Form LINKS 3663602991595 User manual

LINKS
290596_00_02/17
3663602991595

2
At Form, we devote special attention to selecting high-
quality materials and use manufacturing techniques
that enable us to create designer and durable product
ranges.That is why we offer a 5-year warranty against
product manufacturing defects.This product is under
warranty for 5 years as from the date of purchase, for
normal, non-professional household use. The warranty
shall only apply upon presentation of the till receipt
or the invoice. Keep your proof of purchase in a safe
place.The warranty covers product breakdowns and
malfunctions under the condition that the product is
used in accordance with its intended use and subject to
installation and maintenance in accordance with good
practice and the information contained in the user’s
manual.
This product must be installed so that it may be
later removed without damaging it. This contractual
warranty does not cover defects and damage caused
by the natural wear of parts, bad weather, ooding,
heat releases, freezing, damage caused by water
quality (hardness, aggressiveness, corrosion, etc.),
by the presence of foreign bodies transported by
water or otherwise (sand, lings, etc.) or the lack
of room ventilation, and damages that could be the
consequence of improper use, misuse, negligence,
accident or maintenance that is defective or does not
comply with good practice or the information in the
user’s manual.
The following are also excluded from the warranty:
harmful consequences due to the use of accessories
and/or non-original equipment manufacturer or
improper replacement parts, disassembly or product
modication.
The warranty is limited to those parts recognised as
defective. Under no circumstances shall it cover fringe
expenses (travel, labour) and direct and consequential
damage.
Guarantee related queries should be addressed to a
store afliated with the distributor you purchased the
product from.
This guarantee is in addition to and does not affect your
statutory rights
IMPORTANT - RETAIN THIS INFORMATION FOR
FUTURE REFERENCE : READ CAREFULLY
For domestic use only.
CAUTION: Always ensure the product is securely
installed before use
Always use a rm, at surface, and ensure that the feet
are in constant contact with the oor. Distribute loads
evenly starting from the bottom.
Ensure the units are securely xed to the wall.
Care should be taken when drilling into walls to avoid
any hidden pipes or wires.
“Keep out of reach of children.
This product must undergo periodic checks. If in any
doubt about the reliability of this product, please do not
use it.”
CAUTION: the screws and wall anchors are not supplied
because they depend on the type of wall the unit will be
afxed to. Seek advice from an instore salesperson.
WARNING: to prevent the risk of tipping, this product
must be used with suitable fasteners.
Never use any solvents, scourers, bleach, acids, strong
detergents, aggressive chemical cleaners or solvent-
type cleaning solutions on the product.
Use warm soapy water and a soft damp. Wipe dry with
a clean cloth.
Do not place the product near heat sources.
Do not allow the product to come into contact with hot
objects.
Not suitable for storing ammable or corrosive
substances.
The unit must be installed in a closed, dry area.
Check to make sure you have all of the parts listed.
Getting started… Duration and conditions of guarantee
The golden rules for care
Safety
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
1
2
3
4
5
6
EN

