EZCast M2 User manual

1
Wifi Dlna AirPlay Cloud Miracast
MIRACAST
WIRELESS MEDIA STREAMING
AND SHARING ON YOUR TV
- USERMANUAL -

2 3
INDEX
Nederlands 4
English 14
Español 24
Français 34
Deutsch 44

4 5
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
1. Inhoud verpakking
1. HDMI aansluiting
2. EZcast WiFi dongle inclusief USB aansluiting
3. Handleiding
2. Specificaties
• CPU:ActionAM82516000MHzMIPSprocessor@1GHz
• RAM:128MBDDR3
• ROM:128MBNandFlash
• OS:Linux2.6xOS
• Ondersteundeapplicaties:EZcast,DNLA,EZAir
• Ondersteundesystemen:AndroidOS,iOS,MacOS,
 WindowsXPofhoger
• Taalinstellingen:Engels,Arabisch,Duits,Frans,Italiaans,
 Japans,Koreaans,Russisch,Oekraïens,Chinees.
• VideoOutput:HDMIv1.21080p
• WiFinetwerk:802.11n
• Spanning:5VDCinput
• Afmetingen:68x39x13mm
• Gewicht:18g
• Energieverbruik:<5W
• Werktemperatuur:-10–50°C
• Certicering:CE/FCC/RoHS
• Garantie:1jaar
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
3. Introductie over EZcast
DeEZCastM2WiFidongleisdeeersteuniverseleWiFidisplay
HDMIadapterdiezowelAirplay,MiracastalsDLNAonders-
teunt.MetdeEZCastWiFidonglekuntueenvoudigvideo’s,
foto’s,spellenenbestandenstreamenvanafmobieleapparaten
encomputersnaarHDTVofeenprojectordoormiddelvanEZ-
cast(voorallegebruikers),EZair(vooriPad/iPhone),ofMiracast
(voorAndroidtelefoonsentablets).Ookkunnenbestanden
directgepushtwordendoormiddelvanDLNA.
DeEZcastM2WiFidongleondersteuntiOS(iPhoneeniPad),
Android(smartphonesentablets),Windows(smartphones,
desktoppc’senlaptops)enMacOS(MacBookenMacdesktop).
Dezehandleidingisvoorgebruikersvanelkplatformgeschikt.
Afhankelijkvanhetdoorugebruikteplatformkunnenin-
stellingen,weergavenofbenamingenlichtvariëren.
4. Instructies voor gebruik
4.1 Het aansluiten van EZcast
Stap 1 SluitdeHDMIaansluitingaanophetschermwaarude
   beeldenopterugwiltzien.DekabelmetdeWiFidongle
   heefttweeaansluitingen:
a) EenMicro-USBaansluiting:dezekuntudirectop
de HDMI aansluiting aansluiten.

67
   b) EenUSB2.0aansluiting:hiermeevoorzietude
    EZcastvanstroom.Ukuntdezeophetscherm
    aansluiten,OFopeenalternatievestroombronals
    eencomputerofstopcontactviaeennetstroom
    adapter(nietinbegrepen).
Stap 2 Wanneeruuwschermopstartenhetjuistekanaal
   heeftgeselecteerd(vaakhdmi1ofhdmi2),zietuhet
   beeldzoalsweergegeveninafbeelding1
Afbeelding 1: EZcast startscherm
Volgdestappenophetschermomdebenodigdesoftwarevoor
uwapparaattevindenenteinstalleren.Zozultu,indienu
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
gebruikmaaktvaneenAndroidtoestel,deapplicatievoor
EZcastmoetendownloadenindeGooglePlaystore.
Stap 3 WanneerudebenodigdeapplicatievanEZcastgeïn 
   stalleerdheeft,kuntuindeWiFiinstellingenvanuw
   mobieleapparaat(smartphone,tablet,laptop,etc) 
   connectiemakenmethetWiFisignaalvandeEZcast.
   Hetwachtwoordzietuinhetopstartschermuitaf 
   beelding2
Stap 4
Nuuverbindingheeft
gemaakttussenuwmobiele
apparaatendeEZcast,kunt
u de EZcast app openen op
hetmobieleapparaat.Met
dezeappkuntufoto’s,video’s
endocumententonenophet
dooruaangeslotenscherm.
Tevenskuntubrowsenophet
internet,debeeldenvanuw
apparaat direct op het aang-
eslotenschermweergeven
enmuziekafspelen.
Afbeelding 2: Verbinding maken
met het WiFi signaal van EZcast
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)

