Foundations Easy Serve 4705047 User manual

297 mm
210 mm
1
TM
This page is for printing and
formatting specifications only.
THIS PAGE DOES NOT PRINT
DO NOT scale artwork for printing.
Each page has been scaled for proper scaling of parts.
Page 1 will be the cover page and first page printed
after this specification page. Any blank pages
needed will be placed at the end of the booklet.
Printer to arrange booklet pages in proper
sequence according to page number.

1
AB20215D
AB20215_G1
Feeding Chair
Leg heights may vary
Foundations®Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr, Medina OH 44256 USA • PH: 1 330.722.5033 • FAX: 1 330.722.5037
www.foundations.com
Easy Serve™ Ultra-Efcient Feeding Chair
ASSEMBLY ASSISTANCE
IMPORTANT: retain for future reference read
carefully.
Foundations strives for the highest quality in our
products but occasionally a missing part or problem
can occur during assembly.
If any parts are missing or broken or you need
assistance with assembly, DO NOT return the
product to your dealer. Go to our website at
www.foundations.com or call Foundations
for assistance at 1-877-716-2757 (U.S. Only) or
1-330-722-5033 (Monday through Friday, 9:00
a.m.– 4:00 p.m. Eastern Time). Please have the
model number and manufacture date available
when you call or write us at:
Foundations, 5216 Portside Dr. Medina OH 44256
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE
.
FOR CUSTOMER SERVICE CALL
1-877-716-2757
(outside of U.S. 330-722-5033). DO NOT CALL
RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE
AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO
RESOLVE ANY SERVICE ISSUES.
FOR WARRANTY AND FEDERAL SAFETY
STANDARD COMPLIANCE CERTIFICATES,
PLEASE VISIT OUR WEBSITE AT
www.foundations.com
Record the information for your product here:
Model number:
Manufacture date:
PO number:
Models Covered: 4705047, 4707047, 4709047,
4701047,4703047
• Adult assembly required.
• Read all instructions BEFORE assembly and USE
of product.
• Unpack carton, remove packing materials,
including poly bag. Identify and check all parts.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

2
A. Back
B. Seat
C. Left Side Leg 5”
Left Side leg 7”
Left Side Leg 9”
Left Side Leg 11”
Left Side Leg 13”
D. Right Side Leg 5”
Right Side Leg 7”
Right Side Leg 9”
Right Side Leg 11”
Right Side Leg 13”
E. Plastic Tray
F. Plastic Tray Insert
G. Plastic Connector
H. 3 Point BeltAssembly
I. Bolt M6 x 30mm
J. Bolt M6 x 15mm
K. Connector Nut M6
L.Allen Wrench
Hardware Package
AB20215_G3
L
K
I
J
Feeding Chair Parts
Leg size shown may vary
PARTS LIST
Part Description Part Number Quantity
32400001
32400002
32400044
32400046
32400003
32400048
32400050
32400043
32400045
32400004
32400047
32400049
32200012
32200015
32200013
32400009
11200768
11200407
11200725
11200588
1
1
1
1
1
1
2
1
8
4
4
2
PREPARATION
AB20215_G2
B
A
C
D
F
G
E
H
Carefully remove and lay out all hardware and parts.
Check quantities and match the parts list.
Construct Chair on an even at oor.
Note: during the assembly process whenever
using screws or bolts, check each with the parts
list by letter and size identication. Place each
screw or bolt on the diagram of the item which is
sketched actual size. Be sure to use the proper
size specied in the assembly directions. When
assembling, make sure hardware is secure but DO
NOT OVERTIGHTEN!
If any parts are missing or broken or you need
assistance with assembly DO NOT return your
product to the dealer. Please identify the Chair
by the model number identication stamped on the
inside face of the assembly when you call or write to
Foundations. Make note of all identification numbers
and include this information with your request.
DO NOT Substitute Parts!

3
STEP 1
STEP 2
AB20215_G4
C
D
K
K
G
J
G
AB20215_G5
B
A
I
I
C
D
When assembling, make sure hardware
is secure but DO NOT OVERTIGHTEN!

