Fakir Ultracare User manual

İmalatçı / İthalatçı Firma:
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş.
Meşrutiyet Cad. No:43 Tepebaşı-İstanbul TÜRKİYE
Tel:[phone] (pbx) Fax:[phone]
ULTRACARE
ALL INN
Waschbarer Pflege Set für Herren
Washable Men's Care Kit
Yıkanabilir Erkek Bakım Kiti
Моющийся Мужской мультитриммер
для персонального ухода
ﻞﺴﻐﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻝﺎﺟﺮﻠﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ ﺖﻴﻛ
D
TR
GB
AR
RU

19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
451
2
3
(A) (B) (C)
(D) (E) (F) (G)
(K) (L) (M) (N)
(H) (I) (J)

ULTRACARE D
Sicherheit ist wichtig...................................................................................................... 4
Sicherheitshinweise....................................................................................................... 4
Produkt Daten................................................................................................................ 5
Bezeichnung der Produktteile........................................................................................ 6
Vor der Benutzung......................................................................................................... 6
Aufladen der Batterie .................................................................................................... 6
Für eine Langlebige Batterie ......................................................................................... 7
Vor der Verwendung des Geraetes............................................................................... 7
Bedienung ..................................................................................................................... 7
Auswechseln der Aufsaetze .......................................................................................... 7
Inbetriebnahme:............................................................................................................. 7
Schliessen: .................................................................................................................... 7
Aufsatz für die Nasen und Ohren Haare ....................................................................... 8
Schneideansatz für Backenhaare & Nackenhaare ....................................................... 8
Geischt Rasuransatz ..................................................................................................... 8
Körper Rasuransatz....................................................................................................... 9
Intensiver Detailansatz .................................................................................................. 9
Haarschnitt Aufsatz ....................................................................................................... 9
Styling am Nacken & Hals und um den Ohren............................................................ 10
Reinigung und Pflege .................................................................................................. 10
Reinigung mit Wasser ................................................................................................. 10
Einölen der Klingen ..................................................................................................... 11
Nutzungsbereiche........................................................................................................ 11
Haftung........................................................................................................................ 11
Liability ........................................................................................................................ 11
Unsachgemäßer Gebrauch ......................................................................................... 11
CE Konformitätsbescheinigung ................................................................................... 12
Entsorgung .................................................................................................................. 12
Transport ..................................................................................................................... 12
3

ULTRACARE
D
4
Sicherheit ist wichtig
Für ihre Sicherheit und auch der anderen Personen lesen bitte die Benutzeranleitung
ausführlich durch. Bewahren sie diese Anleitung für die zukünftige Nutzung an einem
sicheren Ort. Wenn sie das Gerät an Dritte übergeben, geben sie bitte die Benutzeran-
leitung mit. Lösen sie alle Teile der Verpackung, bewahren sie die Verpakung bis sie
sichergestellt haben, dass ihr Produkt funktionsfaehig ist.
Sicherheitshinweise
Bei der Benutzung eines elektronischen Geraetes, müssen die nachstehenden
schlichten Sicherheitsmassnahmen immer getroffen werden:
• Lesen sie bitte sorgfaeltig die Benutzeranweisung durch, bevor sie das Geraet zum
ersten Mal benutzen.
• Tauchen sie das Geraet oder das Netzkabel waehrend der Aufladung niemals in eine
Flüssigkeit oder in Wasser.
• Fall ihr Geraet in Wasser oder in eine Flüssigkeit fallen sollte, versuchen sie niemals
das Geraet zu berühren.
• Ziehen sie den Netzteil immer von der Steckdose, bevor sie reinigen oder nach dem
sie es gebraucht haben.
• Ziehen sie den Adapter niemals an der Kabel, wennn sie es vom Stecker entfernen.
Berühren sie den Adapter niemals mit nassen oder feuchten haenden, wenn sie an den
Stecker verbinden oder abziehen.
• Bevor sie ihr Gerät benutzen, kontrollieren sie ob die Netzspannungswerte, ob diese
mit ihrem Netz übereinstimmen.
• Wenn sie den Adaptor ihres Geraetes wehrend dem Betrieb mit einem Gegenstand
abdecken, wird es zu einer erhöhten aufwaermung führen.
• Kontrollieren sie den Adapter ihres Geraetes regelmaessig ob es beschaedigt ist.
• Versuchen sie nicht ihr Geraet oder das Kabel des Adapters selber zu reparieren.
Wenden sie sich für jede Art von Reparatur an den Service von Fakir.
• Vergewissern sie sich, dass der Adapter des Geraetes nicht an Schrankdeckel
verklemmen oder dass sie es nicht auf heisse Flaechen gestellt haben. Ggf. wird die
Isolierung des Netzkabels beschaedigt und dieses kann zu Stromschlaegen führen.
Wir bedanken uns für ihre Auswahl der Fakir Ultracare All In waschbarer Pflege
Set für Herren, der für langjaehrige problemlose Funktion konzipiert und
hergestellt ist. Es kann sein, dass sie vertraut mit der Nutzung von aehnlichen
Produkten sind, aber nehmen sie sich bitte Zeit, um die Benutzeranweisungen zu
lesen. Diese Benutzeranweisung ist zusammengefasst, um ihnen die beste
Performanz gewaehrleisten zu können.

