Furrion C-FSFP37MW-A02 User manual

6X L-MOUNT BRACKET KIT FOR RIGID
SOLAR PANEL WITH BOLT WASHERS
6X KIT DE SUPPORT POUR MONTS EN
L POUR PANNEAUX SOLAIRES RIGIDES
AVEC RONDELLES BOLONÉES
KIT DE MONTAJE CON 6 SOPORTES EN L
PARA PANEL SOLAR RÍGIDO CON
ARANDELAS
MODEL/MODÈLE/MODELO: C-FSFP37MW-A02
LIPPERT NO./N° LIPPERT/LIPPERT N.°: 2021132208
INSTALLATION GUIDE ....................................................................EN
GUIDE D’INSTALLATION ................................................................ FR
GUÍA DE INSTALACIÓN .................................................................. ES
Furrion solar panel L-mount bracket is designed
to support the installation of single solar panel
unit, generally in off-grid installations. The long
hole makes it suitable for most solar panel module
installation.
WHAT’S IN THE PACKAGE
–L-mount bracket, 6pcs
–M8 x 25mm hex bolt, 12pcs
–M8 split lock washer, 12pcs
INSTALLATION
1. Make the L-mount bracket slots aligned with
the solar panel frame mounting holes, fit the
L-mount bracket with provided one set nut:
–M8x25mm hex bolt *2
–M8 split lock washer * 2
Solar panel frame
M8 split lock washer
M8*25 hex bolt
L-mount bracket
Solar panel frame
Mounting surface
Hex self-tapping screw
Solar panel frame side view
L-mount installation position
(both sides)
Side view
Solar panel frame
M8 split lock washer
M8*25 hex bolt
L-mount bracket
Solar panel frame
Mounting surface
Hex self-tapping screw
Solar panel frame side view
L-mount installation position
(both sides)
Side view
2. Repeat to install the other L-mount brackets.
3. Mount the solar panel to the mounting surface
through the L-mount bracket using hex self-
tapping screws (not provided).
Solar panel frame
M8 split lock washer
M8*25 hex bolt
L-mount bracket
Solar panel frame
Mounting surface
Hex self-tapping screw
Solar panel frame side view
L-mount installation position
(both sides)
Side view

Le support en L pour panneaux solaires Furrion
est conçu pour supporter l’installation d’un
seul panneau solaire, généralement dans les
installations hors réseau. Grâce à son long trou, il
convient à la plupart des installations de modules
de panneaux solaires.
CONTENU DE L’EMBALLAGE
–Support de montage en L, 6pcs
–Boulon hexagonal M8 x 25mm, 12pcs
–Rondelle frein fendue M6, 12pcs
INSTALLATION
1. Alignez les fentes du support de montage
en L avec les trous de montage du cadre
du panneau solaire et fixez le support de
montage en L avec l’écrou fourni :
–Boulon hexagonal M8 x 25mm *2
–Rondelle frein fendue M6, *2
Cadre du panneau solaire
Rondelle frein fendue M8
Boulon hexagonal M8*25
Support de montage en L
Cadre du panneau solaire
Surface de montage
Vis autotaraudeuse
hexagonale
Vue latérale du cadre du panneau solaire
Position d'installation du support L
(deux côtés)
Vue de côté
Cadre du panneau solaire
Rondelle frein fendue M8
Boulon hexagonal M8*25
Support de montage en L
Cadre du panneau solaire
Surface de montage
Vis autotaraudeuse
hexagonale
Vue latérale du cadre du panneau solaire
Position d'installation du support L
(deux côtés)
Vue de côté
2. Répétez l’opération pour installer les autres
supports de montage en L.
3. Fixez le panneau solaire à la surface de
montage par le biais du support de montage
en L à l’aide de vis autotaraudeuses
hexagonales (non fournies).
Cadre du panneau solaire
Rondelle frein fendue M8
Boulon hexagonal M8*25
Support de montage en L
Cadre du panneau solaire
Surface de montage
Vis autotaraudeuse
hexagonale
Vue latérale du cadre du panneau solaire
Position d'installation du support L
(deux côtés)
Vue de côté

El montaje con soporte en L del panel solar está
diseñado para la instalación de una sola unidad
de panel solar, generalmente en instalaciones sin
interconexión a la red. El orificio largo hace que
sea apto para la mayoría de las instalaciones de
módulos de paneles solares.
QUÉ HAY EN EL PAQUETE
–Soporte en L, 6piezas
–Perno hexagonal M8 x 25mm, 12piezas
–Arandela de retención M8, 12piezas
INSTALACIÓN
1. Alinee las ranuras de los soportes en L con los
orificios de montaje del marco del panel solar,
coloque el soporte en L con un conjunto de
tuercas:
–Perno hexagonal M8x25mm *2
–Arandela de retención M8 *2
Marco del panel solar
Arandela de retención M8 *2
Tornillo hexagonal M8*25
Soporte en L
Marco del panel solar
Superficie de montaje
Tornillo autorroscante hexagonal
Vista lateral del marco del panel solar
Posición del soporte en L
(ambos lados)
Vista lateral
Marco del panel solar
Arandela de retención M8 *2
Tornillo hexagonal M8*25
Soporte en L
Marco del panel solar
Superficie de montaje
Tornillo autorroscante hexagonal
Vista lateral del marco del panel solar
Posición del soporte en L
(ambos lados)
Vista lateral
2. Repita para instalar los otros soportes en L.
3. Coloque el panel solar en la superficie de
montaje con los soportes en L usando los
tornillos autorroscantes hexagonales (no
incluidos).
Marco del panel solar
Arandela de retención M8 *2
Tornillo hexagonal M8*25
Soporte en L
Marco del panel solar
Superficie de montaje
Tornillo autorroscante hexagonal
Vista lateral del marco del panel solar
Posición del soporte en L
(ambos lados)
Vista lateral
IG-FCM00018 V2.0
CCD-0006002 Rev: 05-23-22
The contents of this manual are
proprietary and copyright protected by
Lippert. Lippert prohibits the copying
or dissemination of portions of this
manual unless prior written consent
for an authorized Lippert
representation has been provided. Any
unauthorized use shall void any
applicable warranty. The information
contained in this manual is subject to
change without notice and at the sole
discretion of Lippert. Revised editions
are available for free download fro
lippert.com.
Please recycle all obsolete materials.
For all concerns or questions, please
contact Lippert
Ph: 432-LIPPERT (432-547-7378
Web: lippert.com
E-mail: [email protected]