FAR MW20W CI User manual

MW20W CI
MW20B CI
MW20S CI

MW20W CI / MW20B CI / MW20S CI
FR-1
Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de
professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre
nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et
de le conserver pour toute référence ultérieure.
TABLE DES MATIÈRES
MANUEL D’UTILISATION
CARACTERISTIQUES.......................................................................................................................FR-2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............................................................................FR-2
CONTENU.......................................................................................................................................... FR-
DESCRIPTION....................................................................................................................................FR-9
DONNÉES TECHNIQUES................................................................................................................FR-9
INSTALLATION ET ENTRETIEN...................................................................................................FR-10
PANNEAU DE CONTRÔLE ..........................................................................................................FR-1
DÉPANNAGE....................................................................................................................................FR-1

FRANÇAIS
FR-2
CARACTERISTIQUES
5 ï ï,(95 5 5 hf55I5hf55I5hf5
5 (-#)(95 55 hifkf4
5 /#--(55)(-)''.#)(95 ghff5B'#,)7)(-C55
5 /#--(5,-.#./ï95 5 mff
5 ,ï+/(595 5 hjkf45
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MISES EN GARDE IMPORTANTES
- LIRE ATTENTIVEMENT ET
CONSERVER POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
• #5&5),)(5]&#'(..#)(5-.5()''!ï65#&5
)#.5ð.,5,'*&ï5*,5&5 ,#(.65-)(5,0#5
*,î-70(.5)/5/(5*,-)((55+/&#.#)(5
-#'#&#,5(5\ï0#.,5/(5(!,8
• .5**,#&5-.5-.#(ï5à5ð.,5/.#&#-ï5(-5-5
**&#.#)(-5)'-.#+/-5.5(&)!/-5.&&-5
+/9
5@5-5)#(-5/#-#(-5,ï-,0ï-5/5*,-)((&5
(-5-5'!-#(-65/,/25.5/.,-5
(0#,)(('(.-5*,) --#)((&-
5@ -5 ,'-
5@5&]/.#&#-.#)(5*,5&-5&#(.-5-5"Ċ.&-65').&-5.5
/.,-5(0#,)(('(.-5à5,.î,5,ï-#(.#&
5@ -5(0#,)(('(.-5/5.3*5"',-5]"Ċ.-8

FRANÇAIS
FR-3
• -5( (.-5)#0(.5,-.,5-)/-5-/,0#&&(5(5
5!,(.#,5+/]#&-5(5$)/(.5*-505&]**,#&8
• .5**,#&5-.5)(é/5*)/,5/(5/.#&#-.#)(5
2&/-#0'(.5)'-.#+/8
• 5*-5/.#&#-,5(52.ï,#/,8
• )/,5-5,#-)(-55-ï/,#.ï65(5&#--45$'#-5
&]**,#&5-(-5-/,0#&&(5*((.5+/]#&5
)(.#)((8
MISES EN GARDE IMPORTANTES
MISE EN GARDE:5#5&5*),.5)/5&5$)#(.55
*),.5-.5()''!ï65&5 )/,5(5)#.5*-5ð.,5'#-5
(5 )(.#)(('(.50(.5]0)#,5ï.ï5,ï*,ï5*,5/(5
*,-)((5)'*ï.(.8
MISE EN GARDE:5&5-.5(!,/25*)/,5
+/#)(+/5/.,5+/]/(5*,-)((5)'*ï.(.5
]./,5-5)*ï,.#)(-55'#(.((5)/55
,ï*,.#)(5(.,ú((.5&5,.,#.5]/(5)/0,&5+/#5
*,).î!55&]2*)-#.#)(5à5&]ï(,!#5'#,)7)(-8
MISE EN GARDE:5-5&#+/#-5.5/.,-5&#'(.-5
(5)#0(.5*-5ð.,5"/ï-5(-5-5)(.((.-5
,'ï-5",'ï.#+/'(.5,5#&-5,#-+/(.5]2*&)-,8

