1.0 INTRODUZIONE
1.1 Premessa
Nel ringraziarVi non po iamo che complimentarci
per la vo tra celta; da quaranta anni la ditta opera
nel ettore degli apparecchi per u o profe ionale,
progettando e producendo i migliori i temi per Tritare,
Grattuggiare, Pa are e Macinare. Vi preghiamo, per
l'u o, di attenervi crupolo amente alle i truzioni
riportate nel pre ente libretto. Il prodotto da voi
acqui tato di pone di Marcatura CE e pertanto ri petta
i requi iti e enziali di icurezza e di tutela della
alute.
1.2 Pericoli e controindicazioni
! ATTENZIONE AVVERTENZA !
Leggere attentamente le avvertenze contenute nel
pre ente libretto in quanto forni cono importanti
indicazioni riguardanti la icurezza d'in tallazione,
d'u o e di manutenzione.
1- Con ervare con cura il pre ente libretto per ogni
ulteriore con ultazione.
2- Que ti apparecchi devono e ere de tinati olo
all'u o per i quali ono tati e pre amente
concepiti. Ogni altro u o è da con iderar i improprio
e quindi pericolo o. La Ca a Co truttrice non può
e ere con iderata re pon abile per eventuali
danni derivanti da u i impropri.
3- Regole fondamentali per l'u o di apparecchi elettrici:
- gomberare il tavolo di lavoro e non la ciarvi
oggetti che po ano e ere fonte di pericolo;
- non po tare mai l'apparecchio quando è collegato
alla rete elettrica;
- non toccare l'apparecchio con mani bagnate o
umide;
- non tirare il cavo di alimentazione, o l'apparecchio
te o, per taccare la pina dalla pre a di
corrente;
- non la ciare l'apparecchio e po to ad agenti
atmo ferici(pioggia, ole, ecc.);
- non immergere l'apparecchio in acqua o altri
liquidi;
- non u are l'apparecchio all'e terno;
- non permettere che l'apparecchio ia u ato da
bambinio incapaci, oppure da per one che non
hanno letto que to manuale;
- non toccate le parti in movimento. Attenzione a
mani, capelli e ve titi;
- non comprimere il filo elettrico con pe i;
- non la ciare il filo elettrico a contatto con uperfici
calde o taglienti;
- non u ate mai l'apparecchio e danneggiato o
con cavi di alimentazione non in perfette
condizioni;
- non utilizzare o tanze infiammabili, corro ive
o nocive per la pulizia;
4- Prima di effettuare qual ia i operazione di pulizia
o di manutenzione, di in erire l'apparecchio dalla
rete di alimentazione taccando la pina.
5- In ca o di gua to e/o cattivo funzionamento
dell'apparecchio, pegnerlo e non manometterlo.
Per l'eventuale riparazione rivolger i alla Ca a
Co truttrice o al di tributore di zona e richiedere
l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato ri petto di
quanto opra può compromettere la icurezza
dell'apparecchio.
1.0 INTRODU TION
1.1 Preliminary remarks
Thank you for your di cerning choice. For 40 year
the company ha been working to make equipment
for profe ional u e, de igning and producing high
quality y tem for mincing, grating, liquidizing and
grinding. Plea e follow clo ely the operating
in truction in thi booklet.
The product you have purcha ed feature CE Marking
and therefore complie with e ential afety and
healthprotection requirement .
1.2 Safety tips
! WARNING IMPORTANT !
Read carefully the in truction in thi booklet a they
provide important indication regarding afety for
in tallation, u e and maintenance.
1- Keep thi booklet in a afe place for future reference.
2- The e appliance mu t be u ed only for tho e
purpo e for which they were pecifically de igned.
Any other u e i improper and therefore dangerou .
The company cannot be con idered re pon ible
for any damage re ulting from improper, wrong or
unrea onable u e.
3- Ba ic rule for u ing electrical appliance :
- clear the work urface; do not leave item which
can be a ource of danger;
- never move the appliance when it i connected
to the main ;
- do not touch the appliance with wet or damp
hand ;
- do not pull the main lead, or the appliance it elf,
to remove the plug from the ocket;
- do not pull the main lead, or the appliance it elf,
to remove the plug from the ocket;
- do not leave the appliance it elf, to remove the
plug from the ocket;
- do not leave the appliance expo ed to atmo pheric
agent (rain, un, etc.);
- do not immer e in water or other liquid ;
- do not u e the appliance out ide;
- do not allow children, unqualified per on who
have not read thi manual to u e the appliance;
- do not touch the moving part when in operation.
Be careful with hand , hair and clothing;
- do not weight down the electric cable;
- do not bring the flex into contact with hot or
abra ive urface ;
- never u e the appliance if it i damaged or if the
main lead i not in perfect condition;
- do not u e inflammable, corro ive or other harmful
ub tance for cleaning;
4- Before any cleaning or maintenance operation ,
unplug the appliance from the main .
5- In ca e of a fault or of imperfect performance, turn
off the appliance. Do not attempt to rep for any
nece ary repair contact the production company.
Only authori ed pare part may be u ed. Failure
to ob erve thi requirement may compromi e the
afety of the appliance.
6- Turn off the appliance and alway unplug it before
connecting the attachment and before cleaning.
