FOSNA ODIN User manual
NO
NO
Det er viktig at du skriver ned serienummeret på sykkelen din da dette ikke er
registrert noe sted hos leverandøren, men kun på sykkelen og esken.
Ved service hos leverandør anbefaler vi at du tar med deg brukermanualen
slik at utført service kan registreres av vår sykkelmekaniker, samt for at du skal
få en signatur etter servicen.
For eksempel: Servicenummer YX999.
Hei,
så hyggelig at du har kjøpt elsykkel fra Fosna!
NO
Serienr. sykkel:
Serienr. batteri:
Modell:
Kjøpsdato:
Utført service:
NO
1. DELOVERSIKT OG TEKNISKE SPESIFIKASJONER
1.1 Oversikt over deler
1.2 Tekniske spesikasjoner
2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER
3. HVORDAN DU BRUKER ELEKTRISK SYKKEL
3.1 Montering direkte ut av esken
3.2 Display og feilkoder
3.3 Kjøreinstruksjoner
3.3.1 Før den tas i bruk
3.3.2 Kjøring
3.3.3 Bremsing
4.VEDLIKEHOLD
4.1 Dekk
4.2 Batteri
4.3 Etterstramming
4.4 Brems
4.5 Lader
5. REKLAMASJON
5.1 Hva innebærer reklamasjonsretten
5.2 Reklamasjon & servicehenvendelser
6.TIPS FOR Å FORLENGE AV SYKKELENS LEVETID
7. SIKKER AVFALLSHANTERING
Bildene i denne brukerhåndboken er kun for illustrasjonsformål. Vi tar forbehold om eventuelle feil/trykkfeil.
INNHOLD
NO
1. DELOVERSIKT OG TEKNISKE SPESIFIKASJONER
1.1 DELOVERSIKT
Bildet er kun til illustrasjon
1. LCD-skjerm
2. Bremsehendel
3. Girhendel
4. Holker
5. Dempegaffel
6. Batteri
7. Motor
8. Krank/krankarm
9. Pedal
10. Hydraulisk skivebrems (foran)
11. Hydraulisk skivebrems (bak)
12. Bakgir
13. Kjede
Hjul:
14. Eike
15. Nav
16. Felg
17. Dekk
123
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
13
16
17
NO
1.2 TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Modell Fosna Odin
Motor Fosna SR 115 - 48 V / 250 W
Motor type Krankmotor
Maksvekt på fører 120 kg
Material ramme Karbon
Fart 25 km/t
Vekt 27.2 kg
Optimal rekkevidde 140 km
Bremser Magura MT5
Gir Sram
Volt på batteriet 48 V
Batterikapasitet 17,5 Ah - 840 Wh
Batteri type LG
Kjede Sram CN SX Eagle 12-speed
Gaffel Sram Recon 29er 150 travle
Hjul størrelse 29”
Display Fosna F16
Dekk type Maxxis 29 X 2.6 Rekon
NO
2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER
• Les brukerhåndboken nøye for best ytelse og for å ta best mulig vare på produktet
• Elsykler fra Fosna er personlig kjøretøy og er kun beregnet for bruk av én person. Aldri ha mer enn én person på sykkelen om
gangen
• Føreren av elsykkelen bør justere egen høyde på setet og styret i forhold til høyden for å sikre en god, stabil og komfortabel
tur
• Gjør deg kjent med lokale og nasjonale forskrifter for bruk av e-sykler, gjeldende hastighets- og alkoholgrenser. Følg også
lover og regler for bruk av hjelm og annet verneutstyr. Vi anbefaler bruk av lyse klær for å være mer synlig i trakken
• Sørg for å fylle dekkene med nok luft før bruk. Kjør aldri produktet med lite eller ingen luft i dekkene, det er skadelig for
produktet og kan være farlig for føreren. Dette kan føre til skder slangen, dekket og felgen. Punktering er ikke godkjent på
reklamasjon. Bruk heller ikke produktet hvis dekket eller andre deler har synlig slitasje
• Vi oppfordrer til øvelseskjøring i et trakkfritt område før du legger ut på offentlig vei og fortau
NO
2. SIKKERHETSINSTRUKSJONER
• Hold begge hendene på styret og begge føttene på pedalene når du kjører. Dette er et transportmiddel, bruk detikke
for hopping, triks eller lignende
• Unngå å kjøre under ugunstige forhold, som glatte overater, is og olje, kraftig regn, hard vind, snø,
