Federal Signal Corporation UNISTAT USI Series User manual

MODELS USI-024, USIS-024, USI-120 AND
USIS-120
INSTRUCTION SHEET FOR FEDERAL SIGNAL UNISTAT™
STATUS INDICATOR MODEL USI
MODELOS USI-024, USIS-024, USI-120 Y
USIS-120
HOJA DE INSTRUCCIONES PARA INDICADOR DE ESTADO
UNISTAT™ MODELO USI DE FEDERAL SIGNAL
MODÈLES USI-024, USIS-024, USI-120 ET
USIS-120
FEUILLET D’INSTRUCTION POUR LE MODÈLE FEDERAL
SIGNAL UNISTAT™
INDICATEUR DE STATUT MODÈLE USI
Address all communications and shipments to:
Dirija toda la correspondencia y envíos a:
Adressez toutes les communications et expéditions à:
FEDERAL SIGNAL CORPORATION
Electrical Products Division
2645 ederal Signal Drive
University Park, IL 60466-3195

INSTRUCTION SHEET FOR FEDERAL SIGNAL UNISTAT™
STATUS INDICATOR MODEL USI
SAFETY NOTICES
Failure to follow all safety precautions and instructions may result in
property damage, serious injury, or death to you or others.
SAFETY MESSAGE TO INSTALLERS, USERS, AND MAINTENANCE PERSONNEL
It is important to follow all instructions shipped with this product. This device is
to be installed by a trained electrician who is thoroughly familiar with and will follow
all applicable national and local codes.
This device may be considered a part of the signaling system and not the entire
signaling system.
The selection of the mounting location for the device, its controls and the routing
of the wiring is to be accomplished under the direction of the facilities engineer. In
addition, listed below are some other important safety instructions and precautions you
should follow:
• Read and understand all instructions before installing or operating this
e uipment.
• Do not connect this light to the system when power is on.
• After installation, ensure that all screws and threaded joints are
properly tightened.
• After installation, test the light system to ensure that it is operating
properly.
• After testing is complete, provide a copy of this instruction sheet to all
operating personnel.
• Establish a procedure to routinely check the light installation for
integrity and proper operation.
I. GENERAL.
The UniStat™ (USI) is a TYPE 4X with IP66 rating and the UniStat™ (USIS) is
a TYPE 1 status indicator for indoor use that is compact in size. Each UniStat™ status
indicator contains one base, sleeve, PCB, color LED array, lens, cap, and surface gasket.
The cap and sleeve attach to each end of the lens by twist lock joint. Two screws hold
the base and sleeve together. An O-ring between each module provides a water-tight
and dust-tight seal except for the USIS models which has slots to allow audio to emit
from the unit.
A printed circuit board runs the entire length of the base and sleeve of the
UniStat™ status indicator. The printed circuit board contains a terminal block and
circuitry for the control of a color LED array that has an average life of 100,000 hours.
The terminal block provides connection for two input power lines and eight terminals
for setting the operating modes.
-1-

