FONESTAR KS-WALL User manual

INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/
MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇÕES
KS-WALL, KS-WALL-4
AUDIO SYSTEM
KIT DE SONIDO
KIT DE SON
KIT DE SOM

EN
- 2 -
DESCRIPTION
- All-in-one sound kit including ceiling speakers and wall amplifier.
- With multiple playback options: Bluetooth®/USB/MP3, FM tuner with 50 presets and two auxiliary inputs
expand your possibilities and allow you to enjoy music played from any other device with line-level
output.
- In addition, thanks to its 6" ceiling speakers, you can enjoy high-quality, powerful stereo sound without
distortion.
- Allows you to set a maximum volume, setting a limit to ensure that the desired volume is not exceeded.
In addition, it has a sleep timer and bass and treble equalization.
- This kit allows installation in a standard universal square box and easy integration into any space.
- Control via touch panel or via the included remote control.
- KS-WALL: amplifier with KS-AMP remote control + 2 KS-SPEAK speakers.
KS-WALL-4: amplifier with KS-AMP remote control + 4 KS-SPEAK speakers.
CONTROLS AND FUNCTIONS
KS-AMP AMPLIFIER
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
1.- Information display.
NOTE: the display will turn off after 10 minutes without pressing any button on the amplifier or remote
control. Press any button to turn it back on.
2.- : press this button successively to switch between the different play modes: FM radio, USB, Bluetooth,
AUX 1 and AUX 2.
3.- /: in USB and Bluetooth mode, a short press of these buttons allows you to select the Previous/
Next Song that is currently playing. A long press on these buttons allows you to Rewind/Fast Forward
the playback.
In Radio Mode, a short press on these buttons switches to the next stored station. A long press selects
the previous/next frequency with signal.
On the menu, it allows vertical navigation through the menu options.
4.- : in USB and Bluetooth mode, you can start and pause playback.
In radio mode, a short press turns audio output ON/OFF. And a long press automatically tunes and
stores available FM stations.
On the menu, you can select the shaded option.
5.- : active mode menu access. To exit, press the button again or select EXIT on the menu. For more
information, please refer to the MENU section.
6.- : a long press of this button locks/unlocks the amplifier buttons.

EN
- 3 -
In USB mode, press this button repeatedly to change the additional information to be shown on the
display: OFF (no additional information shown), FILE (name of the song playing) and FOLDER (name of
the folder containing the song playing).
2
1MONO STEREO
02 / 0003 01:53
OFF :
FILE :
FOLDER :
KS-AMP KS-SPEAK KS-AMP
KS-SPEAK
R+
-8 Ω
8 Ω 8 Ω
4 Ω
8 Ω
+
-
L
R+
-
+
-
L
8 Ω 8 Ω
4 Ω
MONO STEREO
Folder Song Play time
Empty
Song name
Folder name
7.- -/+: amplifier volume controls.
You can change the value of the selected option on the menu.
8.-
N L
!
L
R
N L
Si el cable de antena
es apantallado
~100-240 V AC
If the antenna cable
is shielded
~100-240 V CA
Si le câble d'antenne
est blindé
~100-240 V AC
Se o cabo de antena tiver
cobertura de proteção.
~100-240 V AC
: connection terminals for speakers, euroblock connector. Connect a speaker to each channel
(L, R) according to the polarity indicated. For more information, please refer to the INSTALLATION
section.
9.- FM: antenna terminal, euroblock connector.
10.- AUX 2: stereo line level auxiliary input, euroblock connector.
11.- ~100-240 V: connection terminals for 100-240 V AC power supply, euroblock connector.
12.- ON/OFF: Switch to turn the amplifier on/off.
IMPORTANT: It is recommended that you turn off the device when it is not in use to save power and
extend its life.
13.- USB: USB storage device connection port.
14.- AUX 1: line level stereo auxiliary input, 3.5 mm stereo jack.
REMOTE CONTROL
1.-
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: active mode menu access. To exit, press the button again or select EXIT
on the menu. For more information, please refer to the MENU section.
2.-
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: on the menu, returns to the previous menu.
3.- /OK: in USB and Bluetooth mode, you can start and pause playback.
In radio mode, a short press turns audio output on/off. And a long press
automatically tunes and stores available FM stations.
On the menu, select the shaded option.
4.- / : in USB and Bluetooth mode, a short press of these buttons allows
you to select the previous/next song that is currently playing. Only in USB
mode, a long press on these buttons allows you to rewind/fast Forward the
playback.
In Radio Mode, a short press on these buttons switches to the previous/next
stored station. A long press selects the previous/next frequency with signal.
In the menu, allows vertical navigation through the menu options.
5.- INFO/
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: a long press of this button locks/unlocks the amplifier buttons.
In USB mode, press this button repeatedly to modify the additional information
to be displayed on the screen: OFF (no additional information displayed), FILE (name of the song being
played), and FOLDER (name of the folder containing the song being played).
6.-
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: turns the audio output on/off.
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4

