FAURA NFC260 AQUA User manual

УВЛАЖИТЕЛЬ-ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА
(МОЙКА ВОЗДУХА)
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
БЫТОВОЙ УВЛАЖИТЕЛЬ-ОЧИСТИТЕЛЬ ВОЗДУХА
(МОЙКА ВОЗДУХА)
Модель: NFC260 AQUA
Благодаримза выбор бытовых увлажнителей-очистителей воздуха
нашего производства. Внимательно прочтите данное руководство,
прежде чем приступать к работе с ними. Сохраните на будущее.
АВ01
Климатический комплекс
с функцией увлажнения

2
СОДЕРЖАНИЕ
Характеристики климатического комплекса.......................................................3
Наименование деталей............................................................................................6
Меры безопасности.................................................................................................8
Подготовка к работе..............................................................................................14
1. Вспомогательные средства...........................................................................14
2. Место установки климатического комплекса............................................ 14
3. Установка фильтра секции пылесборника..................................................17
4. Подготовка резервуара для воды.................................................................20
5. Подключение к сети электропитания..........................................................22
6. Подготовка пульта дистанционного управления.......................................22
Функции пульта дистанционного управления...................................................23
Функции кнопок....................................................................................................27
Функции пульта дистанционного управления...................................................30
Техобслуживание..................................................................................................32
Поддон для воды и секция фильтра. Обслуживание.........................................36
Обслуживание пылеулавливающих компонентов.............................................41
Замена фильтра и хлопковой ткани фильтра.....................................................43
Замена батарейки...................................................................................................44
Поиск и устранение неисправностей..................................................................45
Технические характеристики...............................................................................52
УТИЛИЗАЦИЯ: Согласно нормам, действующим на территории
Европейского Союза, данный продукт нельзя утилизировать вместе
с бытовым мусором с целью предотвращения вредного влияния на
окружающую среду и здоровье людей. Утилизация данного
продукта должна осуществляться авторизованным центром по утилизации
электрооборудования и электронных приборов.

3
ХАРАКТЕРИСТИКИ
климатического комплекса
кНаша омпания применяет всвоих устройствах по очищению и увлажнению
воздуха разнообразные фильтры, чье очищающее действие дополняется
технологией очистки и увлажнения, благодаря чему помещение, где
установлен климатич. комплекс наполняетсясвежим, чистым и приятным для
дыхания воздухом. Применение климатич. комплекса в комнате также помогает
снизить уровень образования пыли в ней.
•Серебряный ионный фильтр
Прочный и надежный, моющийся фильтр подавляет жизнедеятельность всех
болезнетворных бактерий.
•Губчатый фильтр
Фильтр обеспечивает каталитическую очистку воздуха, быстро и эффективно
очищая его от посторонних запахов и предотвращая их повторное попадание
в воздух комнаты.
•Технология HIMOP (устранение формальдегидов)
Применение данной технологииблагодаря уникальной функции поглощения
и разложения вредных веществ обеспечивает каталитическую очистку
воздуха. Этот фильтр особенно эффективен в отношении малых
концентраций формальдегидов.
•Технология HEPA, позволяющая быстро и эффективно избавиться
от пыли
НЕРА фильтр улавливает и задерживает частицы размером 0,3 мкм,
способствуя очищению и освежению воздуха в комнате.
•Фильтр -картон с активным углеродом
Фильтр-картон с активным углеродом эффективно поглощает аммиак, пары
уксусной кислоты и другие вредные газообразные вещества, находящиеся в
воздухе.
•Плазменная очистка
Плазменный фильтр обеспечивает высокую степень очистки воздуха
помещения от вредоносных бактерий.
•Функция ионизации
Отрицательно заряженные ионы, генерируемые встроенным ионизатором
обеспечивают свежесть и чистоту воздуха в комнате.

4
•Технология электростатического удаления пыли
Быстро и эффективно удаляет запах дыма
•Технология увлажнения испарением
Данная технология позволяет насытить воздух необходимым количеством
влаги, что способствует комфортному пребыванию в комнате.
•Климатический комплекс NFC260 AQUA с электростатической очисткой
Эта модель климатич. компл. эффективно очищает воздух от дыма, создавая
здоровую и приятную атмосферу в комнате. Рекомендуется использовать эту
климатич. компл. в помещениях, где обычно накурено, а также образуется
много пыли – например в местах, отведенных для курения, а также в
приемных и вестибюлях. В данном воздухоочистителе применен серебряный
антисептический фильтр, LTC каталитический фильтр, активный
угольный фильтр, технология электромагнитного пылеулавливания,
генератор отрицательно заряженных ионов, а также функция увлажнения
испарением. Воздухоочиститель эффективно очищает воздух от вредных
газов, аэрозолей и частиц, обеспечивает комфортный уровень влажности
чистого воздуха в помещении.