3
W rmie FORM poświęcany szczególną uwagą
na wybór wysokiej jakości materiałów i używamy
technik produkcyjnych umożliwiających stworzenie
nowoczesnych i trwałych gam produktów.
Dlatego też proponujemy Państwu gwarancję na okres
5 lat na wady fabryczne tego produktu.
Gwarancja produktu jest ważna 5 lat/a od daty zakupu,
w ramach normalnego użytku w gospodarstwie
domowym a nie w środowisku profesjonalnym.
Gwarancja jest ważna wyłącznie po okazaniu paragonu
lub faktury zakupu. Prosimy zachować dowód zakupu
w bezpiecznym miejscu.
Gwarancja obejmuje usterki i niewłaściwe działanie
produktu, z zastrzeżeniem stosowania zgodnie z
przeznaczeniem produktu i instalacji oraz konserwacji
zgodnych z zasadami dobrej praktyki i z informacjami
zawartymi w instrukcji użytkownika.
Produkt należy zainstalować tak, by mógł być później
demontowany bez uszkodzenia.
Gwarancja umowna nie obejmuje wad i uszkodzeń
spowodowanych naturalnym zużyciem części,
czynników pogodowych, powodzi, wytwarzanie
ciepła, morzu, uszkodzeń spowodowanych jakością
wody (wapień, korozja..), obecnością obcych ciał
przenoszonych w wodzie lub poza nią (piasek, opiłki...)
lub brak wietrzenia pomieszczenia oraz uszkodzeń
na skutek niewłaściwego lub niedbałego używania,
niezgodnego z przeznaczeniem, wypadku lub wadliwej
konserwacji lub konserwacji niezgodnej z dobrymi
praktykami lub informacjami zawartymi w podręczniku
użytkownika.
Szkodliwe skutki spowodowane używaniem
nieoryginalnych, niedostosowanych akcesoriów i/lub
części zamiennych, demontażem lub zmianą produktu
są również wyłączone z gwarancji.
Gwarancja jest ograniczona do części uznanych
za wadliwe. Nie obejmuje ona w żadnym razie
dodatkowych kosztów (dojazd, siła robocza) oraz
bezpośrednich i pośrednich uszkodzeń.
“W ramach gwarancji Kupujący może uzyskać
zwrot zapłaconej ceny albo wymianę produktu lub
jego naprawę lub inne usługi, których skutkiem
będzie usunięcie wad produkcyjnych. Kupujący jest
zobowiązany do współdziałania z Gwarantem przy
realizacji swoich uprawnień wynikających z niniejszej
gwarancji. Kupujący, który korzysta z uprawnień
wynikających z niniejszej gwarancji powinien
dostarczyć produkt na podany niżej adres Gwaranta
lub do sklepu, w którym go nabył, ..
Gwarant zobowiązuje się do wykonania swoich
obowiązków niezwłocznie, ale nie później niż w
terminie 21 dni
Udzielenie przez Gwaranta gwarancji nie wyłącza, nie
ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego
wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy
sprzedanej”
WAŻNE - NALEŻY
DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ
NINIEJSZE INFORMACJE
I ZACHOWAĆ JE DO
WGLĄDU
Produkt przeznaczony do użytku domowego.
UWAGA: przed użyciem zawsze upewniaj się, że
produkt jest bezpiecznie zainstalowany.
Zawsze używać na płaskim i solidnym podłożu,
upewniając się, że nogi dotykają podłoża. Rozłożyć
równomiernie obciążenia zaczynając od dołu.
Upewnić się, że meble są poprawnie przykręcone do
ściany.
Zachowaj ostrożność podczas wiercenia ściany, aby nie
uszkodzić rur oraz przewodów elektrycznych.
Nie pozostawiać w zasięgu dzieci.
Należy okresowo sprawdzać stan produktu. W razie
wątpliwości dot. jego przydatności do zastosowania nie
należy go używać.
UWAGA: śruby i wsporniki mocujące nie znajdują się w
zestawie, gdyż ich rodzaj zależy od rodzaju ściany, do
której będzie przymocowany mebel. Poprosić o pomoc
sprzedawcę w sklepie.
OSTRZEŻENIEL aby uniknąć przechylenia produktu,
musi on być używany z odpowiednim systemem
mocującym.
Do czyszczenia produktu nie należy stosować
rozpuszczalników, proszków do szorowania,
wybielaczy, kwasów, silnych detergentów, agresywnych
chemicznych środków do czyszczenia lub środków do
czyszczenia na bazie rozpuszczalników.
Użyj ciepłej wody z mydłem i miękkiej szmatki do
czyszczenia powierzchni produktu. Wytrzyj do sucha
czystą szmatką.
Nie stawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła.
Unikać kontaktu rozgrzanych przedmiotów z tym
produktem.
Nieprzeznaczony do przechowywania substancji
łatwopalnych lub korozyjnych.
Mebel powinien znajdować się suchym i zamkniętym
pomieszczeniu.
Sprawdź zawartość opakowania, aby upewnić się, że
znajdują się w nim wszystkie części.
Pierwsze kroki… Długość i warunki gwarancji
Zasady bezpiecznego użytkowania
Bezpieczeństwo
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
☑
1
2
3
4
5
6
PL

BACK
BACK
[AC] x1
[A4] x 1
[A3] x 1 [A1] x2
[A2] x2
x2
[B1] x4
[B2] x2
[B3]
[B4] x2
x2
4
1:1 [3,9X16]
x 8
x2

BACK
BACK
[AC] x 1 [C2] x2
[A3] x 1 [A4] x1
[TT] x 2 [T] x 4
[GD] x2
[DSU] x4
[CDD/CDDL] x2
[CDS/CDSL] x2
x 4
x 2
x2
[RA] x 4[E1]
[E1]
[E2]
[E2]
[E1]
[E1]
[E2]
[E2]
5
1:1 [4,5X20]
x4

BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
[A2] x 2
x 2
6
[A4] [A3]
[AC]
[AC] x1
[A3] x 1
[A4] x 1
01
02
03
[A1] x 2
[B1] x 2
[A2]
[A2]
[A1]
[A1]
[B1] [B1]
BACK
BACK
BACK
BACK

7
04
05
06
[B2] x 2
[B4] x 2
[B3] x 2
[A2]
[B3]
[A1]
[B2]
[B2]
[B2]
[B4]
BACK
x2
x2
x 1
clic

09
07
08
[B1] x 2
8
[B1] [B1]
BACK
BACK
x 1

10
[CDD/CDDL] x 2
[CDD/CDDL] x 2
[GD] x 2
[DSU] x 4
9
[CDD/CDDL]
[CDS/CDSL]
[DSU]
[DSU]
[GD]
[DSU]
[DSU]
[GD]
[CDS/CDSL]
[CDD/CDDL]