vannpytter, dårlige veier. Hvis du er i tvil, sett ned farten, vurder omgivelsene dine og trill eventuelt sykkelen ved siden av
deg
• Ikke kjør over hull og rett inn i eller ned fortauskanter, dette kan føre til skade på føreren og/eller skade på kjøretøyet. Gå
av og løft sykkelen over kanten. Kjør alltid på jevnt underlag og veier som er egnet for produktets bruk
• Hvis elsykkelen ikke brukes på 1 måned (som for vinteroppbevaring), må du vedlikeholdslade den minst 1
en gang i måneden. La den aldri lades helt tom for strøm og aldri lad den til 100 % når den lagres (maks opptil 80 %)
• Etter kjøring i regnvær må batteriet, kontakten og skjermen alltid tørkes av. Oppbevar deretter batteriet tørt til neste tur
• Bruk aldri produktet i tilstand hvor du ikke er skikket til å kjøre på en trygg måte. Å ikke være skikket til å operere pro-
duktet kan være forårsaket av berusende eller bedøvende middel, at man er syk, svekket, sliten eller trøtt, eller det kan
skyldes andre omstendigheter.
NO
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
Elsyklene er satt sammen på samme måte som Momas elsykler.
På YouTube-kanalen «Momas Elcyklar» får du
nøyaktige og gode instruksjoner om hvordan du setter opp elsykkelen, samt hvordan du justerer girene før sykkelen tas i bruk.
Du får også en rask veiledning i hvordan displayet fungerer.
MERK! Fyll dekkene med luft FØR den første turen og vedlikehold dem. 3 – 4 bar .
3.1 MONTERING DIREKTE UT AV ESKEN
NO
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
3.2 DISPLAY OG FEILKODER
• Bruk skjermen med forsiktighet. Ikke forsøk å koble fra
eller koble til kontakten mens batteriet er på
• Unngå å slå på skjermen
• Ikke modiser systemparametrene for risikoen for feil
• Reparer displayet når feilkode for dette vises
ADVARSEL
1. Batteri-indikator
2. USB-indikator
3. Feilstatusindikasjon
4. Trådløs statusindikasjon
5. Indikasjon for frontlyktstatus; Inkludert automatisk
frontlysmodus og manuell
6. Sanntidshastighet
7. Hastighetsenhet
8. Kjørelengde
9. Assistansenivå
Av/på-knapp
Trilleassistanse
Lys
FOSNA F16
NO
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
3.2 DISPLAY OG FEILKODER
1. Hold nede på/av-knappen for å slå på elsykkelen, så vil displayet se ut som
bildet ved siden av. Det er samme prosedyre for å slå den av. Frontlampelyset slås
automatisk på når skjermen slås på.
2. Hvis el-sykkelen blir stående urørt i noen minutter, vil skjermen slå seg av, men
den trekker fortsatt strøm. Hvis den får stå i mer enn 30 minutter, slås den automa-
tisk av.
3. Trykk på På/Av-knappen for å bytte mellom kilometertellere: Kilometerteller
- Enkel turdistanse - Enkel turtid - Enkel tur maks hastighet - Enkel tur gjennom-
snittshastighet - Enkel tur gjennomsnittlig effekt - Øyeblikkelig kraft - Motorkraft
- Kjørekraft - Gjenstående distanse - Ridefrekvens.
4. Gangmodus aktiveres ved å holde nede ”gåhjelp”-knappen (se forrige side).
Hvis du slipper knappen, stoppes assistansen.
5. Trykk på ” + ” og ” - ” for å justere hvor mye assistanse motoren skal gi under
kjøring. Bistanden velges mellom nivå 0 - 5, hvor 5 er maksimal bistand. Se neste
side. (Vi vil minne om at jo høyere assistanse, jo mer strøm trekkes fra batteriet)
6. ””M day running ligt” aktiveres samtidig som displayet. Trykk på lysknappen for
å slå på frontlyset. Baklyset vil slås på samtidig. Det er samme prosedyre å slå den
av.