ULTRACARE D
5
• Das Schneideapparat des Geretaes ist sehr scharf. Falls der Schneidekamm oder die
Klingen beschaedigt sind, auf keinen Fall benutzen. Ggf. kann dieses zu verletzungen
führen.
• Verwenden sie das Geraet nicht auf offenen Wunden, auf Schnittwunden,
Sonnenbrand oder aufgeschwollenen Hautbereichen.
• Verwenden sie das Geraet nur entsprechend den Hinweisen auf der Typetikette.
• Lassen sie ihr Geraet niemals unter Temperaturen zwischen -10°C und +40°C.
• Reinigen sie ihr Geraet nach jeder Verwendung.
• Verwenden sie ihr Haarschneide Geraet nicht für die Rasur von Tieren.
• Verwenden sie nur das Zubehör ihres Harrschneide Geraetes. Setzen sie niemals
Zubehör von sonstigen Geraeten auf.
• Berühren sie niemals die beweglichen Teile ihres Geraetes, waehren es in betrieb ist.
Halten sie es von Kleidungsstücken, Wimpern oder von Gegenstaenden jeder Art
fern.
• Verwenden sie ihr Geraet nicht an Perukken.
• Fall ihr Haarschneide Geraet durch dritte benutzt werden sollte, reinigen sie auf jeden
Fall, bevor sie es benutzen.
• Verwenden sie ihr Geraet nicht, wenn der das Netzkabel oder der Adapter bechaedigt
ist; verwenden sie ihr Geraet nicht, falls es beschaedigt ist oder herunter gefallen ist.
Für die Reparatur auf jeden Fall einen Fakir Service aufsuchen.
Lesen sie bitte die Sicherheitshinweise aus dieser Benutzeranleitung aufmerksam
durch.
Diese Benutzeranweisung für zukünftige Nutzung auf.
Produkt Daten
Leistung : 3 V( Ni-MH Aufladbare Batterie)
Spannung : 100-240 V, 50/60 Hz
Schutzklasse : II
Betriebsdauer : 7 Jahre
Lesen sie bitte die Sicherheitshinweise aus dieser
Benutzeranleitung aufmerksam durch.
ACHTUNG!

