Garmin VIRB XE Instruction manual

VIRB®XE
  1
󱙆󳽳󳗑󸷁󱮦󹠗󳧼󱯢17
󻸛󼐘󼓿 󻺓󻟴󻺋35
คู่มือ  48
  67
 86
󳸞󱠓104

VIRB®XE 1
Important Safety and Product
Information
WARNING
Failure to avoid the following potentially
hazardous situations could result in an
accident or collision resulting in death or
serious injury.
Battery Warnings
If these guidelines are not followed,
the internal lithium-ion battery may
experience a shortened life span or may
present a risk of damage to the GPS
device, re, chemical burn, electrolyte
leak, and/or injury.
• Do not leave the device exposed to a
heat source or in a hightemperature
location, such as in the sun in an un-
attended vehicle. To prevent damage,
remove the device from the vehicle
or store it out of direct sunlight, such
as in the glove box.
• Do not disassemble, modify, reman-
ufacture, puncture or damage the
device or batteries.
• Do not immerse or expose the
device to water or other liquids, re,
explosion, or other hazard.
• Do not use a sharp object to remove
the battery.
• Keep the battery away from children.
• Do not use a power and/or data
cable that is not approved or supplied
by Garmin®.
• If using an external battery charger,
only use the Garmin accessory
approved for your product.
• Only replace the battery with the
correct replacement battery. Using
another battery presents a risk of re
or explosion. To purchase a replace-
ment battery, see your Garmin dealer
or the Garmin Web site.
• Do not operate the device outside

2 VIRB®XE
of the temperature ranges specied
in the printed manual in the product
packaging.
• When storing the device for an
extended time period, store within
the temperature ranges specied in
the printed manual in the product
packaging.
• Contact your local waste disposal
department to dispose of the device/
battery in accordance with applicable
local laws and regulations.
NOTICE
Legal Restrictions
In some jurisdictions it could be con-
sidered an invasion of privacy rights to
take or publicly display photographs or
videos of people or their vehicles using
this product.
It is your responsibility to know and
comply with applicable laws and rights to
privacy in your jurisdiction.
Product Environmental Programs
Information about the Garmin®product
recycling program and WEEE, RoHS,
REACH, and other compliance programs
can be found at Garmin.com/about-
Garmin/environment.
Declaration of Conformity
Hereby, Garmin, declares that this prod-
uct is in compliance with the essential
requirements and other relevant provi-
sions of Directive 1999/5/EC. To view the
full Declaration of Conformity, go to www.
garmin.com/compliance.
Industry Canada Compliance
Category I radiocommunication devices
comply with Industry Canada Standard
RSS-210. Category II radiocommuni-
cation devices comply with Industry
Canada Standard RSS-Gen. This
device complies with Industry Canada
license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following

VIRB®XE 3
two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2)this device
must accept any interference, including
interference that may cause undesired
operation of the device.
FCC Compliance
This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC rules. These limits
are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and may cause harmful
interference to radio communications if
not installed and used in accordance with
the instructions. However, there is no
guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equip-
ment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between the
equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet
that is on a different circuit from the
GPS unit.
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
This product does not contain any
user-serviceable parts. Repairs should
only be made by an authorized Garmin

4 VIRB®XE
service center.Unauthorized repairs or
modications could result in permanent
damage to the equipment, and void your
warranty and your authority to operate
this device under Part 15 regulations.
Software License Agreement
BY USING THE DEVICE, YOU AGREE
TO BE BOUND BY THE TERMS AND
CONDITIONS OF THE FOLLOWING
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.
PLEASE READ THIS AGREEMENT
CAREFULLY.
Garmin Ltd. and its subsidiaries
(“Garmin”) grant you a limited license
to use the software embedded in
this device (the “Software”) in binary
executable form in the normal operation
of the product. Title, ownership rights,
and intellectual property rights in and to
the Software remain in Garmin and/or its
third-party providers.
You acknowledge that the Software is the
property of Garmin and/or its third-party
providers and is protected under the
United States of America copyright laws
and international copyright treaties. You
further acknowledge that the structure,
organization, and code of the Software,
for which source code is not provided,
are valuable trade secrets of Garmin and/
or its third-party providers and that the
Software in source code form remains a
valuable trade secret of Garmin and/or
its third-party providers. You agree not to
decompile, disassemble, modify, reverse
assemble, reverse engineer, or reduce
to human readable form the Software or
any part thereof or create any derivative
works based on the Software. You agree
not to export or re-export the Software
to any country in violation of the export
control laws of the United States of
America or the export control laws of any
other applicable country.