4
STEP 3
STEP 4
AB20215_G7
123
AB20215_G6
1
2

5
PLASTIC TRAY INSERT REMOVAL
AB20215_G8
E
F
SAFETY BELT OPERATION
AB20215_G9

6
Maintenance Cleaning and Storage
MAINTENANCE:
Upon completion of the assembly, check to make sure all screws, bolts and connectors are tightened and secure.Periodically
check item for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges before and after assembly and frequently during
use. DO NOT use item if any parts are missing or broken.
If any parts are missing, broken or you need assistance DO NOT return item to your dealer.
Call Foundations at 330.722.5033 and include model identication numbers recorded on page 1.
DO NOT substitute parts.
CLEANING:
Plastic tray is dishwasher safe.
Mix a mild solution of gentle dishwashing soap and water, apply to surface using a clean cloth lightly dampened in the solution.
Rinse well with clear water using a soft clean cloth, then dry all surfaces with a soft dry cloth.
DO NOT use abrasive cleaners or any cleaners with harsh chemicals that would contact a child’s skin, scouring pads, steel
wool or coarse rags. This item should be treated the same as any ne furniture. When storing furniture use caution as extreme
temperature or humidity changes could be harmful. Use caution when a vaporizer is in use. Always aim vapor stream away from
furniture as well as away from any wood item.
STORAGE:
After completing the assembly the user is advised to read and be aware of
ALL WARNINGS, CAUTIONS, CLEANING, STORAGE USE AND MAINTENANCE notices in these
directions.
IMPORTED BY:
Foundations Worldwide Inc.
30 Casebridge Court
Scarborough, ON M1B 3M5 CAN
330.722.5033
5216 Portside Dr.
Medina Ohio 44256 USA
Telephone: 330.722.5033
Fax: 330.722.5037
www.foundations.com
WARNING
• THE CHAIR SHALL BE USED ONLY FOR A CHILD CAPABLE OF SITTING UPRIGHT UNASSISTED.
• MAXIMUM WEIGHT OF CHILD MUST NOT EXCEED 40 LBS (18 KG).
• ALL OPERATING AND ASSEMBLY MUST BE PERFORMED BY AN ADULT.
• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS KEEP CHILD IN VIEW WHILE IN CHAIR.
• CHILD SHOULD BE SECURED IN THE CHAIR AT ALL TIMES WITH THE 3 POINT HARNESS
SYSTEM. ALWAYS ADJUST HARNESS PROPERLY TO THE SIZE OF THE CHILD.
• TRAY IS NOT DESIGNED TO HOLD CHILD SECURE IN CHAIR.
• NEVER LIFT OR CARRY CHAIR WITH CHILD IN IT.
• MAKE SURE ALL FASTENERS AND PARTS ARE SECURED TIGHTLY AND CHECK THEM
PERIODICALLY.
• DISCONTINUE USE IMMEDIATLY IF ANY PARTS ARE DAMAGED, BROKEN OR MISSING.
• PLACE CHAIR ONLY ON LEVEL FLAT FLOOR SURFACES AND AWAY FROM HAZARDS SUCH AS
STAIRS, HEATERS, STOVES OR DRAPERY CORDS. NEVER USE ON CHAIR OR TABLE.
• PREVENT SUFFOCATION AND DEATH. COMPLETELY REMOVE ALL PLASTIC BAGS AND
PACKING MATERIALS BEFORE USING THIS PRODUCT.

7
Easy Serve™ Chaise D’alimentation
Ultra-efcace
Modèlos couverts :4705047, 4707047, 4709047,
4701047,4703047
Foundations®Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr, Medina OH 44256 É-U • Téléphone: 1 330.722.5033 • Télécopieur: 1 330.722.5037
www.foundations.com
Lisez toutes les instructions avant le montage et l’utilisation du produit.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE.
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, APPELEZ LE 1-877-
716-2757
(à l’extérieur des É-U, appelez le 1-330-722-5033).
N’APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE DISTRIBUTEUR
POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, CAR ILS NE SONT
PAS AUTORISÉS À RÉSOUDRE CE
GENRE DE PROBLÈMES.
POUR OBTENIR DES CERTIFICATS DE CONFORMITÉ
AUX NORMES DE SÉCURITÉ FÉDÉRALES, VEUILLEZ
VISITER NOTRE SITE WEB AU
www.foundations.com
GUIDE D’ASSEMBLAGE
IMPORTANT: conserver pour consultation
future - lire attentivement.
Foundations met tout en œuvre pour fabriquer des
produits de la plus haute qualité. Néanmoins,
malgré tous nos efforts, il arrive parfois qu’une
pièce manque ou qu’une difculté se présente
pendant l’assemblage. Si une pièce est manquante
ou brisée, ou si vous avez besoin d’aide pour
assembler le produit, NE retournez PAS le produit
au détaillant. Visitez notre site Web au
www.foundations.com ou demandez de l’aide à
Foundations en composant le 1-877-716-2757
(É.-U. seulement) ou le 1-330-722-5033 (du lundi
au vendredi, de 9 h 00 à 16 h 00, heure de l’Est).
Assurez-vous de disposer du numéro de modèle
et de la date de fabrication du produit lorsque vous
nous appelez ou nous écrivez au :
Foundations, 5216 Portside Dr. Medina, OH 44256
• L’assemblage doit être effectué par un adulte.
• Veuillez lire toutes les instructions AVANT de
commencer l’assemblage et l’utilisation du produit.
• Déballez le produit et enlevez les matériaux
d’emballage, y compris le sac en polyéthylène.
Identiez et vériez toutes les pièces.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Inscrivez les renseignements de votre
produit ici :
Numéro de modèle :
Date de fabrication :
No de commande :
AB20215_G1
Chaise d’alimentation
Les hauteurs des jambes peuvent varier

