Feit Electric TORCH4/LED User manual
SOLAR LED ISLAND TORCH
MODEL: TORCH4/LED
FEIT ELECTRIC COMPANY | PICO RIVERA, CA, U.S.A. www.feit.com
WARNING: KEEP DEVICE AWAY FROM FIRE OR BEING FULLY IMMERSED IN WATER.
Torch Head with
Lithium-ion 2200mAh battery
Mounting Posts
Ground Stakes
Battery Coupler
Female Adapter
Male Adapter
ON/OFF Button
Solar Panel
Torch Head:
Solar Panel LED bulb
Female adapter for
Landscape installation
ASSEMBLY AND INSTALLATION
Carefully remove the fixture and hardware from package
and make sure that no parts are missing by referencing
the contents on right.
Please remove the Battery tag from inside the fixture before use. (Figure 2)
Each fixture has an ON/OFF button. Before installing torch, press ON/OFF
button to the ON position. Device will automatically turn on at night
and turn off at dawn.
Assemble all post sections together using couplers to achieve desired
height and attach plastic ground stake (if required) to the bottom of
assembled post.
Secure torch head onto assembled mounting post after using male and
female couplers to achieve desired height.
Select a location with full direct sunlight and push the ground stake
into the ground. Insert ground stake deep enough into the ground to
ensure fully assembled torch is stable and does not tip over.
Do not push on the torch head or you may damage the device.
NOTE: When installing product in hard or dry soil, water the soil
several hours beforehand to make the installation easier. You can
also break up the ground lightly with a stake or a fork. Don’t force
stake into the ground as excess force can break or bend the stake.
1
2
3
4
5
6
CHOOSE THE BEST LOCATION FOR YOUR TORCH
CAUTION: DO NOT OVER TIGHTEN THREADED RODS!
Select a location with full and direct sunlight. If installed in a shady area, the battery
will not fully charge and will reduce the night-time working hours.
Operating time should be up to 8 hours with full charge.
For optimal performance at night, the solar panel should receive a minimum of 8
hours of sunlight per day.
Do not install near night-time light sources such as porch lights or street lights. These
light sources may cause the solar panel to turn the product off.
Solar torches work independently of each other because
they are not wired. Torches should not be placed closer than
5 feet from one another.
IP65 WET RATED FOR OUTDOOR USE
CHARGING TIME: 68 HOURS
WORKING TIME: UP TO 8 HOURS ON A FULL CHARGE
Battery
Battery Coupler
Stake
Mounting pipe
Mounting pipe
Male adapter
1
2
1
1
1
1
PARTS INCLUDED
REV006
battery tag
(Figure 1)
(Figure 2) Battery Tag
Do Not hold the torch head when tightening. Hold the rods
and lock them in place slowly. (Figure 1)
FEIT ELECTRIC COMPANY | PICO RIVERA, CA, U.S.A. www.feit.com
ADJUSTABLE MOUNTING HEIGHTSHOW DO SOLAR OUTDOOR TORCHES WORK?
DAYTIME
Solar panel collects sunlight and converts it into electrical
power stored in the rechargeable battery(ies) included.
NIGHTTIME
Solar panel, sensing the absence of light, turns on the solar
garden accent light using the electricity stored during the day.
The more sunlight the fixture gets, the stronger the charge
will be and the longer your fixture will illuminate at night.
TROUBLESHOOTING
STORAGE TIPS
WINTER TIPS
Batteries not fully charged: Make sure the fixture is placed in
an area where the solar panel gets the maximum amount of
full, direct sunlight everyday. If the solar panel does not
receive enough sunlight during the day (e.g. due to cloudy or
overcast weather conditions), it will be recharged on the next
sunny day and resume operation.
Cleaning: To ensure proper operation, it is important that the
solar panel is kept free from dirt and debris. If the solar panel is
not cleaned periodically, it will not allow the battery to fully
charge and will shorten battery life. A dampened cloth or
paper towel can be used for regular cleaning of the solar
panel. Avoid scratching or damaging solar panel to ensure
proper operation.
Weather: If the daytime weather has been cloudy or
overcast, battery will not be sufficiently charged for
nighttime operation. The solar panel on the torch must
have direct sunlight on a daily basis to ensure battery is
fully charged. If the solar panel does not receive enough
direct sunlight on a given day, a subsequent sunny day will
recharge the torch.
Other light sources: If your solar garden light is located
too close to street lights, porch lights or other lights, the
solar panel may turn off the fixture. Relocate the fixture or
eliminate those other light sources.
Not enough direct sunlight: Ensure that the fixtures are
not installed in a shady area, for example, in the shadow of
a tree or a house. If necessary, move the fixtures to an area
that gets full direct sunlight.
Rubber push button is not on the "ON" position : Press
the push button in a dark room. The light should come on
when the switch is in the ON position.
