G-U BKS DS-40 User manual

DIGITALER
TÜRSPION
|
DIGITAL
DOOR
VIEWER
DS
-
40

2
Achtung:
1. Lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Bedienung bitte
sorgfältig durch.
2. Die Demontage der Kamera oder dem Gehäuse ist NICHT
zulässig.
3. Die Montage ist sorgfältig und gemäß Anleitung
auszuführen.
4. Bei unsachgemäßem Einsatz, Montage oder Bedienung
sowie bei Verwendung von nicht originalen Zubehörteilen
übernimmt BKS keine Haftung!
Lieferumfang:
Digitaler Türspion Kamera
Befestigungsschraube 3 x Hülse
4 x AAA Markenbatterien Befestigungswerkzeug
Halteplatte
Prüfen Sie vor Beginn der Montage die mitgelieferten Teile auf Vollständigkeit!
Vor der Montage:
1. Vor der Montage sind die mitgelieferten Batterien einzulegen.
2. Lösen Sie die Schraube an der Unterseite des digitalen
Türspions, nehmen Sie die Halteplatte heraus und entfernen Sie
die Kunststofffolie von der Rückseite der Halteplatte. Die
Halteplatte kann nun montiert werden.

3
Montage:
1.
Nehmen Sie den vorhandenen Türspion aus dem Türblatt heraus
oder bohren in Augenhöhe ein Loch von 14 mm Durchmesser.
Ziehen Sie die Folie von der Rückseite der Kamera und stecken
Sie die Kamera von außen in das Bohrloch. Achten Sie dabei auf
die horizontale Ausrichtung der Kamera. Dabei muss das
Klingelsymbol unterhalb der Kamera sein (Abb. 1).
2.
Ziehen Sie die Folie von der Rückseite der Halteplatte ab und
platzieren diese auf die Innenseite der Tür auf dem Bohrloch.
Führen Sie das Kabel der Kamera durch das Loch der Halteplatte
sowie die Verriegelungshülse. Schrauben Sie von der Innenseite
die Verriegelungshülse auf das Gewinde der Kamera und ziehen
es mit dem mitgelieferten Befestigungswerkzeug fest. Dadurch
wird die Halteplatte am Türblatt befestigt (Abb. 2). Achten Sie
darauf, dass die Pfeilmarkierung nach oben zeigt.
3.
Das Kabel der Kamera muss nun mit der Buchse auf der
Rückseite des Bildschirms verbunden werden. Verstauen Sie
überschüssiges Kabel in der Vertiefung an der Rückseite des
Bildschirms. Achten Sie darauf, dass der Kabel nicht knickt.
4.
Hängen Sie den digitalen Türspion auf die Halterung an der
Oberseite der Halteplatte und sichern das Gehäuse zusätzlich mit
der mitgelieferten Befestigungsschraube. Die Schraublochung
befindet sich unterhalb des Gehäuses (Abb. 3).

4
Einsetzen und Austauschen der Batterien:
1. Schieben Sie die Abdeckung nach oben, um das Batteriefach zu
öffnen.
2. Setzen Sie die mitgelieferten Markenbatterien ein und achten
dabei auf die richtige Polung.
3. Schieben Sie die Abdeckung wieder auf, um das Batteriefach zu
schließen.
Achtung:
1. Öffnen Sie das Batteriefach immer mit Vorsicht, um Schäden an
der Abdeckung zu vermeiden.
2. Drücken Sie die Abdeckung niemals nach unten, während das
Batteriefach geöffnet ist.
3. Wechseln Sie leere Batterien unverzüglich nach Aufleuchten des
Hinweissymbols im Display.
Leere Batterien werden durch ein blinkendes Batteriesymbol im
Display angezeigt.
Wir empfehlen die Verwendung des folgenden Batterietyps:
AAA (Micro) 1,5V Alkaline LR03.
Entsorgen Sie die Batterien entsprechend der vor Ort gültigen
gesetzlichen Vorschriften.