NO
3.2 DISPLAY OG FEILKODER
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
For å komme til innstillinger, trykk og hold inne ”PLUSS” og
”MINUS”-knappen samtidig. Trykk kort på ”av/på”-knappen i
innstillings menyen for å gå inn i underalternativene. I den siste
alternativmenyen, trykk kort på ”av/på”-knappen for å bekref-
te gjeldende alternativ. Etter å ha valgt ”Return”-alternativet,
trykk på ”av/på”-knappen for å gå tilbake til forrige meny.
Trykk lenge på ”av/på”-knappen i en hvilken som helst inn-
stillingsmeny for å gå direkte tilbake til hovedskjermen.
INSTILLNINGER KJØREMODUSER
NO
3.2 DISPLAY OG FEILKODER
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
FEILKODER FEIL LØSNING
21 Systemfeil Start syklusen på nytt - send inn for
service hvis problemet vedvarer
22
Feil på gass
Sjekk gassen før du slår på el-sykke-
len - hvis problemet vedvarer, ta den
inn til service
24
Signalfeil i motor
Koble fra og koble til motorkabelen
igjen. Hvis problemet vedvarer, ta
den inn for service
25 Bremsfeil Sjekk bremsene før du slår på el-syk-
kelen
28 Andre feil Start e-sykkelen på nytt/Oppdater
programvaren/bytt huvudkort
30 Kommunikasjonsfeil Sørg for at kablene og skjermen
sitter riktig
31 Tøff av/på-knapp Byt displaykontroller
32 Feil på displayet Byt displayet
33 Feil på displayet Byt displayet
34 Tøff gåmodus-knapp Byt displayet
NO
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
3.3 KJØREINSTRUKSJONER
Gå alltid over kjøretøyet før bruk. Sjekk brems, at alt sitter godt, lufttrykk og bruk beskyttelsesutstyr.
3.3.1 FØR DU BRUKER ELEKTRISK SYKKEL
• Før produktet tas i bruk, må kjøper gjøre seg kjent med bruksanvisningen
• Velg et passende sted for dine første turer og bli kjent med elsykkelen
• Sett opp el-sykkelen i henhold til instruksjonene vist i brukerhåndboken
• Vi anbefaler hjelm og annet verneutstyr
• Du bør sette deg inn i bremser, bremselengde og hvordan produktet oppfører seg ved bremsing før du bruker produktet i
• trakken/blant mennesker. Test ved lave hastigheter først og jobb deg opp til høyhastighets nødbremsing
• Trykk og hold inne på/av-knappen for å slå på el-sykkelen
• Husk å skifte mellom gir under kjøring og å bruke ringeklokke og lys på veier, kjørebaner og blant andre trakanter
• Vær oppmerksom på at plutselige, uforutsette hindringer kan dukke opp underveis. Bruk sunn fornuft med tanke på fart og
tilpass kjøringen etter forholdene og underlaget
• Hjelpemotoren fungerer slik: Når pedalene aktiveres, sender en sensor signaler til en elektronisk styring, som deretter starter
motoren. Effekten til hjelpemotoren justeres i forhold til valgt assistansenivå. Du kan justere assistansenivået etter behov mens
du sykler. Du kan sette inn maksimal assistanse når du sykler i oppoverbakke, mens du kan slå av hjelpemotoren når du kjører
nedover. Den elektroniske kontrollenheten kobles automatisk fra motoren når du slutter å bruke pedalene. På samme måte
kobler kontrollenheten fra motoren når hastigheten din overstiger 25 km/t.
• Vis hensyn til alle trakkregler som er relevante i forhold til sykkel/elsykkel
• Disse modellene er utviklet for sykling på offentlig vei og fortau. Unngå terrengkjøring og ulendt terreng
• Det er helt normalt at motoren lager litt lyd under kjøring
3.3.2 KJØRING
NO
3. HVORDAN BRUKE ELSYKKELEN
• Bruk bremsespaken/bremsene ved bremsing. Når bremsespaken trykkes ned, aktiveres den hydrauliske bremsen. Hvis spaken
er for lett å skyve inn, må bremsene justeres. Dette kan gjøres hos oss i E-Wheels eller hos din lokale sykkelmekaniker
• Jo hardere du trykker på bremsehåndtaket, desto større bremsekraft har produktet. Vær oppmerksom på at ved brå oppbrem-
sing kan el-sykkelen skli fremover og farlige situasjoner kan oppstå
• Unngå brå bremsing hvis det ikke er nødvendig, da det fører til slitte dekk og punkteringer
3.3.3 BREMSER
NO
4. VEDLIKEHOLD
4.1 SERVICE
En grundig service av sykkelen innebærer at en sykkelmekaniker justerer, strammer og smører alle bevegelige deler. Etter det
anbefaler vi at du utfører vedlikehold selv med jevne mellomrom, avhengig av hvor ofte og hvor langt du sykler. Nedenfor er en
sjekkliste for fremtidige serviceinspeksjoner:
1. Befaring, som skal utføres senest 2 måneder etter kjøpsdato. Inkluderer følgende: Justering, stramming og smøring av bevegeli-
ge deler.