5
Освежение
Очистка
Увлажнение

6
НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ
Передняя сторона
Задняя сторона
Панель управления
Ручка для переноски
Передняя Выход воздуха
панель
Шильдик с
обозначением модели
Вход
воздуха
Вилка
Кабель
электропитания

7
•NFC260 AQUA
Отрицате
льная
пластина
Активный
угольный фильтр
Резервуар для воды
Панель
Фильтр
Кроншт
ейн
пылеула
вливаю
щего
фильтра
Электроста
тический
губчатый
фильтр
Поддон для воды

8
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
В данном руководстве приведены следующие обозначения опасностей
(см. ниже). Внимательно прочтите руко водство и выполняйте все
указания техники безопасности.
Несоблюдение или неправильное понимание смысла данных символов
представляет собой опасность.
Внимание! Несоблюдение данных указаний может
привести к физическому увечью или смерти!
Осторожно! Н есоблюдение данных указаний создает риск
травмы или может привести к порче имущества!
Запрещено! Действия, обозначенные данным знаком,
запрещены!
Внимание!
Предотвращение риска пожара,
удара электрическим током и
иных рисков.
Запрещено!
Розетка и кабель питания
Во время работы климатич. комплекса запрещается
выдергивать кабель электропитания из розетки (в
противном случае существует риск пожара или удара
электрическим током).
Прикасаться к вилке кабеля питания можно тольк
о
сухими руками (в противном случае существует риск удар
а
электрическим током).
Воздухоочиститель можно подключать только к
стандартной сети электропитания (220 -240В, 50Гц). В
противном случае существует риск удара электрическим
током.

9
Запрещено!
Не тяните за кабель электропитания (в противном случае
существует риск пожара).
Следите за целостностью кабеля питания и исправностью
розетки.
Запрещается обрезать, наращивать, деформировать,
тянуть и перекручивать кабельэлектропитания. Не ставь
те
на кабель электропитания посторонние предметы. В случае
необходимости ремонта розетки или кабеля обращайтесь
к
квалифицированным специалистам (эксплуатация
воздухоочистителя с поврежденным кабелем или розеткой
может привести к поражению электрическим током,
короткому замыканию и пожару).
Вилка кабеля питания должна быть надежно подключен
а
к розетке.
Пользуйтесь только исправным кабелем питания и
розеткой (в противном случае существует риск удара
электрическим током, короткогозамыкания или пожара).
Регулярно очищайте вилку кабеля питания.
Отключите кабель питания от сети (достаньте вилку и
з
розетки), протрите вилку сухой тканью.
Если воздухоочиститель будет храниться длительно
е
время без эксплуатации, в обязательном порядке
отсоедините кабель электропитания от розетк
и.
(Скопление пыли на вилке может привести к пожару).
При повреждении кабеля электропитания замените его
кабелем, рекомендованным производителем. Замену
кабеля осуществляет производитель, или
квалифицированный специалист. Эксплуатация
воздухоочистителя с поврежденным кабелем питания
запрещена.
Запрещается устанавливать климатический комплекс
В местах наличия масляных паров в воздухе.
В местах наличия масел, нефти, смазочных
материалов, взрывоопасных газов, а также в том
случае если существует риск утечки этих веществ.
При наличии агрессивных газов, металлической пыли
(существует риск пожара).
В местах с высокой температурой или уровнем
влажности (например, в ванной комнате). Существует