VIRB®XE 5
Limited Warranty
Garmin’s non-aviation products are
warranted to be free from defects in
materials or workmanship for one year
from the date of purchase. Within this
period, Garmin will, at its sole option,
repair or replace any components
that fail in normal use. Such repairs or
replacement will be made at no charge to
the customer for parts or labor, provided
that the customer shall be responsible
for any transportation cost. This warranty
does not apply to: (i) cosmetic damage,
such as scratches, nicks and dents; (ii)
consumable parts, such as batteries,
unless product damage has occurred
due to a defect in materials or workman-
ship; (iii) damage caused by accident,
abuse, misuse, water, ood, re, or other
acts of nature or external causes; (iv)
damage caused by service performed by
anyone who is not an authorized service
provider of Garmin; or (v) damage to a
product that has been modied or altered
without the written permission of Garmin,
or (Vi) Damage To A Product That Has
Been Connected To Power And/Or
Data Cables That Are Not Supplied By
Garmin. In Addition, Garmin Reserves
The Right To Refuse Warranty Claims
Against Products Or Services That Are
Obtained And/Or Used In Contravention
Of The Laws Of Any Country.this Product
Is Intended To Be Used Only As A Travel
Aid And Must Not Be Used For Any
Purpose Requiring Precise Measurement
Of Direction, Distance, Location Or
Topography. Garmin Makes No Warranty
As To The Accuracy Or Completeness Of
Map Data In This Product.
THE WARRANTIES AND REMEDIES
CONTAINED HEREIN ARE EXCLUSIVE
AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRAN-
TIES EXPRESS, IMPLIED, OR STAT-
UTORY, INCLUDING ANY LIABILITY
ARISING UNDER ANY WARRANTY OF

6 VIRB®XE
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE, STATUTO-
RY OR OTHERWISE. THIS WARRANTY
GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS,
WHICH MAY VARY FROM STATE TO
STATE.
IN NO EVENT SHALL GARMIN BE
LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPE-
CIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER RESULTING
FROM THE USE, MISUSE, OR
INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR
FROM DEFECTS IN THE PRODUCT.
SOME STATES DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OF INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE
ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY
TO YOU.
Garmin Retains The Exclusive Right To
Repair Or Replace (With A New Or New-
ly- Overhauled Replacement Product)
The Device Or Software Or Offer A Full
Refund Of The Purchase Price At Its Sole
Discretion. SUCH REMEDY SHALL BE
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REME-
DY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.
To Obtain Warranty Service, Contact
Your Local Garmin Authorized Dealer
Or Call Garmin Product Support For
Shipping Instructions And An Rma
Tracking Number. Securely Pack The
Device And A Copy Of The Original Sales
Receipt, Which Is Required As The Proof
Of Purchase For Warranty Repairs.
Write The Tracking Number Clearly On
The Outside Of The Package. Send The
Device, Freight Charges Prepaid, To Any
Garmin Warranty Service Station.
Online Auction Purchases
Products Purchased Through Online
Auctions Are Not Eligible For Rebates
Or Other Special Offers From Garmin
Warranty Coverage. Online Auction
Conrmations Are Not Accepted For
Warranty Verication. To Obtain Warranty
Service, An Original Or Copy Of The

VIRB®XE 7
Sales Receipt From The Original Retailer
Is Required. Garmin Will Not Replace
Missing Components From Any Package
Purchased Through An Online Auction.
International Purchases
A Separate Warranty May Be Provided
By International Distributors For
Devices Purchased Outside The United
States Depending On The Country. If
Applicable, This Warranty Is Provided
By The Local In-Country Distributor And
This Distributor Provides Local Service
For Your Device. Distributor Warranties
Are Only Valid In The Area Of Intended
Distribution. Devices Purchased In The
United States Or Canada Must Be Re-
turned To The Garmin Service Center In
The United Kingdom, The United States,
Canada, Or Taiwan For Service.
Australian Purchases
Our Goods Come With Guarantees That
Cannot Be Excluded Under The Austra-
lian Consumer Law. You Are Entitled To
A Replacement Or Refund For A Major
Failure And For Compensation For Any
Other Reasonably Foreseeable Loss Or
Damage. You Are Also Entitled To Have
The Goods Repaired Or Replaced If The
Goods Fail To Be Of Acceptable Quality
And The Failure Does Not Amount To A
Major Failure. The Benets Under Our
Limited Warranty Are In Addition To Other
Rights And Remedies Under Applicable
Law In Relation To The Products. Garmin
Australasia, 30 Clay Place, Eastern
Creek, Nsw, Australia, 2766. Phone:
1800 235 822