ULTRACARE
D
6
Bezeichnung der Produktteile
1. Reinigungsbürste
2. 9mm/12mm comb
3. Reinigungsöl
4. Regulierbarer Kamm für Backenbart
5. 3mm/6mm Haar Schnittkamm
6. Aaufsatz für Backenbart Styling
7. Haarschnitt Aufsatz
8. Rasieraufsatz
9. Aufsatz für die Nasen- und Ohrenhaare
10- ON/OFF Tastenverriegelung
11- ON/OFF Taste
12. Intensiver Deteil Aufsatz
13. Leistungsanzeige
14. Verdünnungsaufsatz
15. Aufladestand
16. Auflade Adapter
17. Rasieraufsatz für Körper
18. Rasieraufsatz Kamm für Körper
19. Kamm
Vor der Benutzung
Sie können ihr Geraet mit oder ohne Kabel benutzen.
Wenn sie ihr Haarschnitt Geraet sofort benutzen möchten, setzen sie den Adapter an
das Geraet und verbinden sie es mit einem 230V Stecker.
Aufladen der Batterie
Muss bevor der ersten Benutzung 12 Stunden aufgeladen werden.
Setzen sie das Gearet auf den Ladestand und verbinden sie das Adapterkabel an den
Stecker. Das kleine rote LED leuchtet an, wenn der Ladevorgang begonnen hat. Sie
können ihr Geraet bis zu 45 Minuten ohne Kabel benutzen. Damit die Batterien
langlebig sind, müssen sie erst nach dem sie vollkommen ausverbraucht sind
aufgeladen werden. Damit die Batterie ausgebraucht ist, muss das Geraet bis zum
Stillstand in Betrieb bleiben.

ULTRACARE D
7
Für eine Langlebige Batterie
• Laden sie die Batterie nicht auf, bevor sie ausverbraucht ist.
• Lassen sie die Batterie min. zwei Mal im Jahr in Betrieb, bis die Batterie leer ist.
• Wenn sie ihr Geraet für laengere Zeit nicht gebraucht haben, laden sie es 12 Stunden
lang auf, nach dem die Batterie ausverbraucht ist.
• Lassen sie ihr Geraet nicht über 24 Stunden mit dem Ladegeraet verbunden.
• Verwenden sie ihr Geraet niemals, wenn es an dem Ladegeraet verbunden ist.
• Laden sie ihr Geraet niemals unter 10C° auf.
• Laden sie ihr Geraet nicht unter direkten Sonnestrahlen oder in der naehe von
Heizkörper.
Vor der Verwendung des Geraetes
Vor dem Schneiden müssen die Haare sauber und trocken oder feucht sein.
Kaemmen sie ihr Haar vor dem Schneiden gründlich durch. Legen sie ein Handtuch um
ihren Hals, damit keine Haare in ihrem Nacken und um den Hals einfallen. Um einem
Stromschlag vorzubeugen, niemals das Geraet in der Naehe von Wasser und
Flüssigkeiten in Betrieb nehmen.
Bedienung
Ihr Geraet ist für den Betrieb an nassen und/oder torckenen Haaren Hergestellt
Auswechseln der Aufsaetze (A):
Ihr Geraet hat 6 unterschiedliche Aufsaetze für unterschiedliche Verwendungen.
1. Halten sie den Hauptteil und drehen sie den Schneideaufsatz in richtung des Pfeils
um es zu verschliessen, in der Gegenrichtung können sie es entriegeln. Öffnen sie
die Verriegelung des Aufsatzes, in dem sie es in die Gegenrichtung des Pfeils
drehen.
2. Den Aufsatz hochziehen und abnehmen.
3. Setzen sie den neuen Aufsatz in den oberen Teil der Gehaeuse.
4. Verriegeln sie es, in dem sie den Aufsatz in Richtung des Pfeils drehen. (B)
Inbetriebnahme:
Drücken sie auf die ON/OFF Taste und ziehen sie nach oben (In Richtung des
Aufsatzes) Ihr Geraet wird funtionieren.
Schliessen:
Drücken sie auf die ON/OFF Taste und ziehen sie es nach unten. Ihr Geraet wird
ausschalten.