8
Crèche Parties
LISTE DES PIÈCES
Description des pièces Numéro de pièce Quantité
PRÉPARATION
AB20215_G2
B
A
C
D
F
G
E
H
Retirez et déposez soigneusement tout le matériel
et les pièces. Vériez les quantités et faites corre-
spondre la liste de pièces.
Construire la chaise sur un plancher plat uniforme.
Remarque: lors du montage, chaque fois que
À l’aide de vis ou de boulons, vériez chacun avec
la liste de pièces par lettre et l’identication de la
taille. Placez chaque vis ou boulon sur le schéma
de l’article qui est esquissé taille réelle. Veillez à
utiliser la taille appropriée spéciée dans les in-
structions d’assemblage. Lors de l’assemblage,
assurez-vous que le matériel est sécurisé, mais NE
SERREZ PAS TROP !
Si des pièces sont manquantes ou cassées ou si
vous avez besoin d’aide pour l’assemblage NE PAS
retourner votre produit au revendeur. Veuillez indi-
quer le président par le numéro de modèle
Identication estampillée sur la face interne de
l’assemblage lorsque vous appelez ou écrivez à
Foundations. Prenez note de tous les numéros
d’identication et incluez ces informations à votre
demande.
NE PAS remplacer les pièces!
A. Retour
B. Siege
C. Jambe latérale gauche 5 “
Jambe latérale gauche 7 “
Jambe latérale gauche 9 “
Jambe latérale gauche 11 “
Jambe latérale gauche 13 “
D. Jambe latérale droite 5 “
Jambe latérale droite 7 “
Jambe latérale droite 9 “
Jambe latérale droite 11 “
Jambe latérale droite 13 “
E. Plateau en plastique
F. Insert de plateau en plastique
G. Connecteur en plastique
H. Ensemble de courroie à 3 points
I. Boulon M6 x 30mm
J. Boulon M6 x 15mm
K. Ecrou de connecteur M6
L. CléAllen
Pièces pour chaises d’alimentation
La taille des jambes peut varier
AB20215_G3
L
K
I
J
32400001
32400002
32400044
32400046
32400003
32400048
32400050
32400043
32400045
32400004
32400047
32400049
32200012
32200015
32200013
32400009
11200768
11200407
11200725
11200588
1
1
1
1
1
1
2
1
8
4
4
2

9
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
AB20215_G4
C
D
K
K
G
J
G
AB20215_G5
B
A
I
I
C
D
Lors de l'assemblage, assurez-vous
que le matériel est sécurisé, mais NE
SERREZ PAS TROP !

10
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
AB20215_G7
123
AB20215_G6
1
2

11
ENLÈVEMENT DE PLAQUETTES EN PLASTIQUE
FONCTIONNEMENT DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ
AB20215_G8
E
F
AB20215_G9