8 9
5. Veelgebruikte functies in EZcast
VanuithetstartschermindeEZcastapplicatiekuntudediverse
functionaliteitenvandeapplicatiebereiken.
5.1 Foto’s
Viahet‘Photo’icoonkunt
ufoto’sdieopuwmobiele
apparaatstaanweergevenop
uwscherm.Mogelijkerwijs
vraagtuwmobieleapparaat
ofudeapplicatietoestem-
minggeeftomuwfoto
bibliotheekintezien,druk
danop“ok”.Selecteereen
fotodieuwiltweergevenop
hetscherm,hierkuntuver-
volgensookaantekeningen
opmakenendezeeventueel
opslaan.
5.2 Het direct streamen van camera beelden.
Metdeoptie“camera”kuntudevideobeeldenvanafuwmobiele
apparaatdirectstreamennaarhetaangeslotenscherm.Ukunt
Afbeelding 3: Verbinding maken
met het WiFi signaal van EZcast
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
hetbeeldeventueelookvastleggendooroppauzetedrukkenen
aantekeningenmaken.
5.3 Het browsen op internet
WanneeruwmobieleapparaatviaWiFiopdeEZcastisaang-
esloten,heeftuwmobieleapparaatgeentoegangmeertot
hetinternet.DoordeEZcastconnectietelatenmaken,kunt
udetoegangtotinternetweerherstellen.Viadeinstellingen
onderaanhetstartschermkuntudeWiFidongleconnectielaten
makenmetenbestaandWiFi-netwerk.
Afbeelding 4 Kies een bestaand WiFi netwerk. WiFi netwerken uit bovenstaande
afbeelding zijn illustratief.
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)

10 11
KiesindelijstbeschikbareWiFisignaleneennetwerkuiten
voerhetwachtwoordinmethettoetsenborddatverschijntop
uwmobieleapparaat.Ukuntnumetdebrowserfunctieinhet
hoofdmenuvandeEZcastappbrowsenophetinternet.Dit
wordtdirectweergegevenophetaangeslotenscherm.
5.4 DLNA
MetDLNAkuntudeDMR(DigitalMediaReader)functievande
dongleinschakelen.WanneerdezeisingeschakeldkuntuDMC
(DigitalMediaController)afspelenofonlineservicesmetDLNA
supportstreamen.KlikophetDLNAicoonomeenlijstmet
beschikbareservicesweertegeven.
5.5 EZAir (Airplay)
MetEZAirkuntuAirplayinschakelenvooriPhoneseniPads.
NetalsbijDLNAkuntumetAirplayfoto’s,video’senmuziek-
bestandenafspelen.UkuntopEZAirklikkenvooreenoverzicht
metbeschikbaredienstendiecompatibelzijnmetAirplay.
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
Afbeelding 5 een voorbeeld van beschikbare DLNA services
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)

12 13
6. Het aanpassen van instellingen
Afbeelding 6 Menu voor instellingen
Ukuntdevolgendeinstellingenaanpassenviahet‘Settings’of
instellingenmenu:
Resolutie
Metdeoptieresolutiekuntudeweergavewijzigennaardeon-
dersteunderesoluties:1920*108024P,1280*72060P.Wijzigen
zulleningaannahetopnieuwopstartenvandeadapter.
Wachtwoord
Viadepasswordfunctiekuntueenwachtwoordinstellenvoor
deEZCastWiFidisplayadapter
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)
Internet toegang
Hiermaaktuconnectiemeteenexternnetwerkomtoegangte
krijgentothetinternet.
Taal instellingen
DeEZcastondersteuntmeerderetalen.Gebruikdezefunctieom
tewisselentussendeverschillendetalen.
Systeem Upgrade
MetdezefunctiekuntudeEZcastadapterlatenzoekennaar
nieuwereversiesvandesoftware.Wanneerdezebeschikbaariszal
dezeautomatischupdaten.Zorghierbijvooreenstabieleinternet
connectieenschakeldeadapternietuittijdenshetupdaten.
Handleiding Wi EZcast M2 (NL)