8
ULTRACARE
D
Den Ansatz für die Rasur der Nasenhaare nicht
tiefer als 0,5 cm in die Nase oder in die Ohren
einführen. Verletzungsgefahr. Nach der
Verwendung, das Geraet abschalten.
WARNUNG!
Aufsatz für die Nasen und Ohren Haare
Wird für die Rasur der Haare in den Ohren und in der Nase verwendet.
1. Setzen sie den Aufsatz für die Rasur der Haare in den Ohren und in der Nase auf
und schalten sie das Geraet an. (C)
2. Das sichere Schneideende des Ansatzes in der Nase oder in den Ohren, wo sich die
Haare befinden, herumdrehen.
Schneideansatz für Backenhaare & Nackenhaare
Wird bei der Rasur und Formung von Backen- und Nackenhaaren verwendet.
1. Den Aufsatz einsetzen (D)
2. Die Riegel für den Kamm in den Aufsatz einsetzen. (E) Die Kammriegel kann mit
dem Verschieben nach vorn und hinten für 3 unterschiedliche Laengen
(2mm-3mm-4mm) eingestellt werden.
3. Schalten sie das Geraet an.
4. Das Geraet sanft über der Haut in die Gegenrichtung des Haarausgangs bewegen.
Die Haare werden in der gewünschten Laenge geschnitten. (F)
Wenn der Backen- und Nackenformungsansatz abgenommen wird, kann es für
Formung genutzt werden.
Geischt Rasuransatz
Für die Reinigung der feinen und kurzen Haare auf dem Gesicht und für die Styling.
1. Den Aufsatz einsetzen
2. Schalten sie das Geraet an. (G)
3. Das Geraet sanft über der Haut in die Gegenrichtung des Haarausgangs bewegen.
4. Mit der anderen Hand die Haut straffen um die Rasur zu erleichtern.
Der Rasuransatz ist für die Rasur von kurzen
Haaren. Es wird empfohlen, den Rasuransatz
nach dem sie den Langen Bart verkützt haben
einzusetzen.
HINWEIS!

9
ULTRACARE D
Körper Rasuransatz
Die ganze Region unter dem Halz (Achseln, Brust, Schulter, Rücken, Leisten, Beine)
kann rasiert werden.
1. Den Aufsatz einsetzen
2. Schalten sie das Geraet an.
3. Das Geraet sanft über der Haut in die Gegenrichtung des Haarausgangs
bewegen. (H)
Mit den 3 unterschiedlichen Kammansaetzen können Schnitte in den Laengen von
1,5mm-2,5mm-3,5mm durchgeführt werden.
Intensiver Detailansatz
Detailschnitt, wird beim Schnitt an schmalen Flaechen und bei der Styling von Kanten
verwendet.
1. Den Aufsatz einsetzen (I)
2. Schalten sie das Geraet an.
3. Vorsichtig können sie jetz auf kleinen Flaechen schneiden und die Kanten Stylen.
Haarschnitt Aufsatz (J)
Wird beim Haarschnitt verwendet.
1. Haarschnitt Aufsatz einsetzen. Damit sie die Laenge des Schnittes einstellen
können, befinden sich 2 zweiseitige Kammzubehöre.
2. Sie können die Laenge der Haare als 3mm-6mm-9mm oder 12mm einstellen.
3. Setzen sie den Kamm auf, so dass die Klipse an den Seiten in die Lücken einsetzen.
4. Bevor sie mit dem Schnitt beginn, die Haare wie in der Abbildung kaemmen. (K)
5. Schalten sie das Geraet an.
6. Beginnen sie mit dem Schnitt, in dem sie den Kammaufsatz auf ihr Kopf drücken und
von den Seiten nach oben schneiden. (L)
7. Schneiden sie mit der selben Technik von den beiden Kopfseiten und vom Nacken
zum Kopf hoch weiter. (M)
8. Den oberen Bereich des Kopfes wie in der Abbildung dargestellt schneiden. (N)
Verdünnen: Das Verdünnungsapparat wird auf den Haarschnitt Aufsatz eingesetz und
die starken Haare können verringert werden. Vor allem an der vorderen Seite und an
Ponny.
1. Schalten sie das Geraet an.
2. Setzen sie den Verdünnungsapparat auf das Haarschnittaufsatz ohne Kamm ein.
3. An den vorderen Haaren und an Ponny wie beim Kaemmen, das Geraet über die
Haare bewegen.
Um einer hohen Haarreduzierung vorzubeugen, wird es empfohlen, diesen Schritt sehr
langsam durchzuführen.