8 VIRB®XE
VIRB®XE Quick Start
Manual
Introduction
WARNING
See the Important Safety and Product
Informationguide in the product box for
product warnings and other important
information.
It is your responsibility to use the device
in a safe manner. Garmin® will not be
responsible for any property damage,
injuries or deaths resulting from any use
of this device in any activities.
Opening the Front Cover
You must open the front cover to install
the battery, memory card, and anti-fog
desiccant pack.
Grip the top and bottom of the latch
 and pull to open the latch.
Open the front cover.
Installing a Memory Card
You must install a microSD™ memory
card to use your device. For optimal
performance, use a class 10 or better
memory card.
 Open the front cover.
Insert the memory card  into the
memory card slot with the contacts
facing the lens.

VIRB®XE 9
 Press in the card until it clicks.
Close and latch the front cover.
Installing the Desiccant Pack
WARNING
Do not eat desiccant packs. Desiccant
packs contain silica, which may cause
irritation in your digestive system.
Harmful if swallowed by an infant or pet
due to choking hazard.
You should install an anti-fog desiccant
pack for optimal performance and fog
resistance.
Open the front cover
Insert the desiccant pack into the
desiccant tray  .
Insert the desiccant tray into the
desiccant slot.
Close and latch the front cover.
The indicator dot on the desiccant pack
turns pink when the desiccant pack
becomes saturated. Heat the desiccant
pack at 85°C (185°F) for 60 minutes to
dry the desiccant pack for reuse.
Do not use a microwave oven it will
damage the desiccant.

10 VIRB®XE
Installing the Battery
WARNING
This product contains a lithium-ion bat-
tery. To prevent the possibility of personal
injury or product damage caused by
battery exposure to extreme heat, store
the device out of direct sunlight.
Open the front cover.
Locate the metal contacts on the end
of the lithium-ion battery.
Insert the battery  into the compart-
ment, contacts rst.
Press the battery into place.
Close and latch the front cover.
Charging the Battery
NOTICE
To prevent corrosion, thoroughly clean
and dry the contacts and the surrounding
area on the side of the device before
charging or connecting to a computer.
Refer to the cleaning instructions in the
owner’s manual.
Do not attempt to use the device to
charge a battery that was not provided
by Garmin. Attempting to charge a
battery that was not provided by Garmin
can damage the device and void the
warranty.
Plug the USB cable into a USB port
on your computer.

VIRB®XE 11
Align the charger posts with the con-
tacts on the side of the device, and
press the charger  until it clicks.
 Charge the battery completely.
Attaching the Device to the Mount
NOTICE
To prevent product loss or damage, do
not use the adhesive mounting base
when the temperature is below 5°F
(-15°C).
The permanent mounting adhesive is
xtremely difcult to remove after it is
installed.
Before you can install the adhesive
mounting base onto a surface, the
ambient temperature must be from 70° to
100°F (from 21° to 38°C).
Your device includes an assortment of
mounting bases and arms, which can
be used in many congurations. These
instructions provide an example of one
possible conguration. You can also
purchase additional mounts for your de-
vice, such as wearable mounts, vehicle
mounts, or a tripod mount. Go to
www.garmin.com/VIRB for more
information.
 Thoroughly clean the mounting
surface using water or alcohol.
The mounting surface must be free of
dirt, debris, wax, or coatings.
Remove the lm from the adhesive

12 VIRB®XE
mounting base  , and press the
base rmly onto the mounting sur-
face. You can use either the at base
or the curved base, depending on the
contour of the mounting surface.
Allow the base to bond to the mount-
ing surface for at least 24 hours.
Insert the coupler 2 into the base.
The lever 3 must be in the open
position.
To lock the coupler into the base,
snap the lever to the closed position.
The lever should be ush with the
base.
Insert the camera mount 4 into the
top of the coupler.
The device should be horizontal for
proper aspect ratio when recording
video.
Insert a thumbscrew 5 into the
larger opening of the joint, and tighten
the thumbscrew to lock the angle of
the joint.
NOTE: The metal tting indicates the
smaller opening of the joint.
If necessary, insert the included hex
wrench into the end of the thumb-
screw to adjust the tightness of the
joint.
Keys
MENU Select to scroll
through menus,
settings, and data
pages.
Hold to open the
menu.