14 15
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
1. Contents of the package
1. HDMI connection
2. EZcast M2 WiFi dongle including USB connection
3. Manual
2. Technical specifications
• CPU:ActionAM82516000MHzMIPSprocessor@1GHz
• RAM:128MBDDR3
• ROM:128MBNandFlash
• OS:Linux2.6xOS
• Supportedapplications:EZcast,DNLA,EZAir-Supported
 operationsystems:AndroidOS,iOS,MacOS,WindowsXPor
superior
• Languagesettings:English,Arabic,German,French,Italian,
 Japanese,Korean,Russian,Ukrainian,Chinese.
• VideoOutput:HDMIv1.21080p
• WiFinetwork:802.11n
• Voltage:5VDCinput
• Dimensions:68x39x13mm(2.68x1.54x.51in)
• Weight:18g
• Powerconsumption:<5W
• Operatingtemperature:-10–50°C
• Certication:CE/FCC/RoHS
• Guarantee:1year
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
3. Introducing EZcast
TheEZCastM2WiFidongleistherstuniversalWiFidisplay
HDMIadapterthatsupportsbothAirplay,MiracastandDLNA.
TheEZCastWiFidongleenablesyoutosimplystreamvideos,
photos,gamesandlesfromyourmobiledeviceorcomputerto
HDTVoraprojectorusingEZcast(forallusers),EZair(foriPad/
iPhoneusers),orMiracast(Androidphonesandtablets).Files
canalsobedirectlypushedoverDLNA.
TheEZcastM2WiFidonglesupportsiOS(iPhoneandiPad),
Android(smartphonesandtablets),Windows(smartphones,
desktoppc’sandlaptops)andMacOS(MacBookandMac
desktop).Theinstructionsinthismanualapplytoeachplatform.
Dependingontheplatformused,settings,displayordesigna-
tionsmayvaryslightly.
4. Instructions for use
4.1 Connecting the EZcast
Step 1 ConnecttheHDMItothescreenyouwanttoreview
   yourimageson.YourWiFidonglecablehastwo
   connectionterminals:
a) AMicro-USBconnection:tobeconnecteddirectlyto
    yourHDMI.

16 17
   b) AUSB2.0connection:suppliespowertotheEZcast.
    Youcanconnectittothescreen,ortoanother
    powersuppliersuchasacomputeroranoutlet
through a power adapter (not included in the
    supply).
Step 2 Afterhavingactivatedyourscreenandselectedthe
   properchannel(mostlyhdmi1orhdmi2),youwillsee
   thedisplayasshowning.1
Figure 1: EZcast start screen
Followthestepsshownonthescreentondandinstallthe
softwareneededforyourdevice.E.g.,whenusinganAndroid
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
device,youwillhavetodownloadtheapplicationneededfor
EZcastintheGooglePlaystore.
Step 3 OnceyouhaveinstalledtheapplicationneededforEZ
   cast,youcanconguretheconnectiontotheEZcast
   WiFisignalintheWiFisettingsofyourmobiledevice
   (smartphone,tablet,laptopetc.).Thepasswordwillbe
   showninthestart-upscreen(g.2)
Step 4
Afterhavingconnectedyour
mobiledevicetotheEZcast,
youcanopentheEZcastapp
inthemobiledevice.Using
thisappyoucanviewphotos,
videosanddocumentsonthe
screenyouchosetoconnect
to.Furthermore,youcan
browsetheinternet,display
theimagesfromyourdevice
directlyonthescreencon-
nectedandplaymusic.
Figure 2: Connecting to the EZcast
WiFi signal
User Manual Wi EZcast M2 (EN)