2. Servicekontroll som bør utføres ca 1 – 2 ganger per år eller etter 1000 km (må dokumenteres) inkluderer følgende: Justering av
styredeler, veivaksel, girkasse, foraksel, smøring av utvendige bevegelige deler og sikkerhetssjekk av dekkdybde og dekktrykk (dek-
ktrykk skal være 3 – 4 bar), lys (testkabler eller batterier), samt en generell sikkerhetssjekk av resten av sykkelen.
4.2 DEKK
Når dekkene er slitte eller skadet, må de skiftes før du fortsetter å sykle på el-sykkelen. Fyll på med luft en gang i uken for hyppig
bruk. Det er svært viktig at dekkene har riktig lufttrykk før bruk. Når dekkene tas ut av esken har de ca 2 bar lufttrykk og vil punktere
hvis du ikke fyller dem med luft. Du bør ha mellom 3,4 – 4 bar (50 – 60 psi), men det er viktig å sjekke siden av dekket for anbefalt
trykk. Riktig lufttrykk gir bedre rekkevidde, toppfart, akselerasjon, klatreevne og kjørekomfort. Viktigst av alt: Det reduserer risikoen
for punktering drastisk.
Punktering omfattes ikke av reklamasjon, med unntak av fabrikasjonsfeil. Ved en eventuell punktering vil det på grunn av ulikt luft-
trykk i dekket og omgivelsene sive ut luft ved ventilen da dette er den eneste åpningen luften kan slippe ut gjennom. Dette betyr
vanligvis ikke at ventilen er defekt. For å sjekke om ventilen er defekt, må slangen fjernes og holdes under vann. Se så hvor luften
lekker ut av slangen.
Unngå fortauskanter, hopp, ujevn vektfordeling og fyll på med luft for å unngå punkteringer.
Gjør det til en vane å se over el-sykkelen, sjekk lufttrykket og se om alle synlige skruer sitter riktig. Det er svært viktig at alle synlige
skruer er skikkelig strammet. Vi anbefaler å gjøre dette hver uke, uavhengig av hvor mye sykkelen er brukt.
NO
4.VEDLIKEHOLD
• Bremsene må justeres og strammes etter behov. Ta kontakt med din salgsrepresentant for veiledning
• Kontroller alltid bremsene før du begynner å bruke produktet
• Produkter med skivebremser må byttes ut om nødvendig. Disse kan bestilles fra din leverandør
• Fosnas sykler er utstyrt med Li-ion-batterier. Gjennomsnittlig levetid på batteriet er rundt 600 sykluser Ved normal bruk og ved
regelmessig vedlikehold kan batteriets levetid vanligvis komme opp i over 600 sykluser
• Før du bruker elsykkelen for første gang, er det viktig å lade batteriet til 100 %
• Ta alltid batteriet innendørs og sørg for at det holdes tørt
• Prøv alltid å la det være minst 10 % igjen og unngå å tømme batteriet helt før du lader det
• Ikke la el-sykkelen stå med et helt tomt batteri i ere timer. Lad den så snart som mulig
• Når du skal legge bort elsykkelen over lengre tid, er det viktig at batteriprosenten er minst 50 % eller mer (maks. 80 %). Det er
ekstremt viktig å vedlikeholdslade det minst en gang i måneden, ellers vil batteriet bli skadet
• Bruk alltid den originale laderen som tilhører modellen din
• Ikke la el-sykkelen stå på steder der temperaturen er kaldere enn -5 og ikke la den stå i solen. Plasser den heller i skyggen
• Li-ion-batterier må håndteres med ekstrem forsiktighet. Overlading, skade eller overoppheting kan føre til brann. Vær alltid
våken og tilstede når el-sykkelen lader, ikke lad den uten tilsyn om natten