The –TC model color LED array can be set to operate in one of 4 modes while
illuminating one of three colors; amber, green or red. Three terminals are used to
select the illuminated color.
The –QC model color LED array can be set to operate in one of 4 modes while
illuminating one of four colors; blue, amber, green or red. Four terminals are used to
select the illuminated color.
In addition to color selection there are two terminals which are used to select the
slow flash, Simu Strobe™, strobe flash, or steady-burn mode. The desired selection is
accomplished by contact closure between the appropriate control pin to the common
signal pin (“SEL”) on the terminal block. An additional terminal provides sound option
for the USIS models.
Table 1 identifies the terminal connections and operating modes for the UniStat™
-TC and -QC models.
The base of the UniStat™ can be surface mounted or mounted on a 3/4 inch NPT
pipe. An optional Tulip Base, Model MSTB is available for surface mounting the unit
with a 3/4 inch NPT pipe. Three Pipe Extensions, Model MSP-4, MSP-16, and MSP-32,
pre-cut in 4-inch, 16-inch, and 32-inch lengths respectively, threaded, and painted are
available ready for use with the Tulip Base, Model MSTB.
II. INSTALLATION.
A. Unpacking.
After unpacking the e uipment, examine it for damage that may have
occurred in transit. If the e uipment has been damaged, do not attempt to install or
operate it. File a claim immediately with the carrier stating the extent of the damage.
Carefully check all envelopes, shipping labels and tags before removing or destroying
them.
B. Mounting.
1. Pipe Mounting.
The UniStat™ is designed for installation on 3/4" NPT pipe. To install
the UniStat on a 1/2" NPT pipe, a user-supplied reducer is re uired. It is necessary to
remove the base from the unit before mounting to the pipe. To disassemble the
UniStat™ follow the steps below. Reference figure 1 for additional information.
a. Remove the lens by twisting counter-clockwise (as viewed from the
top) until it unlocks. Lift the lensupward and off the base unit, retain O-ring.
b. Remove the two Phillips head #6 screws and disassemble the sleeve
from the base. The printed circuit board with LED array will remain attached to the
sleeve allowing access to the terminal block. Retain O-ring for sleeve.
c. Thread the UniStat base onto the 3/4" NPT pipe.
2. Surface Mounting.
Two surface mount options are available for installing the UniStat™.
First option is to mount the unit directly on the surface of the machine, cabinet, control
board, etc. where a flat rigid surface is available. It is necessary to remove the base
-2-

from the unit before surface mounting. To disassemble the UniStat™ follow the steps
below. Reference figure 1 for additional information. Alternatively, the UniStat™ may
be surface mounted using the UniStat mounting accessories, Tulip Base (Model MSTB)
with a Pipe Extension (MSP-4, MSP-16 or MSP-32). These optional mounting accesso-
ries allow the UniStat lens to be elevated to overcome visual obstacles in the room for
greater visibility of the visual signal. Installation instructions of this second surface
mounting option are provided with the optional UniStat™ mounting accessories.
a. Remove the lens by twisting counter-clockwise (as viewed from the
top) until it unlocks. Lift the lens upward and off the base unit, retain O-ring.
b. Remove the two Phillips head #6 screws and disassemble the sleeve
from the base. The printed circuit board with LED array will remain attached to the
sleeve allowing access to the terminal block. Retain O-ring for sleeve.
c. Use the surface-mounting gasket as a template to determine the
mounting location of the unit. d. Mark the four mounting holes and the center clear-
ance hole.
d. Drill the four mounting holes using a #34 drill. In the center of the
4-hole pattern, drill the large clearance hole using a 1" hole saw.
e. Knock out the four surface mount holes at the bottom of the base.
f. Postion the gasket on the surface and place the base on top of the
gasket. Secure the base with the appropriate #6 screws.
Excessive tor ue on the mounting screws may crack the base. Do not over
tighten the screws.
C. Specifications. USI-024 AND USIS–024 USI-120 AND USIS-120
Operating Voltage Range 24VDC 100-240VAC 50-60 Hz
Operating Current 0.100A 0.060A
Operating Temperature +32° to 104° F (0° to 40° C) +32° to 104° F (0° to 40° C)
Dimensions Refer to figure 2 Refer to figure 2
Flash Rate: 400ms “ON”, 400ms “OFF”
Strobe Rate: 50ms “ON”, 20ms “OFF”
Alternating Colors: Each color is “ON” 400ms with 70ms delay between colors.
Slow Flash Alternating Colors: Each color is “ON” 400ms with 400ms delay between
colors.
Simu Strobe Alternating Colors: Each color is strobed 5 pulses 50ms “ON”, 20ms “OFF”
with 50ms delay between colors.
Strobe/Flash Alternating Colors: Each color is strobed 5 pulses 50ms “ON”, 20ms “OFF”
Environmental Ratings:
a. USI-024 and USI-120 are TYPE 4X Indoor, IP66
b. USIS-024 and USIS-120 are TYPE 1 Indoor
-3-

