Exsys EX-3660 User manual

65
Die EX-3660 ist eine M.2 NGFF Schnittstellenkarte mit zwei M.2 NGFF Ports ür den Anschluss
von M.2 NGFF Module. Es ist auch möglich zwei SATA M.2 NGFF Module einzusetzen. Dazu
müssen Sie aber die zwei vorhandenen SATA Ports mit dem Mainboard verbinden. Die Module
M.2 NGFF 22110, 2280, 2260 und 2242 können eingesetzt werden. Es werden Module unter-
stützt mit B-Key sowie auch B+M Key. Die EX-3660 gewährleistet eine sichere Datenübertra-
gung bis zu 6GB/s! Es ist nicht möglich die I/O Adressen und Interrupts manuell einzustellen, da
die Einstellungen der Karte vom System (BIOS) und beim installieren des Betriebssystems
automatisch vorgenommen werden.
Kompatibilität: PCI-Express x4 bis x16, M.2 NGFF
Betriebssysteme: Alle Betriebssysteme
Anschlüsse: 2x M.2 NGFF Slot, 2x 7 Pin SATA3 Anschluss, 1x 15 Pin Power
Anschluss
Lieferumfang: EX-3660, Anleitung, Low Profile Bügel, Schrauben für M 2 Module
Zertifikate: CE / FCC / RoHS / WEEE DE97424562 / WHQL
1
VERSCHIEDENE MODULE
BESCHREIBUNG & TECHNISCHE DATEN
AUFBAU
Anleitung
Vers. 1.0 / 17.01.17
EX-3660
2x Slot ür M.2 NGFF Modul
(B-Key oder B+M-Key)
Mittels den sogenannten „Keys“ wird sichergestellt, dass nur kompatible Module in einen M.2
NGFF Port passen. Gebräuchlich sind derzeit Key B, Key M und Key B+M.
HARDWARE INSTALLATION
Because there are large di erences between PC’s, we can give you only a general installation
guide or the EX-3660. Please re er your computer’s re erence manual whenever in doubt.
1. Turn o the power rom your computer and any other connected peripheral.
2. Remove the mounting screws located at the rear and/or sides panels o your Computer
case and gently slide the cover o .
3. Locate an available PCI-Express expansion Slot.
4. Align the EX-3660 with the expansion Slot, and then gently but irmly, insert the card.
Make sure that the card is seated and oriented correctly.
5. Install the correctly modules into the M.2 NGFF slots at the EX-3660. I you want to use a
SATA M.2 NGFF module, it is necessary to connect a SATA cable to the SATA ports o
the EX-3660 and connect it to the mainboard. Make sure that the module is seated and
oriented correctly.
6. Gently replace your computer’s cover and the mounting screws.
DRIVER INSTALLATION
All Operating systems
A ter the hardware installation, the operating system will recognize the device automatically and
install the drivers.
SATA 15 pin Power Anschluss
vom PC-Netzteil
2x 7 Pin SATA3 Anschluss

234
HARDWARE INSTALLATION
Beachten Sie bitte die olgenden Installationshinweise. Da es große Unterschiede zwischen
PC‘s gibt, können wir Ihnen nur eine generelle Anleitung geben. Bei Unklarheiten halten Sie
sich bitte an die Bedienungsanleitung Ihres Computers.
1. Schalten Sie Ihren Rechner und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und ziehen
Sie bei allen Geräten den Netzstecker.
2. Lösen Sie die Schrauben des Gehäuses au der Rückseite Ihres Computers und ent ernen
Sie vorsichtig das Gehäuse.
3. Suchen Sie einen reien PCI-Express Slot und stecken Sie die EX-3660 vorsichtig in den
ausgewählten PCI-Express Slot ein. Beachten Sie, dass die EX-3660 korrekt eingesteckt
ist und das kein Kurzschluss entsteht.
4. Setzen Sie die passenden M.2 NGFF Module in die M.2 NGFF Slots der EX-3660 ein.
Falls Sie ein SATA M.2 NGFF Modul verwenden möchten, ist es notwendig ein SATA
Kabel an die SATA Ports der EX-3660 anzuschließen und dieses mit dem Mainboard zu
verbinden. Achten Sie bitte darau , dass das Modul richtig in dem Slot sitz, sodass kein
Kurzschluss entstehen kann.
5. Jetzt können Sie das Computergehäuse wieder schließen.
TREIBER INSTALLATION
Alle Betriebssysteme
Nach Abschluss der Hardware Installation erkennt das Betriebssystem den EX-3660 automa-
tisch und installiert diesen.
The EX-3660 is a M.2 NGFF card with two M.2 NGFF Ports, to connect M.2 NGFF modules. It
is also possible to use two SATA M.2 NGFF modules. In this case you must connect the two
existing SATA ports to the mainboard. You can use ollowing M.2 NGFF modules: 22110, 2280,
2260 and 2242. The module with B-key and also B+M-key will be supported. The EX-3660
guaranteed a stable data transmission up to 6GB/s! It is not possible to change the address or
IRQ settings manually because they will be obtained automatically by the system BIOS and
operating system.
Compatibility: PCI-Express x4 to x16, M.2 NGFF
Operating System: All Operating Systems
Connectors: 2x M.2 NGFF Slot, 2x 7 Pin SATA3 Connector, 1x 15 Pin Power
Connector
Extent of delivery: EX-3660, Manual, Low Profile Bracket, Screws for M 2 Modules
Certificates: CE / FCC / RoHS / WEEE DE97424562 / WHQL
DIFFERENT MODULES
DESCRIPTION & TECHNICAL INFORMATION
LAYOUT
Manual
Vers. 1.0 / 17.01.17
EX-3660
2x Slot or M.2 NGFF Modul
(B-Key or B+M-Key)
With the „Keys“ will ensure that only compatible modules it into an M.2 NGFF Port. Currently
modules are Key B, Key M and Key B+M.
SATA 15 pin Power Connector
or PC Power Supply
2x 7 pin SATA3 Connector