VIRB®XE 13
POWER Select to scroll
through menus,
settings, and data
pages.
Hold to turn the
device on or off.
OK Select to choose
menu options or to
take a photo.
Recording
switch
Move the switch
to start or stop
recording video.
Video
Recording a Video
NOTE: If the battery power becomes
very low while recording video, the de-
vice automatically stops recording, saves
the video, and safely turns off.
 Move the recording switch forward to
start recording video.
If the device is off, it turns on auto-
matically. The device starts recording
video immediately, and the red light
turns on.
Move the recording switch backward
to stop recording video.
The video is saved on the memory card
as an .mp4 le. The track log for the
video and sensor data is saved on the
memory card as a .t le.
G-Metrix™
Your VIRB®X/XE device contains built-in
GPS, G-force, and orientation sensors.
Your device can also wirelessly connect
to external ANT+®sensors and other
Garmin devices to capture even more
performance data.
You can use the free Garmin VIRB
mobile app or VIRB Edit software appli-
cation to automatically overlay gauges,
graphs, and more. You can then play
back your recorded video to show your

14 VIRB®XE
speed, acceleration, heart rate, and other
sensor data in real time.
Photos
Taking a Photo
Your device provides several methods
for taking a photo using the default
settings. You can change the photomode
to capture single, burst, or timelapse
photos by holding MENU andselecting
Photos> Mode.
• While on the home screen, select the
key to take a single photo.
• While one the home screen, hold the
key to take multiple photos in
burst-on-demand mode.
The device continues taking photos
the entire time you hold .
• While recording a video, select
the key to capture a photo at
the same resolution as the video
recording.
Photos taken while recording a video
always use single photo capture.
Photo timelapse or burst settings are
ignored while recording video.
Applications
Operating the Device Using Your
Mobile Device
The free Garmin VIRB app lets you
remotely view and control photo and
video recording using a compatible
mobile device. You can view playback
of recorded clips and photos, as well as
create, edit, and share videos on social
media. Go to www.garmin.com/apps for
more information.
Install the Garmin VIRB app from
the application store on your mobile
device.
On your VIRB device, select MENU
> WIFI> Status to turn on Wi-Fi®
wireless technology.

VIRB®XE 15
On your mobile device, start the
Garmin VIRB app.
Follow the on-screen instructions.
VIRB Edit
The VIRB Edit application provides easy
access to these tools and services for
your device.
• Review and edit recorded videos
• Add G-Metrix gauges, graphs, and
more
• Review track logs
• Link track logs to your recorded
videos
• Automatically create ready-to-share
videos
• Update software and features
The VIRB Edit application is available
for Windows®and Mac®computers. Go
to www.garmin.com/virbedit for more
information.
Device Information
Specications
Battery type Rechargeable lithium-ion
battery
Operating
temperature
range
From -20º to 45ºC
(from -4º to 113ºF)
Charging
temperature
range
From 0º to 45°C
(from 32º to 113°F)
Storage
temperature
range
From -40º to 85ºC
(from -40º to 185ºF)
Radio
frequency/
protocol
2.4 GHz ANT+Wireless
communications protocol
Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n
at 2.4 GHz 2.4 GHz
Bluetooth®4.0
Waterproof 50 m

16 VIRB®XE
*The device withstands pressure
equivalent to a depth of 50 m. For more
information, go to www.garmin.com
/waterrating.
Getting the Owner’s Manual
You can get the most recent owner’s
manual from the web.
Go to www.garmin.com/manuals /
VIRBX-XE.
View or download the full owner’s
manual in your preferred format.