11
10
BACK
BACK
12

13
12
14
BACK
[AC] x1
[A3] x 1
[A4] x 1
[C2] x 2
[TT] x 4
11
[AC]
[C2]
[T]
[T]
[T]
[T]
[C2]
[A3]
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
BACK
[A4]

15
16
12
[3,9X16]
x 8
x 4
x 2
BACK
BACK
x2

17
13
[4,5X20]
x 4
BACK
BACK

18
19
14
clic
x4
[E1] [E2]
[RA]
[E2] [E1]
[RA] x 4
[E1]
[E1]
[E2]
[E2]
[E1]
[E1]
[E2]
[E2]

21
15
20
x4
x4
BACK
BACK
BACK
BACK
clic
x4
[E2]
[E1]

22
16
BACK
BACK

23
24
17
[TT]
[TT]

Distribuidor:
Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva,
Prat de Llobregat www.bricodepot.es
Distribuidor:
Brico Depot Portugal SA Rua Castilho,
5 - 1 esquerdo, sala 13 1250-066 Lisboa
www.bricodepot.pt
Ithalatçı Firma:
KOÇTAȘ YAPI MARKETLERİ TİC. A.Ș.
Taşdelen Mah. Sırrı Çelik Bulvarı No:5
34788 Taşdelen/Çekmeköy/İSTANBUL
Tel: [phone]
Faks: [phone]
www.koctas.com.tr
Yetkili servis istasyonları ve yedek parça
temini için aşağıda yer alan Koçtaş Müşteri
Hattı ve Koçtaş Genel Müdürlük irtibat
bilgilerinden faydalanınız.
KOÇTAŞ MÜŞTERİ HİZMETLERİ
0850 209 50 50
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distributor:
B&Q plc,Chandlers Ford, Hants, SO53 3LE
United Kingdom www.diy.com
SFD Limited, Trade House, Mead Avenue,
Yeovil, BA22 8RT, United Kingdom
Manufacturer,Fabricant, Hersteller,
Producator, Fabricante:
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distributeur:
Castorama France C.S. 50101 Templemars
59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr
BRICO DÉPÔT 30-32 rue de la Tourelle
91310 Longpont-sur-Orge France
www.bricodepot.com
Dystrybutor:
Castorama Polska Sp. z o.o.
ul. Krakowiaków 78, 02-255 Warszawa
www.castorama.pl
Straße 15363075 Offenbach/Main
Импортер:
ООО “Касторама РУС” Дербеневская наб.,
дом 7, стр 8 Россия, Москва, 115114
www.castorama.ru
Distribuitor:
SC Bricostore România SA Calea Giulești
1-3, Sector 6, București România
www.bricodepot.ro
A5 Storage Safety Manual.indd 8 19/12/2016 13:01
Изготовитель для России:
ABM Italia Spa
Адрес
Via Taliercio, 2 - 31024 Ormelle (TV)
18

Distribuidor:
Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva,
Prat de Llobregat www.bricodepot.es
Distribuidor:
Brico Depot Portugal SA Rua Castilho,
5 - 1 esquerdo, sala 13 1250-066 Lisboa
www.bricodepot.pt
Ithalatçı Firma:
KOÇTAȘ YAPI MARKETLERİ TİC. A.Ș.
Taşdelen Mah. Sırrı Çelik Bulvarı No:5
34788 Taşdelen/Çekmeköy/İSTANBUL
Tel: [phone]
Faks: [phone]
www.koctas.com.tr
Yetkili servis istasyonları ve yedek parça
temini için aşağıda yer alan Koçtaş Müşteri
Hattı ve Koçtaş Genel Müdürlük irtibat
bilgilerinden faydalanınız.
KOÇTAŞ MÜŞTERİ HİZMETLERİ
0850 209 50 50
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distributor:
B&Q plc,Chandlers Ford, Hants, SO53 3LE
United Kingdom www.diy.com
SFD Limited, Trade House, Mead Avenue,
Yeovil, BA22 8RT, United Kingdom
Manufacturer,Fabricant, Hersteller,
Producator, Fabricante:
3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom
Distributeur:
Castorama France C.S. 50101 Templemars
59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr
BRICO DÉPÔT 30-32 rue de la Tourelle
91310 Longpont-sur-Orge France
www.bricodepot.com
Dystrybutor:
Castorama Polska Sp. z o.o.
ul. Krakowiaków 78, 02-255 Warszawa
www.castorama.pl
Straße 15363075 Offenbach/Main
Импортер:
ООО “Касторама РУС” Дербеневская наб.,
дом 7, стр 8 Россия, Москва, 115114
www.castorama.ru
Distribuitor:
SC Bricostore România SA Calea Giulești
1-3, Sector 6, București România
www.bricodepot.ro
A5 Storage Safety Manual.indd 8 19/12/2016 13:01
Изготовитель для России:
ABM Italia Spa
Адрес
Via Taliercio, 2 - 31024 Ormelle (TV)
19

20