12
Entretien Nettoyage et stockage
ENTRETIEN :
Lorsque l’assemblage est terminé, vériez que tous les boulons, vis et raccords sont fermement serrés. Vériez régulièrement
si la table à langer comporte des ferrures endommagées, des joints desserrés, des pièces manquantes ou des rebords acérés
avant et après l’assemblage et fréquemment lorsque la table à langer est utilisée. N’utilisez PAS ce produit si l’une ou l’autre
des pièces est manquante ou endommagée.
Si une pièce est manquante ou brisée, ou si vous avez besoin d’aide, NE retournez PAS le produit à votre détaillant.
Appelez Foundations® au 1-330-722-5033 et indiquez les numéros d’identication du modèle indiqués à la page 9.
NE substituez PAS de pièces.
NETTOYAGE :
Plateau en plastique au lave-vaisselle.
N’UTILISEZ PAS de nettoyants abrasifs ou de nettoyants contenant des produits chimiques qui pourraient être en contact avec
la peau d’un enfant, des tampons à récurer, de la laine d’acier ou des chiffons grossiers. Cet article devrait être traité le même
que n’importe quel mobilier n. Lorsque vous stockez des meubles, soyez prudent car des changements extrêmes de tempéra-
ture ou d’humidité pourraient être nocifs. Soyez prudent lorsque vous utilisez un vaporisateur. Toujours viser ux de vapeur à
partir de meubles ainsi que loin de tout élément en bois.
ENTREPOSAGE :
Lorsque vous aurez terminé l’assemblage, nous vous conseillons de lire à nouveau TOUS les sujets traités dans cette notice
explicative (AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE, NETTOYAGE, RANGEMENT, UTILISATION et ENTRETIEN) an de bien
les maîtriser.
5216 Portside Dr.
Medina Ohio 44256 USA
Telephone: 330.722.5033
Fax: 330.722.5037
www.foundations.com
AVERTISSEMENT
• LA CHAISE EST UTILISÉE UNIQUEMENT POUR UN ENFANT CAPABLE DE SIÈGES
UNIVERSITAIRES.
• LE POIDS MAXIMAL DE L’ENFANT NE DOIT PAS DÉPASSER 40 LBS (18 KG).
• TOUT LE FONCTIONNEMENT ET L’ASSEMBLAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ADULTE.
• NE LAISSEZ JAMAIS L ‘ENFANT ATTENTION. TOUJOURS GARDER L’ENFANT EN VUE DANS LA
CHAISE.
• L’ENFANT DOIT ÊTRE SÉCURÉ DANS LE CHAISE EN TOUT TEMPS AVEC LE HARNAIS À 3
POINTS SYSTÈME. REGARDEZ TOUJOURS CORRECTEMENT LE HARNAIS SUR LA TAILLE DE L
‘ENFANT.
• LA PLAQUE N’EST PAS CONÇUE POUR GARDER L’ENFANT SÉCURISÉ DANS LA CHAISE.
• NE JAMAIS ELEVER OU PORTER LA CHAISE AVEC L’ENFANT.
• ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES FIXATIONS ET LES PIÈCES SONT SÉCURISÉES ET VERIF
ERES PÉRIODIQUEMENT.
• CESSEZ DE L ‘UTILISER IMMÉDIATEMENT SI TOUTES LES PIÈCES SONT ENDOMMAGÉES,
BLESSÉES OU MANQUANTES.
• PLACEZ LA CHAISE UNIQUEMENT SUR LES SURFACES DE PLANCHER PLAT ET ÉLOIGNÉES,
COMME LES ESCALIERS, LES CHAUFFAGES, LES POÊLES OU LES CORDONS. NE JAMAIS
UTILISER SUR CHAISE OU TABLE.
• PRÉVENIR LA SUFFOCATION ET LA MORT. SUPPRIMER TOUTES LES SACS EN PLASTIQUE ET
EMBALLER LES MATÉRIAUX AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.
IMPORTÉ PAR :
Foundations Worldwide Inc.
30 Casebridge Court
Scarborough, ON M1B 3M5 CAN
330.722.5033

13
AB20215_G1
Foundations®Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr, Medina OH 44256 USA • PH: 1 330.722.5033 • FAX: 1 330.722.5037
www.foundations.com
Easy Serve™ Silla de Alimentación
Ultra-eciente
Lea todas las instrucciones antes del montaje y el uso del producto.
Guardar estas consignas para uso futuro.
Cubiertos Modelo: 4705047, 4707047, 4709047,
4701047,4703047
AYUDA CON EL MONTAJE
IMPORTANTE: conservar para futuras
referencias leer atentamente.
Foudations se esfuerza para la más alta calidad
en nuestra productos, pero de vez en cuando una
parte que falta o problema puede ocurrir durante el
montaje.
Si falta alguna pieza o rotos, o que necesitan
asistencia con el armado, no se vuelve a la
producto a su distribuidor. Ir a nuestro sitio web en
www.foundations.com o llame a Foundations
para la asistencia al 1-877-716-2757 (EE.UU.
solamente) o 1-330-722-5033 (de lunes a viernes,
de 9:00 a.m.- 16:00 hora del este). Tenga a mano
los números de modelo y fecha de fabricación
disponibles cuando llame o escríbanos a:
Foundations, 5216 Portside Dr. Medina OH
44256
LLAMADA DE SERVICIO AL CLIENTE
1-877-716-2757
(Fuera de EE.UU. 330-722-5033). NO LLAMES
DISTRIBUIDOR O VENDEDOR PARA EL SERVICIO
YA QUE NO ESTÁ AUTORIZADO A
SERVICIO RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA.
DE GARANTÍA Y SEGURIDAD FEDERAL
CERTIFICADOS DE CUMPLIMIENTO ESTÁNDAR,
POR FAVOR VISITE NUESTRO SITIO WEB
www.foundations.com
Anote la información para su producto aquí:
Número de modelo:
Fecha de fabricacion:
PO número:
• ensamblado por un adulto.
• Lea todas las instrucciones antes de armar este
de producto.
• Caja Desempaquetar, retire los materiales de em
balaje, incluyendo bolsas de polietileno. Identicar
y se les presentarán todas partes.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Silla de alimentación
Las alturas de las piernas pueden variar

14
El paquete de Hardware
LISTA DE PARTES
Parte Descripción Número de pieza Cantidad
PREPARACIÓN
AB20215_G2
B
A
C
D
F
G
E
H
Retire y desmonte cuidadosamente todo el
hardware y las piezas. Compruebe las cantidades y
haga coincidir la lista de piezas.
Construir la silla en un piso plano uniforme.
Nota: durante el proceso de montaje siempre que
Utilizando tornillos o pernos, verique cada
uno con la lista de piezas por letra y tamaño de
identicación. Coloque cada tornillo o perno en
el diagrama del artículo que se dibuja el tamaño
real. Asegúrese de utilizar el tamaño adecuado
especicado en las instrucciones de montaje. Al
ensamblar, asegúrese de que el hardware esté
seguro, ¡pero NO APRIETE DEMASIADO!
Si alguna pieza falta o está rota o necesita
ayuda con el montaje NO devuelva el producto al
distribuidor. Por favor, identique al Presidente por
el número de modelo
Identicación estampada en la cara interior del
conjunto cuando llame o escriba a Foundations.
Anote todos los números de identicación e incluya
esta información con su solicitud.
¡NO SUBSTITUYE PIEZAS!
A. Volver
B.Asiento
C. Pierna del lado izquierdo 5 “
Pierna del lado izquierdo 7 “
Pierna del lado izquierdo 9 “
Pierna del lado izquierdo 11 “
Pierna del lado izquierdo 13 “
D. Pierna del lado derecho 5 “
Pierna del lado derecho 7 “
Pierna del lado derecho 9 “
Pierna del lado derecho 11 “
Pierna del lado derecho 13 “
E. Bandeja de plástico
F. Bandeja de plástico
G. Conector de plástico
H. Montaje de la correa de 3 puntos
I. Perno de largo M6 x 30mm
J. Perno de largo M6 x 15mm
K. Tuerca de Conector M6
L.Allen Llave
Piezas de la Silla Alimentadora
El tamaño de las piernas puede variar.
AB20215_G3
L
K
I
J
32400001
32400002
32400044
32400046
32400003
32400048
32400050
32400043
32400045
32400004
32400047
32400049
32200012
32200015
32200013
32400009
11200768
11200407
11200725
11200588
1
1
1
1
1
1
2
1
8
4
4
2

15
PASO 1
PASO 2
AB20215_G4
C
D
K
K
G
J
G
AB20215_G5
B
A
I
I
C
D
Al ensamblar, asegúrese de que el
hardware esté seguro, ¡pero NO
APRIETE DEMASIADO!

