Fieldmann FDLM 1020 User manual

FDLM 1020

…….. 2.
English........................................................................................................5
Čeština......................................................................................................19
Slovenčina ................................................................................................33
Magyarul...................................................................................................47
Polski........................................................................................................61

…….. 3.

…….. 4.

…….. 5.
Laser Distance Meter
INSTRUCTION MANUAL
Thank you for your purchase of the Laser Distance Meter. For your personal safety,
read and understand the Instruction Manual before using. Keep the Instruction
Manual in a safe place for future reference.
CONTENTS
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS..........................................................................6
2. SYMBOLS .................................................................................................................. 9
3. GENERAL DESCRIPTION..........................................................................................10
4. OPERATING INSTRUCTIONS....................................................................................11
4a. TROUBLESHOOTING.................................................................................................12
6. DISPOSAL...................................................................................................................15
7. DECLARATION OF CONFORMITY ............................................................................16
5. TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................13

…….. 6.
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING! Carefully read the instruction manual beforeuse.
Important safety warnings
Unpacktheproductcarefullyandbesurenottothrowawayanypartofthepackagebeforehaving
foundall componentsoftheproduct.
Keep the product in a dry place out of reach of children.
Readallcautionsandinstructions.Thefailuretoadheretowarningcautionsandinstructions
mayresultin anaccident, fire and/or a serious injury.
Packaging
The product is placed in a package preventing damage during transport. This package is a raw
material therefore it can be handed-over for recycling.
Instructions for use
Before beginning to work with the machine, read the following safety rules and instructions for use.
Familiarize with operating elements and the proper use of the device. Keep the manual in a safe place
for future reference. We recommend keeping the original package including the inner packaging
materials, cash voucher and guarantee card for a period of warranty at minimum. For a case of
transportation, pack the machine into the original box from the manufacturer, thus ensuring a
maximum protection of the product during a possible transport (e.g. moving orsending into a service
station)..
Note: If you handthe machine over to next persons, hand it over together with the manual.
Adherence to the attached instructions for use is a precondition for the proper use of the
machine. The operation manual includes also instructions for operation, maintenance and
repairs.
The manufacturer does not take any responsibility for accidents or damages resulting
fromthefailuretoadheretothismanual.

…….. 7.
Carefully read, remember and keep these safety instructions
WARNING! Never stare at the laser beam directly and never point it at anotherperson
oranimal.Normallypersons protecteyesby blinkingreflexor instinctivelyturnheadto
anotherside.
Also never use any other optical equipments to stare directly into the laser beam!
Otherwise you may face serious healthy problem with your eyes.
Device Usage
Device is designed for measure the distance and helps in making manual
calculation of areas and volumes.
Device cannot be used defined scope of usage
It is prohibited to remove any sticker out of the device which contents safety
warning or correct usage of thew device.
Is strictly prohibited to repair the device by unauthorized service.
Device cannot be resized or somehow adjusted.
Device cannot be pointed to the sun directly otherwise can be damaged.
During measuring the distance is necessary to be very careful while operating in
the surroundings.
Laser Classification
Distance meter uses for measurement the laser beam which streams from the
front part of the device.

…….. 8.

…….. 9.
2. SYMBOLS
The product complies with the applicable
standards and regulations.
Read the Instruction Manual
attentively prior to use.
Laser Class 2
Never beem laser into person's or
pet's eyes, never stare into the laser
beem!
Subjected to recycling

…….. 10.
3. GENERAL DESCRIPTION
DESCRIPTION AND LOCATION OF MACHINE PARTS
1. Switch ON/ Measure
2. Switch OFF
3. Lock button
4. Laser ON
5. Reference point (rear)
6. Previous value
7. Summary line/ Latest value/ Calculation result
Items Delivered
Remove all contents from the box and inspect to ensure no damage was incurred during
shipping, andthattheitemslistedbelowareincluded:
Laser Distance Meter
accessiories
Warranty card Instruction
Manual
Should the components be missing or damaged, contact the dealer of the machine.