FAR Barracuda User manual

206, rue Marcel Cachin
37700 Saint-Pierre des Corps
FRANCE
413250-A-06022006
TB 100
GR
PL
NL
FI
SU
BU
Tour à bois
Wood lathe
Holzdrehmaschine
Torno de madera
Tornio da legno
Torno para madeira
Houtdraaitafel
 
Tokarka do drewna
Sorvi
Träsvarv
cтруг за дърво.
RO
AR
HG
DK
RU
TU
CZ
SK
HE
SL
Trædrejebænk
Strung lemn
Деревообрабатывающий станок
Ağaç işleme tornası
Soustruh na dřevo
Sústruh na drevo
 .
مخرطة خشب.
Fatorony
Lesna stružnica
EN
FR
DE
ES
IT
PT
Puidutreipink
Medinės tekinimo staklės
Koka virpa
ET
LV
LT
413250-Manuel-A.indd 1 7/06/06 9:26:59

x 2
x 2
x 2
12
4
6
5
9
8
11
7
3
10
413250-Manuel-A.indd 2 7/06/06 9:27:07

8
1
x3
12
8
5
4
11
10
9
8
11
4
5
413250-Manuel-A.indd 3 7/06/06 9:27:14

1
2
6
4
9
8
8
10
5
4
11
11
1
2150
850
1250
1750
413250-Manuel-A.indd 4 7/06/06 9:27:14

2
413250-Manuel-A.indd 5 7/06/06 9:27:15

1
=
A
OPTION
B
A / B
B
413250-Manuel-A.indd 6 7/06/06 9:27:20

1
2
5 mm
10 mm
413250-Manuel-A.indd 7 7/06/06 9:27:22

1
• Allumer pendant 3min avant l’utilisation
• Turn ON during 3min before the use
3 min
413250-Manuel-A.indd 8 7/06/06 9:27:26

2
113701
OI
413250-Manuel-A.indd 9 7/06/06 9:27:29

Option - Option - Option - Opcional - Opzione - Opção -Option - Opcional - Opzione - Opção -Opcional - Opzione - Opção -Opzione - Opção -Opção - Optie -    Opcja  Valinnainen - Tillval -Tillval - Допълнително -
 Оптация -      إختيار     
413250-Manuel-A.indd 10 7/06/06 9:27:30