• Ikke bruk eller lad opp et skadet batteri uten tilsyn. Følg avhendingsprotokollen umiddelbart og lever batteriet for riktig av-
hending
4.3 BREMSER - BREMSEVEDLIKEHOLD OG TESTINSTRUKSJONER
4.4 BATTERI
NO
4.5 LADER - LADEINSTRUKSJONER
• Laderen er utviklet for innendørs bruk
• Tørk batteriet etter bruk før lading
• Sett støpselet fra laderen inn i stikkontakten (AC 110 V – 230 V)
• Sørg for at el-sykkelen er slått av og nøkkelen fjernet før du lader sykkelen
• Åpne ladeportdekselet og sett ladepluggen inn i ladeporten
• Laderne fra Fosna har innebygget tidsfunksjon for når batteriet er fulladet. Lampen på laderen lyser rødt for å indikere at lading
pågår. Når lyset skifter fra rødt til grønt, indikerer det at batteriet er fulladet
• Ved lading av batteriet skal elsykkelen plasseres i et tørt og ventilert rom/sted
4.VEDLIKEHOLD
NO
5. REKLAMASJON
5.1 HVA INNEBÆRER REKLAMASJONSRETTEN?
Våre elsykler er laget for å vare. Likevel er en elsykkel satt sammen av deler med svært forskjellig levetid og den tidsbegrensede
retten til å reklamere vil derfor variere i lengde etter hvilken del av sykkelen det reklameres på. Visse komponenter som f.eks motor
og batteri er mer utsatt for naturlig slitasje, og vil derfor ha en kortere forventet levetid enn sykkelen som helhet.
Husk at riktig vedlikehold og bruk er avgjørende for produktets levetid. Brukerfeil er ikke reklamasjoner. Manglende vedlikehold
sammen med feil bruk er blant de vanligste årsakene til at en elsykkel blir ødelagt, og vil ikke være dekket av reklamasjonsretten.
Vi anbefaler alltid våre kunder å følge våre vedlikeholds- og brukerveiledning, da dette kan være av stor betydning for en eventuell
reklamasjonssak.
Se vår hjemmeside for aktuelle garantivilkår, informasjon om reklamasjon og hvordan du går frem.
Vær oppmerksom på at intensiv eller kommersiell bruk som for eksempel daglig matlevering, vil påvirke og redusere din reklamas-
jonsrett. Syklene er designet for normal privat bruk, og intensiv bruk vil akselerere slitasje og potensielt forårsake feil/skader som
ikke dekkes av Forbrukerkjøpsloven. Bruk utover normal, forventet bruk, vil kunne føre til feil/skader som ikke dekkes av reklamas-
jonsretten. Vi fraråder kommersiell bruk av våre produkter.
5.2 REKLAMASJONS- OG SERVICE FORESPØRSEL
Vi henviser deg til din leverandør for reklamasjons- og serviceforespørsler.
NO
6.TIPS FOR Å FORLENGE LEVETID PÅ EL-SYKKELEN
1. Lad batteriet fullt ut minst en gang i måneden i sesonger når sykkelen ikke er i bruk. Hvis den ikke vedlikeholdes, kan batteri-
kapasiteten reduseres drastisk. Dette går under uforsvarlig oppbevaring av sykkelen og dekkes ikke av reklamasjon
2. Sørg for at det er riktig lufttrykk i dekkene. Minst 2,2 bar forbeholdt vekt.
3. Sykkelen skal holdes ren og tørr. Rust omfattes ikke av reklamasjoner.
4. Kjedet bør smøres minst en gang per sesong.
5. Krankarmer og pedaler skal strammes etter den første turen, før 4 mil. Deretter skal krankarmene og pedalene strammes etter
behov. Slitte gjenger og sprukne aksler dekkes ikke av reklamasjoner.
6. Kunden er ansvarlig for at justeringer gjøres korrekt. Ødelagte gir som følge av dårlig/feil justering omfattes ikke av reklamas-
jon.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