FRANÇAIS
FR-4
.5**,#&5*/.5ð.,5/.#&#-ï5*,5-5( (.-5
â!ï-5]/5')#(-5n5(-5.5-5*,-)((-5)(.5&-5
*#.ï-5*"3-#+/-65-(-),#&&-5)/5'(.&-5-)(.5
,ï/#.-5)/5-)/,(.5]/(5'(+/ï5]2*ï,#(5
.55)((#--(-65à5)(#.#)(5+/]&&-5-)#(.5
*&ï-5-)/-5/(5-/,0#&&(5)/5+/]&&-5#(.5,é/5
-5#(-.,/.#)(-5+/(.5à5&]/.#&#-.#)(55&]**,#&5
(5.)/.5-ï/,#.ï5.5(5)'*,(((.5#(5&-5
(!,-5*).(.#&-85-5( (.-5(5)#0(.5*-5
/.#&#-,5&]**,#&5)''5/(5$)/.855(..)3!5
.5&](.,.#(55&]/.#&#-./,5(5)#0(.5*-5ð.,5
./ï-5*,5-5( (.-65à5')#(-5+/]#&-5(5-)#(.5
â!ï-5]/5')#(-5n5(-5.5+/]#&-5-)#(.5-)/-5&5
-/,0#&&(5]/(5/&.8
MISE EN GARDE:5#5&]**,#&5 )(.#)((5(5
')5)'#(ï65#&5-.5,)''(ï5+/5&-5( (.-5
(\/.#&#-(.5&5 )/,5+/5-)/-5&5-/,0#&&(5]/&.-5
(5,#-)(5-5.'*ï,./,-5!ï(ï,ï-8

FRANÇAIS
FR-5
• ]/.#&#-,5+/5-5/-.(-#&-5**,)*,#ï-5à5&]/-!5
(-5&-5 )/,-5'#,)7)(-8
• ((.5&5"/!55(,ï-5&#'(.#,-5
(-5-5)(.((.-5(5*&-.#+/5)/5(5**#,65
!,,5/(5Ĺ#&5-/,5&5 )/,5(5,#-)(55&5
*)--##&#.ï5]#(''.#)(8
• #55&5 /'ï5-.5ï'#-65,,ð.,5)/5ï,(",5
&5 )/,5.5!,,5&5*),.5 ,'ï5*)/,5ï.)/,5
&- ''-5ï0(./&&-8
• 5"/!5-5)#--)(-5*,5'#,)7)(-5
*/.5*,)0)+/,5/(5$#&&#--'(.5,/-+/5.5
#ï,ï55&#+/#5(5ï/&&#.#)(65/--#5-5
*,ï/.#)(-5)#0(.5&&-5ð.,5*,#--5&),-55&5
'(#*/&.#)(5/5,ï#*#(.8
• 5)(.(/5-5#,)(-5.5-5*).-5]&#'(.-5
*)/,5ïï5)#.5ð.,5,'/ï5)/5!#.ï5.5&5
.'*ï,./,5)#.5(5ð.,50ï,#ï50(.5
)(-)''.#)(655 é)(5à5ï0#.,5&-5,ě&/,-8
• &5(]-.5*-5,)''(ï55"/,5&-5Ĺ/ -5
(-5&/,5)+/#&&5.5&-5Ĺ/ -5/,-5(.#,-5(-5
/(5 )/,5'#,)7)(-5,5#&-5,#-+/(.5]2*&)-,65
'ð'5*,î-5&a (55/#--)(8
• &5-.5,)''(ï55(..)3,5&5 )/,5
,ï!/&#î,'(.5.5](&0,5.)/.5ï*Ċ.5&#'(.#,8
• #5&]**,#&5(]-.5*-5'#(.(/5(-5/(5)(5ï..5

FRANÇAIS
FR-6
.5**,#&5(]-.5*-5-.#(ï5à5ð.,5'#-5(5
)(.#)(('(.5/5')3(5]/(5'#(/.,#52.ï,#/,5
)/5*,5/(5-3-.î'55)''(5à5#-.(5-ï*,ï8
]**,#&5)#.5ð.,5*&ï5-/,5/(5.&5)/5-/,5/(5
-/, 5*&(8
5*-5'..,5(5',"5/5')3(5]/(5
*,)!,''./,65]/(5'#(/.,#65)/5]/(5-3-.î'55
)''(5à5#-.(5-ï*,ï5)/5.)/.5/.,5#-*)-#.# 5
+/#5'.5&]**,#&5-)/-5.(-#)(5/.)'.#+/'(.8
**,#&55!,)/*5h5&--5
.5**,#&5-.5/(5**,#&55,)/*5h5,5
#&5*,)/#.5#(.(.#)((&&'(.55&]5ï(,!#5à5
,ï+/(5,#)ï&.,#+/5*)/,5&5.,#.'(.55
&5'.#î,5.5#&5-.5-.#(ï5à5ð.,5/.#&#-ï5(-5/(5
&)&5)'-.#+/5)/5/(5ï.&#--'(.5,),ï5
Attention, surface chaude !
5*,)*,.ï65-5-/, 5*)/,,#.5-5ï!,,5.5
.,55 é)(5#(2),&5&5/,ï550#55
&]**,#&5.5)(/#,5à5/(5-#./.#)(5(!,/-8
• 5 )/,5à5'#,)7)(-5(5)#.5*-5ð.,5*&ï5
(-5/(5'/&8
• 5.'*ï,./,5-5-/, -5--#&-5*/.5ð.,5
ï&0ï5&),-+/5&]**,#&5-.5(5 )(.#)(('(.8