ULTRACARE
D
10
Die Klingen ihres Geraetes sind ohne
Schutzhüllen sehr scharf.
WARNUNG!
Die Klingen müssen ohne Kamm sehr vorsichtig
benutzt werden.
ACHTUNG!
Styling am Nacken & Hals und um den Ohren
1. Schalten sie das Geraet an.
2. Nehmen sie das Kammzubehör ab.
3. Schalten sie das Geraet an.
4. Das Haarschnittgeraet an die Flaeche aufsetzen, so dass nur ein Rand das Haar
berührt.
5. Mit langsamen Bewegungen die Nacten-, Hals- und Ohrenlinie formen.
6. Sie können für den Letzen Touch am Ponny oder am Bart eine Scheere benutzen.
Reinigung und Pflege
Das aufladbare Gereat kann unter Wasser gewachen werden. Vergewissern
sie sich, dass es in dem Moment nicht aufgeladen wird.
• Vor der Reinigung des Geraetes, den Atapter vom Stecker abziehen.
• Wenn sie das Geraet an den Stecker verbinden oder abbinden, keinesfalls
das Geraet mit nassen Haenden berühren.
• Den Adapter des Geraetes und das Kabel immer torcken halten.
Reinigung mit Wasser
Das Geraet kann mit Wasser gewaschen werden. Vergewissern sie sich, dass die
Temperatur von Wasser nicht über 70°C ist.
• Vor der Reinigung des Geraetes, den Atapter vom Stecker abziehen.
• Ziehen sie den einstellbaren Kamm vom Geraet ab.
• Drücken sie mit ihrem Daum auf die Mitte der Schneideeinheit und ziehen sie es vom
Geraet ab.
• Achten sie darauf, dass die Schneideeinheit nicht herunter faellt.
• Sie können die geschnittenen und herumklebenden Haare mit der Reiningungsbürste
entfernen. Die Klingen des Geraetes bestehen aus rostfreien Stahl, können daher
unter Wasser geswaschen werden.

Einölen der Klingen
• Vergewissern sie sich, dass vor dem Einölen das Geraet ausgeschaltet ist.
• Ziehen sie die regulierbare Kamm- und Schneideeinheit vom Geraet ab.
• Nach dem das Geraet und die Klingen von dem restlichen Haar durch die
Reinigungsbürste gereinigt ist, die Klingen mit dem Pflegeöl einölen.
• Wischen sie das austredende Öl mit einem Lappen ab.
• Für die Klingen nur saeurenfreies Öl verwenden.
Nutzungsbereiche
Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt konzipiert. Es ist nicht für den
gewerblichen oder industriellen Nutzung vorgesehen. Im gegen Fall werden unsere
zuständigen Service Abteilungen bei Störungen oder Beschädigungen ausser Garentie
Dienstleistungen anbieten.
Haftung
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. übernimmt bei Schäden keine Haftung, die aus
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entsteht.
Bei der Nutzung des Gerätes an nicht vorgesehenen, Stellen sowie auch bei
Reparaturen am Gerät, die durch nicht berechtigte Personen durchgeführt werden
übernimmt Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. keine Haftung.
Liability
Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. übernimmt bei Schäden keine Haftung, die aus
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entsteht.
Bei der Nutzung des Gerätes an nicht vorgesehenen, Stellen sowie auch bei
Reparaturen am Gerät, die durch nicht berechtigte Personen durchgeführt werden
übernimmt Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. keine Haftung.
Unsachgemäßer Gebrauch
Bei den nachstehenden unautorisierten Nutzungen kann das Gerät beschädigt werden
oder zu Verletzungen führen;
Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, geistigen oder motorischen Fähigkeiten
nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nicht benutzen.
Bitte erlauben sie diesen Personen keineswegs die Bedienung dieses Gerätes.
Das Gerät ist kein Spielzeug. Daher verbieten sie den Kindern den Umgang mit diesem
Gerät und sein sie vorsichtigt, wenn sie das Gerät in der Nähe von Kindern nutzen.
Halten sie die Verpackungsmaterialien Fern von Kindern. Kinder können sich, durch
das Verschlucken dieser Stoffe in Gefahr setzen!
ULTRACARE D
11