18 19
5. Frequently used functions in EZcast
Youcancontroltheapp’svariousfunctionsintheEZcastappli-
cation’sstartscreen.
5.1 Photos
Clickingthe‘Photo’iconyou
candisplaythephotosstored
inyourmobiledeviceonthe
screen.Incaseyourmobile
deviceasksyouwhetheryou
allowtheapplication’saccess
toyourphotolibrary,please
click“ok”.Selectthephoto
youwanttodisplayonthe
screen.Youcanalsomake
notesandsavethem.
5.2 Directly streaming
camera images
Selectingtheoption“camera”enablesyoutodirectlystream
videoimagesfromyourmobiledevicetothescreenconnected.
Youcanalsohalttheimagespressing‘pause’andmakenotes.
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
5.3 Browsing the internet
IncaseyourmobiledevicehasbeenconnectedtoEZcastby
meansofaWiFiconnection,internetaccesstoyourmobilede-
vicewillbedisabled.HavingEZcastcarryouttheconnectionwill
restoreyourinternetaccess.YoucanconnecttheWiFidongleto
anexistingWiFinetworkbymeansofthesettingsonthebottom
ofyourstartscreen.
Afbeelding 4 Kies een bestaand WiFi netwerk. WiFi netwerken uit bovenstaande
afbeelding zijn illustratief.
User Manual Wi EZcast M2 (EN)

20 21
ChooseanetworkfromthelistofavailableWiFisignalsanden-
teryourpasswordusingthekeyboardappearingonthescreen
ofyourmobiledevice.UsingthebrowserfunctionintheEZcast
app’smainmenu,youcannowbrowsetheinternet.Thiswill
showupdirectlyonthescreenconnected.
5.4 DLNA
UsingDLNAyoucanactivatethedongle’sDMR(DigitalMedia
Reader)function.WiththeDMRfunctionactivated,youcanop-
eratetheDMC(DigitalMediaController)playerorstreamonline
serviceswithDLNAsupport.ClickontheDLNAicontoseealist
withavailableservices.
5.5 EZAir (Airplay)
UsingEZAiryoucanactivateAirplayforiPhonesandiPads.
SimilarlytoDLNA,youcanuseAirplaytoviewphotosandplay
videosandmusicles.YoucanclickonEZAirforasummaryof
availableAirplay-supportedservices.
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
Figure 4: an example of available DLNA services
User Manual Wi EZcast M2 (EN)

22 23
6. Adjusting your settings
Figure 5: Settings menu
Youcanadjustthefollowingsettingsinthe‘Settings’menu:
Resolution
The ‘resolution’ setting enables you to modify the display’s
resolution to either of the following values: 1920*1080 24P,
1280*720 60P. The new setting will take effect after restarting
your adapter.
Password
Using the password function you can set a password for access
to the EZCast WiFi display adapterIInternet access
User Manual Wi EZcast M2 (EN)
Here you can connect to an external network for access to the
internet.
Language settings
EZcast supports several languages. You can use this function to
select among the various languages.
System upgrade
Activating this function lets the EZcast adapter search for the
latest software version. In case a new version is available it will
update automatically. Please use a stable internet connection
and do not deactivate the adapter during downloading.
User Manual Wi EZcast M2 (EN)

24 25
Manual Wi EZcast M2 (ES)
1. Contenido del paquete
1.ConectorHDMI
2.AdaptadorEZcastM2WiFiincluidoconectorUSB
3. Manual
2. Especificaciones
• CPU:ActionAM82516000MHzMIPSprocesador@1GHz
• RAM:128MBDDR3
• ROM:128MBNandFlash
• Sistemaoperativo:Linux2.6xOS
• Aplicacionescompatibles:EZcast,DNLA,EZAir
• Sistemascompatibles:AndroidOS,iOS,MacOS,WindowsXP
o superior
• Ajustesdeidioma:Inglés,árabe,alemán,francés,italiano,
 japonés,coreano,ruso,ucraniano,chino.
• Salidadevídeo:HDMIv1.21080p
• RedWiFi:802.11n
• Tensión:Entrada5VCC
• Dimensiones:68x39x13mm
• Peso:18g
• Consumodeenergía:<5W
• Temperaturadefuncionamiento:-10–50°C
• Certicación:CE/FCC/RoHS
• Garantía:1año
Manual Wi EZcast M2 (ES)
3. Introducción sobre EZcast
EladaptadorEZcastM2WiFieselprimeradaptadoruniversal
depantallaHDMIWiFicompatibletantoconAirplayyMiracast,
comoconDLNA.ConeladaptadorEZcastWiFipuedetrans-
mitirdeformasencillavídeos,fotos,juegosyarchivosdesde
dispositivosmóvilesyordenadoresauntelevisorHDTVoun
proyectomedianteEZcast(paratodoslosusuarios),EZair(para
iPad/iPhone)oMiracast(paratabletasyteléfonosconAndroid).
Tambiénsepuedenrecibirarchivosporsistemapushmediante
DLNA.
EladaptadorEZcastM2WiFiescompatibleconiOS(iPhoney
iPad),Android(teléfonosmóvilesytabletas),Windows(teléfonos
móviles,ordenadoresdesobremesayportátiles)yMacOS
(MacBookyordenadoresMacdesobremesa).Estemanualestá
destinadoausuariosdecualquierplataforma.Dependiendode
laplataformaqueutilice,puedenvariarligeramentelosajustes,
indicacionesodenominaciones.
4. Instrucciones de uso
4.1 La conexión de EZcast
Paso 1 ConecteelconectorHDMIalapantallaquequiera 
   utilizarparaverlaimagen.ElcabledeladaptadorWiFi
   tienedosconexiones:

26 27
    a)Unaconexiónmicro-USB:puedeconectarla 
    directamentealconectorHDMI.
    b)UnaconexiónUSB2.0:sirveparasuministrar
    corrientealEZcast.Puedeconectarlaalapantalla,
    oaotrafuentedecorrientealternativa,comoun
    ordenadorounenchufemedianteunadaptador(no
    incluido).
Paso 2 Cuandoenciendasupantallayhayaseleccionadoel
   canalcorrecto(normalmentehdmi1ohdmi2),verála
   imagencomosemuestraenlailustración1
Ilustración 1: Pantalla de inicio de EZcast
Sigalospasosindicadosenlapantallaparabuscarelsoftware
necesarioparasudispositivoeinstalarlo.Así,encasodeque
utiliceundispositivoconAndroid,deberádescargarlaapli-
Manual Wi EZcast M2 (ES)
caciónparaEZcastenGooglePlaystore.
Paso 3 CuandohayainstaladolaaplicacióndeEZcastnecesar
   ia,enlosajustesWiFidesudispositivomóvil(teléfono,
   tableta,portátil,etc.)puedeestablecerconexiónconla
   señalWiFideEZcast.Lacontraseñapuedeverlaenla
   pantalladeinicioenlailustración2.
Paso 4
Unavezrealizadalaconexión
entresudispositivomóvily
EZcast,puedeabrirlaapli-
caciónEZcastensudispositi-
vomóvil.Conestaaplicación
puedevisualizarfotos,vídeos
ydocumentosenlapantalla
quehayaconectado.Además
puedenavegarporinternet,
mostrardirectamentela
imagendesudispositivoen
lapantallaconectadayrepro-
ducirmúsica.
Ilustración 2: Establecer conexión con la
señal WiFi de EZcast
Manual Wi EZcast M2 (ES)

28 29
5. Funciones más utilizadas en EZcast
DesdelapantalladeiniciodelaaplicaciónEZcastpuedeacced-
eradiversasfuncionesdelaaplicación.
5.1 Fotos
Medianteelicono“Photo”
puedevisualizarenlapan-
talla las fotos que tenga en su
dispositivomóvil.Esposible
quesudispositivomóvil
solicitesuautorizaciónpara
mostrarsugaleríadefotos,
enesecasopulse“aceptar”.
Seleccione una foto que
quieramostrarenlapantalla,
acontinuación,tambiénes
posiblerealizaranotacionesy
guardarlas si lo desea.
5.2 Directly streaming camera images
Conlaopción“cámara”puedetransmitirdirectamentelas
imágenesdevídeodesdesudispositivomóvilalapantalla
conectada.Silodesea,tambiénpuedeañadirnotas,pausando
Manual Wi EZcast M2 (ES)
laimagenyrealizandolasanotaciones.
5.3 La navegación por internet
CuandosudispositivomóvilestáconectadomedianteWiFia
EZcast,sudispositivomóvildejadeteneraccesoainternet.Si
permitequeEZcastseconecte,puederestablecerelaccesoa
internet.Mediantelosajustesdelazonainferiordelapantalla
deinicio,puedeconectareladaptadorWiFiaunaredWiFi
disponible.
Ilustración 3: Seleccione una red WiFi disponible. Las redes WiFi de la ilustración
anterior son un mero ejemplo.
Manual Wi EZcast M2 (ES)