FRANÇAIS
FR-7
• 5*-5/.#&#-,55,ï#*#(.-5/.,-5+/5/25
)(é/-5*)/,5&&,5(-5/(5 )/,5'#,)7)(-8
• 5$'#-5/.#&#-,55,ï#*#(.5(#5]/-.(-#&5(5'ï.&5
B().''(.5(5&/'#(#/'C5à5&]#(.ï,#/,5/5'#,)7
)(-65#5()''!,#.5&]**,#&5.5,#-+/,#.55
/-,5-5ï.#(&&-650)#,5/(5#((#8
• -5,ï#*#(.-5(5**#,5)/5(5,.)(5-)(.5
-/-*.#&-55*,(,5 /5:5,-.45à5Ċ.ï5/5
)/,5*)/,5-/,0#&&,8
• (5-55 /'ï65ï.#!(45&]**,#&5)/5
ï,("47&65.5&#--45&5*),.5 ,'ï5(5
+/5&s ''-5-)#(.5ï.)/ï-8
• (-5&5-55 )/,-5*,'..(.5&]/.#&#-.#)(5
5-)(-5.",'#+/-65(]/.#&#-45+/5&5.3*55
-)(5.",'#+/5,)''(ï5*)/,5&5 )/,8
• ]--345$'#-55 #,5 )(.#)((,55 )/,5
05&5*),.5)/0,.65#&5*)/,,#.5(5,ï-/&.,5
/(5(!,/-52*)-#.#)(5à5&]ï(,!#5-5
'#,)7)(-85&5-.5#(#-*(-&55(5$'#-5
')#,5)/5&.ï,,5&5-3-.î'550,,)/#&&!8
• //(5)$.5(5)#.5ð.,5)#(ï5(-5&5*),.85
#,.'(.5/5,ï-/55#-.,#/.#)(5]ï&.,##.ï5
à5--5.(-#)(5&#'(.(.5-5â.#'(.-5à5/-!5
)'-.#+/5
B&--5C8

FRANÇAIS
FR-8
#.-5..(.#)(5à5(5*-5&#--,55-&.ï-5)/5
5*,)/#.-55(..)3!5-]/'/&,5-/,5&-5
-/, -5]ï.("ï#.ï8
• 5 )/,5(5)#.5*-5ð.,5/.#&#-ï5-]#&5-.5
()''!ï85&5-.5*,.#/&#î,'(.5#'*),.(.5
+/5&5*),.5*/#--5 ,',5),,.'(.5.5+/5
.)/.-5&-5*,.#-5-/#0(.-5-)#(.5(5)(5ï..59
5@ C5),.5B(5)#.5*-5ð.,55.,0,-C6
5@ C55",(#î,-5.5&)+/.-5B(5)#0(.5ð.,5(#5
--ï-5(#5,(&(.-C6
5@ C5)#(.-5-5*),.-5.5-/, -5]ï.("ï#.ï8
• //(5)$.5(5)#.5ð.,5*&ï5â5')#(-55
hf'5/7--/-5/5 )/,8
• ..)345,ï!/&#î,'(.5&5 (ð.,5.5&-5$)#(.-5
5&5*),.5*)/,5(&0,5&-5.,-5ï0(./&&-5
]ï&)/--/,-5)/5/.,-5,ï-#/-65*)/,5&-5ï.#&-65-5
,*),.,5/5*,!,*"5d5(..)3!5.5(.,.#(5e8
5-5,*),.,5
d#(-.&&.#)(5e5.5d5(..)3!5e85
installati)(5.5&5(..)3!5
Pour l’
/25"*#.,-
•
Le four à micro-ondes est prévu pour chauffer
des denrées alimentaires et des boissons. Le
séchange de denrées alimentaires ou de linge
et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles,
éponges, linge humide et autres articles similaires
peuvent entrainer des risques de blessures,
d’inflammation ou de feu.
•