EN
- 4 -
7.-
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
/
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: in USB mode, select play mode:
- OFF: plays all songs in order and stops.
- REPEAT ONE: repeats 1 song.
- REPEAT ALL: repeats everything.
- RANDOM: plays all songs in random order.
- REPEAT FOLDER: repeats all songs in a folder.
- RANDOM FOLDER: plays all songs in a folder in random order.
8.- VOL-/VOL+: amplifier volume controls.
On the menu, it allows you to change the value of the selected option.
9.-
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
/
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
: in USB mode, allows you to select the previous/next folder.
10.- MODE: press this button successively to switch between the different playback modes: FM radio, USB,
Bluetooth, AUX 1 and AUX 2.
MENU
+
-
+
-
OK
MENU
OK
Up
Back
Down
Down
Up
EXIT
Each mode has its own options in addition to 4 options
common to all modes.
Use the buttons on the amplifier or on the remote control to
navigate through the menu.
OPTIONS COMMON TO ALL MODES OF OPERATION:
-< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: attenuates/reinforces bass frequencies.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: attenuates/reinforces treble frequencies.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: allows you to limit the maximum volume. The options are: 25%, 50%, 75%, or 100%.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: allows you to program the automatic deactivation of the audio output after the specified
time has elapsed: 30, 60, or 90 minutes, or OFF to disable this option. When this function is active, the
display will count down the set minutes.
NOTE: this option does not turn off the equipment, it only disables the audio output, so the amplifier will
remain on with the screen off.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: select this option to exit the menu or press the
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
button.
NOTE: one of the menus will display the
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
(return) option that will allow you to return to the
previous menu.
FM RADIO OPTIONS:
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: performs an automatic search for FM stations and stores them in memory.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: pressing the /buttons on the amplifier or /on the remote control selects the
previous/next frequency with signal.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: allows you to move or delete stations stored in memory to customise the listing. You
must have previously performed an automatic search (AUTOMEMORY or long press ). Enter this
menu option to view the list of stored stations. Select the memory position to be modified and choose
the action you want to perform from the following:
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: moves the station from a selected memory position to another position, swapping one
for another. That is, if you changed station CH01 87.5 (source) to station CH04 100.5 (destination),
at the end of action CH01 it will be 100.5 and CH04 87.5.
-You have already selected the source location and now you have to select the destination memory
location where you want to move the previously selected station.

EN
- 5 -
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: deletes the station from the selected memory location. select the memory location
(station) to be deleted. This action requires confirmation by selecting
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED > or if you selected
it by mistake press
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
(return) to return to the previous menu without deleting the station.
USB OPTIONS:
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: allows you to select a folder from the existing ones on the USB device.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: allows you to select the playback mode:
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: plays all songs in order and stops.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: repeats 1 song.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: repeats all.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: plays all songs in random order.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: repeats all songs in a folder.
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: plays all songs in a folder in random order.
BLUETOOTH OPTION:
-
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUTO MEMORY >
< SCAN AUTO >
< EDIT CH >
FM MODE:
< SLEEP OFF>
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
FOLDER >
< REPEAT >
USB MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
BT PAIR >
BLUETOOTH MODE:
< SLEEP OFF >
< BASS 00 >
< TREBLE 00 >
< VOL MAX 100% >
< EXIT
AUX 1 MODE:
< SLEEP OFF >
OFF >
< REPEAT ONE >
< REPEAT ALL >
< RANDOM >
< REP FOLDER >
< RAND FOLDER >
< BACK
MOVE >
< DELETE >
< BACK
CONFIRMED >
: unpairs the connected device and remains in a standby state to be paired again.
OPTIONS AUX1 AND AUX 2:
(Does not have its own functions)