30 31
EnlalistadeseñalesWiFidisponibles,seleccioneunarede
introduzcalacontraseñaconeltecladoqueapareceensudis-
positivomóvil.Ahorapodránavegarporinternetconlafunción
denavegadordelmenúprincipaldelaaplicaciónEZcast.Esto
semostrarádirectamenteenlapantallaconectada.
5.4 DLNA
ConDLNApuedeactivarlafunciónDMR(DigitalMediaReader)
deladaptador.CuandoestáactivadapuedereproducirDMC
(DigitalMediaController)otransmitirserviciosenlíneacom-
patiblesconDLNA.HagacliceneliconoDLNAparaverlalista
deserviciosdisponibles.
5.5 EZAir (Airplay)
ConEZAirpuedeactivarAirplayparaiPhoneyiPad.Aligualque
conDLNA,conAirplaypuedereproducirfotos,vídeosyarchivos
demúsica.PuedehacerclicenEZAirparaverunresumende
losservicioscompatiblesconAirplay.
Manual Wi EZcast M2 (ES)
Ilustración 4: un ejemplo de servicios DLNA disponibles
Manual Wi EZcast M2 (ES)

32 33
6. La modificación de ajustes
Ilustración 5: Menú para ajustes
Mediante el menú “Settings” o ajustes, puede modificar los
siguientes ajustes:
Resolución
Con la opción resolución puede cambiar la imagen a una de las
resoluciones compatibles: 1920*1080 24P, 1280*720 60P. Los
cambios se aplicarán tras iniciar de nuevo el adaptador.
Manual Wi EZcast M2 (ES)
Contraseña
Mediante la función contraseña puede establecer una contra-
seña para el adaptador de pantalla EZcast WiFi
Acceso a internet
Aquí puede realizar una conexión a una red externa para
acceder a internet.
Ajustes de idioma
EZcast está disponible en varios idiomas. Utilice esta función
para cambiar de idioma.
Actualización de sistema
Con esta función puede hacer que el adaptador EZcast busque
nuevas versiones de software. Si existe una nueva versión, se
actualizará automáticamente. Asegúrese de que la conexión a
internet sea estable y no desconecte el adaptador durante la
actualización.
Manual Wi EZcast M2 (ES)

34 35
Manuel Wi EZcast M2 (FR)
1. Contenu de l’emballage
1.RallongeHDMI
2.EZcastM2WiFidongleavecconnexionUSB
3. Manuel
2. Spécifications
• CPU:ActionAM82516000MHzMIPSprocesseur@1GHz
• RAM:128MBDDR3
• ROM:128MBNandFlash
• OS:Linux2.6xOS
• Applicationsprisesencharge:EZcast,DNLA,EZAir
• Systèmesd’exploitationsupportés:AndroidOS,iOS,MacOS,
 WindowsXPouplusrécents
• Langues:Anglais,arabe,allemand,français,italien,japonais,
 coréen,russe,ukrainien,chinois.
• VidéoOutput:HDMIv1.21080p
• réseauWiFi:802.11n
• Tension:5VDCinput
• Dimensions:68x39x13mm
• Poids:18g
• Consommationd’énergie:<5W
• Températuredefonctionnement:-10–50°C
• Certication:CE/FCC/RoHS
• Garantie:1an
Manuel Wi EZcast M2 (FR)
3. Introduction sur EZcast
LeEZCastM2WidongleestlapremièrecarteHDMIuniver-
selleàafchageWiFiquiprendenchargetantlestechnologies
AirplayetMiracastqueDLNA.LeEZCastWiFidonglevous
permetunstreamingfaciledevidéos,photos,jeuxetdechiers
contenusdanslestéléphonesetappareilsportablesetlesordi-
nateurspourlesafcherauxHDTVouunprojecteuraumoyen
deEZcast(pourtouslesutilisateurs),EZair(pouriPad/iPhone),
ouMiracast(pourlessmartphonesAndroidetlestablettes).
LestandardDLNApermetaussidepousserdirectementdes
chiers.
LeEZCastM2WiFidongleprendenchargeiOs(IphoneetiPad),
Android(lessmartphonesettablettes),Windows(smartphones,
ordinateursdebureauetordinateursportables)etMacOS
(MacBooketMacdesktop).Cemanuelconvientàtousles
utilisateursdetouslesplate-formes.Enfonctionduplate-
formeutilisévouspouvezlégèrementvarierlescongurations,
afchagesoulesnoms.
4. Instructions pour l’utilisation
4.1 Connexion de EZCast
Etape 1 ConnecterleraccordHDMIàl’écransurlequelvous
   désirezafcherlesimages.LecâbleaudongleWiFia
   deuxconnexions:

36 37
    a)uneconnexionmicro-USB:vouspouvezla 
    brancherdirectementàlaconnexionHDMI.
    b)uneconnexionUSB2.0:pouralimenterleEZcast
    encourant.Vouspouvezlaconnecteràl’écran,
    ouàuneautresourced’énergietellequ’unordi 
nateur ou une prise de courant par un adaptateur
    secteur(noncomprisdansl’emballage).
Etape 2Lorsquevousdémarrezvotreécranetquevousavec
   sélectionnéleportcorrect(souventhdmi1ouhdmi2),
   vousvoyezl’imagetellequereprésentéedans
   l’illustration1.
Illustration 1: EZcast écran de démarrage
Suivezlesétapessurl’écranpourtrouveretcongurerle
logicielnécessairepourvotreappareil.Ainsi,sivousutilisez
unappareilAndroid,vousdeveztéléchargerl’applicationpour
Manuel Wi EZcast M2 (FR)
EZcastdansleGooglePlaystore.
Etape 3 Sivousavezcongurél’applicationnécessairede 
   EZcast,vouspourrezfaireuneconnexionaveclesignal
   WiFideEZcastàpartirdescongurationsWiFidevotre
   appareilportable(smartphone,tablette,ordinateur
   portable,etc.).Lemotdepassesetrouvesurl’écrande
   démarragedel’illustration2.
Etape 4
Aprèsavoirréalisélacon-
nexionentrevotreappareil
portableetleEZcast,vous
pouvezouvrirl’applica-
tionEZcastsurl’appareil
portable.Cetteapplication
vouspermetdemontrerdes
photos,vidéosetdesdocu-
mentssurl’écranquevous
avezconnecté.Enplus,vous
pouveznaviguersurinternet,
représenterlesimagesde
votreappareildirectement
surl’écranraccordéetjouer
       delamusique.
Illustration 2: Connecter avec le signal
WiFi de EZcast
Manuel Wi EZcast M2 (FR)

38 39
5. Fonctions souvent utilisées dans EZcast
Apartirdel’écrandedémarragedansl’applicationEZcastvous
avezaccèsauxformalitésdiversesdel’application.
5.1 Photos
Parl’icône‘Photo’vous
pouvezafcherlesphotos
contenuesdansvotre
appareilportablesurl’écran.
Ilsepeutquevotreappareil
portabledemandesivous
donnezvotreautorisation
àl’applicationdeconsult-
ervotrebibliothèquesde
photos,alorscliquezsur
“ok”.Sélectionnezunephoto
quevousdésirezafchersur
l’écran,ensuitevouspouvez
égalementfairedesnotes
surcettephotoetlessauvegarder.
5.2. Le streaming direct d’images caméra.
L’option“caméra”vouspermetdefaireunstreamingdirectde
Manuel Wi EZcast M2 (FR)
vosimagesvidéoàpartirdevotreappareilportablesurl’écran
connecté.Vouspouvezéventuellementcapturerl’imageen
cliquant sur pause et en prenant des notes.
5.3 La navigation sur Internet
Lorsquevotreappareilportableestconnectéàl’EZcastviaWiFi,
votreappareilportablen’aplusaccèsàInternet.Enpermettant
àEZcastdeseconnecter,vouspouvezrestaurerànouveau
l’accèsàl’Internet.Vialesparamètresgurantenbasdel’écran
dedémarragevouspouvezfaireconnecterleWiFidongleavec
unréseauWiFiexistant.
Illustration 3: Choisissez un réseau WiFi existant. Les réseaux WiFi figurant dans
l’illustration ci-dessus sont des exemples.
Manuel Wi EZcast M2 (FR)