VIRB®XE 17
󵙗󱳧󲠏󴁩
本中文快速入门手册版权属上海佳
明航电企业管理有限公司所有，任
何人（及单位）未经其正式的书面
授权，不得私自将本说明书全部或
部分内容（包含文字与图片）进行
转载、转印、复制、更改内容、扫
描储存等行为供他人使用或销售。
上海佳明航电企业管理有限公司拥
有更改或提升本产品功能的所有权
利，产品（包括但不限于尺寸、颜
色）所做的改变不会另做特别通
知，部分更新功能请以实际销售产
品为准，如有疑问，请关注上海佳
明航电企业管理有限公司的宣传信
息或官方网站（www.garmin.com.
cn）。Garmin®、AutoLocate®
、BaseCamp®、MapSource®
、nüvi®均经商标注册登记，未经
上海佳明航电企业管理有限公司正
式授权许可，任何人（及单位）均
不得私自使用。
󵾝󸚬󱜂󴉪󲠏󴁩
本机功能及内容仅提供本产品购买
人使用，不得私自转载、转印、复
制、更改内容、扫描储存提供给他
人，或用作其他用途。本机所标示
的商品文字或图片仅为说明辅助的
用途，并非作为商标使用，原商品
商标的知识产权仍为原权利人所
有。
上海佳明航电企业管理有限公司
上海市徐汇区桂平路391号新漕河
泾国际商务中心A座37楼(200233)
电话：400-819-1899
网站：www.garmin.com.cn

18 VIRB®XE
󲶿󾇄󱾜󱜂󲄘
󱣭󳚣󹲃󵾝
󸘋󲁨
未能避免下列潜在危险情况，可导
致死亡或严重伤害。
󱧕󳎢󸘋󲁨
• 开始或改变您的运动计划前请
务必先咨询您的医生。
• 本产品及其包装、组件等含有
加州政府明列可能引起癌症、
生育障碍或影响生殖的化学
品。本通告系依加州65提案，
欲了解更多信息，请参见网站
www.garmin.com/prop65。
󵫰󴭳󸘋󲁨
若未遵照下列准则，则装置内的锂
离子电池寿命可能会缩短或有损坏
装置、发生火灾、化学品灼伤、电
解液泄漏及／或受伤的风险。
• 请勿将装置暴露于热源或处于
高温地点，例如将车辆停放在
无人看管的太阳直射处。为防
止装置损坏，可将装置从车上
拆下或将其存放在如手套箱内
等以避免阳光直射。
• 请勿将装置或电池凿孔或焚
化。
• 若需长时间存储设备，请将其
存放在0°~25℃温度范围内。
• 请勿在-20°~55℃以外温度下操
作装置。
• 处置您的装置／电池时请依照
当地适用法规，洽询当地废弃
物处置部门。
󱯇󱝏󱿔󴇱󳮤󵫰󴭳󸘋󲁨󽘪
• 请勿使用尖锐物品取出电池。
• 请勿将电池放置在儿童可取得

VIRB®XE 19
处。
• 请勿将电池拆解、凿孔或予以
损坏。
• 若使用外接电池充电器，请勿
使用非Garmin核准使用的配
件。
• 请使用正确的替换电池进行更
换，若另行使用其他电池存在
可能发生火灾或爆炸的风险。
欲采购正确的替换电池，请洽
询Garmin经销商或参见Garmin
网站。
• 替换的水银电池可能含有高氯
酸盐物质，可能需使用特殊处
理方式。其他非替换电池的警
告：请勿拆下或试图拆下非替
换电池。
󶕹󱿷󳘮󲠏󴁩
Garmin谨此声明本产品符合指令
1999/5/EC必要的要求及其他相关
条款。
󱜂󲄘󵡁󲝐󸚇󱳃 
如需Garmin产品回收计划及
WEEE、RoHS、REACH和其他
符合性计划的详细信息，请参见网
站Garmin.com/aboutGarmin/envi-
ronment。
󶕹󱿷󳘮
本装置符合FCC通则的第15部
分。装置操作将受限于以下两个条
件：
(1)装置不得引起有害干扰。(2)装
置必须能接受任何接收到的干扰，
包括引起无用操作的干扰。本设备
经测试证实符合FCC通则第15部
分所定义的B级数位装置限制。该
限制是为了提供住宅装置对有害干
扰的合理保护。本设备可产生、使
用及发射射频能量。若未依照指示
进行安装及使用，可能对无线电通