EN
- 6 -
BASIC OPERATION
FM RADIO MODE
- Select FM RADIO mode on the amplifier.
- Perform an automatic tuning of the stations to start using this mode.
- Once finished, you can select the station you wish to listen to from among those already set.
- If you wish to customise the list of stations stored in memory, you can do so via the menu options.
BLUETOOTH MODE
- Select BLUETOOTH mode on the amplifier to pair your smartphone or tablet from which you want to
send audio.
- On your smartphone/tablet, turn on Bluetooth mode. Finally, search for and select the KS-AMP device.
- Select the music on your smartphone/tablet and start playback.
- Make sure your smartphone/tablet is loud enough to be heard through the amplifier. This allows you to
control the volume from the amplifier itself at a later time without having to operate any other equipment.
USB MODE
- Connect the USB device to activate USB mode directly or, if already connected, select USB mode by
pressing the M (MODE) button repeatedly.
- Once the mode is activated, playback will start automatically.
AUX 1/AUX 2 MODE
- Select AUX 1 (3.5 mm stereo jack plug, bottom panel of the amplifier) or AUX 2 (euroblock plug, rear
panel of the amplifier) mode.
- Activate the audio device (player, mixer, PC, smartphone, etc.) to the AUX1 or AUX2 input and start
playback on it.
- Make sure that the signal from your audio device is loud enough to be heard through the amplifier. This
allows you to control the volume from the amplifier itself at a later time without having to operate any
other equipment.
INSTALLATION
1.- Set the audio output to MONO or STEREO on the amplifier. If the audio output is set to MONO both
channels will play the same signal (left and right channel mixed), but if the configuration is set to stereo
the audio on the R and L channels will be different (R: right channel; L: left channel).
MONO
R + L
R + L
STEREO
R
LR: right channel
L: left channel
To do this, insert a flat-blade screwdriver into the slots on the side of the amplifier and pry the front and
rear of the amplifier apart. On the back of the front you will find a small switch with 2 positions (MONO
and STEREO), select the desired setting with the help of a flat screwdriver.

EN
- 7 -
2
1MONO STEREO
02 / 0003 01:53
OFF :
FILE :
FOLDER :
KS-AMP KS-SPEAK KS-AMP
KS-SPEAK
R+
-8 Ω
8 Ω 8 Ω
4 Ω
8 Ω
+
-
L
R+
-
+
-
L
8 Ω 8 Ω
4 Ω
MONO STEREO
Carpeta Canción Tiempo de
reproducción
Vacio
Nombre de la canción
Nombre de carpeta
Folder Song Play time
Empty
Song name
Folder name
Dossier Song Durée de
lecture
Vide
Nom du morceau
Nom du dossier
Pasta Faixa Tempo de
reprodução
Vazio
Nome da faixa
Nome da pasta
2.- Install the speakers in the ceiling taking into account the audio output configuration made in the previous
step.
3
12
4
Connect
the cables
RECOMMENDATIONS FOR LOUDSPEAKER PLACEMENT
- If the audio setting is stereo:
- never place speakers of different channels (R and L) in different rooms.
-install the speakers in the appropriate position, relative to the listener’s position, depending on which
amplifier output R or L they are connected to (R: right channel; L: left channel).
-For in-ceiling placement of stereo speakers, it is recommended to place the ceiling speakers at the same
distance from each wall, along the length of the room and at least 2 metres apart to achieve the best
stereo separation effect.
-If the loudspeakers are going to be within 2 metres of each other, consider placing one loudspeaker in
that room and the other(s) in another room. In this case, it will be necessary to set the audio to MONO.
2
1MONO STEREO
02 / 0003 01:53
OFF :
FILE :
FOLDER :
KS-AMP KS-SPEAK KS-AMP
KS-SPEAK
R+
-8 Ω
8 Ω 8 Ω
4 Ω
8 Ω
+
-
L
R+
-
+
-
L
8 Ω 8 Ω
4 Ω
MONO STEREO
Carpeta Canción Tiempo de
reproducción
Vacio
Nombre de la canción
Nombre de carpeta
Folder Song Play time
Empty
Song name
Folder name
Dossier Song Durée de
lecture
Vide
Nom du morceau
Nom du dossier
Pasta Faixa Tempo de
reprodução
Vazio
Nome da faixa
Nome da pasta
KS-WALL KS-WALL-4

EN
- 8 -
3.- Connect the antenna, the speakers and the AUX 2 input.
N L
!
L
R
N L
If the antenna cable
is shielded
~100-240 V CA
4.- Switch on the power supply to the amplifier.
CAUTION!: be careful when connecting the power. First disconnect the power supply to the automatic
circuit breaker to prevent shock.
N L
!
L
R
N L
If the antenna cable
is shielded
~100-240 V CA
5.- Install the amplifier in the wall box and attach the front panel.
An installation height of 140 cm from the ground to the base of the KS-AMP is recommended.
For wall mounting use the designated holes on the rear panel. Then attach the front panel. First fit the
tabs on the right side and then press on the left side until both parts are fully interlocked.
2
140 cm