To ensure optimal performance, do not store unused torches for
prolonged periods of time. Storing solar torches in a box or dark
room will not allow torch to recharge and this will damage the
batteries. If you need to store torches for a prolonged period, it must
be fully discharged and must be fully charged at least once a month.
Keep debris and snow off the solar panel to allow the battery to
recharge. If lights have been covered by snow for a long time, allow
batteries to recharge in full, direct sunlight for at least 8 hours so they
can maintain maximum capacity.
BATTERY REPLACEMENT
To replace the battery, unscrew the battery cover, remove the old
battery and insert new Lithium-Ion 18650 3.7V minimum 1800mAH.
QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS
Before returning to the store, please call our Customer Service team
TALL MEDIUM LANDSCAPE
50.16 in.
1274 mm 31.9 in.
810 mm 16.2 in.
411.48 mm
13.56 in.
344.5 mm
13.56 in.
344.5 mm
13.56 in.
344.5 mm
2.91 in.
205.6 mm.
2.91 in.
205.6 mm.
2.91 in.
205.6 mm.
2..48 in.
63 mm.
18.22 in.
463 mm.
18.22 in.
463 mm.
18.22 in.
463 mm.
TORCHE D'ÎLE SOLAIRE À LED
MODÈLE: TORCH4/LED
FEIT ELECTRIC COMPANY | PICO RIVERA, CA, U.S.A. www.feit.com
ATTENTION: GARDEZ L'APPAREIL À L'ÉCART DU FEU OU COMPLÈTEMENT IMMERGÉ DANS L'EAU.
Tête de torche avec
Batterie lithium-ion 2200mAh
Poteaux de montage
Piquets de terre
Coupleur de batterie
Adaptateur femelle
Adaptateur mâle
Adaptateur femelle pour
Installation paysagère
Batterie
Coupleur de batterie
Pieu
Tuyau de montage
Tuyau de montage
Adaptateur mâle
1
2
1
1
1
1
PIÈCES INCLUSES
REV006
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
Retirez délicatement le fi ltre et le matériel de l'emballage et assurez-vous qu'il
ne manque aucune pièce en référençant le contenu à droite.
Retirez l’étiquette de la batterie de l’appareil avant de l’utiliser. (Figure 2)
Chaque appareil a un bouton ON / OFF. Avant d'installer la torche, appuyez sur
le bouton ON / OFF en position ON. L'appareil s'allume automatiquement la
nuit et s'éteint à l'aube.
Assemblez toutes les sections de poteaux à l’aide de coupleurs pour atteindre la
hauteur souhaitée et fixez un piquet de terre en plastique (si nécessaire) au bas
du poteau assemblé.
Fixez la tête de la torche sur le support de montage assemblé après avoir utilisé
des coupleurs mâles et femelles pour atteindre la hauteur souhaitée.
Sélectionnez un emplacement à la lumière directe du soleil et poussez le
piquet dans le sol. Insérez le piquet de terre suffisamment profondément
dans le sol pour que la torche entièrement assemblée soit stable et ne
bascule pas.
N'appuyez pas sur la tête de la torche, vous pourriez endommager l'appareil.
NOTE: REMARQUE: Lors de l'installation du produit dans un sol dur ou sec,
arrosez le sol plusieurs heures à l'avance pour faciliter l'installation. Vous
pouvez également casser le sol légèrement avec un pieu ou une fourchette.
Ne forcez pas le pieu dans le sol car une force excessive peut casser ou plier
le pieu.
1
2
3
4
5
6
CHOISISSEZ LE MEILLEUR EMPLACEMENT
POUR VOTRE TORCHE
Sélectionnez un emplacement avec la lumière du soleil directe et complète. Si elle
est installée dans un endroit à l’ombre, la batterie ne se chargera pas complète-
ment et réduira les heures de travail de nuit.
La durée de fonctionnement devrait atteindre 8 heures avec une charge complète.
Pour des performances optimales la nuit, le panneau solaire doit recevoir au moins
8 heures de soleil par jour.
Ne pas installer près de sources lumineuses de nuit telles que des lampes de
porche ou des lampadaires. Ces sources de lumière peuvent amener le panneau
solaire à éteindre le produit.
Les torches solaires fonctionnent indépendamment les unes des autres car elles ne
sont pas câblées. Les torches ne doivent pas être placées plus près que 5 pieds les
uns des autres.