Entsorgung
Nach dem Ablauf der Nutzungsfrist des Gerätes, schneiden den
Netzstecker ab und bringen sie das Gerät Außerbetrieb.
Entsorgen sie ihr Gerät entsprechend ihren örtlichen Verordnungen bei
einer Sammelstelle für Elektrogeräte.
Elektrische Altgeräte dürfen nicht mit Haushaltsmüll entsorgt werden.
Das Verpackungsmaterial ihres Gerätes kann in den
Rückgewinnungstonnen entsorgt werden. Entsorgen sie diese in die
Rückgewinnungstonnen.
Das Gerät enstpricht den 2002/96/EC Anweisungen der WEEE.
Transport:
Transportierten sie ihr Gäret wenn möglich in original Verpackung und in stabiler und
weichen Packung, um es beim Transport vor Schaden zu schützen.
Unser Produkt ist Namen Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret Zhejiang Paiter Electric
Co., Ltd 33, Hongxiang Rd, Hi-Tech Industrial Zone, Ouhai Area, Wenzhou, Zhejiang,
China Tel: [phone] hergestellt.
CE Konformitätsbescheinigung
Dieses Gerät entspricht den Anweisungen der EU 2004/108/EC Elektromagnetische
harmonisierte Normen und den 2006/95/EC Spannungsanweisungen. Dieses Gerät hat
auf ihrem Typenschild das CE Zeichen.
ULTRACARE
D
12

ULTRACARE GB
Safety is important 14
Important Safeguards 14
Specifications 15
Parts of description 16
Before Usage 16
Charging the batteries 16
Before using the hair clipper 17
For Long Life of Battery 17
Operating 17
Changing attachments 17
Switching on: 17
Switching off: 17
Trimming nose/ear hair 18
Sideburn trimmer - trim to length 18
Face shaver 18
Body groomer 19
Precision trimmer 19
Cutting hair 19
To contour the neckline and area around the ears 20
Cleaning and Care 20
Cleaning with water 20
Oiling the trimmer head 21
Replacing spare parts 21
Usage Area 21
Liability 21
Unauthorized use 21
CE Declaration of Conformity 22
Waste Disposal 22
Dispatch 22
13

ULTRACARE
GB
14
Safety is important
For yours and others safety please read the instructions before using the appliance.
Please keep this instruction in a safe place for the further use. If you pass the appliance
on, pass on the instructions too. Remove all packaging, but keep it until you are
satisfied that the appliance is working.
Important Safeguards
When use electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,
including the following
• Read the instruction manual through carefully before using the equipment for the first
time.
• Never immerse the hair clipper’s surface or the mains adapter in water or any other
liquid while charging.
• Never touch your clipper if having dropped down in to water or any other liquid.
• Unplug from mains after use or before cleaning.
• When unplugging the mains adapter, pull it out by the housing, not by the cable.
When plugging in or unplugging the mains adapter, never touch it with wet hands.
• Before operating your appliance, make sure that your network’s voltage is compatible
with your appliance’s voltage.
• Do not cover the mains adapter, since this will cause it to heat up excessively.
• Check the mains adapter and hair clipper regularly for any mechanical defects.
• Please do not try to repair your appliance, mains adaptor or the plug by yourself. All
the repair operations should be done by an authorized Fakir Service.
• Make sure that the cable is not trapped in cupboard doors or laid across hot surfaces.
This could damage the cable insulation, causing a risk of electric shock!
• The cutting attachment is very sharp. Do not use the appliance if the comb
attachment or cutting head is faulty. This could cause injury!
Thank you for purchasing Fakir Ultracare All In Washable Men's Grooming Kit,
which has been designed and manufactured to give you many years of
trouble-free service. You may already be familiar with using a similar product, but
do please take time to read these instructions - they have been written to ensure
you get the very best from your purchase.