D. Electrical Connections.
The UniStat™ comes assembled from the factory. If the unit has not already
been disassembled previously for mounting, perform the following steps. Reference
figure 1 for additional information.
1. Remove the lens by twisting counter-clockwise (as viewed from the top)
until it unlocks. Lift the lens upward and off the base unit, retain O-ring.
2. Remove the two Phillips head #6 screws and disassemble the sleeve from
the base. The printed circuit board with LED array will remain attached to the sleeve
allowing access to the terminal block. Retain O-ring for sleeve.
3. The electrical connections can now be made to the connector using 18 or
20AWG solid copper or 20AWG stranded wire.
To avoid electrical shock hazards, do not connect wires when power is applied.
4. Feed the power and control wires through the NPT opening in the
bottom of the base. Connect the wires to the connector as indicated in figure 4, table 2.
Reference Table 1 for color and function selection.
5. Before reassembling, make sure the O-ring is in place between the base
and sleeve. To reassemble the base unit, first attach the sleeve onto the base by sliding
the printed circuit board into the channels on the base. Fasten the sleeves onto the base
by reinstalling the screws removed in step 2.
6. Reassemble the lens onto the base unit, and place the O-ring between
the lens and base. Apply a clockwise twisting motion to the lens until it locks into place.
7. Test the UniStat™ to ensure that it operates as intended.
III. SERVICE.
Federal Signal will service your e uipment or provide technical assistance with
any problems that cannot be handled locally. Any units returned to Federal Signal for
service, inspection, or repair must be accompanied by a Return Material Authorization.
This R.M.A. can be obtained from the local distributor or manufacturer’s representa-
tive. At this time a brief explanation of the service re uested, or the nature of the
malfunction, should be provided.
Address all communications and shipments to:
Electrical Products
Service Department
Signal Division
Federal Signal Corporation
2645 Federal Signal Drive
University Park, IL 60466-3195
-4-

IV. REPLACEMENT PARTS/ACCESSORIES.
Description Part No.-Model No.
PCB, USI-024TC K2005347
PCB, USIS-024TC K2005347-01
PCB, USI-024QC K2005347
PCB, USIS-024QC K2005347-01
PCB, USI-120TC K2005347-02
PCB, USIS-120TC K2005347-03
PCB, USI-120QC K2005347-02
PCB, USIS-120QC K2005347-03
TC LED PCB K2005328
QC LED PCB K2005328-01
Fuse K143136
Sounder K135169
Lens, Clear K8447042-02
Cap K8447044
O-ring MSTB
Extension Pipes MSP-4 (4"), -16 (16"), -32 (32")
-5-

Table 1
ACTIVATION METHOD FOR THE USI-024TC, USIS-024TC, USI-120TC, USIS-120TC, USI-024QC, USIS-024QC, USI-
120QC AND USIS-120QC
SIMU Flash RED GREEN BLUE AMBER Description/Function
LED LED LED LED
Select Select Select Select
PIN 2 PIN 3 PIN 5 PIN 6 PIN 7* PIN 8 Terminal Block Pin number
(S) (F) (R) (G) (B) (A) Printed Circuit Board label
O O O O O X Steady Burn Amber LED
O X O O O X Slow Flash Amber LED
X O O O O X SimuStrobe Amber Color
X X O O O X Strobe/Flash Amber Color
O O X O O O Steady Burn Red LED
O X X O O O Slow Flash Red LED
X O X O O O SimuStrobe Red LED
X X X O O O Strobe/Flash Red LED
O O O O X O Steady Burn Blue LED
O X O O X O Slow Flash BlueLED
X O O O X O SimuStrobe Blue LED
X X O O X O Strobe/Flash Blue LED
O O O X O O Steady Burn Green LED
O X O X O O Slow Flash Green LED
X O O X O O SimuStrobe Green LED
X X O X O O Strobe/Flash Green LED
O O X O O X Alternating Amber/Red Colors
O X X O O X Slow Flash Alternating Amber/Red Colors
X O X O O X SimuStrobe Alternating Amber/Red Colors
X X X O O X Strobe/Flash Amber/Red Colors
O O O O X X Alternating Amber/Blue Colors
O X O O X X Slow Flash Alternating Amber/Blue Colors
X O O O X X SimuStrobe Alternating Amber/Blue Colors
X X O O X X Strobe/Flash Amber/Blue Colors
O O O X O X Alternating Amber/Green Colors
O X O X O X Slow Flash Alternating Amber/Green Colors
X O O X O X Simu Strobe Alternating Amber/Green Colors
X X O X O X Strobe/Flash Amber/Green Colors
O O X X X X Alternating Amber/Red/Blue/Green Colors
O X X X X X Slow Flash Alternating Amber/Red/Blue/Green Colors
X O X X X X SimuStrobe Alternating Amber/Red/Blue/Green Colors
X X X X X X Strobe/Flash Alternating Amber/Red/Blue/Green Colors
AL select, pin (1) selects sounder for the USIS models only.
All Other Options All Colors OFF
X = Contact closure to Selection Common Signal (Pin 4 on terminal block).
O = Contact open.
* Pin 7 (B) is not used for the -TC models
-6-

HOJA DE INSTRUCCIONES PARA INDICADOR DE ESTADO
UNISTAT™ MODELO USI DE FEDERAL SIGNAL
AVISOS DE SEGURIDAD
El incumplimiento de las precauciones de seguridad y las instrucciones puede
provocar daños materiales, lesiones graves o muerte a usted o a terceros.
MENSAJE DE SEGURIDAD A LOS INSTALADORES, USUARIOS Y AL PERSONAL
DE MANTENIMIENTO
Es importante seguir todas las instrucciones incluidas con este e uipo. Este
dispositivo debe ser instalado por un electricista calificado ue esté familiarizado y
cumpla los códigos locales y nacionales.
Este dispositivo puede considerarse como parte del sistema de señalización y no
como el sistema completo.
La selección de la ubicación de montaje para el dispositivo, sus controles y la ruta
del cableado debe realizarse bajo la supervisión de los ingenieros de planta. A
continuación, vea otras instrucciones y precauciones importantes de seguridad ue
debe seguir:
• Lea y comprenda todas las instrucciones antes de instalar u operar este
e uipo.
• No conecte esta luz al sistema cuando la alimentación esté encendida.
• Después de la instalación, asegúrese ue todos los tornillos y las
uniones roscadas estén apretadas firmemente.
• Después de la instalación, pruebe el sistema de luz para asegurarse ue
esté funcionando correctamente.
• Después de completar la prueba, proporcione una copia de esta Hoja de
instrucciones a todo el personal operador.
• Establezca un procedimiento para verificar periódicamente la
integridad y correcta operación de la instalación de la luz.
I. GENERAL.
El UniStat™ (USI) es un indicador de estado TIPO 4X con protección IP66 y el
UniStat™ (USIS) es un compacto indicador de estado TIPO 1 para uso en interiores.
Cada indicador de estado UniStat™ contiene una base, una manga, una PCB, un
conjunto de LEDs de colores, lente, tapa, y empa uetadura de superficie. La tapa y la
manga se conectan a cada extremo del lente mediante una unión de cierre por torsión.
Dos tornillos mantienen la base y la manga juntas. Un O-ring entre cada módulo
proporciona un sello hermético y a prueba de polvo, excepto para los modelos USIS ue
tienen ranuras para permitir emitir audiofrecuencia desde la unidad.
Hay un tablero de circuito impreso en toda la longitud de la base y la manga del
indicador de estado UniStat™. El tablero de circuitos impreso contiene un blo ue de
terminales y un circuito para el control de un conjunto de LEDs de color ue tiene una
-7-