10
Запрещено!
риск удара электрическим током или пожара.
На неустойчивых поверхностях (существует ри
ск
удара электрическим током и иных неприятны
х
последствий).
Во время работы
Следите за тем, чтобы рядом с работающим
воздухоочистителем не находились чистящие
вещества, содержащиехлор и кислоту.
Не курите рядом с воздухоочистителем (в противном
случае возможен пожар).
Рядовому пользователю запрещается самостоятельно
разбирать, собирать или чинить воздухоочиститель. В
противном случае существует риск поражения
электротоком, физического увечья и пожара.
Воздуховыпускное отверстие и корпу
с
воздухоочистителя всегда должны быть сухими (в
противном случае существует риск пожара или удара
электрическим током).
Не рекомендуется эксплуатация воздухоочистителя
лицами (включая детей) со сниженными умственными,
физическими и осязательными функциями. Не
рекомендуется эксплуатация воздухоочистителя
лицами с недостатком опыта или знаний, за
исключением тех случаев, когда они проходят
соответствующий инструктаж по работе с
оборудованием.
Не оставляйте детей одним рядом с работающим
воздухоочистителем, и не давайте им играть с ним.
Немедленно выключайте воздухоочиститель при появлении
признаков его неисправности или странностей в работе.
Например, в следующих случаях:
После установки панели и подачи электропитания
воздухоочиститель не работает.
Воздухоочиститель не удается включить, а потом выключить.
Во время работы воздухоочиститель шумит и вибрирует.
Корпус воздухоочистителя деформировался или перегревается.
Появился запах гари.

11
(При продолжении эксплуатации воздухоочистителя в данных условиях
возможна его поломка, удар электрическим током, появление дыма и
пожар).
Соблюдайте правила техники безопасности, чтобы избежать
удара электрическим током, физического увечья и не
повредить имущество.
Значения символов:
Эти д ействия запрещены.
Всегда выполняйте предписанное.
Внимание!
Во время работы климатического комплекса воздуха
Запрещается пить воду из водного резервуара. Не
поливайте этой водой растения и не позволяйте животным
пить ее.
Не наносите косметику, не пользуйтесь пудрой или иным
и
подобными веществами рядом с воздухоочистителем
(существует риск удара электрическим током или
некорректной работы оборудования).
Не включайте воздухоочиститель одновременно с
обработкой помещения инсектицидами.
Тщательно проветрите помещение после применения
инсектицидов, и только после этого включайт
е
воздухоочиститель (в противном случае существует риск
для здоровья человека).
Если воздухоочиститель установлен на кухне, помещениенужно
регулярно проветривать (в противном случае существует риск
отравления угарным газом).

12
Воздухоочиститель не предназначен для очистки воздуха от
угарного газа.
Прежде чем перемещать воздухоочиститель, выключите его,
достаньте резервуар для воды и вылейте воду (вода может
попасть на мебель, а также привести к риску поражения
электрическим током).
Следите за тем, чтобы домашние животные не мочились на
воздухоочиститель и не грызли кабель электропитания
(существует риск поражения электрическим током или
пожара).
Регулярно очищайте резервуар для воды, поддон и фильтр.
Ежедневно меняйте воду.
Выливайте остатки воды.
Регулярно очищайте основной блок (поддон для воды,
фильтр).
Корпус
Следите за тем, чтобы воздухозаборное и воздуховыпускное
отверстия не блокировались (не вешайте на
воздухоочиститель одежду, ткань, воздухоочиститель нельзя
загораживать занавесками).
Не ставьте на корпус воздухоочистителя посторонние
предметы. Не используйте воздухоочиститель как опору
(существует риск повреждения).
Не доставайте фильтр из перевернутого воздухоочистителя
(существует риск электрошока или неисправности).

13
Примечания по эксплуатации
Запрещается хранить на воздухоочистителе документы и
бумажные материалы (в противном случае они могут
пострадать).
Не допускайте избыточного увлажнения воздуха (в
противном случае возможно образование конденсата и
появление плесени в комнате).
Не позволяйте воздухоочистителю замерзать (вылейте
воду из водного резервуара и поддона).
Всегда выливайте воду из водного резервуара и поддона,
если воздухоочиститель длительное время будет стоять
без работы (в противном случае возможно появление
неприятного запаха и плесени).

14
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
1. Вспомогательные средства
Модель/Вспомогате
льные средства
Руководство
по
эксплуатации
Пульт
дистанционного
управления
Губчатый
фильтр
Фильтр
NFC260 AQUA
1 экземпляр
1 шт.
1
комплект
/
2. Место установки климатического комплекса
Даже если установить воздухоочиститель согласно вышеприведенному
рисунку, стена будет грязной. Следует располагать воздухоочиститель
на максимально возможном удалении от стен .
Если воздухоочиститель длительное время эксплуатируется на одном и
том же месте, пол вокруг и стена будут грязными. Рекомендуется
проводить регулярную уборку.
Н
•
•
•
е перемещайте воздухоочиститель за ручку водного резервуара.