ULTRACARE GB
15
Please read all instructions and safety guards
carefully.
NOTICE!
• Please use this appliance depending on the information which is emphasized on the
rating label.
• Do not use on open wounds, cuts, sunburn or blisters. Only operate the appliance in
accordance with the instructions on the rating plate.
• Do not expose the hair clipper to temperatures below –10°C or above +40°C.
• Clean the appliance thoroughly each time after use.
• Do not use your hair clipper for animal hairs.
• Do not attach accessories belonging to any other appliances. Use only with its own
accessories.
• Never touch any moving parts of your hair clipper when in use. Keep a distance from
your cloth, eyelash and any other items.
• Do not use your hair clipper on wigs or false hairs.
• If your hair clipper is used by others, please clean your appliance before use.
• In the case of obvious damage to the appliance, mains adaptor or the cable, please
connect with an authorized Fakir Service.
Please keep this instruction manual for further usage.
Specifications
Power consumption : 3 V( Ni-MH re-chargable battery)
Voltage : 100-240 V, 50/60 Hz
Protection class : II
Usage life : 7 years

ULTRACARE
GB
16
Parts of description
1. Cleaning brush
2. 9mm/12mm comb
3. Oil bottle
4. Adjustable comb for Sideburn trimmer
5. 3mm/6mm comb (fitted to clipper head)
6.Sideburn trimmer attachment
7. Clipper attachment
8. Body shaver attachment
9. Nose trimmer attachment
10. Switch lock
11. On/Off switch
12. Precision trimmer
13. Charge indicator
14.Thinning attachment(fitted to the clipper head)
15. Charging stand
16. Charger
17. Body groomer
18. 1.5mm/2.5mm/3.5mm Body grooming comb
19. Hair Comb
Before Usage
Your device can be operated as a cordless or mains powered appliance. If you want to
use the hair clipper immediately, connect the mains adapter lead to the appliance and
insert the adapter into a suitable mains socket (230V~)
Charging the batteries
Before first use as well as for the following chargements, the appliance should be
charged for 12 hours. Place the appliance onto the charging base and then plug the
mains adaptor into the mains socket. A small red charge indicator lamp (LED) indicates
the charging process. The hair clipper can be operated for approx. 45 minutes with a
full charge.
To ensure a long service life of the batteries, they should always be completely
discharged before recharging them.
To discharge them completely, the appliance should be operated until it comes to a
complete standstill.

ULTRACARE GB
17
Before using the hair clipper
The hair to be cut should be clean and dry or damp. Carefully comb the hair to remove
any knots. Place a towel around the neck to prevent any trimmed hairs failing down
inside the collar.
To prevent the electric shock, never use the appliance near water/liquids when it is
connected to the mains supply.
For Long Life of Battery
• Do not recharge the groomer between sessions. Wait until the batteries are
exhausted before recharging.
• Discharge the batteries completely twice a year (switch on and run until the groomer
stops).
• If the groomer hasn’t been used for a long period of time, discharge the batteries
completely, then fully charge them for 12 hours before use.
• Never charge the groomer for more than 24 hours.
• Do not use the groomer while connected to the Charger.
• Never recharge the battery in a temperature below 10°C.
• Avoid recharging the battery in direct sunlight or near a radiating heat source.
Operating
The appliance is designed for both wet and dry hair.
Changing attachments (A) :
There are 6 different grooming attachments. A different grooming attachment is fitted to
the groomer for each type of grooming.
1. Hold the body of the groomer and twist the attachment in the direction shown until
the lock marks line up as shown.
2. Lift the attachment off the body of the groomer.
3. Place the new attachment on the head of the groomer body.
4. Twist the attachment until the lock marks line up as shown. The attachment is now
ready for use. (B)
Switching on:
Press the switch lock. While holding the switch lock, slide the switch up (towards the
top of the appliance) to switch on.
Switching off:
Slide the switch down to switch off the appliance.