vida promedio de 100,000 horas. El blo ue de terminales proporciona la conexión para
dos líneas de alimentación de entrada y ocho terminales para ajustar los modos de
operación.
El grupo de LEDs de color del modelo –TC puede fijarse para operar en uno de 4
modos mientras ilumina uno de tres colores; ámbar, verde o rojo. Se utilizan tres termi-
nales para seleccionar el color iluminado.
El grupo de LEDs de color del modelo –QC puede fijarse para operar en uno de 4
modos mientras ilumina uno de cuatro colores; azul, ámbar, verde o rojo. Se utilizan
cuatro terminales para seleccionar el color iluminado.
Además de la selección de los colores hay dos terminales ue se usan para
seleccionar el modo de destello lento, Simu Strobe™, destello estroboscópico o
encendido continuo. La selección deseada se obtiene al cerrar el contacto entre la clavija
de control correspondiente y la clavija de señal común (“SEL”) en el blo ue de termina-
les. Un terminal adicional en los modelos USIS proporciona la opción de sonido.
La Tabla 1 identifica los modos de operación y las conexiones del terminal de los modelos
UniStat™ -TC y –QC.
La base del UniStat™ puede montarse en superficie o en una tubería de 3/4" NPT.
Una base opcional de tulipán, modelo MSTB está disponible para montar la unidad en
superficie con un tubo de 3/4" NPT. Tres extensiones de tubo, modelos MSP-4, MSP-16,
y MSP-32, precortadas en longitudes de 4", 16" y 32" respectivamente, roscadas y
pintadas, están disponibles para usar con la base de tulipán, modelo MSTB.
II. INSTALACIÓN.
A. Desembalaje.
Después de desembalar el e uipo, examínelo en bús ueda de daños ue
puedan haber ocurrido durante el transporte. Si el e uipo se ha dañado, no trate de
instalarlo ni operarlo. Presente un reclamo inmediatamente con el transportista
indicando el grado del daño. Verifi ue cuidadosamente los sobres, y las eti uetas y
rótulos de embalaje antes de retirarlos o destruirlos.
B. Montaje.
1. Montaje de tubería.
El UniStat™ está diseñado para instalarse en tubería de 3/4" NPT. Para
instalar el UniStat en una tubería de 1/2" NPT, se necesita un reductor suministrado
por el usuario. Es necesario uitar la base de la unidad antes de montarla al tubo. Para
desmontar el UniStat™ siga los pasos ue se indican a continuación. Consulte la figura
1 para información adicional.
a. Retire el lente girando en contra del sentido de las agujas del reloj
(como se ve de encima) hasta ue se desblo uee. Levante el lente hacia arriba,
retirándolo de la unidad; conserve el O-ring.
b. Quite los dos tornillos Phillips No. 6 y desarme el manguito de la base. La
tarjeta de circuito impreso con el conjunto de LEDs permanecerá conectada al manguito permitiendo
el acceso al bloque de terminales. Retenga el sello anular del manguito.
c. Enros ue la base de UniStat en el tubo de 3/4" NPT.
- -

2. Montaje de superficie.
Hay dos opciones de montaje en superficie disponibles para instalar el
UniStat™. La primero opción es montar la unidad directamente en la superficie de la
má uina, gabinete, tablero de control, etc. donde hay una superficie rígida y plana dis-
ponible. Es necesario uitar la base de la unidad antes de montarla en la superficie.
Para desmontar el UniStat™ siga los pasos ue se indican a continuación. Consulte la
figura 1 para información adicional. Alternativamente, el UniStat™ puede ser montado
en superficie con los accesorios de montaje UniStat, base de tulipán (modelo MSTB) con
una extensión de tubo (MSP-4, MSP-16 o MSP-32). Estos accesorios opcionales de
montaje permiten ue el lente UniStat sea elevado para vencer obstáculos visuales en
la habitación y obtener mayor visibilidad de la señal visual. En esta segunda opción de
montaje de superficie las instrucciones se incluyen con los accesorios opcionales
UniStat ™.
a. Retire el lente girando en contra del sentido de las agujas del reloj
(como se ve de encima) hasta ue se desblo uee. Levante el lente hacia arriba,
retirándolo de la unidad; conserve el O-ring.
b. Quite los dos tornillos Phillips No. 6 y desarme el manguito de la base. La
tarjeta de circuito impreso con el conjunto de LEDs permanecerá conectada al manguito permitiendo
el acceso al bloque de terminales. Retenga el sello anular del manguito.
c. Utilice la empa uetadura para montaje de superficie como una
plantilla para determinar la ubicación de montaje de la unidad. d. Mar ue los cuatro
agujeros de montaje y el agujero central.
d. Taladre los cuatro agujeros de montaje con un taladro #34. En el
centro del patrón de 4 agujeros, taladre el agujero grande con una sierra de corona de
1".
e. Perfore los cuatro agujeros para montaje de superficie en la parte
inferior de la base.
f. Ubi ue la empa uetadura en la superficie y colo ue la base encima
de la empa uetadura. Asegure la base con los tornillos #6 apropiados.
Un tor ue excesivo en los tornillos de montaje puede agrietar la base. No
apriete excesivamente los tornillos.
-9-