EN
- 9 -
6.- Check operation to verify installation.
IMPORTANT: it is recommended to switch off the device when not in use to save energy and extend
the life of the device.
VER CON CORAL
!
~100-240 V CA
WIRING
AUX2 + ANTENNA
TECHNICAL SPECIFICATIONS
KS-WALL KS-WALL-4
FEATURES Audio system: compact stereo amplifier
with 2 x 6” ceiling speakers.
Audio system: compact stereo amplifier
with 4 x 6” ceiling speakers.
Receptor Bluetooth.
Reproductor USB/MP3.
Sintonizador FM con 50 presintonías y búsqueda automática.
2 entradas auxiliares de nivel de línea.
Volumen máximo configurable.
Temporizador de apagado.
Ecualización de graves y agudos.
Selector mono/estéreo.
Control mediante botones táctiles o mediante el mando a distancia incluido.
Para caja estándar universal cuadrada y redonda.
POWER 15 + 15 W RMS@8 Ω 25 + 25 W RMS@4 Ω
SPEAKERS 2 x 6” speakers @8 Ω
ABS case
Round aluminium grille without frame
4 x 6” speakers @8 Ω
ABS case
Round aluminium grille without frame
INPUTS 1 x aux line, 3.5 mm jack
1 x aux line, euroblock
1 x FM antenna
OUTPUTS Loudspeakers: 4-8 Ω, euroblock
POWER SUPPLY 100-240 V AC
DIMENSIONS Amplifier:
Exterior: 83 x 83 x 42 mm depth
Flush-mounting box: 45 x 45 x 31 mm depth
Distance between screws: 60 mm
ACCESSORIES Speaker wiring 5 m
FM antenna cable
Remote control
Batteries included

EN
- 10 -
ES
DESCRIPCIÓN
- Kit de sonido (todo en uno) que incluye los altavoces de techo y el amplificador de pared.
- Con multitud de opciones de reproducción: Bluetooth®/USB/MP3, sintonizador FM con 50 presintonías
y dos entradas auxiliares, ampliando sus posibilidades y permitiendo disfrutar de la música reproducida
desde cualquier otro dispositivo con salida de nivel de línea.
- Además, gracias a sus altavoces de techo de 6”, podrá disfrutar de un sonido estéreo de gran calidad y
potencia sin distorsión.
- Permite configurar un volumen máximo, estableciendo un límite para asegurar que no se sobrepasa el
volumen deseado. Además, tiene temporizador de apagado y ecualización de graves y agudos.
- Este kit permite su instalación en caja estándar universal cuadrada y una fácil integración en cualquier
espacio.
- Control mediante panel táctil o mediante el mando a distancia incluido.
- KS-WALL: amplificador con mando a distancia KS-AMP + 2 altavoces KS-SPEAK.
KS-WALL-4: amplificador con mando a distancia KS-AMP + 4 altavoces KS-SPEAK.
CONTROLES Y FUNCIONES
AMPLIFICADOR KS-AMP
1
2
3
4
12 13 14
5 3 6 7 8 910 11
1
2
5
6
7
8
9
10
3
4
1.- Pantalla de información.
NOTA: la pantalla se apagará trascurridos 10 minutos sin pulsar ningún botón del amplificador o del
mando a distancia. Pulse cualquier botón para volver a encenderla de nuevo.
2.- : pulse este botón sucesivamente para ir cambiando entre los diferentes modos de reproducción:
radio FM, USB, Bluetooth, AUX 1 y AUX 2.
3.- /: en modo USB y Bluetooth, una pulsación corta de estos botones permite seleccionar la canción
anterior/siguiente a la que se esté reproduciendo en ese momento. Sólo en modo USB, una pulsación
larga de estos botones permite realizar un retroceso/avance rápido de la reproducción.
En modo radio, una pulsación corta de estos botones selecciona la anterior/siguiente emisora
memorizada. Una pulsación larga selecciona la anterior/siguiente frecuencia con señal.
En el menú, permite la navegación vertical por las opciones de menú.
4.- : en modo USB y Bluetooth, permite iniciar y pausar la reproducción.
En modo radio, una pulsación corta activa/desactiva la salida de audio. Y una pulsación larga sintoniza
y almacena automáticamente las emisoras FM disponibles.
En el menú, permite seleccionar la opción sombreada.
5.- : acceso al menú del modo activo. Para salir, pulse de nuevo el botón o seleccione la opción EXIT del
menú. Para más información vaya al apartado MENÚ.
6.- : una pulsación larga de este botón bloquea/desbloquea los botones del amplificador.