Only use the trimmer to remove hair from the areas
listed. Do not insert the trimmer more than 0.5 cm
into the ear or nostril. Risk of injury. Switch off after
use.
WARNING!
18
ULTRACARE
GB
Trimming nose/ear hair:
The nose/ear hair trimmer is used to trim hair from the nostrils and ears.
1. Fit the nose/ear trimmer attachment and Switch on the groomer. (C)
2. Place the tip of the Nose/Ear trimmer head assembly against the protruding hairs of
the nostrils or ears to cut and remove.
Sideburn trimmer - trim to length
The Sideburn trimmer attachment is used with the adjustable comb fitted to trim
sideburns to an even length.
1. Fit the Sideburn trimmer attachment. (D)
2. Slide the comb into the groove on the Sideburn trimmer. (E) The comb has three
click-stops in the groove, so can be adjusted for different cutting
lengths.(2mm-3mm-4mm). Push the comb fully onto the trimmer to cut to 2mm
cutting length. Move out by one click for 3mm. Move out by two clicks for 4mm.
3. Switch on the groomer.
4. Gently move the groomer across the skin as shown, against the direction of hair
growth. (F)
The hair will be trimmed to length.
The sideburn trimmer attachment can be used without the comb fitted to trim sideburn
edges etc.
• Follow the instructions in the previous section, but without fitting the comb.
The groomer will now remove all hair in its path.
Face shaver
The face shaver will remove hair and make smooth.
1. Fit the shaver attachment.
2. Switch on the groomer. (G)
3. Draw the shaver across the skin, against the direction of hair growth.
4. You can use your other hand to stretch the skin slightly to get a closer shave.
To shave where there is longer hair growth, use
the trimmer to trim the hair initially, then use the
face shaver to finish.
NOTE!

19
ULTRACARE GB
Body groomer
Body Groomer can be used for cleaning chest,back, armpit,shoulder, pubic and legs .
1. Fit the body groomer attachment.
2. Switch on the groomer.
3. Draw the groomer across the skin, against the direction of hair growth. (H)
Precision trimmer
The Precision trimmer has a small trimming head and can be used for detail trimming.
1. Fit the Precision trimmer attachment. (I)
2. Switch on the groomer.
3. Carefully use the Precision trimmer to detail edges. Etc,.
Cutting hair (J)
1. Fit the clipper attachment.
The cutting length is set by fitting one of the two supplied combs. Each comb is
reversible so the two combs offer four cutting lengths - 3mm, 6mm, 9mm and 12mm.
2. Choose a comb to give the cutting length you want.
3. Clip the comb onto the head of the clipper.
4. Before starting, comb the hair in the direction of hair growth as shown. (K)
5. Switch on the groomer.
6. Pressing the Comb against the head, start by clipping the sides from the bottom of
the head upwards. Slowly move the Clippers up towards the top of the head cutting
small amounts at a time. (L)
7. Repeat the same around both sides and the back of the head. (M)
8. Clip the top of the head from front to back. (N)
Thinning hair: The Thinning attachment can be fitted to the clipper to thin out thick hair
after cutting, particularly at the front of the head.
1. Switch off the groomer.
2. Fit the Clipper attachment without a comb.
3. Carefully use the clipper to thin out the front fringe area by combing the clipper head
forward lightly through the hair.
Take your time to avoid removing too much hair.

ULTRACARE
GB
20
The blades of the clipper attachment are very
sharp when unguarded.
WARNING!
Care should be taken when using the clipper
attachment without a comb fitted.
CAUTION!
To contour the neckline and area around the ears
1. Switch off the groomer.
2. Remove the comb attachment.
3. 3. Switch on the groomer.
4. Position the clipper attachment so that only one edge contacts the hair.
5. Slowly shape the hair around the ears and contour the neckline by positioning the
blades against the neck and moving downwards.
6. For final trimming of the hair, fringe or beard, use scissors.
Cleaning and Care
• Your device be cleaned under running water when no charge processing.
• Unplug the appliance from the mains before you clean the appliance.
• Never hold the mains adapter unit with wet hands when plugging it in or
unplugging it from the socket.
• Always keep the mains adapter and connecting lead dry.
Cleaning with water
Your device can be easily cleaned under a running water. Water temperature should
not be more than 70°C.
• Switch the appliance off and pull out the mains plug from the socket.
• Remove the adjustable cutting length from the appliance.
• Press the cutters set with the thumb towards the back, remove it from the holder and
take it off.
• Ensure that the cutting unit does not fall down.
• Remove remaining hair residue from the shear head with the enclosed cleaning
brush. The cutter set can also be washed under flowing water. Blades are stainless
steel that can be washed under the water.