5
Übersicht - Vorderseite Display:
Menüfunktion:
Nr.
Basisfunktion
Multifunktion
Oben
•
1x Drücken, um Anzeigemenü zu
betreten
•Im Anzeigemenü: zurückblättern.
•In Einstellungen: anpassen der
gewünschten Einstellung
Menü
•
1x Drücken, um Hauptmenü zu betreten
•
Bilder löschen: Löschen bestätigen
•
Im Anzeige- und Einstellungsmenü: 1x
Drücken und halten, um die jeweilige
Seite zu verlassen.
Unten
•
Im Anzeigemenü: vorwärtsblättern
•
In Einstellungen: anpassen der
gewünschten Einstellung
•
Im Startbildschirm: Bild aufnehmen
Ein/Aus 1x Drücken um Startbildschirm anzuzeigen

6
Übersicht - Rückseite Display:
Anschluss Kamerakabel
SD Kartenslot

7
Bedienungsanleitung:
Systemeinstellungen:
•Startbildschirm aktivieren und “■” drücken, um in
Einstellungsmenü zu gelangen.
•Folgende Einstellung erscheint:
•“■”-Taste drücken, um die diverse Einstellungen vorzunehmen:
Zeit, Datum, Klingeltonlautstärke, automatische Abschaltzeit des
Displays, Speichereinstellungen
•“▼/▲”-Taste drücken, um Einstellungen zu ändern
•Zeit- und Datumseinstellung: Mit “▼”-Taste aufwärts blättern.
Halten, um schnelles Blättern zu ermöglichen
•Nach Einstellen der gewünschten Parameter, speichert das
System automatisch und beendet das Bild nach einigen
Sekunden.
•Um das Einstellungsmenü zu beenden, “■”- Taste halten
Zeit
Datum
Lautstärkeeinstellung
0 = Ruhemodus
3 = Max. Lautstärke

8
Bedienung:
Außenbereich betrachten:
•Drücken Sie Ein/Aus, um den Bildschirm zu aktivieren und
den Außenbereich anzuzeigen. Das Display wird
automatisch abgeschaltet, wenn die eingestellte Zeit erreicht
ist.
•Drücken Sie im Startbildschirm die “▼”-Taste, um ein Bild
des Außenbereichs aufzunehmen.
Besucher:
•Drückt ein Besucher die Türklingel unterhalb der Kamera,
ertönt auf der Innenseite Klingel.
•Inzwischen wird der Bildschirm automatisch eingeschaltet
und zeigt den Außenbereich an. Die Abschaltung erfolgt
nach der eingestellten Zeit automatisch
•Ein Bild wird automatisch auf dem gewählten Speicherplatz
(intern/SD Karte) abgespeichert, um es anschließend zu
Prüfungs- und Sicherheitszwecken nutzen zu können
Speichern in
*intern
*SD Speicherkarte
Automatische
Abschaltzeit

9
Abspielen und Löschen von Bildern:
•Im Startbildschirm “▲”-Taste drücken, um Bilder anzuzeigen
•“▲/▼”-Taste, um Bild zu wählen
Durch Drücken der “■”-Taste kann das ausgewählte Bild gelöscht
werden. “▼”-Taste drücken, um das Löschen zu bestätigen.
Speichereinstellung wählen:
•Sie können optional eine Speicherkarte einsetzen (nicht im
Lieferumfang enthalten) und in den Einstellungen den
Speicherort wählen.
•Werkeinstellung: interner Speicher
Aufnahmedatum/
-
zeit
Bildnummer/
Gesamtzahl

10
Einsetzen der SD Karte:
•Eine SD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten
•Bitte setzen Sie eine SD Karte immer vor dem Einsetzen der
Batterien ein
•Achten Sie darauf, dass die Abdeckung des Kartenslots vor
dem Einsetzen der SD Karte in der geöffneten Stellung
(oben) ist
•Heben Sie das Oberteil der Metallabdeckung an, um die SD
Karte einzusetzen
•Schieben Sie nun die Metallabdeckung zurück in die
Ausgangsposition
•
Max. SD Kartengröße: 8 GB
Technische Daten:
Türblattstärke 38-110 mm
Bohrungsdurchmesser 14-26 mm
Sensor 0.3 Megapixels
LCD-Bildschirm 4.0” TFT
Auflösung QVGA (480x320)
Stromversorgung 4x AAA, LR03 1.5V Alkaline
Batterien
Interner Speicher Ca. 50 Bilder (Anzahl kann durch
Aufnahmeumgebung schwanken)
Zusätzlicher Speicher Micro SD card (TF), max 8GB
Anzahl Bilder bei 1GB Ca. 50 Bilder (Anzahl kann durch
Aufnahmeumgebung schwanken)
Größe 139 x 77 x 15,8 mm (L/B/T)
Gewicht 185 g
Entsorgung leerer Batterien:
Entsorgen Sie die Batterien entsprechend der vor Ort gültigen gesetzlichen
Vorschriften.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll!
Die Zertifikate finden Sie auf g-u.com
Table of contents
Languages:

