IP65 WET COTÉ POUR UNE UTILISATION EN EXTÉRIEUR
TEMPS DE CHARGE: 68 HEURES
TEMPS DE TRAVAIL: JUSQU'À 8 HEURES AVEC UNE CHARGE COMPLÈTE
ATTENTION: NE SERREZ PAS TROP LES TIGES FILETÉES!
battery tag
(Figure 1)
(Figure 2)
Bouton ON / OFF
Panneau solaire
Tête de la torche: Panneau
solaire ampoule LED
Étiquette de batterie
Ne tenez pas la tête de la torche lors du serrage. Tenez les
tiges et verrouillez-les lentement.(Figure 1)
FEIT ELECTRIC COMPANY | PICO RIVERA, CA, U.S.A. www.feit.com
HAUTEUR DE MONTAGE RÉGLABLE
GRAND MOYEN PAYSAGE
50.16 po.
1274 mm 31.9 po.
810 mm 16.2 po.
411.48 mm
13.56 po.
344.5 mm
13.56 po.
344.5 mm
13.56 po.
344.5 mm
2.91 po.
205.6 mm
2.91 po.
205.6 mm
2.91 po.
205.6 mm
2..48 po.
63 mm
18.22 po.
463 mm
18.22 po.
463 mm
18.22 po.
463 mm
CONSEILS HIVER
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
QUESTIONS, PROBLÈMES, PIÈCES MANQUANTES
COMMENT FONCTIONNENT LES
TORCHES EXTÉRIEURES SOLAIRES?
JOUR
Le panneau solaire capte la lumière du soleil et la convertit en
énergie électrique stockée dans la ou les piles rechargeables
incluses.
LA NUIT
Le panneau solaire, détectant l'absence de lumière, allume la
lumière d'appoint du jardin solaire en utilisant l'électricité
stockée pendant la journée.
Plus la lumière du soleil est importante, plus la charge sera
puissante et plus longtemps votre appareil éclairera la nuit.
CONSEILS DE STOCKAGE
Pour garantir des performances optimales, ne stockez pas les torches
non utilisées pendant une période prolongée. Le stockage des
torches solaires dans une boîte ou une pièce sombre ne permettra
pas à la torche de se recharger et cela endommagerait les batteries. Si
vous devez stocker des torches pendant une période prolongée,
vous devez les décharger complètement et les charger au moins une
fois par mois.
Conservez les débris et la neige hors du panneau solaire pour
permettre à la batterie de se recharger. Si les lumières sont couvertes
de neige pendant une longue période, laissez les batteries se
recharger à la lumière directe du soleil pendant au moins 8 heures
afin de pouvoir conserver leur capacité maximale.
Pour remplacer la batterie, dévissez le couvercle de la batterie, retirez
l'ancienne batterie et insérez une nouvelle batterie Lithium-Ion 18650
3.7V minimum 1800mAH.
Avant de retourner au magasin, veuillez appeler notre équipe du
service à la clientèle au numéro sans frais 1-866-326-BULB (2852) ou à
l'adresse [email protected].
DÉPANNAGE
Batteries pas complètement chargées: Assurez-vous que le
projecteur est placé dans une zone où le panneau solaire
reçoit chaque jour le maximum de lumière directe et directe.
Si le panneau solaire ne reçoit pas suffisamment de soleil
pendant la journée (par exemple, en cas de temps nuageux ou
couvert), il sera rechargé le jour ensoleillé suivant et reprendra
son fonctionnement.
Nettoyage: Pour assurer un fonctionnement correct, il est
important que le panneau solaire soit exempt de saleté et de
débris. Si le panneau solaire n'est pas nettoyé régulièrement, il
ne permettra pas à la batterie de se charger complètement et
réduira sa durée de vie. Vous pouvez utiliser un chiffon
humide ou une serviette en papier pour nettoyer régulière-
ment le panneau solaire. Évitez de rayer ou d’endommager le
panneau solaire pour assurer un fonctionnement correct.
Météo: Si le temps a été nuageux ou couvert, la batterie ne
sera pas suffisamment chargée pour la nuit. Le panneau
solaire de la torche doit être à la lumière directe du soleil
quotidiennement pour que la batterie soit complètement
chargée. Si le panneau solaire ne reçoit pas suffisamment
de lumière directe du soleil un jour donné, un jour
ensoleillé supplémentaire rechargera la torche.
Autres sources de lumière: Si votre lampe de jardin solaire
est située trop près de lampadaires, de porches ou d’autres
éclairages, le panneau solaire peut éteindre le projecteur.
Déplacez le luminaire ou éliminez ces autres sources de
lumière.
Pas assez de lumière directe du soleil: Assurez-vous que
les appareils ne sont pas installés dans une zone ombragée,
par exemple à l'ombre d'un arbre ou d'une maison. Si
nécessaire, déplacez les appareils dans une zone directe-
ment exposée au soleil.
Le bouton-poussoir en caoutchouc n'est pas sur la
position "ON" : Appuyez sur le bouton-poussoir dans une
pièce sombre. Le voyant doit s'allumer lorsque l'interrupt-
eur est en position ON.
Table of contents
Languages:
