OPERAOPERA
OPERAOPERA
OPERATINGINSTRUCTIONSTINGINSTRUCTIONS
TINGINSTRUCTIONSTINGINSTRUCTIONS
TINGINSTRUCTIONS
P/N134223200(0305)
PrintedinU.S.A.
Versión en españolVersión en español
Versión en españolVersión en español
Versión en español
Sideseaobteneruna copia en español deestas
InstruccionesdeFuncionamiento,sírvaseescribira
ladirecciónqueseincluyeacontinuación.
SolicitelaP/N134223300.
SpanishOwner'sGuides
ElectroluxHomeProducts
P.O. Box212378
Augusta,GA30917
BeforBefor
BeforBefor
Before Operating Ye Operating Y
e Operating Ye Operating Y
e Operating Your Wour W
our Wour W
our Washerasher
asherasher
asher
ReadyourwasherOwner'sGuide.ReadyourwasherOwner'sGuide.
ReadyourwasherOwner'sGuide.ReadyourwasherOwner'sGuide.
ReadyourwasherOwner'sGuide. Ithasimportant
safetyand warranty information. It alsohas many
suggestionsforbestwashingresults.
Toreducetheriskoffire,electricshock,
or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONSinyourwasherOwner'sGuidebefore
operatingthisappliance.
Operating StepsOperating Steps
Operating StepsOperating Steps
Operating Steps
Read Washing Procedures in your Owner's Guide.Read Washing Procedures in your Owner's Guide.
Read Washing Procedures in your Owner's Guide.Read Washing Procedures in your Owner's Guide.
Read Washing Procedures in your Owner's Guide.
Itexplainstheseoperatingstepsindetail.
1.1.
1.1.
1. Sort laundry into loads that can be washedSort laundry into loads that can be washed
Sort laundry into loads that can be washedSort laundry into loads that can be washed
Sort laundry into loads that can be washed
together.together.
together.together.
together.
2.2.
2.2.
2. Prepare items for washing.Prepare items for washing.
Prepare items for washing.Prepare items for washing.
Prepare items for washing.
3.3.
3.3.
3. Pretreat stains and heavy soil.Pretreat stains and heavy soil.
Pretreat stains and heavy soil.Pretreat stains and heavy soil.
Pretreat stains and heavy soil.
4.4.
4.4.
4. Add the measured amount of detergent toAdd the measured amount of detergent to
Add the measured amount of detergent toAdd the measured amount of detergent to
Add the measured amount of detergent to
wash tub.wash tub.
wash tub.wash tub.
wash tub.
5.5.
5.5.
5. Ifdesired,addliquid bleach to bleachdispenser.If desired, addliquidbleachtobleachdispenser.
Ifdesired,addliquid bleach to bleachdispenser.If desired, addliquidbleachtobleachdispenser.
Ifdesired,addliquid bleach to bleachdispenser.
6.6.
6.6.
6. Add laundry load to wash tub.Add laundry load to wash tub.
Add laundry load to wash tub.Add laundry load to wash tub.
Add laundry load to wash tub.
7.7.
7.7.
7. If desired, add liquid fabric softener to fabricIf desired, add liquid fabric softener to fabric
If desired, add liquid fabric softener to fabricIf desired, add liquid fabric softener to fabric
If desired, add liquid fabric softener to fabric
softenerdispenser.softenerdispenser.
softenerdispenser.softenerdispenser.
softenerdispenser.
8.8.
8.8.
8. Setcycleselector andwashercontrolsaccordingSetcycleselectorand washer controlsaccording
Setcycleselector andwashercontrolsaccordingSetcycleselectorand washer controlsaccording
Setcycleselector andwashercontrolsaccording
to type, size, and soil level of each load.to type, size, and soil level of each load.
to type, size, and soil level of each load.to type, size, and soil level of each load.
to type, size, and soil level of each load.
9.9.
9.9.
9. Close lid and pull cycle selector knob to startClose lid and pull cycle selector knob to start
Close lid and pull cycle selector knob to startClose lid and pull cycle selector knob to start
Close lid and pull cycle selector knob to start
washer.washer.
washer.washer.
washer.Thewasherwillnotagitateorspinwiththe
lidopen.
10.10.
10.10.
10.Remove items at end of cycle.Remove items at end of cycle.
Remove items at end of cycle.Remove items at end of cycle.
Remove items at end of cycle. Wait about 2
minutesforsafetylidlocktorelease.
Cycle SelectionCycle Selection
Cycle SelectionCycle Selection
Cycle Selection
Alwaysfollowinstructionsonfabriccare labels.Alwaysfollowinstructionsonfabriccare labels.
Alwaysfollowinstructionsonfabriccare labels.Alwaysfollowinstructionsonfabriccare labels.
Alwaysfollowinstructionsonfabriccare labels.
TheWhites/Regular,Colors/PermPressandKnits&
Delicatescyclesprovide asprayrinseduringthefirst
spin,followedbyadeeprinseandfinalspin.
Whites/RegularCycleWhites/RegularCycle
Whites/RegularCycleWhites/RegularCycle
Whites/RegularCycle
Providesup to15minutesofwashagitationformost
fabrics.
••
••
•PowerSpinPowerSpin
PowerSpinPowerSpin
PowerSpin provides12minutesofspinatthe
selectedspinspeedformaximumremovalofwater.
Thisconservesenergybyreducingdryingtime.
Colors/PermPress CycleColors/PermPress Cycle
Colors/PermPress CycleColors/PermPress Cycle
Colors/PermPress Cycle
Providesupto12minutesofwashagitationforcottons
andblendswithano-ironfinish.
•Select the Perm Press PrewashPerm Press Prewash
Perm Press PrewashPerm Press Prewash
Perm Press Prewash setting to help
loosensoilandremovestainsbeforewashing. Add
recommendedamountof detergent and other
laundryproductsdesiredto tub. Add load. Select
acoldwaterrinse,appropriate load size and fast
agitationspeed. Load willagitate4 minutes,drain
andspin. FollowPermPressPrewashwitha
completePermPress cycle.
SOAK &
PREWASH
KNITS &
DELICATES
COLORS/
PERM PRESS
12
48
PERM PRESS
PREWASH
WHITES/
REGULAR
HAND WASH 12
8
15
WASH/RINSE TEMPERATURE
RESET
COLD
COLD
WARM
COLD
HOT
COLD
RINSE
SPIN
SOAK
PREWASH RINSE
POWER SPIN
EXTRA RINSE
6
SUPER
NO
YES
EXTRA RINSE
MEDIUM
LOAD SIZE
SMALL