16
PASO 3
PASO 4
AB20215_G7
123
AB20215_G6
1
2

17
DESMONTAJE DE LA BANDEJA DE PLÁSTICO
FONCTIONNEMENT DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ
AB20215_G8
E
F
AB20215_G9

18
• LA SILLA SERA UTILIZADA SOLAMENTE PARA UN NIÑO QUE PUEDA SENTARSE SIN TRABA
JAR SIN ASISTENCIA.
• EL PESO MÁXIMO DEL NIÑO NO DEBE EXCEDER 40 LBS (18 KG).
• TODO EL FUNCIONAMIENTO Y MONTAJE DEBE SER REALIZADO POR UN ADULTO.
• NUNCA DEJE AL NIÑO UNATTENDED. SIEMPRE MANTENGA A NIÑO EN VISTA MIENTRAS EN
SILLA.
• EL NIÑO DEBE SER ASEGURADO EN EL SILLÓN EN TODOS LOS TIEMPOS CON EL ARNÉS DE 3
PUNTOS SISTEMA. AJUSTE SIEMPRE EL ARNÉS CORRECTAMENTE AL TAMAÑO DEL NIÑO.
• LA BANDEJA NO ESTÁ DISEÑADA PARA SOSTENER A LA SILLA EN LA SILLA.
• NUNCA LEVANTE O LLEVA LA SILLA CON EL NIÑO EN ELLA.
• ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS SUJETADORES Y PARTES ESTÉN CERRADOS Y VERIFICA
DOS PERIODICAMENTE.
• DEJE DE USAR INMEDIATAMENTE SI CUALQUIERA PIEZAS ESTÁN DAÑADAS, QUEBRADAS O
DESAPARECIDAS.
• COLOQUE LA SILLA SÓLO EN SUPERFICIES DE PISO PLANO DE NIVEL Y LEJOS DE
PELIGROS COMO ESCALERAS, CALENTADORES, ESTUFAS O CUERDAS. NUNCA USE SOBRE
SILLA O MESA.
• PREVENIR LA SUFICIENCIA Y LA MUERTE. RETIRAR COMPLETAMENTE TODAS LAS BOLSAS
PLÁSTICAS Y EMBALAJE DE MATERIALES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.
5216 Portside Dr.
Medina Ohio 44256 USA
Telephone: 330.722.5033
Fax: 330.722.5037
www.foundations.com
Mantenimiento Limpieza y Almacenamiento
MANTENIMIENTO:
Una vez nalizado el montaje, compruebe que todos los tornillos, pernos y conectores estén apretados y secure. Periodically
elemento de vericación de piezas dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes losos antes y después del montaje
y con frecuencia durante el uso. NO utilice artículo si falta alguna pieza o roto.
Si falta alguna pieza, roto o si necesita asistencia NO devuelva el artículo a su distribuidor.
Foundations llamar al 330.722.5033 e incluir números de identicación de modelo registradas en la página 17.
NO sustituya partes.
LIMPIEZA:
Bandeja de plástico es apto para lavavajillas.
Mezcle una solución suave de jabón para lavar platos suave y agua, aplique a la supercie con un paño limpio, ligeramente
humedecido en la solución. Enjuague bien con agua limpia con un paño limpio y suave, luego seque todas las supercies con
un paño suave y seco.
NO utilice limpiadores abrasivos ni productos de limpieza con productos químicos que puedan entrar en contacto
con la piel de un niño, almohadillas de fregar, lana de acero o trapos gruesos. Este artículo debe ser tratado igual que
cualquier mueble no. Al guardar los muebles, tenga cuidado, ya que los cambios extremos de temperatura o hume-
dad pueden ser dañinos. Tenga cuidado cuando utilice un vaporizador. Siempre apunte el ujo de vapor lejos de los
muebles, así como lejos de cualquier elemento de madera.
ALMACENAMIENTO:
Después de completar el montaje se recomienda al usuario leer y estar al tanto de TODAS las advertencias, precauciones, la
limpieza use almacenamiento y mantenimiento contenidas en estas direcciones.
ADVERTENCIA
IMPORTADO POR:
Foundations Worldwide Inc.
30 Casebridge Court
Scarborough, ON M1B 3M5 CAN
330.722.5033
This manual suits for next models
4
Table of contents
Languages:
Other Foundations Indoor Furnishing manuals

Foundations
Foundations Child Craft Kieran F03228 User manual

Foundations
Foundations SafeRocker 4307046 User manual

Foundations
Foundations Child Craft GUARD RAIL 9524 User manual

Foundations
Foundations SafetyCraft 1671047 User manual

Foundations
Foundations Child Craft Atwood F01802 User manual

Foundations
Foundations Simple Sitter 4805047 User manual

Foundations
Foundations Child Craft Universal Select F09428 User manual

Foundations
Foundations Serenity 1771047 User manual

Foundations
Foundations SafeRocker 4304046 User manual