15
Не перемещайте воздухоочиститель, держась за решетку или
воздуховыпускное отверстие.
Не перемещайте воздухоочиститель с полным резервуаром для воды и
поддоном.
Места для установки климатического комплекса
Место для установки климатич. комплекса должно предусматривать
беспрепятственный доступ к вентилятору со всех сторон.
Устанавливайте воздухоочиститель на ровной устойчивой
поверхности. В противном случае возможна вибрация при работе.
Расстояние между воздухоочистителем и телевизором и иными
бытовыми приборами должно составлять не менее 2 метров.
Внимание
Поток воздуха из вентилятора может выходить с правой стороны, это
нормальное явление.

16
Запрещается устанавливать климатич. комплекс следующим образом :
У станавливайте
климатич. комплекс таким образом,
чтобы выходящий поток воздуха из
вентилятора не обдувал на стену,
мебель или занавески (существует
риск повреждения или их
загрязнения).
Под прямыми солнечными
лучами (цвет корпуса может
измениться).
Рядом с окном или в месте,
обдуваемом потоком воздуха из
кондиционера.
(В этом случае климатич. комплекс не сможет корректно отображать уровень
влажности в комнате, также существует риск деформации
воздухоочистителя).
В больницах, на заводах, в лабораториях и аналогичных местах.
Возле индукционных плит, акустических систем и иных источников
магнитных полей.
(Климатич. комплекс может работать некорректно)

17
3. Установка фильтра секции пылесборника
1. Нажав на фиксаторы, обеими руками снимите переднюю панель.
2. Потяните секцию пылесборника за «ручки» обеими руками по
направлению наружу, и снимите.
Ручка
3. В разных моделях воздухоочистителей применяются разные фильтры и
губчатые фильтры. См. приведенную ниже информацию по установке.
Достаньте губчатый фильтр и установите его в пылесборник.
4. Завершив сборку пылесборника, установите переднюю панель.Сначала
прикрепите ручки на основной блок, положение см. на рис. внизу.

20
Внимание!
Прежде чем заливать воду, чистящее средство или проводить
техобслуживание воздухоочистителя, его нужно отключить от
сети электропитания полностью (отсоединить кабель питания
от розетки).
4. Подготовка резервуара для воды
Воздухоочиститель может очищать воздух даже в том случае, если воды в
резервуаре нет.
1. Достаньте резервуар для воды и снимите крышку.
2. Залейте воду в резервуар и закрутите крышку.
Примечание:
Запрещается использовать воду горячее 400С, а также воду с
ароматическими растворителями, жиром, химикатами,
ароматизаторами или моющими, дезинфицирующими средствами
(применение такой воды приведет к деформации или некорректной
работе воздухоочистителя);
Не используйте воду из водоосветлителей, минеральную воду, а также
колодезную воду (такая вода способствует размножению бактерий и
росту плесени);
Заливайте воду только в резервуар;
Вначале налейте немного воды в резервуар и встряхните для очистки.
После этого залейте в резервуар чистую воду.

21
Следите за тем, чтобы крышка резервуара для воды была надежно закручена.
В противном случае возможна утечка воды.
При перемещении воздухоочистителя с заполненным резервуаром для
воды, надежно придерживайте резервуар за ручку.
Не прикасайтесь к клапану посередине крышки, чтобы не
спровоцировать утечку.
3. Установка резервуара для воды
Установите поддон для воды в резервуар, держась за ручку. После этого
установите сам резервуар в блок.

22
Примечание: Меняя воду, в обязательном порядке слейте и воду из поддона,
чтобы не провоцировать появление плесени или неприятного запаха.
5. Подключ ение к сети электропитания
Чувствительность сенсоразапахов настраивается в течение двух минут
после подключения воздухоочистителя к сети электропитания.
Следовательно,подключайте прибор к сети электропитания в то время
когда в воздухе нет постороннихзапахов.
6. Подготовка пульта дистанционного управления
1. Подготовка пульта дистанционного управления
Откройте крышку
батарейного отсека,
расположенного на задней
панели пульта. Установите
батарейку в округлое
углубление, учитывая
полярность. Закройте
крышку. Пульт готов к
работе.
2. Работа с пультом дистанционного управления
Направляйте пульт на окошко приема сигнала климатич. комплекса.
Пульт дистанционного управления может работать только в зоне
своего действия.
Ничто не должно мешать
прохождению сигнала от пульта
дистанционного управления до
климатич. комплекса. В противном
случае возникают сложности с
управлением.