE
CzyÊciç przy u˝yciu wilgotnej szmatki i w razie koniecznoÊci
∏agodnego detergentu. W celu unikni´cia zadrapania
powierzchni, nie stosowaç proszków do szorowania, myjek
drucianych ani silnie dzia∏ajàcych detergentów.
WYMIANA BATERII
• Baterie nale˝y wymieniç, gdy na wyÊwietlaczu pojawi si´
napis Lo.
• Cieknàce baterie muszà zostaç natychmiast wymienione
- w przeciwnym razie mogà one spowodowaç uszkodzenie
urzàdzenia.
• Zu˝yte baterie, je˝eli jest to mo˝liwe, nale˝y wyrzucaç do
specjalnych pojemników przeznaczonych do tego celu.
• Pami´taj, aby wyjàç baterie z urzàdzenia, je˝eli ma ono byç
nieu˝ywane przez d∏u˝szy okres czasu.
INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO
PRODUKTU
Ten produkt marki Adexi oznaczony jest nast´pujàcym
symbolem:
Oznacza to, ˝e produktu nie nale˝y wyrzucaç wraz z
normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, poniewa˝
zu˝yty sprz´t elektryczny i elektroniczny nale˝y utylizowaç
osobno.
Zgodnie z dyrektywà WEEE (w sprawie zu˝ytego sprz´tu
elektrycznego i elektronicznego), ka˝de paƒstwo cz∏onkowskie
ma obowiàzek zapewniç odpowiednià zbiórk´, odzysk,
przetwarzanie i recykling zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i
elektronicznego. Gospodarstwa domowe na obszarze UE
mogà nieodp∏atnie oddawaç zu˝yty sprz´t do specjalnych
zak∏adów utylizacji odpadów. W niektórych paƒstwach
cz∏onkowskich mo˝na zwróciç zu˝yty sprz´t sprzedawcy, u
którego dokonano zakupu, pod warunkiem zakupienia nowego
sprz´tu. Aby uzyskaç wi´cej informacji na temat post´powania
ze zu˝ytym sprz´tem elektrycznym i elektronicznym, nale˝y
zwróciç si´ do sprzedawcy, dystrybutora lub w∏adz miejskich.
WARUNKI GWARANCJI
Gwarancja nie obejmuje nast´pujàcych przypadków:
• je˝eli nie przestrzegano niniejszej instrukcji,
• je˝eli urzàdzenie poddano modykacji bez upowa˝nienia
• je˝eli urzàdzenie by∏o u˝ytkowane w sposób niew∏aÊciwy,
nieostro˝ny lub zosta∏o uszkodzone,
Z uwagi na ciàg∏e udoskonalanie naszych produktów pod
wzgl´dem ich funkcjonalnoÊci i stylistyki, zastrzegamy sobie
prawo do wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedzenia.
IMPORTER
Adexi Group
www.adexi.dk
Firma nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy w druku.
PL